BILANCIO 2008 Lo strumento per il rilancio della città MARZO IN

N. 01 - MAGGIO 2008
BILANCIO 2008
Lo strumento
per il rilancio
della città
MARZO IN ROSA
Le donne
protagoniste
I SERVIZI SOCIALI
Interventi, progetti,
accordi
Aut. Tribunale di Novara n. 10/78 del 25/09/78 - Sped. in abbonamento postale 70%, aut. DR/CBPA/Novara n. 030/2003 - Distrib. gratuita
Borgomanero
LA COPERTINA
IN QUESTO NUMERO:
Un inconsueto panorama della città dalla sommità del campanile della chiesa Parrocchiale.
(Fotografia di Aronne Pastoris - Fotoclub Borgomanero l’Immagine )
Referenze fotografiche:
- Aronne Pastoris, Fotoclub Borgomanero l’Immagine: pag. 4.
Arch. Mauro Borzini, Fotoclub Borgomanero l’Immagine: retro copertina.
Borgomanero
NOTIZIARIO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
NUMERO 1 - MAGGIO 2008
Direttore responsabile:
Daniele Godio
Comitato di Redazione
Delegato del sindaco:
Paolo Bignoli
Rappresentanti
del Consiglio Comunale:
Cristiano Cravedi
Meri Baruffaldi
Segretario:
Angela Mora
Progetto grafico, videoimpaginazione
Lorenzo Strona & Partners
Borgomanero (NO)
3
EDITORIALE:
Il Notiziario Comunale.
Filo diretto con i cittadini
di Anna Tinivella
Sindaco di Borgomanero
4
DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
Il Bilancio di previsione 2008
Lo strumento per il rilancio della Città
a cura della Giunta Comunale
8
E’ iniziata la revisione del Piano Regolatore.
Le novità più significative
10
12
14
15
17
21
24
25
Stampa:
Mediagraf SpA
Via Navigazione Interna - Padova
DISTRIBUZIONE GRATUITA
Copie: 10.000
COME CONTATTARE LA REDAZIONE
Le lettere vanno spedite a:
“Borgomanero. Notiziario dell’Amministrazione Comunale”
C.so Cavour, 16 - 28021 Borgomanero (NO)
Il sito internet del Comune è:
www.comune.borgomanero.no.it
Telefono/fax: 0322 837742
E-mail: [email protected]
2
30
Al via il progetto Borgomanero sicura
CULTURA
Villa Marazza. Un’estate di appuntamenti
da non perdere
di Paolo Bignoli
Cultura e Società: Le notizie
IN CITTA’
Marzo in rosa.
Le donne protagoniste
News
URP
I servizi sociali comunali. Interventi,
progetti e accordi
URP informa: lavoro, volontariato e politiche giovanili
LA FINESTRA POLITICA
Il Popolo della Libertà
Città per l’Uomo
Lega Nord
UDC
Movimento per l’Ambiente
Partito Democratico
Sinistra Democratica
Borgomanero Viva
Insieme per Borgomanero
FILO DIRETTO CON IL COMUNE
Orari e recapiti
degli Uffici e degli Amministratori
Borgomanero
Il Notiziario Comunale
filo diretto con i cittadini
L’amministrazione comunale comunica con i borgomaneresi
anche attraverso il Notiziario Comunale.
E’ con vero piacere che presento il
primo numero del 2008 del Notiziario
Comunale. Il formato e la veste grafica
sono stati rinnovati per adeguarci ai
tempi che evolvono e per renderlo
ancora più utile e fruibile, più piacevole
e facile da leggere.
A proposito di contenuti, vi troverete i
resoconti di quanto di più significativo
succede nel territorio, mentre lo spazio
riservato ai gruppi, secondo regolamento, dovrebbe riportare "argomenti di
notevole interesse per i cittadini e
discussi in Consiglio Comunale".
Non sempre purtroppo così avviene, ma
siamo contrari alla censura, certi che i
cittadini borgomaneresi sanno ben
discernere critiche personali livorose e
allusioni prive di fondamento dai fatti e
dal nostro concreto impegno.
L’impegno… in questo anno ho vissuto
tanti momenti importanti, rappresentando la mia città in decine e decine di
occasioni. Ho presieduto assemblee di
sindaci e assistito a convegni locali e
provinciali, ho avuto l’onore di inaugurare strutture e manufatti e di premiare
concittadini che si sono distinti in diverse attività o che semplicemente hanno
compiuto cento anni. Mi sono recata a
Roma, a Milano, a Novara, e a Torino
per sostenere i diritti e affrontare i problemi del nostro territorio. Ho contribuito ad organizzare manifestazioni
come il “Marzo in rosa”, ma soprattutto
ho ascoltato ogni giorno i problemi di
chi non ha nessuno a cui raccontarsi.
