A. SSSBF

Scuola Specializzata Superiore di Banca e
Finanza, SSSBF
Domande e risposte
[Complemento alla Factsheet SSSBF del 1.11.2010]
[Sostituisce Domande e risposte del 31.12.2009]
A. SSSBF – un percorso di formazione nel settore terziario secondo la strategia dell’Associazione Svizzera dei Banchieri
Pagina 2:
B. La SSSBF rispetto ad altri percorsi di formazione
Pagina 5:
C. Vantaggi della SSSBF
Pagina 8:
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
1
A. SSSBF – un percorso di formazione nel settore terziario secondo la strategia dell’Associazione Svizzera dei Banchieri
Domanda
Informazioni sulla SSSBF
Dove si trovano le principali informazioni sulla SSSBF?
Offerta di formazione di livello terziario nel settore bancario
Quali sono le prime formazioni continue in ambito bancario proposte ai
titolari di una formazione commerciale di base con indirizzo bancario?
Titolo
Quali titoli si conseguono al termine di queste formazioni continue
SSSBF, SSSE e Bachelor con specializzazione Banking & Finance?
Raccomandazioni dell’Associazione Svizzera dei Banchieri
Quali sono le prime formazioni continue in ambito bancario sostenute
e raccomandate dall’Associazione Svizzera dei Banchieri (ASB)?
La SSSBF sostituisce le formazioni continue in ambito
bancario precedenti
Quali formazioni continue sostituisce la SSSBF?
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
Risposta
„ www.hfbf.ch
„ www.akad-hfbf.ch
„ Factsheet SSSBF dell'Associazione Svizzera dei Banchieri (ASB) del 1 novembre 2010, all’indirizzo
www.swissbanking.org/hfbf_factsheet_it_20101101.pdf
„ Domande & risposte Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza (SSSBF) dell’ASB del 1 novembre 2010, all’indirizzo
http://www.swissbanking.org/hfbh_questions_answers_20101101.pdf
„ Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza (SSSBF; scuola specializzata superiore riconosciuta a livello federale)
„ Scuola Specializzata Superiore di Economia (SSSE, scuola specializzata superiore riconosciuta a livello federale in fase di riconoscimento; formazione di generalista con diverse possibilità di specializzazione)
„ Bachelor in economia aziendale SUP con specializzazione in banca e finanza (i rispettivi percorsi di studio della ZHAW, della
HSLU e della HWZ Zurigo sono raccomandati dall’ASB, vedi sotto www.swssbanking.org)
„ Scuola specializzata superiore di banca e finanza SSSBF:
„ Scuola Specializzata Sup. di Economia:
„ Bachelor in economia aziendale con specializzazione
Banking & Finance
economista bancario/bancaria dipl. SSS
economista aziendale dipl. SSS
Bachelor of Science in economia aziendale con specializzazione Banking & Finance
„ Secondo la strategia dell’ASB, i due percorsi per eccellenza per una prima formazione continua in ambito bancario sono:
− Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza (scuola specializzata superiore con riconoscimento federale
− il Bachelor in economia aziendale SUP con specializzazione in banca e finanza.
„ La specializzazione deve avvenire sia attraverso studi post-diploma / Master of Advanced Studies (MAS) presso scuole universitarie professionali, sia attraverso corsi post-diploma specifici al settore bancario / Courses of Advanced Studies (CAS).
„ In qualità di organo responsabile, l’ASB ha sviluppato la SSSBF appositamente per le proprie banche membri e si adopera per
garantirne la qualità e il costante aggiornamento dei programmi d’insegnamento. Dal canto loro, le banche membri dell’ASB hanno
contribuito intensamente alla messa a punto di questa formazione continua, che sostengono attivamente.
„ La Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza sostituisce le seguenti formazioni continue con esame federale di professione (attestato professionale) ed esame professionale federale superiore (diploma):
− Specialista in economia bancaria con attestato professionale federale
− Consulente finanziario/a (financial planner) con attestato professionale federale
− Specialista in operazioni bancarie (Banking Operations)
2
−
−
Profilo della Scuola Specializzata Superiore di Banca e
Finanza (SSSBF)
Qual è il profilo specifico della SSSBF?
Operatori SSSBF: AKAD Banking+Finance
Chi offre questi percorsi formativi?
