Voith Retarder VR 3250 integrato nel cambio Renault

Voith Turbo
Engineered reliability.
Voith Retarder VR 3250
integrato nel cambio Renault Optidriver II
Dati tecnici
Rapporto di moltiplicazione
i = 2,03
Coppia frenante max
sull'albero del retarder
sull'albero cardanico
1600 Nm
3250 Nm
Numero di giri max dell'albero cardanico
2500
Comando standard
interruttore manuale a 6 stadi
Interruttore modalità automatica
(Tempomat + Blending Retarder)
Fluido di lavoro
olio (consultare manuale d'esercizio
Renault )
Quantità olio
5,4 l
Fluido di comando
aria compressa
Pressione di alimentazione
7–10 bar
1
2
7
5 3 4 6
8
1
2
3
4
5
6 Alimentazione olio
Cambio
retarder indipendente dal
Moltiplicatore
cambio
Albero retarder
7 Scambiatore di calore
Rotore
Statore
8 Albero cardanico
Display
0
1
...
4
B
disinserito
livelli frenata
retarder
programma brake
Centralina
elettronica
Sensore della
pressione
alimentazione aria compressa
Sensore temperatura olio
Sensore temperatura acqua
Potenza frenante del Retarder e del freno motore Renault Optibrake II
coppia frenante
Potenza frenante
8 000
12%
400
G5 G6 G7
G8
G9
200
0
20
G10
G11
4%
[Nm]
6 000
pendenza
[kW]
600
G6
4 000
0
20
40
50 60 70 80 90 100
Velocità [km/h]
VR 3250 + Renault Optibrake (2 300 min-1)
Optibrake (2 300 min-1)
Optibrake (900 min-1)
Caratteristiche prodotto
n retarder con moltiplicazione in
entrata integrato
n lunghezza standard dell'albero
cardanico rimane invariata
800
600
400
G7
G8
2 000
G12
30
G5
n scambiatore di calore con
raffreddamento olio cambio
integrato
G9
G10
G11
G12
30 40 50 60 70 80 90 100
numero di giri albero cardanico [min-1]
VR 3250 + Renault Optibrake (2 300 min-1)
Optibrake (2 300 min-1)
Optibrake (900 min-1)
Il Volvo Compact Retarder è stato
sviluppato in società tra Volvo e
Voith.
Voith possiede i seguenti brevetti US: N. 5,651,432, N. 6,234,285.
Voith Turbo s.r.l.
Via Lambrakis, 2
42100 Reggio Emilia, Italia
Tel. +39 05223567 11
Fax +39 05223567 90
[email protected]
www.voith.it
Voith Turbo GmbH & Co. KG
Gruppo di prodotti Retarder
Voithstraße 1
74564 Crailsheim, Germany
Tel. +49 7951 32-622
Fax +49 7951 32-574
[email protected]
www.voith-retarder.com
www.voithturbo.com
G 1897 it ak/WA ediz. 04/2005 1 000
Dimensioni e immagini non impegnative. Con riserva di modifiche.
8%
[kW]
800