Una sola volta, dopo il funerale di mio
padre, mi sono fermata a riflettere su
cosa comporta, a livello personale, essere sindaco. Mi sono resa conto che
anche nei momenti di dolore, quando
vorresti essere sola con i tuoi sentimen-
ti, devi trattenere, per pudore, tutte le
tue lacrime perché la tua vita è diventata “pubblica”.
In quel momento ho sentito che è giusto dedicare tutta sé stessa all’impegno
assunto, ma che è altrettanto importante non dimenticare mai i doveri nei confronti della propria famiglia e dei propri
affetti anche a costo, in alcune occasioni, pur di stare con chi si ama, di delegare ad altri l’onore di rappresentare la
città. I nostri cari, la certezza del ritorno
a casa, aiutano ad affrontare le quotidiane difficoltà sempre con la stessa
forza.
La città… Con l’aiuto di tutti gli assessori lavoriamo quotidianamente alle piccole e grandi necessità. La città è più
pulita, con parchi fruibili, con strade riasfaltate, nuovi marciapiedi.
Abbiamo profuso tutto il nostro impegno nel sociale, nell’attenzione all’ambiente, nella sicurezza, nella stesura di
un bilancio sofferto e del nuovo piano
regolatore, nello sviluppo del terziario,
nella risposta alle problematiche delle
frazioni e dei giovani. Mancano strutture sportive adeguate, ma il nuovo
impianto di Santa Cristinetta è ora al
progetto definitivo e finalmente, come
prevede la legge, si può procedere
all’acquisizione dei terreni.
Siamo in dirittura d’arrivo per l’acquisto
dell’area ex Enel di Via Gozzano: sarà la
sede dei servizi distrettuali dell’ASL (con
adeguati parcheggi) e del cantiere
comunale. Con il trasferimento delle
elementari, verrà ristrutturata la vecchia
scuola perché dobbiamo dare spazio
adeguato alle associazioni, ai servizi agli
anziani, alla scuola della musica. L’area
industriale alla Beatrice sta trasformandosi da sogno a realizzazione, così come
la ristrutturazione della Villa Marazza.
Opere regionali e provinciali, quali la
tangenziale e il tanto atteso completamento della strada del Rubinetto,
saranno inaugurate entro quest’anno e,
per quanto riguarda i sottopassi, procede l’iter progettuale nel rispetto dei
tempi condivisi con le Ferrovie dello
Stato.
Tanto ancora ci aspetta, ma tanto si è
fatto, in questi mesi, con entusiasmo e
passione, grazie all’impegno degli
Assessori, dei Consiglieri, delle
Commissioni e dei dipendenti di tutte le
strutture comunali, dal Dr. Corrado
Zanetta, nostro segretario generale, ai
dirigenti, funzionari, vigili, operai, educatrici… Con loro, fin dal primo giorno,
si è instaurato un rapporto proficuo,
fatto di rispetto reciproco e grande collaborazione.
Grazie a tutti, dopo un anno di mandato, per la fiducia che avete riposto in
noi.
Anna Tinivella
Sindaco di Borgomanero
3
FOCUS
Bilancio di previsione 2008.
Lo strumento per il rilancio
della nostra città
Importanti scelte programmatiche e di investimento caratterizzano il primo bilancio redatto dall’attuale amministrazione.
Il Consiglio Comunale nella seduta dello scorso 15 marzo ha
approvato il Bilancio di Previsione del Comune di Borgomanero per l’anno 2008.
Si è trattato del primo bilancio redatto dall’attuale amministrazione, che si è trovata a far fronte non soltanto alle limitazioni di legge per il rispetto del patto di stabilità per
l’anno 2008, come sarebbe stato logico, ma anche alle
pesanti conseguenze del mancato rispetto del patto stesso
nell’anno precedente.
Occorre, inoltre, tenere presente che nel bilancio devono
trovare spazio le risorse per lo sviluppo del territorio, per la
crescente necessità di sostegno alle politiche sociali e, non
da ultimo, per un diverso primo passo verso l’attuazione del
programma di mandato (vedi tabella nella colonna accanto).