Costi
Quanto costano queste formazioni continue?
Riconoscimento federale del percorso di formazione
Il percorso di formazione SSSBF è riconosciuto a livello federale?
Ammissione a studi post-diploma / MAS e corsi postdiploma / CAS, DAS presso scuole universitarie professionali
Dopo aver concluso la SSSBF è possibile accedere a studi post-diploma (Master of Advanced Studies; MAS), ai corsi post-diploma
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
Esperto/a diplomato/a in economia bancaria (commercio o finanza)
Esperto/a diplomato/a in consulenza finanziaria
„ La SSSBF offre, in particolare alle persone in possesso di un attestato di capacità commerciale federale con indirizzo bancario,
una formazione per generalisti nel settore bancario.
„ La formazione è incentrata su un profilo professionale orientato alla prassi.
„ A causa dell’esigenza di essere molto vicini alla pratica, il contenuto della formazione si orienta al posto di lavoro risp. ai campi
d’attività della banca e non è strutturato secondo le tradizionali materie singole. Il contenuto è stato suddiviso nelle aree
d’apprendimento “Aspetti generali”, “Finanziamenti”, “Investimenti” e “Banking Operations”. L’acquisizione delle conoscenze di base in matematica, economia politica, contabilità e diritto è integrata nelle aree d’apprendimento. All’interno di queste aree
d’apprendimento, ma anche oltre queste aree, i singoli argomenti sono intrecciati tra loro. Così si crea un ambiente
d’apprendimento che strutturalmente assomiglia molto alla quotidianità professionale. Così le conoscenze apprese possono essere
applicate in modo rapido e persistente nel lavoro quotidiano.
„ Ciò consente agli studenti di prepararsi ai profili richiesti dalla banca in modo molto pratico, e riferito a tutti i campi d’attività della
banca. La cultura generale (economica) è impartita in maniera molto pratica attraverso questi campi d’attività.
„ AKAD Banking+Finance si adopera, tramite i suoi partner (Centro di Studi bancari di Lugano, l’IFBF di Losanna e l’ISFB di Ginevra) per un’implementazione unitaria a livello nazionale della SSSBF in tre lingue nazionali e in nove sedi diverse.
„ AKAD Banking+Finance, in collaborazione con altri istituti del gruppo di formazione Kalaidos, come l’Accademia Frey o la casa
editrice Compendio, garantisce inoltre la concezione di un moderno design d’apprendimento e la sua attuazione sotto forma di approccio blended-learning, grazie all’impiego di media e strumenti didattici adeguati e al ricorso a docenti e specialisti appositamente formati.
„ Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza SSSBF: CHF 24’900.„ Scuola Specializzata Superiore di Economia: ca. CHF 22'000 - 25'000.- , secondo la scuola
„ Il riconoscimento federale presuppone che l’Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia (UFFT) certifichi
l’idoneità dell’istituto di formazione all’esecuzione del percorso di formazione ai sensi delle disposizioni legali.
„ La SSSBF è riconosciuta a livello federale dal mese di dicembre 2009.
„ Attualmente, l’ASB ha regolato l’ammissione per i candidati che hanno concluso la SSSBF ai percorsi di studio e corsi postdiploma con le seguenti 4 scuole universitarie professionali;
„ Hochschule Luzern - Wirtschaft (HSLU)
„ Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW School of Management)
„ Kalaidos Fachhochschule Schweiz
„ Hochschule für Wirtschaft (HWZ Zürich)
3
(Certificate of Advanced Studies; CAS) o ai percorsi di studio postdiploma (Diploma of Advanced Studies; DAS)?
„ Per informazioni dettagliate sul regolamento d’ammissione vedi
http://www.swissbanking.org/reg_zulass_bildungsg_fh_fr_20070903.pdf
Accesso alle scuole universitarie professionali
„ La possibilità di passaggio nel sistema formativo è garantita.
