TORRI 2009 - Locandina LUGLIO (IIª Ediz) OK.indd
Transcript
TORRI 2009 - Locandina LUGLIO (IIª Ediz) OK.indd
Comune di Torri del Benaco Manifestazioni 2009 Veranstaltungen | Events GIOVEDÌ | Donnerstag | Thursdayy - ORE 21.00 0 Piazza San Marco · Frazione Pai GIOVEDÌÌ IN MUSICA Concerto | Konzert | Concert Accademia di Musica Moderna | Quartett DOMENICA | Sonntag | Sunday - ORE 21.00 Piazza della Chiesa · Kirchenplatz · Church place GARDA ESTATE | Festival Corale Verona Corali internazionali | Internationale Chor | International choirs GIOVEDÌ | Donnerstag | Thursday - ORE 21.00 Piazza San Marco · Frazione Pai GIOVEDÌ IN MUSICA Concerto | Konzert | Concert Accademia di Musica Moderna | Trio SABATO E DOMENICA | Samstag-Sonntag | Saturday-Sunday - ORE 21.00 FESTA DI ALBISANO Stands gastronomici e musica | Gastronomische Stände und Musik | Gastronomic stands and music GIOVEDÌ | Donnerstag | Thursday - ORE 21.00 Piazza San Marco · Frazione Pai GIOVEDÌ IN MUSICA Concerto | Konzert | Concert Accademia di Musica Moderna | Trio GIOVEDÌ | Donnerstag | Thursday - ORE 21.00 Piazza San Marco · Frazione Pai GIOVEDÌ IN MUSICA Concerto | Konzert | Concert Accademia di Musica Moderna | Trio SABATO | Samstag | Saturday Molo De Paoli 14º FESTIVAL DEL GARDA Rassegna musicale di giovani cantanti Musikalischer Wettbewerb von jungen Sängern | Musical competition for young singers MARTEDÌ | Dienstag | Tuesday - ORE 21.00 Porto di Torri · Am Hafen · At the harbour “GIORGIA AND FRIENDS” Intrattenimento musicale Musikunterhaltung | Musical entertainment CASTELLO SCALIGERO · Skaliger Burg · Scaliger Castle’s Inaugurazione Mostra: ORE 19.00 MOSTRA “ATELIER AIMÉE” Alta moda e abiti da sposa | Brautkleider der Haute Couture | Haute Couture wedding dresses GIOVEDÌ | Donnerstag | Thursday - ORE 21.00 Piazza San Marco · Frazione Pai Concerto | Konzert | Concert Accademia di Musica Moderna | Trio TUTTI I GIOVEDÌ DAL 16 LUGLIO ALLE ORE 21.00 Jede Donnerstag von 16 Juli um 21.00 Uhr · Every thursday from 16. July at 9.00 p.m. Villa Melisa di Torri del Benaco BALLO LISCIO | Tanzabend · Dancing Evening TUTTI I VENERDÌ | Jeden Freitag · Every friday | LIDO BAGNI SERATA “TANGO ARGENTINO ON THE LAKE” Tanzabend · Dancing evening OGNI SABATO SERA | Jeden Samstag · Every saturday | LIDO BAGNI MUSICA PER I PIÙ GIOVANI | Musik für Jungen · Music for young people TOURIST OFFICE UFFICIO INFORMAZIONI TURISTICHE | INFORMATIONSBÜRO · TOURIST OFFICE Viale Fratelli Lavanda, 3 · Tel./Fax 045 7225120 e-mail: [email protected] · [email protected] · www. comune.torridelbenaco.vr.it grafichewww.andreis.itmalcesine GIOVEDÌ IN MUSICA