Il mancato rispetto del Patto 2007, dovuto in particolare alla
costruzione della nuova scuola elementare in via Cadorna,
opera appaltata e in fase di costruzione per la quale o si
pagavano gli stati di avanzamento o si dovevano sospendere i lavori, comporta, qualora non venissero attuate
le misure necessarie per il rientro, misure peraltro non
ancora stabilite con precisione, l’automatico aumento da
4
MINORI
I N T R O I T I D I PA R T E C O R R E N T E
Mancato rimborso maggior gettito ICI
Proventi da accertamenti
Minori trasferimenti dallo Stato
Minori rimborsi dallo Stato di mutui x investimenti
Rimborso CONAI
Interessi attivi
Dividendi Metano
Rimborso erariale servizi IVA esternalizzati
Rimborso minori entrate ICI fabbricati categoria D
Rimborso minori entrate x credito d'imposta
Oneri urbanizzazione
TOTALE
(in Euro)
129.000,00
145.000,00
53.000,00
40.000,00
158.000,00
138.000,00
10.000,00
51.000,00
272.000,00
11.000,00
300.000,00
- 1.307.000,00
parte della Presidenza del Consiglio dell’addizionale comunale Irpef per l’anno seguente nella misura dello 0,3%.
Il Patto di stabilità e crescita è un accordo stipulato dai Paesi
membri dell'Unione Europea, inerente il controllo delle rispettive politiche di bilancio, al fine di mantenere fermi i
requisiti di adesione all'Unione Economica e Monetaria
FOCUS
europea. In passato l’amministrazione ha potuto contare,
tra l’altro, sugli incassi della vendita delle farmacie (Euro
2.812.500,25), sulla cessione del ramo d’azienda della Società Metano di Borgomanero (Euro 570.000), su rimborsi Irpef
(Euro 274.232,84), su dividendi aggiuntivi (Euro 120.000),
rinegoziazioni di mutui (Euro 118.514,47).
Viste le premesse è stato obbligatorio prevedere un incremento delle entrate tributarie per il pareggio del bilancio,
mentre si è fatto in modo di contenere l’incremento delle
tariffe dei servizi comunali nell’ambito degli adeguamenti
Istat dei prezzi al consumo.
In particolare la manovra finanziaria ha comportato per
l’anno 2008:
telesoccorso, contributo continuativo a favore di persone
anziane o in grave disagio sociale);
Si ritiene utile evidenziare quanto in essere in Comuni
importanti della zona:
ICI aliquota ordinaria
6,50 ‰ (2007)
5,6 ‰
7‰
7‰
7‰
6,5 ‰
Arona
Borgomanero
Domodossola
Novara
Omegna
Verbania
Addiz. IRPEF
Da deliberare
0,4 %
0,4 %
0,8 %
0,4 %
0,3 %
Entrate principali (in migliaia di euro)
ONERI
• Aumento dell’addizionale Irpef nella misura dello 0,3%,
adeguando le attuali esenzioni per i redditi più bassi al tasso
del 2,6% (da Euro 8.000 a Euro 8.208).
• Incremento del 5,4% della tassa di smaltimento dei rifiuti
solidi urbani, sia per esigenza di bilancio che per il necessario adeguamento dell'impianto tariffario al vigente sistema
tributario (c.d. codice ambientale) il quale prevede che per il
2009 il gettito tariffario assicuri la copertura integrale dei
costi di investimento dell'esercizio.
• Adeguamento delle tariffe dei servizi comunali in base ai
rilevamenti Istat dei prezzi al consumo e ai tassi di inflazione programmata 2008, ciò si traduce in un aumento del
5,8% le tariffe dei servizi di refezione scolastica, pre e post
scuola e scuola estiva con decorrenza dal 1° marzo 2008, del
5,8 % le tariffe del servizio trasporto scolastico con decorrenza dal 1° settembre 2008, del 4,3 % le tariffe del servizio
asilo nido, con decorrenza dal 1° settembre 2008 del 5,8 %
le tariffe degli impianti sportivi comunali con decorrenza
dal 1° settembre 2008.
• Per le soste a pagamento si prevede di adeguare l’attuale
tariffa a Euro 1 l'ora con un minimo di Euro 0,50 per la sosta
fino a 40 minuti nei quattro corsi cittadini ed in Piazza Martiri, e di Euro 0,60 con un minimo di Euro 0,40 per la sosta
fino a 40 minuti nei rimanenti parcheggi a pagamento con
decorrenza 1 marzo 2008.