„ L’ASB ha regolato l’ammissione per i candidati che hanno concluso la SSSBF ai percorsi di studio e corsi post-diploma con le
seguenti 4 scuole universitarie professionali;
„ Hochschule Luzern - Wirtschaft (HSLU)
„ Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW School of Management)
„ Kalaidos Fachhochschule Schweiz
„ Hochschule für Wirtschaft (HWZ Zürich)
Per informazioni dettagliate sul regolamento d’ammissione vedi
http://www.swissbanking.org/reg_zulass_bildungsg_fh_fr_20070903.pdf
„ Le opportunità offerte dal mercato del lavoro variano secondo le qualifiche. I titolari di un diploma SSSBF dispongono di ampie
qualifiche in materia di conoscenze bancarie generiche e specifiche, nonché di consulenza e vendita, che consentono loro di sbrigare autonomamente dalle attività esigenti nei servizi al fronte o di middle-back office.
„ Grazie al loro notevole bagaglio di conoscenze orientate alle competenze, all’operatività e alla prassi, i diplomati di una SSSBF
presentano presupposti eccellenti per affermarsi con successo anche in altri ambiti economici.
Dopo aver concluso la SSSBF, è possibile accedere al percorso di
studio di Bachelor in economia aziendale con specializzazione Banking & Finance presso una scuola universitaria professionale?
Banche e mercato del lavoro
Qual è la formazione più utile per affrontare le mie sfide quotidiane sul
posto di lavoro? I posti di lavoro presso le banche sono sempre più
ridotti. Qual è la formazione che mi offre le maggiori opportunità sul
mercato del lavoro?
Target della SSSBF
A chi è consigliato frequentare la SSSBF?
La SSSBF immediatamente dopo la formazione professionale di base
Perché si consiglia di frequentare la SSSBF immediatamente dopo la
formazione professionale di base?
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
„ Presso una banca, i giovani adulti che hanno concluso un tirocinio bancario acquisiscono l’esperienza e le qualifiche necessarie
per svolgere un’attività esigente. Contemporaneamente, l’ottenimento di un diploma di economista bancario SSSBF offre una solida base per la formazione continua, che gli consente, durante la loro vita professionale, di svolgere un’ampia gamma di possibili
specializzazioni al terzo o quarto livello della formazione.
„ Collaboratori con un’esperienza bancaria pluriennale approfondiscono e rendono sistematiche le proprie conoscenze di tecnica
bancaria, acquisendo i presupposti per poter frequentare formazioni continue generiche e specialistiche. Questa formazione consente loro inoltre di continuare a svolgere parallelamente la loro attività professionale.
„ Le persone titolari di una maturità professionale o liceale ricevono una formazione di ottima qualità orientata alla prassi, che costituisce la premessa per formazioni continue in qualsiasi indirizzo.
„ La SSSBF consente per esempio ai consulenti alla clientela di ottenere ampie conoscenze del sistema bancario, utili per offrire ai
loro clienti una consulenza globale su tutte le attività bancarie e la loro esecuzione.
„ La SSSBF trasmette ampie competenze di consulenza, vendita e pianificazione finanziaria.
„ I corsi di preparazione aiutano i nuovi studenti a colmare le lacune scolastiche.
„ Potete trovare i dettagli sulle condizioni di ammissione nel “Regolamento d’ammissione“ (cfr.
http://www.swissbanking.org/hfbf_zulassungsregl_de_20061201.pdf)
„ Nell’interesse delle banche, ma anche dei collaboratori stessi, le qualifiche necessarie al disbrigo delle attività bancarie, che diventano sempre più complesse, andrebbero acquisite il più presto possibile dopo la formazione di base, in parallelo all’attività professionale.
„ Grazie al modello duale, la SSSBF consente di approfondire sistematicamente l’esperienza pratica nel corso della formazione.
4
B. La SSSBF rispetto ad altri percorsi di formazione
SSSBF <> Scuola Specializzata
Superiore di Economia
Qual è la differenza tra una Scuola Specializzata
Superiore di Economia (SSSE) e la Scuola Specializzata Superiore di
Banca e Finanza (SSSBF)?
Si veda anche il profilo della SSSBF
„ SSSBF:
La Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza offre un percorso di formazione autonomo, completo e incentrato in primo
luogo sul sistema bancario. Durante i corsi, gli studenti ottengono qualifiche bancarie generiche e orientate all’operatività e acquisiscono inoltre esperienze pratiche che approfondiscono in modo mirato per tutta la durata della formazione parallela alla professione.
− La SSSBF dura tre anni e può essere frequentata direttamente dopo il tirocinio professionale.
