Guida dell`utente

Guida
dell’utente
Uso del manuale
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Congratulazioni!
Avete tra le vostre mani una soluzione intelligente che si occupa
della casa e, inoltre, vi aiuta a risparmiare energia grazie al fatto
che conta sulla tecnologia più all’avanguardia di Internet.
Questo manuale dell’utente è stato creato appositamente per
guidarvi e farvi conoscere le caratteristiche e funzioni del momit
Home Thermostat.
2
3
Guida dell’utente momit Home Thermostat
- Assistente del momit Home Thermostat
1. Log-in
2. Registrazione
3. Casa
4. Registrazione prodotti
5. Modificare la distribuzione dei dispositivi
6. Configurazione generale
7. Calendario
5
5
5
6
7
8
9
10
- momit App
1. Inizio
2. Scheda del dispositivo
3. Menù laterale
3.1 Impostazioni del dispositivo
3.2 Stato del dispositivo
3.3 Attività
3.4 Le mie case
3.5 Configurazione generale
3.6 Aggiungere nuovo dispositivo
3.7 Invitare
3.8 Stato della casa
3.9 Calendari
3.9.1 Elenco calendari
3.9.2 Creare nuovo calendario
3.9.3 Scheda calendario
3.9.4 Modificare tratto
3.9.5 Vacanze
3.10 Meteo
3.11 Guida
3.12 Informazioni su
11
11
12
16
18
19
20
20
21
22
23
23
24
24
24
25
25
26
26
27
27
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Indexe
Assistente del momit Home Thermostat
1 - Log-in
momit
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Se siete già registrati, inserite la vostra e-mail e
password. È possibile salvare i propri dati per
non doverli inserire in future occasioni.
E-mail
Password
Ho dimenticato la password
Accepter
Registrazione
2 - Registrazione
Se non si possiede ancora un utente, fare clic su
registrazione e compilare i dati che appaiono
sullo schermo. Per potere proseguire accettare le
condizioni d’uso.
Riceverete un messaggio di posta elettronica di
conferma per attivare la registrazione.
momit
Registrazione
E-mail*
Password*
Lingua*
Regione*
Nome*
Cognome*
Invia
5
3. Casa
In questa sezione bisogna compilare i dati della
casa affinché il momit Home Thermostat si adatti
completamente alla stessa.
Nome della casa: Scegliere un nome per la casa.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Indirizzo: Questo dato servirà affinché il sistema di
geolocalizzazione funzioni correttamente, di modo
che le previsioni del tempo settimanale siano il più
esatte possibile.
Marca della caldaia: Controllare la caldaia e
scegliere l’opzione corretta.
Tipo di fornitura: Per sfruttare in modo efficiente
le funzionalità dei dispositivi momit, è necessario
indicare questo dato.
Anno di costruzione della casa: Indicare con 4 cifre
in che anno è stata costruita la casa.
Superficie: Indicare la superficie totale della casa.
6
4. Registrazione prodotti
Il sistema momit Home è costituito da 3 dispositivi:
Thermostat
Gateway
Guida dell’utente momit Home Thermostat
- Gateway
- Thermostat
- Extension Kit*
Extension Kit
*Si vende a parte
Per poter gestire a distanza i prodotti momit,
bisognerà collegare tutti i dispositivi al
Gateway, così il sistema si potrà controllare
tramite la momit App.
1 - Scegliere il dispositivo che si desidera
aggiungere.
2 - Registrare il dispositivo in due modi diversi:
- Catturando il codice QR, etichetta che
si trova su ciascuno dei dispositivi.
Codice QR
- Inserendo manualmente il numero di
serie di ogni dispositivo.
3 - Premere il pulsante “Aggiungi dispositivo”.
4 - Assegnare un nome. Si consiglia di
far coincidere il nome con il locale in cui
verrà collocato, per poterli identificare con
maggiore facilità.
5 - Fare clic su “Avanti”.
7
5. Modificare la distribuzione dei dispositivi
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Nel caso in cui si desidera utilizzare il termostato in modalità wireless, bisognerà
associarlo ad un altro termostato o ad un Extension Kit che si trova collegato
fisicamente alla caldaia. Quest’operazione si potrà effettuare in questo schermo,
scegliendo tra le varie opzioni possibili per ciascuno dei dispositivi.
Dispositivi
collegati
fisicamente
alla caldaia
Termostato
wireless
Scegliere a che
dispositivo lo si
desidera associare
8
6. Configurazione generale
In questo schermo potrai attivare o disattivare
queste opzioni che ti permetteranno
configurare il termostato in base alle tue
esigenze e abitudini.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Smart: Il termostato impara automaticamente le
routine d’uso, configurandosi in automatico sulla
base di questi dati. Si attiverà dopo aver realizzato
3 modifiche manuali in un tratto di calendario
attivo.