BENEFICI
• Invarianza delle aliquote dell’imposta Comunale sugli immobili, e quindi la conferma delle aliquote fissate con deliberazione della Giunta Comunale N. 13 del 28/2/2000. Vengono mantenute anche tutte le agevolazioni e riduzioni
tariffarie previste negli anni precedenti. Inoltre dall'anno di
imposta 2009 si introduce un'aliquota agevolata del 2 per
mille per i soggetti passivi che installino impianti a fonte rinnovabile per la produzione di energia elettrica o termica ad
uso domestico
• Contestuale adeguamento del 2,6% del valore del minimo
vitale ISEE da 8.000 a 8.208, con decorrenza 1° marzo 2008
confermando inoltre le tariffe in vigore per i servizi a prestazione sociale agevolata (es: assistenza domiciliare, pasti a
domicilio e in loco per anziani e indigenti, trasporto sociale,
ICI
Tassa Rifiuti
Trasferimenti dello Stato
Addizionale IRPEF
Permessi a costruire
Trasferimenti regionali
Sanzioni vigili
Rimborsi dallo Stato
Parcheggi
Trasferimenti da altri enti
Rimborsi servizio idrico
Concessioni spazi e aree pubbliche
Proventi da accertamenti tributari
Compartecipazione IRPEF
Addizionale ENEL
Affitto fabbricati
Imposta di pubblicità
Dividendi
Mense scolastiche
Servizio nido
Proventi da assistenza domiciliare
4.499
2.756
2.144
1.080
452
408
399
352
300
294
287
278
225
210
207
200
190
187
139
123
20
0
500
1000
1500
2000 2500
3000 3500
4000 4500
5000
Totale entrate Correnti: 15.419.200,00 che sommate alla
quota di permessi a costruire finanziano il complesso delle
spese correnti e il rimborso della quota capitale dei mutui.
SPESA
La parte delle spese correnti del bilancio di previsione 2008
evidenzia una spesa totale così articolata (in Euro):
Prestazione di servizi
Personale
Contributi (famiglie, associazioni, ecc)
Interessi passivi
Acquisto beni
Imposte e tasse
Utilizzo beni di terzi
Oneri straordinari e fondi riserva
Per un totale complessivo di
6.739.021,00
4.335.940,00
1.465.965,00
1.206.334,00
415.160,00
310.320,00
147.210,00
108.300,00
14.728.250,00
Le prestazioni di servizi sono così articolate:
Smaltimento rifiuti
Uffici comunali
Assistenza scolastica trasporto e refezione
Assistenza e servizi diversi alle persone
Pubblica illuminazione
Asili nido
Viabilità
Organi istituzionali
Servizio necroscopico e cimiteriale
Cultura
Impianti sportivi
Istruzione media
Istruzione elementare
Scuola materna
Parchi e aree verdi
Polizia municipale e amministrativa
Uffici giudiziari
Servizi commercio e industria
Ricovero anziani
Turismo
Urbanistica e territorio
500,00
1.000,00
1.500,00
2.000,00
2.500,00
5
FOCUS
Poniamo l’attenzione sulle scelte più rilevanti che l’amministrazione ha posto nell’articolazione del bilancio con riferimento alla pianificazione di inizio mandato facendo sì che
questa sia anche l’occasione per fare il punto sullo “stato dell’arte”.
AMBIENTE
- Sistemazione e pulizia aree verdi, valorizzazione delle aree
storiche ambientali : Euro 107.000;
- Ampliamento cimiteri frazionali: Euro 300.000;
- Realizzazione di un nuovo parco pubblico con possibilità di
creazione di strutture per l’aggregazione giovanile:
Euro 500.000;
POLIZIA URBANA E SICUREZZA
- Nuova sede del corpo della Polizia Municipale nell’Ex Gil:
Euro 400.000;
- Primo lotto di impianti di videosorveglianza: Euro 100.000;
- Adozione di attrezzature per il controllo della velocità:
Euro 15.000.
RAPPORTI CON LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
Si intende intensificare la pubblicazione del notiziario comunale con l’obiettivo di raggiungere le tre edizioni annuali. Obiettivo che si avrebbe a costo zero per l’Ente facendo ricorso alla pubblicità per cui è stata prevista una
spesa di Euro 30.000 finanziata da privati.
Aggiornamento del sito internet del Comune, resi ascoltabili
dal sito stesso i Consigli Comunali, miglioramento della gestione della risposte alle segnalazione e reclami dei cittadini
da parte dell’URP.
SCUOLA, GIOVANI E FORMAZIONE
- Ultimazione dei lavori della nuova scuola elementare e
sistemazione dell’area esterna;
- Completamento della messa a norma degli impianti scolastici;
- Manutenzione ordinaria e straordinaria di tutte le scuole
comprese quelle frazionali.
lità in asili nido e il sostegno per bambini diversamente abili
inseriti nel nido comunale.
