BROADLINE, INN-Fipronil, (S)-methoprene - EMA
Transcript
BROADLINE, INN-Fipronil, (S)-methoprene - EMA
EMA/621439/2013 EMEA/V/C/002700 Sintesi destinata al pubblico Broadline Fipronil/(S)-methoprene/eprinomectina/praziquantel Questo documento è la sintesi di una relazione di valutazione pubblica europea (EPAR). L'EPAR illustra il modo in cui il comitato per i medicinali veterinari (CVMP) ha valutato gli studi scientifici effettuati e ha formulato le raccomandazioni sulle condizioni d'uso del medicinale. Questo documento non può sostituire un colloquio personale con il veterinario. Per maggiori informazioni riguardanti le condizioni di salute dell'animale o la terapia, consultare il veterinario. Per maggiori informazioni riguardo le motivazioni delle raccomandazioni del CVMP, leggere la discussione scientifica (anch'essa acclusa all'EPAR). Che cos’è Broadline? Broadline è un medicinale veterinario contenente quattro principi attivi: fipronil, (S)-methoprene, eprinomectina e praziquantel. È disponibile come soluzione spot-on in applicatori di due diversi dosaggi ed è destinato a gatti di vario peso corporeo. Il contenuto di un intero applicatore (adeguato al peso del gatto) viene applicato direttamente sulla pelle dell’animale, dopo avere scostato il pelo, in un solo punto in corrispondenza della linea mediana del collo. Per che cosa si usa Broadline? Broadline è usato per il trattamento di gatti affetti da, o che sono a rischio di, infestazioni miste causate da tenie, vermi cilindrici e parassiti esterni (pulci, zecche e un acaro chiamato Notoedres cati). Il medicinale deve essere usato esclusivamente per il trattamento contemporaneo di tutti e tre i gruppi di parassiti. Per quanto riguarda i parassiti esterni, Broadline tratta le infestazioni da pulci e previene reinfestazioni per almeno un mese; previene inoltre la contaminazione dell’ambiente da pulci per oltre un mese. Può essere utilizzato anche nell’ambito di un trattamento strategico per la dermatite allergica da pulce (una reazione allergica alle punture di pulce). Tratta le infestazioni da zecche e previene reinfestazioni per un periodo fino a tre settimane. 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5505 Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact An agency of the European Union © European Medicines Agency, 2015. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. Per quanto riguarda i vermi, Broadline è usato per il trattamento delle infestazioni causate da tenie e nematodi nell'intestino nonché da un tipo di verme che infesta la vescica e da un tipo di strongilo polmonare dei felini. Per la strongilosi polmonare può essere consigliabile ripetere il trattamento a distanza di un mese dal trattamento iniziale. Broadline può essere utilizzato anche per la prevenzione della filariosi cardio-polmonare per un mese. Come agisce Broadline? Due dei principi attivi contenuti in Broadline, fipronil e (S)-methoprene, agiscono come “ectoparassicidi”, eliminano cioè i parassiti esterni che vivono sulla pelle o nel pelo degli animali, come le pulci e le zecche. Due dei principi attivi contenuti in Broadline, eprinomectina e praziquantel, agiscono come “endoparassicidi”, ossia eliminano i parassiti che vivono all’interno dell’organismo degli animali. Il fipronil uccide i parassiti adulti. Blocca i canali delle cellule nervose che consentono il passaggio delle particelle di cloruro cariche (ioni), interferendo con la trasmissione dei segnali nervosi e provocando la sovrastimolazione e la morte del parassita. L’(S)-methoprene è un regolatore della crescita degli insetti, che interrompe il ciclo di vita delle pulci uccidendo le uova e bloccando lo sviluppo degli stadi immaturi delle pulci e causandone la morte. L’eprinomectina interferisce con i canali nelle cellule nervose e muscolari dei vermi cilindrici che consentono il passaggio delle particelle di cloruro cariche (ioni), provocando la paralisi e la morte del parassita. Il praziquantel agisce sulle membrane cellulari delle tenie, provocando la morte del parassita. Quali studi sono stati effettuati su Broadline? Sono stati condotti diversi studi di laboratorio sui gatti per stabilire la dose efficace contro i parassiti in questione. L'efficacia di Broadline contro Notoedres cati è stata esaminata in uno studio di laboratorio su 18 gatti con infestazione naturale. La misura dell'efficacia era la riduzione del numero di acari riscontrato in scraping cutanei rispetto a quella rilevata nei gatti non sottoposti a trattamento. L’efficacia di Broadline contro pulci e zecche è stata esaminata in tre studi sul campo. Il principale studio nell’UE ha riguardato maschi e femmine di gatto, di varie età, infestati da pulci, zecche o entrambe. I gatti trattati con Broadline sono stati confrontati con i gatti trattati con un medicinale spoton contenente fipronil e (S)-methoprene. L’efficacia è stata misurata in base al numero di pulci e zecche fino a 30 giorni dal trattamento. Uno studio sul campo condotto in Giappone ha riguardato gatti con infestazioni da pulci, trattati con Broadline o con un medicinale spot-on contenente il principio attivo selamectina. L’efficacia è stata misurata in base al numero di pulci a due e 30 giorni dal trattamento. Un secondo studio sul campo condotto in Giappone