PDF 265.3 Kb - Beauty Lead
Transcript
PDF 265.3 Kb - Beauty Lead
MAISON DE PARFUMS - UNA DONNA D’ECCEZIONE, UNA PASSIONE PER I PROFUMI Volnay e’ una “Maison de Parfums” creata nel 1919 da Germain Madeleine Duval, contestatrice e avventuriera, prima donna a sorvolare le Ande come passeggero. Amante dei viaggi, fu attraversando l’Atlantico che il suo destino giochera’ un ruolo importante. A bordo di un piroscafo che la porta verso New York, incontra Rene Duval che diventera’ poi il suo secondo marito. Rene Duval lavorava per Francois Coty, lei invece mannequin presso Lanvin. Da questo incontro nascera’ una bella storia d’amore: La Maison des Parfums Volnay. Questi due amori sono l’espressione dell’eleganza e della raffinatezza con un senso acuto per l’eccellenza, il prestigio, la rarita’ accompagnato ad un gran senso per il marketing. Questa graziosa donna dal carattere temperato, ispirata dalla rivoluzione dell’Art Nouveau, trasfoma la vita artistica, la moda e l’architettura dell’epoca e si rivela in seguito una vera donna d’affari. Molto presto, il profumo raggiunge tutte le latituduni dove le signore amano tenere salotto, ricordando la classe francese e attendendo con impazienza le novita’ da Parigi ma anche da Londra, Bruxelles, e Milano fino a Buenos Aires, Sydney, Melbourne, Montreal e New York dove la stampa rende al suo profumo un omaggio sublime “ il piu’ lussuoso profumo a Parigi nel piu’ bel flacone del mondo”. PARFUMS VOLNAY - L’ISPIRAZIONE LA NATURA ROTONDA BELLA E GENEROSA Deco anni venti, anni privilegiati dalle donne che si liberano finalmente dei loro vestiti austeri, dei cappelli ingombranti, tagliano corti i loro capelli, usano nuovi profumi che catturano l’essenza della loro epoca. Il loro tempo, quello dei grandi profumieri che per fuggire all’ennesimo profumo mono fragranza, creano delle fragranze composte da materie prime naturali e vegetali.. fiori, piante, profumi di bosco, di terra e di pioggia mescolati alla vaniglia al muschio o all’ambra, per un risultato sconosciuto, indefinibile, invitante i profumi Volnay nascono in quest’epoca di rottura e di rinnovamento che si esprime in tutti i campi artistici e in un nuovo stile di vita. Con le sue quaranta fragranze Volnay fa parte di questo movimento del secolo. Come i piu’ grandi profumieri, Germaine Madelaine Duval, si rivolge alle celebri cristallerie come Lalique per creare i suoi flaconi. Ella desidera farne degli oggetti d’eccezione, estremamente raffinati, ancora piu’ preziosi del jus che contiene. Come sottolinea una pubblicita’ americana del 1922 “la maggior parte dei flaconi Volnay sono stati creati dal celebre artista Rene’ Lalique. Ognuno di essi e’ un vero oggetto d’arte”. Spalle basse e testa alta, flaconi e capsule degli anni venti riprendono le forme rotonde e dolci tipiche dell’inizio dell’Art Deco, motivi scolpiti o a rilievo, arabesque, volute, intrecci di piante e fiori, di liane e di terra. Dall’infatuazione per il mondo vegetale e’ il rovo il protagonista che scolpisce i flaconi Volnay. PARFUMS VOLNAY IL FLACONE IL ROVO, ARABESQUE POSSENTE E SIMBOLO DI PROTEZIONE Volnay ha affidato a due designer, Anne Durand e Patrick Millet, la direzione artistica del marchio. Essi hanno scelto di rispettare il patrimonio stilistico inserendo un nuovo spirito contemporaneo. Il motivo del rovo, ripreso da quello che ornava alcuni flaconi originari di Volnay, e’ divenuto il simbolo del marchio. I suoi steli in arabesque, intrecciati, indistruttibili, che rinascono continuamente, sono anche il simbolo di possente protezione. Vigoroso, esuberante, esso attira e dona a coloro che conoscono il suo temperamento ombroso e