La maggiore spesa è di Euro 113.992. Con queste scelte si
intende concretizzare l’attenzione verso la terza età, i disabili, i soggetti più fragili e bisognosi, con risvolti nel contrasto della povertà e la salvaguardia della vita.
SPORT
Realizzazione del nuovo campo di S. Cristinetta, in erba sintetica ed annessa tensostruttura per sport al coperto come il
basket e la pallavolo (Euro 2.165.929,96) e gli spogliatoi del
campo di calcio di Santa Croce (Euro 80.000) sono gli obiettivi più significativi del 2008.
CULTURA
Obiettivo dell’Amministrazione è la valorizzazione della Biblioteca Marazza con opportune manifestazioni di interesse
culturale e turistico.
Sviluppare le opportunità offerte dai gemellaggi in essere
con scambi programmati con la diretta partecipazione del
mondo scolastico.
COMMERCIO E SERVIZI
Riqualificazione del centro storico nella direzione di accrescere le potenzialità del commercio cittadino quale autentico centro commerciale storico della città.
Attribuzione alla fiera di Borgomanero di un diverso ruolo
rispetto alle precedenti edizioni, con la promozione di nuove tecnologie ambientali in materia di energie rinnovabili
ed altri aspetti collegati alla valorizzazione dei prodotti locali.
Promozione delle attività nel settore zootecnico e agricolo
con un’utilizzazione migliore del Foro Boario.
INFRASTRUTTURE E OPERE PUBBLICHE
POLITICHE GIOVANILI
La partecipazione ad alcuni bandi per il finanziamento di
iniziative per i giovani lasciano ben sperare per l’inserimento di maggiori risorse in corso d’esercizio. Nel Bilancio
2008 si trova un importante investimento (Euro 500.000)
come detto, per la creazione di un’area verde anche attrezzata per le attività giovanili posta fra la frazione di Santa
Croce e la zona della Beatrice.
La realizzazione dei sottopassi rimane la priorità di Borgomanero. Ad essa si affiancano , oltre a quelle già dette:
• Il rifacimento del tetto della Villa Marazza (Euro 500.000)
• Il rifacimento dei corsi e di Piazza Martiri (Euro 1.000.000)
• Rotatorie stradali (Euro 150.000)
• La sistemazione del Foro Boario (Euro 300.000)
• Manutenzioni delle strade (Euro 300.000)
• Fondo per interventi nelle frazioni (Euro 100.000)
• Audit energetico (Euro 39.000)
• La manutenzione straordinaria dei cimiteri (Euro 500.000).
POLITICHE SOCIALI
L’Amministrazione ha scelto di caratterizzare il proprio primo bilancio con un impulso deciso alle politiche sociali, destinando molte delle risorse provenienti dagli aumenti tributari e tariffari a tali finalità.
Sono ben Euro 253.646 le maggiori risorse stanziate nel
bilancio 2008 rispetto al 2007 per l’assistenza di cui Euro
59.000 sotto forma di maggior contribuzione al Consorzio
Socio-Assistenziale, con una spesa di tale titolo che passa da
Euro 361.000 a Euro 420.000.
Rispetto al 2006 si conferma l’ampliamento delle disponibi-
Il finanziamento degli investimenti avverrà con le seguenti
modalità:
• Contributi regionali (richiesti): Euro 1.558.000
• Contributo provinciale (richiesto): Euro 300.000
• Proventi monetizzazione aree standard: Euro 550.000
• Project financing: Euro 3.500.000
• Contributi da fondazioni (richiesti): Euro 239.000
• Proventi delle Autorizzazioni a costruire: Euro 1.055.000
La realizzazione delle opere è subordinata alla concessione
dei contributi attesi.
Con il project financing (finanziato dai privati) si prevede la
6
FOCUS
realizzazione del parcheggio multipiano in Piazza Salvo
d’Acquisto di Euro 2.500.000 e di un teleriscaldamento nella
zona sud ovest della città di Euro 1.500.000.
11%
15%
28%
16%
28%
Risorse Comunali
Mutui
Project financing
Monetizzazione
2%
Risorse da Privati
Regione e altri enti
Un ulteriore importante investimento previsto (richiesta di
Euro 3.000.000) sarà l’acquisto dell’area Ex ENEL di via Gozzano, attualmente in fase di definizione.