Ad esempio, se impostiamo per 3 lunedì
consecutivi la temperatura a 21,5º alle 19:00, se a
tale ora è attivo un periodo di calendario, questo
si adatterà alla nuova modifica e il termostato si
auto-configurerà tutti i lunedì alla stessa ora.
In questa sezione si potrà attivare o disattivare.
Geolocation: Questa configurazione farà in modo
che il relè si spenga o si accenda a seconda della
distanza a cui si trovano gli utenti dalla loro casa.
Come funziona?
Basta indicare la distanza che si desidera prendere
come punto di riferimento e quando il dispositivo
mobile dell’utente esce dal raggio di kilometri
indicato, momit Home non terrà conto della
programmazione e spegnerà il relè, consentendo
di risparmiare ogniqualvolta si è lontani da casa. Quando uno degli utenti della
casa entra nel raggio di chilometri indicati, momit Home tornerà al funzionamento
abituale.
Geolocation si attiverà solo nel caso in cui non si rilevi una presenza in casa.
Presence: Farà in modo che momit Home Thermostat funzioni in base a quanto
impostato nel calendario ogni qualvolta rilevi una presenza in casa. Se nessun
dispositivo rileva una presenza entro il tempo stabilito, il relè si spegne fino a
quando non la rileva nuovamente.
Questo periodo si può fissare quando si attiva Presence.
Regolare l’ora predeterminata per le modifiche manuali: Questa sarà l’ora di
riferimento di conclusione per i cambiamenti di temperatura realizzati in modalità
manuale.
9
7. Calendario
L’ultimo passaggio per concludere l’assistente consiste nel rispondere a una serie di
domande molto semplici per conoscere meglio la routine quotidiana e poter creare
una programmazione iniziale su misura.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Una volta fornite le risposte si creerà un calendario. Questo può essere modificato
successivamente nella sezione “Calendario” nel menù laterale.
Con la programmazione del calendario si conclude la configurazione del sistema
momit Home Thermostat.
Scegliere la
temperatura
desiderata
Bisogna decidere se
si desidera includere
i fine settimana nella
programmazione
Configurare i
propri orari
Calendario creato
10
momit App
1. Inizio
Una volta finito di configurare l’assistente, si potrà iniziare a utilizzare la momit App.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Nello schermo iniziale si troveranno tutti i dispositivi che sono stati registrati in casa.
Ogni dispositivo mostrerà la temperatura ambiente, la modalità di funzionamento in
cui si trova e se il relè e acceso (se è di colore arancione) o spento (se è nero o grigio).
Nome del
dispositivo
Temperatura
ambiente: 22,5º
La Casa
Tipo di dispositivo
Camera dei bambini
4
Calendario
Stanza grande
Modalità o configurazione
del dispositivo
Manuale
22.5º
22º
Stanza piccola
Offline
Corridoio
Vacanze
Cucina
Presence
Salone
Spento
22.5º
22.5º
22.5º
11
2. Scheda del dispositivo
Modi di uso: spento, calendario, manuale, offline.
indica lo stato attuale del termostato in cui ogni Modo di uso puó convivere con le
Opzioni di Configurazione attive.
Spento: In questo caso si potrà accendere il dispositivo in modalità calendario o manuale.
Modalità di
funzionamento
Accendere
in modalità
Calendario
Accendere in modalità
Manuale
12
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Selezionando ogni dispositivo che si trova nello schermo iniziale si entra nella relativa
scheda, in cui appaiono la temperatura ambiente, oltre alla modalità di funzionamento
in cui si trova il dispositivo stesso e se il relais è acceso o spento, a seconda del colore
mostrato: arancione significa acceso e nero o grigio spento.
Analogamente, troveremo diverse azioni collegate alla modalità di funzionamento in
cui si trova.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Calendario: Si potrà modificare manualmente la temperatura prefissata. Si indica
l’ora in cui finirà il periodo o quando inizierà il prossimo. Con il menù “Controllo del
dispositivo” si potrà spegnere o passare alla modalità manuale. Verrà mostrato anche
il calendario per oggi.
Manuale: Si potrà modificare manualmente la temperatura prefissata. Si indica l’ora
fino a cui sarà valida la temperatura.
Attraverso il menù “Controllo del dispositivo” si potrà spegnere o passare a
Calendario, nonché scegliere l’ora fino a quando si desidera che venga applicato il
cambiamento.
13
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Offline: Verrà indicato da quanto tempo è senza connessione il dispositivo, oltre al
motivo per cui ciò è avvenuto.
Opzioni di configurazione: Geolocation, Presence, Vacanze.
Nel menu “Configurazione generale” incontrerai queste opzioni che ti permetteranno
configurare il termostato in base alle tue esigenze e abitudini.