− La SSSBF coniuga in modo ottimale la formazione scolastica e l’attività professionale con le prestazioni di apprendimento (esami), come i lavori pratici, i progetti, le riflessioni personali e il lavoro di diploma.
− La SSSBF prevede una formazione integrale e orientata alla prassi, tra l’altro nelle attività di consulenza e di vendita.
„ SSSE:
La Scuola Specializzata Superiore di Economia propone invece una formazione con materie orientate ai principi generali di economia aziendale con possibilità di specializzazione ad es. in gestione del personale, contabilità, marketing e, come novità, banca e finanza. La specializzazione può occupare circa il 10 percento della formazione. Su accordo con la rispettiva organizzazione del ramo può anche superare il 10 percento.
SSSBF <> SSS di Economia con specializzazione in banca
e finanza
Qual è la differenza tra una Scuola Specializzata Superiore di Economia (SSSE) con specializzazione in banca e finanza e la Scuola
Specializzata Superiore di Banca e Finanza (SSSBF)?
„ SSSBF:
La Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza offre un percorso di formazione autonomo, completo e incentrato in primo
luogo sul sistema bancario. Gli studenti ottengono qualifiche bancarie generiche e orientate all’operatività, che consentono loro di
svolgere complessi processi lavorativi nella quotidianità di una banca, in particolare nel settore della consulenza e della vendita. Le
nozioni di formazione generale come la contabilità, il controlling, il diritto (compliance), la previdenza (fiscalità, pianificazione della
successione), l’economia politica, le competenze di vendita e consulenza, vengono apprese in un contesto bancario.
„ SSS con una certa specializzazione in banca e finanza:
La Scuola Specializzata Superiore di Economia (SSSE) con specializzazione in banca e finanza, a differenza della SSSBF, propone
una formazione con materie orientate ai principi generali di economia aziendale con specializzazione in banca e finanza. Questa
specializzazione occuperà circa il 10 percento della formazione. Le altre materie contempleranno ambiti come l’economia aziendale,
la contabilità, il controlling, la gestione del personale, il marketing, la leadership, il diritto, l’economia politica, l’inglese e il tedesco
ecc. La durata della formazione è di tre anni.
Se la specializzazione dovesse occupare più del 10% delle ore di studio, l’offerente della formazione è obbligato a coinvolgere la rilevante/le rilevanti organizzazione/i del mondo del lavoro a livello svizzero (OdA). Le rispettive organizzazioni sono la CSRFC, la
SIC Svizzera e l’Associazione delle scuole superiori professionali per l’economia HFW.CH.
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
5
„ Verifica del rispetto della quota di specializzazione del 10%:
La Confederazione ha il compito di verificare, nell’ambito della procedura di riconoscimento, se il programma quadro vìola le disposizioni relative alla quota di specializzazione, rispettivamente deve prendere le misure necessarie in caso di violazione del programma quadro.
„ Raccomandazioni e consigli dell’ASB agli istituti bancari?
L’ASB informa, tra l’altro sulla sua homepage e nel presente documento Q&A, che i due percorsi per eccellenza per una prima formazione continua in ambito bancario secondo la strategia ASB sono la SSSBF e il Bachelor in economia aziendale SUP con specializzazione in banca e finanza. Di conseguenza si può dedurre che i percorsi formativi quali HFW con specializzazione banca/finanza/economista bancario, consulente finanziario, esperto finanziario PMI ecc. non sono considerati percorsi formativi secondo la strategia ASB. Oltre a ciò l’ASB non è in grado di fare delle raccomandazioni, anche per motivi legali e competitivi.
Inglese assente nella SSSBF
Perché la SSSBF non contiene dei corsi d’inglese?
SSSBF <> Bachelor di scuola universitaria professionale
in economia aziendale con specializzazione in Banking &
Finance
I titolari di una maturità professionale o liceale dovrebbero preferire la
SSSBF ad una SUP?
„ In qualità di organizzazione promotrice della Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza SSSBF, l’ASB ritiene che la lingua
inglese non vada appresa nell’ambito di questa Scuola. All’inizio degli studi, gli studenti presentano conoscenze d’inglese molto diverse e difficilmente è possibile proseguire la formazione linguistica tenendo conto dei diversi gradi di preparazione. Il rischio è quello di creare malcontento tra gli studenti e di ottenere scarsi risultati. Pertanto, le competenze della lingua inglese vanno acquisite attraverso altre misure di formazione.