Risultati Elettorali 2006 - Comune di Borgomanero
STRUMENTI URBANISTICI
Il nuovo Piano Regolatore Generale costituisce un ulteriore
importante obiettivo che insieme al Piano per gli Insediamenti Produttivi della Beatrice ed i Programmi Territoriali
Integrati daranno un impulso decisivo alla stagnante economia locale.
Dal punto di vista finanziario si prevedono complessivamente, nel periodo di validità del Bilancio pluriennale, investimenti per Euro 12.553.800 nell’anno 2008, per Euro
7.031.000 nell’anno 2009 e per Euro 3.790.000 nell’anno
2010.
L’Amministrazione Comunale ha sottoposto al Consiglio
Comunale un Bilancio di inizio di un ciclo amministrativo
assai importante, che si caratterizza per scelte programmatiche e di investimento che vanno ben al di là dell’ordinaria
amministrazione tali da soddisfare le necessità conseguenti
alle nuove politiche di sviluppo della Città.
La Giunta Comunale
Risultati Elettorali 2008 - Comune di Borgomanero
C A M E R A D E I D E P U TAT I
Lista
C A M E R A D E I D E P U TAT I
%
Voti
Lista
L’UNIONE
40,31
5474
DI PIETRO - ITALIA DEI VALORI
PARTITO DEI PENSIONATI
LA ROSA NEL PUGNO
COMUNISTI ITALIANI
VERDI PER LA PACE
L’ULIVO
UDEUR-MASTELLA
RIFONDAZIONE COMUNISTA
2,42
1,27
2,30
2,07
1,70
25,62
0,50
4,43
329
172
313
281
231
3479
68
601
CASA DELLE LIBERTÀ
59,69
8107
LEGA NORD
ALTERNATIVA SOCIALE
ALLEANZA NAZIONALE
FIAMMA TRICOLORE
DEMOCRAZIA CRISTIANA - PARTITO SOCIALISTA
FORZA ITALIA
UDC-CASINI
NO EURO
9,54
0,35
11,91
0,50
0,51
30,56
5,98
0,34
1296
48
1617
68
69
4151
812
46
ITALIA DEI VALORI
PARTITO DEMOCRATICO
UNIONE DI CENTRO
IL POPOLO DELLA LIBERTA'
LEGA NORD
ABORTO? NO GRAZIE
UNIONE DEMOCRATICA
PER I CONSUMATORI
PARTITO SOCIALISTA
LA DESTRA
MOVIMENTO EUROPEO
DIVERSAMENTE ABILI
PARTITO LIBERALE ITALIANO
LISTA DEI GRILLI PARLANTI
SINISTRA CRITICA
LA SINISTRA - L'ARCOBALENO
PARTITO COMUNISTA DEI LAVORATORI
PER IL BENE COMUNE
S E N AT O D E L L A R E P U B B L I C A
Lista
%
Voti
3,58
26,26
4,63
38,77
19,23
0,54
471
3451
608
5096
2527
71
0,13
0,37
2,15
17
48
282
0,20
0,23
0,52
0,37
2,03
0,54
0,46
26
30
69
49
267
71
61
S E N AT O D E L L A R E P U B B L I C A
%
Voti
Lista
L’UNIONE
39,24
4943
LA ROSA NEL PUGNO
LA MARGHERITA
I SOCIALISTI
INSIEME PER L’UNIONE
UDEUR
DEMOCRATICI DI SINISTRA
RIFONDAZIONE COMUNISTA
DI PIETRO-ITALIA DEI VALORI
PARTITO PENSIONATI
2,13
12,59
0,23
3,35
0,54
10,59
5,68
2,79
1,33
268
1586
29
422
68
1334
716
352
168
CASA DELLE LIBERTÀ
60,76
7654
ALLEANZA NAZIONALE
UDC
NO EURO
MOVIMENTO SOCIALE - FIAMMA TRICOLORE
FORZA ITALIA
ALTERNATIVA SOCIALE
ECOLOGISTI DEMOCRATICI
LEGA NORD
11,92
6,34
0,38
0,53
31,49
0,38
0,30
9,41
1502
799
48
67
3967
48
38
1185
PARTITO DEMOCRATICO
ITALIA DEI VALORI
PARTITO SOCIALISTA
UNIONE DI CENTRO
LEGA NORD
IL POPOLO DELLA LIBERTA'
SINISTRA CRITICA
PARTITO COMUNISTA DEI LAVORATORI
PARTITO LIBERALE ITALIANO
LA DESTRA
PER IL BENE COMUNE
LA SINISTRA - L'ARCOBALENO
UNIONE DEMOCRATICA
PER I CONSUMATORI
MOVIMENTO POLITICO
PENSIERO AZIONE P.P.A.