ha riguardato gatti con infestazioni da zecche, trattati con Broadline o con un medicinale spot-on contenente fipronil e (S)-methoprene. L’efficacia è stata misurata in base al numero di zecche a 30 giorni dal trattamento. L’efficacia di Broadline contro i vermi è stata esaminata in uno studio sul campo nell’UE, condotto su gatti di varie età e di entrambi i sessi, con infezioni da tenie o vermi cilindrici o da entrambi. I gatti trattati con Broadline sono stati confrontati con i gatti trattati con un prodotto spot-on contenente i medicinali antiparassitari emodepside e praziquantel. L’efficacia è stata misurata attraverso l’identificazione dei segmenti di parassiti adulti (tenie) o il conteggio delle uova dei parassiti (vermi cilindrici) nelle feci a 14 giorni dal trattamento. Broadline EMA/621439/2013 Pagina 2/4 L’efficacia di Broadline contro la strongilosi polmonare del gatto è stata esaminata in un studio sul campo condotto in Italia. Venti gatti con infestazione naturale da strongilo polmonare sono stati trattati con Broadline. La principale misura dell'efficacia era la riduzione del numero di larve nelle feci 28 giorni dopo un unico trattamento. Quali benefici ha mostrato Broadline nel corso degli studi? Nell'ambito dello studio principale nell’UE, Broadline ha mostrato un’efficacia dell’86-87% contro le pulci adulte, per tutto il periodo di 30 giorni successivo al trattamento, mentre il trattamento con fipronil e (S)-methoprene ha evidenziato un'efficacia del 76-82%. Per le zecche, l’efficacia era compresa tra l’85 e il 93% nei gatti trattati con Broadline, rispetto al 92-98% nei gatti trattati con il prodotto di confronto. Il primo studio giapponese ha mostrato che Broadline aveva un’efficacia del 99% contro le pulci a due e 30 giorni dal trattamento, uguale a quella rilevata per il medicinale spot-on contenente selamectina. Il secondo studio giapponese ha mostrato che Broadline aveva un’efficacia del 94% contro le zecche a 30 giorni dal trattamento, rispetto al 91% di fipronil e (S)-methoprene. Uno studio di laboratorio su gatti con rogna causata da infezione da Notoedres cati ha mostrato che il medicinale aveva un'efficacia superiore al 98% contro l'acaro e permetteva di ottenere la cura clinica in tutti gli animali. Lo studio UE sui parassiti ha evidenziato un’efficacia di quasi il 100% contro tenie e vermi cilindrici sia per Broadline sia per il prodotto di confronto. Broadline ha mostrato un'efficacia superiore al 90% nella riduzione delle larve di strongilo polmonare 28 giorni dopo il trattamento, e tutti i gatti trattati che mostravano segni respiratori (quali sibili, tosse persistente e scolo dal naso) sono stati clinicamente curati. Qual è il rischio associato a Broadline? Possono presentarsi reazioni cutanee lievi e transitorie (prurito, perdita di pelo) in corrispondenza del sito di applicazione. Se il gatto lecca il sito di applicazione, può verificarsi un’ipersalivazione temporanea. Se il gatto ingerisce il medicinale, possono comparire vomito e/o effetti transitori sul sistema nervoso, evidenziati da segni quali mancanza di coordinamento muscolare, disorientamento, mancanza di interesse verso l’ambiente circostante e dilatazione delle pupille. Tutti questi segni scompaiono spontaneamente entro 24 ore. Broadline non deve essere utilizzato in animali malati o convalescenti. Non deve essere utilizzato nei conigli o in caso di ipersensibilità (allergia) a uno qualsiasi dei componenti. Quali sono le precauzioni che deve seguire la persona che somministra il medicinale o entra in contatto con l'animale? Le persone che applicano il medicinale non devono fumare, bere o mangiare durante l’applicazione e devono lavarsi le mani dopo la manipolazione del prodotto. Va evitato il contatto con l’applicatore. In caso di esposizione accidentale degli occhi, lavare abbondantemente con acqua, e in caso di esposizione accidentale della cute, lavare con acqua e sapone. Se l’irritazione oculare persiste o se si notano effetti indesiderati, rivolgersi a un medico e mostrargli il foglio illustrativo o l’etichetta del prodotto. Le persone con nota ipersensibilità a uno qualsiasi dei componenti devono evitare il contatto con il medicinale. Evitare di toccare gli animali trattati fino a che il sito di applicazione non sia asciutto e, in Broadline EMA/621439/2013 Pagina 3/4 questo periodo, non permettere ai bambini di giocare con gli animali trattati. Si raccomanda quindi ai proprietari, e in particolare ai bambini, di non dormire con gli animali appena trattati. Perché è stato approvato Broadline? Il comitato per i medicinali veterinari (CVMP) ha concluso che i benefici di Broadline superano i rischi per le indicazioni approvate e ha raccomandato la concessione di un’autorizzazione all’immissione in commercio per Broadline. Il rapporto rischi/benefici è riportato nel modulo della discussione scientifica della presente EPAR. Altre informazioni su Broadline: In data 04/12/2013 la Commissione europea ha rilasciato un’autorizzazione all’immissione in commercio per Broadline, valida in tutta l’Unione europea. Le informazioni relative alla prescrizione del prodotto si trovano sull'etichetta/sulla confezione esterna. Ultimo aggiornamento di questa sintesi: marzo 2015. Broadline EMA/621439/2013 Pagina 4/4