„ SSSBF:
La Scuola Specializzata Superiore di Banca e Finanza offre un percorso di formazione autonomo, completo e incentrato in primo
luogo sul sistema bancario. Gli studenti ottengono qualifiche bancarie generiche e orientate all’operatività, che consentono loro di
svolgere complessi processi lavorativi nella quotidianità di una banca, in particolare nel settore della consulenza e della vendita. Le
nozioni di formazione generale come la contabilità, il controlling, il diritto (compliance), la previdenza (fiscalità, pianificazione della
successione), l’economia politica e aziendale e le competenze di vendita e consulenza vengono apprese nel contesto bancario.
„ Questa formazione è adatta ai titolari di una maturità professionale o liceale, che intendono seguire una formazione bancaria di
livello terziario orientata alla prassi, in un contesto aziendale favorevole allo sviluppo della personalità.
Bachelor di scuola universitaria professionale in economia aziendale con specializzazione Banking & Finance
Questo studio fornisce ai titolari di una maturità professionale e liceale (con esperienza pratica) conoscenze specifiche strutturate
per materie, anche nell’ambito della specializzazione in Banking & Finance. La formazione, che può essere svolta sotto forma di
studio a tempo pieno della durata di tre anni, oppure in parallelo alla professione per una durata di quattro anni, comprende materie
come economia aziendale, economica politica, diritto, matematica/statistica/informatica, cultura e società. La specializzazione in
Banking & Finance contempla il portfolio management, la gestione dei crediti, gli investimenti, l’insurance management, gli strumenti
finanziari, la pianificazione finanziaria, i sistemi di previdenza, la gestione dei rischi (p. es. presso la Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften - School of Management; Hochschule Luzern - Wirtschaft, HWZ Zurigo).
„ Il Bachelor di scuola universitaria professionale in economia aziendale (con specializzazione in Banking & Finance) è una formazione universitaria economico-aziendale consolidata, con una specializzazione nel settore banca e finanza.
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
6
Costi
Con un costo complessivo di circa 24'900 franchi, la SSSBF non è
particolarmente onerosa rispetto ad una scuola universitaria professionale o ad altre formazioni continue in ambito bancario?
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
„ Le scuole universitarie professionali percepiscono i sussidi dallo Stato e per questo possono proporre le formazioni a prezzi più
vantaggiosi.
„ Rispetto ad altre o a vecchie formazioni continue in ambito bancario che consentono di ottenere un diploma federale, la SSSBF è
più vantaggiosa (cfr. la voce «Costi» a pag. 3). Bisogna anche considerare che la SSSBF, a differenza di altre formazioni, è offerta
in tre lingue a livello svizzero secondo degli standard di qualità uniformi.
7
C. Vantaggi della SSSBF
SSSBF parte integrante del sistema formativo
„ La SSSBF è un percorso di formazione integrato nel vasto sistema formativo delle banche a livello terziario e offre ampie possibilità
di specializzazione. La possibilità di passaggio nel sistema formativo è garantita.
Profilo professionale orientato alla prassi
„ La formazione è incentrata su un profilo professionale orientato alla prassi.
Approccio integrale innovativo
„ La SSSBF trasmette delle qualificazioni fondamentali e globali sull’intero settore bancario e finanziario. L’approccio innovativo della
SSSBF è caratterizzato dal fatto che all’interno delle aree d’apprendimento, ma anche oltre queste aree, i singoli argomenti sono intrecciati tra loro. A causa dell’esigenza di essere molto vicini alla pratica, il contenuto della formazione si orienta ai campi d’attività
della banca e non è strutturato secondo le tradizionali materie singole (insegnamento di singole materie senza un vero legame tra i
loro contenuti). Nella SSSBF, il contenuto è stato suddiviso nelle aree d’apprendimento “Aspetti generali”, “Finanziamenti”, “Investimenti” e “Banking Operations”. L’acquisizione delle conoscenze di base in matematica, economia politica, contabilità e diritto è integrata nelle aree d’apprendimento. Così si crea un ambiente d’apprendimento che strutturalmente assomiglia molto alla quotidianità
professionale. Così le conoscenze apprese possono essere applicate in modo rapido e persistente nel lavoro quotidiano. Il trasferimento delle conoscenze, anche ad altri settori economici, è possibile più facilmente, grazie all’approccio d’apprendimento globale,
che non è solo basato sull’acquisizione delle conoscenze, ma anche sull’acquisizione di competenze.