%
Voti
26,67
3,61
0,35
4,84
18,78
39,89
0,40
0,48
0,20
2,00
0,55
1,96
3257
441
43
591
2293
4872
49
58
24
244
67
239
0,21
26
0,07
8
7
NOTIZIE
E’ iniziata la revisione
del Piano Regolatore.
Le novità più significative
Definite nel Documento Programmatico finalità e oggetti generali della Variante: una risposta concreta
agli obiettivi di tutela e rilancio del centro storico cittadino.
Nella seduta di Consiglio Comunale del 15.03.2008 si è dato
inizio formale alla revisione del P.R.G.C. del Comune, strumento fondamentale per il governo del territorio atteso da
ormai troppo tempo, con l’approvazione del Documento
Programmatico, che esplicita le finalità e gli oggetti generali
della variante stessa relativa alla revisione del centro storico
cittadino. Il Documento Programmatico e gli elaborati di
supporto, che sono stati redatti al fine di una migliore e più
chiara lettura dei sui contenuti, oltre a contenere le analisi
effettuate dal punto di vista storico, economico, sociale e
architettonico, individua potenzialità, criticità, necessità e
significati nonché definisce le finalità e gli oggetti generali
della Variante.
La Variante interviene rivedendo il perimetro del nucleo cittadino di antico impianto includendo il Parco e la Villa Marazza, la Chiesa di S. Leonardo e l’Oratorio della Beata Vergine di Loreto, nonché alcune parti nei pressi di Piazza XXV
Aprile e di Piazza XX Settembre ed escludendo dal perimetro spazi lungo il Fiume Agogna. Nell’intento di dare una
risposta concreta agli obiettivi di tutela e di rilancio del
nucleo, l’impianto normativo della Variante si basa sull’indicazione per ogni edificio ed area scoperta, delle destinazioni e delle modificazioni fisiche ammesse.
AREE SCOPERTE E SISTEMA EDIFICATO
Le aree scoperte sono trattate con pari dignità rispetto al
sistema edificato e le regole indicate propongono un equilibrio tra la scelta di mantenerne e valorizzarne l’articolazione formale e funzionale e la necessità di alcune integrazioni come spazi di supporto agli edifici.
Infine per favorire il riuso residenziale e le attività di "supporto socio-economico", oltre a definire gli spazi per le
attrezzature, il verde pubblico e privato, i parcheggi, la Variante individua due destinazioni d’uso ammesse.
Una favorisce le attività economico – commerciali - direzionali già insediate e da insediare; l’altra garantisce l’uso prevalentemente residenziale degli immobili con la possibilità
comunque ai piani interrati, terra e primi, di insediare le
attività economico – commerciali – direzionali come già
avviene.
Sono ammesse le attività per la ristorazione e pubblici esercizi, gli esercizi commerciali di vicinato, le attività ricettive,
le attività artigianali di servizio (attività artigianali di ridotte
8
dimensioni e non moleste), le attività di sportello, agenzie
(turistiche, immobiliari, bancarie, assicurative, ecc…), attività d’ufficio e direzionali, studi professionali, attività per lo
spettacolo, il tempo libero, l’istruzione, la cultura, la pratica
sportiva e la cura personale .
ASSI URBANI E TRACCIATI PER LE ATTIVITÀ COMMERCIALI
La Variante individua inoltre, gli assi urbani e i tracciati per
corti passanti lungo i quali favorire, secondo la normativa puntuale, le attività commerciali nel rispetto di quanto consentito per l’addensamento storico. Le modificazioni fisiche, ammesse per gli edifici sono distinte per sette categorie progettuali e sono indicare per le singole parti degli edifici.
In relazione ad ogni categoria di Modificazione Edilizia sono
specificati i possibili interventi sulle parti dell’edificio così
indicate:
• fronte verso spazi pubblici;
• fronte (piano terra) verso spazi pubblici;
• fronti interni;
• corpo di fabbrica.
Le regole relative alle modificazioni fisiche, sono improntate
sull’operatività diretta del piano ricorrendo a pianificazione
esecutiva esclusivamente per i casi di “Riqualificazione urbana” da attuarsi mediante “sostituzione edilizia”.