Geolocation: Indica la posizione di ogni persona quando è fuori casa. Se lo si desidera, qui si
può disattivare questa configurazione.
Con il menù “Controllo del dispositivo” si potrà spegnere, passare a manuale o calendario,
nonché scegliere i kilometri del raggio di azione de Geolocation.
14
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Presence: Indica da quando non si rileva presenza in casa. Se lo si desidera, qui si può
disattivare questa configurazione.
Con il menù “Controllo del dispositivo” si potrà spegnere, passare a manuale o
calendario, nonché scegliere il tempo di attivazione de Presence.
Vacanze: Questa modalità indica fino a quando si starà in vacanza. Se lo si desidera, qui
si può disattivare questa configurazione.
Attraverso il menù “Controllo del dispositivo” si potrà spegnere, passare a manuale o
calendario, nonché indicare il giorno in cui si torna e a che ora.
15
3. Menu laterale
In questo menù si mostra la temperatura
e l’umidità media della casa.
Si può accedere a:
Humedad media
40%
Guida dell’utente momit Home Thermostat
- Le mie case
- Configurazione generale
- Aggiungere nuovo dispositivo
- Invitare
- Stato della casa
- Calendari
- Meteo
- Guida
- Informazioni su
16
3. Menu laterale
Ce menu montre la température et l’humidité
moyenne du dispositif sélectionné.
En plus des options précédentes, ce menu
propose un accès à:
Guida dell’utente momit Home Thermostat
3.1 Impostazioni del dispositivo
3.2 Stato del dispositivo
3.3 Attività
3.4 Le mie case
3.5 Configurazione generale
3.6 Aggiungere nuovo dispositivo
3.7 Invitare
3.8 Stato della casa
3.9 Calendari
3.10 Meteo
3.11 Guida
3.12 Informazioni su
17
3.1 Impostazioni del dispositivo
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Forzare compensazione di temperatura:
Si potrà regolare la temperatura del
termostato. Ad esempio, immaginiamo che
il momit Home Thermostat indichi 23º, se
si pensa che non sono 23º, ma 24º, si potrà
forzare il dispositivo a segnare sempre un
grado in più.
Regolazione della soglia di isteresi:
Quando si stabilisce una temperatura
prefissata di 21ºC, ad esempio, i sistemi di
climatizzazione normalmente non iniziano a
lavorare fino a quando la temperatura non
scende a 20,2ºC o sale fino a 21,8ºC. Questa
differenza di 0,8ºC è l’isteresi, e si usa per
ridurre la spesa energetica evitando che i
sistemi di climatizzazione stiano lavorando
costantemente.
Regolare la luminosità del dispositivo:
Regolazione della luminosità dei led del
dispositivo. La durata della batteria può
essere influenzata dal valore di questa
configurazione.
18
3.2 Stato del dispositivo
In questo schermo si otterrà una visione generale dei dati raccolti dal dispositivo
che ci darà un’idea di com’è il suo funzionamento.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Modalità o configurazione
attuale del dispositivo
Dispositivo
Tempo da cui funziona
in questo modo
Statistiche
Da qui si può accedere alle seguenti statistiche del dispositivo:
Percentuale di utilizzo
Temperatura
Umidità
Tempo di consumo
19
3.3 Attività
Guida dell’utente momit Home Thermostat
In questa schermata appaiono le azioni
rilevanti che sono state effettuate nei vari
dispositivi. Si potrà consultare l’attività di
oggi, di ieri o quella di tutta la settimana.
3.4 Le mie case
Da questo schermo si può accedere a tutte
le case che sono state registrate, nonché
modificarle o creare una nuova casa.
Facendo clic su ciascuna di queste si
potranno ottenere le informazioni inserite
in precedenza (dati generali della casa,
registrazione di dispositivi, modificare
la distribuzione dei dispositivi e opzioni
avanzate).
20
3.5 Configurazione generale
In questa schermata si possono attivare
o disattivare le configurazione Smart,
Geolocalizzazione e Presence.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Smart: Il termostato impara automaticamente
le routine d’uso, configurandosi in automatico
sulla base di questi dati. Si attiverà dopo aver
realizzato 3 modifiche manuali in un tratto di
calendario attivo.
Ad esempio, se impostiamo per 3 lunedì
consecutivi la temperatura a 21,5º alle 19:00,
se a tale ora è attivo un periodo di calendario,
questo si adatterà alla nuova modifica e il
termostato si auto-configurerà tutti i lunedì
alla stessa ora.
In questa sezione si potrà attivare o
disattivare.
Geolocalizzazione: Questa configurazione
farà in modo che il relè si spenga o si accenda
a seconda della distanza a cui si trovano gli
utenti dalla loro casa.
Come funziona?