selvaggio, dei fiori bianchi ed un frutto delicato, la mora. Hanno un carattere pungente e ispirano la forza ed il mistero e, in qualche modo, sembrano essere invincibili. Il flacone dei profumi Volnay di oggi s’ispira all’Art Deco rinnovando i codici stilistici. La sua forma a lente rotonda leggermente convessa dona una sensazione di pienezza e di dolcezza al tocco. Sul fronte, i bordi del flacone fanno sembrare ci siano delle onde di vetro che si dispiegano e si propagano dando l’impressione di una perla. Il retro e’ scolpito, riminescenza degli anni venti dove i coffret per i profumi e le scatole di cipria dovevano ornare le sale da bagno come dei piccoli oggetti d’arte. La pesante capsula in Zama color antracite si richiude con uno schiocco sonoro ed elegante e riprende la forma rotonda del flacone. Un cordone di seta al collo del flacone si differenzia nel colore a seconda della fragranza e regge una piccola placchetta con il nome del profumo. Il rovo ancora fa da protagonista: la pompa e’ collegata ad una “spina” che fa fuoriscire il jus. Gli astucci sono scrigni. Si possono conservare e trasformare in coffret. I colori bianco e grigio riprendono sottilmente, con un tono su tono, il motivo del rovo e sul fianco il colore del cordoncino di seta ritorna e li personalizza. EREDITÀ DEI PROFUMI VOLNAY Rinascita della ricercatezza Senza saperlo, Germaine Madeleine Duval sara’ la fondatrice di una dinastia di appassionati di profumi. Oggi sono i suoi discendenti, Muriel e Olivier Madeleine che fanno rivivere i profumi Volnay reinterpretando le essenze originarie preziosamente conservate a l’Osmotheque di Versaille e le infondono di modernita’ senza tradire il loro carattere originario. Immerso con passione in questa splendida avventura, Olivier, esperto di profumi, conosce gli accordi olfattivi con precisione e Muriel apporta la raffinatezza e l’eleganza di una donna appassionata di arte. Con la collaborazione di Amelie Bourgeois, il loro “Naso”, hanno saputo restare fedeli alla fragranza d’origine modernizzandola e declinandola in cinque accordi che si rivolgono alla donna moderna e raffinata che sa dare profondita’ alla sua vita e alle sue scelte. Flaconi di vetro scolpiti, metallo, seta, astucci preziosi, colori delicati, tutti i dettagli sono stati minuziosamente pensati per ridare a Volnay l’aura dei profumi francesi, raffinati che furono caratteristici degli anni venti.Profumieri attenti, gli eredi di Germaine Madeleine Duval si sono soffermati a preservare i nomi delle fragranze e le loro identita’ olfattive originali, come uno spartito dove vengono conservate le note e sostituiti unicamente gli strumenti. Volnay s’inserisce nel mondo del lusso e della tradizione e non della moda e dell’effimero. Ricco di materie prime nobili, a volte rare, i profumi Volnay sono una “parure”, un complemento concepito per durare fino alla fine della giornata, per rendere sublime la serata e accogliere la notte in un “sillage” persistente e fedele NOSTRI PROFUMI Lusso e perfezione-esistono profumi che hanno il sapore della legenda, che nascono dalla magia di una scintilla, dall’incontro e dalla passione per la bellezza. Esistono profumi che non rassomigliano a nessun altro, non seguono le mode perche’ le creano oppure le trascendono, sono autentici perche’ utilizzano solo materie prime nobili e attingono la loro esistenza da un passato reale e lontano. Sono fragranze dagli effluvi indefinibili, frutto di una deliziosa alchimia, che esplodono di freschezza ma sussurrano un “sillage” profondo, intimo e avvolgente. I PROFUMI VOLNAY SONO TUTTO QUESTO Muriel & Olivier Madeline Paris, janvier 2014 La Gamma OBJET