„ Attività professionale e formazione scolastica si completano in modo ottimale.
Formazione parallela alla professione
Design d’apprendimento
„ Al centro della formazione vi è l’approccio di “blended-learning”. I contenuti sono elaborati individualmente grazie all’impiego di
media e strumenti didattici appositamente creati sotto forma di studio autodidattico dagli studenti. Durante le regolari lezioni di presenza le conoscenze apprese sono approfondite ed esercitate tramite esercizi ed esempi. Gli studenti sono messi in rete tramite
uno spazio d’apprendimento e sostenuti nello studio autodidattico da tutori appositamente formati allo scopo. Le attività
d’applicazione sul posto di lavoro permettono l’utilizzo nella pratica di quanto appreso. Grazie ad una griglia di competenze, gli apprendisti sono continuamente orientati sullo stato della loro formazione. I docenti sono delle persone esperte, sempre attivi nella
pratica bancaria.
„ Il design d’apprendimento della SSSBF si basa inoltre sul concetto di formazione del CYP.
Aspetto metodico-didattico
„ La SSSBF utilizza dei concetti e strumenti metodico-didattici orientati al futuro ed adeguati ad un pubblico adulto. Questi si focalizzano sullo studio individuale e l’ampliamento delle competenze. Ci si distanzia volontariamente dagli approcci di formazione tradizionali, tendenzialmente poco efficaci, orientati prevalentemente alla preparazione di esami.
„ Le strategie, i metodi e le competenze per una consulenza efficace alla clientela, come pure la gestione dei cambiamenti, sono
formati in modo approfondito.
Trasmissione di competenze operative, orientate ad attività di
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
„ La SSSBF trasmette competenze operative consolidate e orientate ai processi bancari, nelle quali si intersecano conoscenze di
8
consulenza e vendita
ordine professionale settoriale, sociale e metodologico, con particolare attenzione alle attività di consulenza e vendita.
Competenze operative specifiche bancarie trasferibili
„ La SSSBF trasmette competenze operative integrali in ambito bancario, applicabili nel contempo ad altri rami economici.
Formazione di base completa
„ La SSSBF trasmette competenze in tutti i settori di attività di una banca: economia bancaria, crediti e investimenti, pianificazione
bancaria e Investment Banking, creando così i presupposti per una specializzazione a tutto campo.
Possibilità di trasferimento in altri ambiti
„ Grazie alle loro ampie competenze orientate all’operatività e alla prassi, i diplomati di una SSSBF presentano presupposti eccellenti
per affermarsi con successo anche in altri ambiti economici.
Connubio tra formazione scolastica e attività professionale
„ Le prestazioni d’apprendimento, come i lavori pratici, i lavori di progetto e il lavoro di diploma, costituiscono il collegamento tra la
formazione scolastica e l’attività professionale.
Finalizzata all’apprendimento continuo
„ La SSSBF abbina lo studio individuale alla frequenza alle lezioni, creando così i presupposti per l’apprendimento lungo tutto l’arco
della vita.
Inizio della formazione variabile dopo un tirocinio di base
„ I titolari di un attestato di capacità commerciale federale con indirizzo bancario possono iniziare la SSSBF in qualsiasi momento,
dopo la conclusione del tirocinio professionale.
Formazione adeguata alla situazione
„ La formazione dura complessivamente sei semestri. Sono offerti diversi modelli scolastici, con 40 o 29 ore scolastiche e un’attività
professionale a scelta dell’80, 90 e 100 percento. Questo permette agli studenti di integrare la loro formazione in modo ottimale nella loro vita professionale e privata. Ogni anno due seminari a blocchi di 2 a 4 giorni servono ad allenare le conoscenze e le capacità
in modo intenso e ad affrontare delle problematiche speciali dalla prassi lavorativa.
SSSBF, Domande e risposte / 1.11.2010
9