Basta indicare la distanza che si desidera
prendere come punto di riferimento e quando
il dispositivo mobile dell’utente esce dal
raggio di kilometri indicato, momit Home
non terrà conto della programmazione e
spegnerà il relè, consentendo di risparmiare
ogniqualvolta si è lontani da casa. Quando
uno degli utenti della casa entra nel raggio di chilometri indicati, momit Home
tornerà al funzionamento abituale.
Geolocation si attiverà solo nel caso in cui non si rilevi una presenza in casa.
Presence: Farà in modo che momit Home Thermostat funzioni in base a quanto
impostato nel calendario ogniqualvolta rilevi una presenza in casa. Se nessun
dispositivo rileva una presenza entro il tempo stabilito, il relè si spegne fino a
quando non la rileva nuovamente.
Questo periodo si può fissare quando si attiva Presence.
Regolare l’ora predeterminata per le modifiche manuali: Questa sarà l’ora di
riferimento di conclusione per i cambiamenti di temperatura realizzati in modalità
manuale.
21
3.6 Aggiungere un nuovo dispositivo
Guida dell’utente momit Home Thermostat
In questa schermata si potranno includere
nuovi dispositivi nella casa. Scegliere
quello che si desidera aggiungere e fare
clic su “Continua”.
Inserire il numero di serie o catturare
il codice QR e assegnare un nome al
dispositivo.
22
3.7 Invitare
Accedere agli
inviti di questa
casa
Creare
un nuovo
invito
3.8 Stato della casa
In questo schermo si avrà una panoramica generale
dei dati relativi al funzionamento della casa.
Ad esempio, se la configurazione Geolocation
è attivata, apparirà la
posizione degli utenti
della casa. Inoltre si
potrà accedere alle
statistiche di consumo del
riscaldamento da questo
schermo.
Se Geolocation non fosse
attivato, sullo schermo si
vedranno le statistiche di
consumo.
Accedere alle statistiche
di consumo
23
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Grazie a questa opzione si potranno invitare altre persone ad utilizzare e controllare il
momit Home Thermostat. Facendo clic su ciascuna di queste si potrà vedere l’elenco
degli inviti di ogni impianto, e inoltre spedire nuovi inviti compilando il formulario che
appare qui di seguito.
3.9 Calendari
Calendario
attivo
3.9.1 Elenco calendari
In questa schermata si mostrano tutti i
calendari creati. Da qui se ne può creare
uno nuovo o configurare la modalità
Vacanze per attivarlo.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Calendari
creati
Creare nuovo
calendario
Vacanze
3.9.2 Creare nuovo calendario
Premere il pulsante “Crea nuovo calendario”. Assegnare un nome, scegliere la
temperatura desiderata, l’ora iniziale e finale, i giorni e i dispositivi in cui si desidera
utilizzare tale tratto.
Assegnare un
nome al calendario
Stabilire la
temperatura
Scegliere l’ora
e i giorni che si
desiderano per
questo tratto
Selezionare i
dispositivi
24
3.9.3 Scheda calendario
Guida dell’utente momit Home Thermostat
In questa schermata verranno mostrate le diverse programmazioni per giorno e
dispositivo.
Si potrà copiare la configurazione per altri giorni. Da qui si potrà creare un nuovo
tratto o cancellare il calendario.
Nella parte inferiore si presenta una legenda della temperatura per colori.
Programmazione quotidiana
Tratti di calendario
Copiare configurazione
Creare nuovo tratto
Cancellare calendario
3.9.4 Modificare tratto
Per modificare un tratto già esistente bisogna
fare clic sullo stesso nella scheda del dispositivo.
Quindi si potrà modificare la configurazione di
tale tratto.
25
3.9.5 Vacanze
Quando si attiva il periodo delle vacanze
il relè rimane spento fino al ritorno, senza
tener conto delle programmazioni.
Guida dell’utente momit Home Thermostat
Per attivarlo bisogna premere il pulsante
“Vacanze” nello schermo elenco calendari.
Una volta all’interno di questa sezione
bisogna fissare la data di partenza e di
ritorno.
Facendo clic su “On” si attiva il periodo
delle vacanze. Una volta realizzati questi
passi fare clic su “Salva”.
3.10 Il tempo
In questo schermo apparirà la temperatura della città. Vengono presentate anche
le previsioni per la settimana in modo tale da poter regolare la programmazione del
calendario rispetto al tempo atmosferico.
26
3.11 Guida
Guida dell’utente momit Home Thermostat
In questa schermata si potranno consultare i dubbi più frequenti presentati dai nostri
utenti sul sistema momit Home.
3.12 Informazioni su
Si potranno consultare le informazioni relative a momit.
27
Copyright Green momit tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione e la
distribuzione senza l’autorizzazione scritta della società.