CELESTE • ETOILE D’OR • PERLERETTE • YAPANA • BRUME D’HIVER Le fragranze hanno conservato la loro nota dominante d’origine che Germain Duval aveva battezzato con un semplice numero: 4092 (cipria, rosa, vanilla, garofano). E’ un segno prezioso di riconscimento e di personalità, l’affermazione di una identità unica. Tutti - ad eccezione di Objet Celeste e di Brume d’Hiver - conservano i nomi di origine. Essi hanno lo charme romantico dell’epoca dell’Art Deco. Evocano con elegante metafora la natura, il cielo e la terra, la luce o l’ombra della foschia, la perla e il suo preziosa guscio. Offrono un ventaglio olfattivo destinato a sedurre gli uomini come le donne avendo un mix fortemente affermato. La Maison Volnay fa rivivere con grande modernità gli effluvi degli anni venti, di note cipriate e vanillate su di una base di rosa e garofano, con aromi e accordi sottili e rari come il Muschio, il Cypriol, il Daino e la Vanilla. OBJET CÉLESTE Un profumo di grande modernità dagli accordi “elettrici” del patchouli che porta in una costellazione di emozioni. Cipriato-floreale-mandorlato, sensuale e leggero con belle vibrazioni che emergono come d’incanto. Floreale Chypre Note di testa: Bergamotto, Salvia Sclarea, Pompelmo Note di cuore: Gelsomino, Peonia Note di fondo: Base 4092, Mandorla, Legni di Bosco, Patchouli dell’Indonesia, Benzoino del Siam, Muschio ETOILE D’OR Un profumo irresistibile, un viaggio nel tempo. Ricreato seguendo l’antica formula d’origine, ci riporta agli anni 20 quando Eoile d’Or veniva utilizzato da uomini e donne di forte temperamento. Questa fragranza Orientale, così tanto apprezzata dai profumieri d’altro tempo, è lo strumento per sentirsi ancora più desiderabile. YAPANA Nome scelto da Germaine Madeleine in ricordo di una pianta aromatica dell’America Latina dalle virtù medicinali. E’ un profumo che ti fa sentir bene, avvolgente, caldo e pungente. Materie prime rare come l’Ambra e la Vanilla verde donano al profumo rarità e una grande modernità. Il Cuoio Orientale e le sue note ambrate aprono le porte del lusso e della raffinatezza. Floreale Orientale Orientale Cuoio Note di testa: Bergamotto, Lavanda Note di cuore: Gelsomino Egiziano, Assoluta di Rosa Damascena Note di fondo: Base 4092, Benzoino del Siam, Fava Tonka, Muschio di Quercia, Musk Note di testa: Bergamotto, Pepe Rosa, Pompelmo amaro Note di cuore: Ylang Ylang, Rosa, Base 4092, Elemi, Helional Note di fondo: Benzoino di Siam, Labdanum, Patchouli, Crusca di Riso, Iris, Ambra, Vanilla PERLERETTE Profumo storico della Maison Volnay. Originariamente i suoi flaconi erano madreperlati. Floreale cipriato, reso ancor più magnico da un mosaico di essenze. Le note floreali cipriate sono esaltate grazie all’ambra, seme d’ibiscus raro originario d’America del Sud dove aveva vissuto Germaine Madeleine, conferisce a questa fragranza una nuance fruttata rimarchevole. BRUME D’HIVER Una fragranza rassicurante e calda. Erede del “Rose Brumaire” creata da Rene Duval nel 1922 questa rosa luminosa e trasparente associa al Legno Oud e al Vetiver il cui l’accordo originario unisce femminilità e mascolinità. Fragranza Legnosa e Speziata che vi trascinerà in una freschezza di profumi di teck associati alle note esotiche e sensuali del Cypriol. Floreale Aldeidica Legnosa Speziata Note di testa: Aldeidico, Bergamotto Note di cuore: Fiori d’Arancio, Gelsomino, Rosa, Lilla’, Pepe Rosa Note di fondo: Base 4092, Iralia, Iris, Ambrette, Vanilla, Violetta, Musk Note di testa: Bergamotto, Elemi, Bacca di Ginepro Note di cuore: Gelsomino, Rosa Bulgara, Rosa Note di fondo: Oud, Incenso, Violetta, Heliotrope, Musk, Vetiver di Haiti, Labdanum di Spagna