GLI OBIETTIVI
La Variante, dunque, si pone l’obiettivo di:
• salvaguardare il patrimonio edilizio esistente;
• promuovere la riqualificazione degli immobili esistenti;
• legare le trasformazioni edilizie agli standards urbanistici;
• utilizzare gli interventi di trasformazione edilizia per la
ricucitura dell’edificato esistente;
• promuovere la conservazione dei caratteri dell’impianto
insediativo storico del nucleo di antica formazione,
nonché di tutelare e salvaguardare i Beni di particolare interesse storico, culturale e architettonico riconquistando il
ruolo residenziale in un contesto di antico impianto con i
servizi a distanza pedonale proponendo le soluzioni per
dotare gli edifici degli equipaggiamenti necessari alla vita
moderna, condizione necessaria per attirare nuovi abitanti
oltre alla promozione di attività del commercio al dettaglio,
dei servizi artigianali e dei servizi pubblici.
NOTIZIE
DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
Deliberati gli interventi a favore degli edifici scolastici
Più attenzione agli edifici scolastici di proprietà del Comune. E’ la strategia adottata in Giunta in questi ultimi mesi. A
beneficiare degli stanziamenti sono la scuola materna “Pascoli”, l’elementare “Alfieri”, la materna ed elementare di
Santa Croce, la materna di San Marco e l’area esterna della nuova struttura di via Cadorna.
Scuola
Elementare – Materna Santa Croce
Elementare San Marco
Elementare “Alfieri”
Materna “Pascoli”
Elementari “Alfieri”
Nuova Elementare “ Cadorna”
Tipologia intervento
Spesa in Euro
Riqualificazione Bagni
50.000,00
Tinteggiatura esterna
Riqualificazione Palestra
Riqualificazione area esterna
73.640,00
30.000,00
100.000,00
Totale
253.640,00
Va sottolineato che l’Amministrazione Comunale intende iniziare il nuovo anno scolastico 2008-2009 nel nuovo fabbricato delle “ Cadorna”, per questo si è reso necessaria la riqualificazione dell’area in relazione anche al fatto che il fabbricato ex-Gil verrà occupato dal Comando di Polizia Municipale.
Nella passata stagione invernale, rimanendo sempre in tema di edifici scolastici, l’Assessore all’Istruzione ha monitorato da novembre a marzo, la temperatura nelle scuole presenti in Città e di pertinenza del Comune. I dati emersi fanno
quanto mai pensare sull’utilizzo degli impianti di riscaldamento, che secondo l’assessore Zanetta, “saranno quanto
prima rinnovati o sostituiti, permettendo così un ulteriore risparmio alle casse comunali”. Dato estremamente curioso
riguarda la scuola elementare “Cadorna” di via Dante, che quanto prima sarà dismessa a favore della nuova struttura.
“Qui – secondo l’Assessore – è emerso un fatto quanto mai curioso: è lo stabile che costa meno, come bolletta di riscaldamento, alle casse comunali”.
Consiglio Comunale dei Ragazzi di Borgomanero
Il Comune ha sottoscritto, con la Scuola Media Statale di viale Dante, un protocollo d’intesa per l’attuazione di una fase
preparatoria per l’avvio di un Consiglio Comunale dei Ragazzi. La motivazione di una scelta così importante si deve ricercare “nel momento di educazione alla partecipazione per tutti i cittadini, come occasione di intervento positivo in quanto queste iniziative rendono i bambini e i ragazzi cittadini a tutti gli effetti”.
L’elezione del Consiglio Comunale dei Ragazzi avverrà nella primavera del 2009. A tal fine sino a dicembre 2008 i docenti della Scuola Media, con un percorso di conoscenza della realtà comunale, informeranno i giovani studenti sull’organizzazione di un Comune e le sue funzioni.
I ragazzi incontreranno poi gli Amministratori per meglio comprendere il significato e gli atti “degli adulti” che governano la Città.
Il Centro Sportivo Comunale di Santa Cristinetta
La Giunta Comunale ha approvato il progetto preliminare dei lavori del nuovo centro sportivo di Santa Cristinetta
(campo da calcio più area per le attività sportive accessorie quali calcetto, basket, tennis e pallavolo prevista al coperto
– in un secondo tempo – mediante la realizzazione di una tensostruttura) per un importo di Euro 2.173.000,00.
Area attrezzata per il tempo libero
alla Cascina Beatrice
Sono stati stanziati da una delibera della Giunta Comunale, 500.000 euro per la realizzazione di una nuova area attrezzata per il tempo libero in località Cascina Beatrice.
L’area, un parco pubblico di circa centomila metri quadrati, conterrà attrezzature sportive, percorsi pedonali e per lo
sport, giochi per i bambini, un punto di ristoro e piccoli laghetti di natura artificiale.
9
NOTIZIE
Al via
il progetto per una
“Borgomanero sicura”
Sicurezza stradale, tutela dei cittadini e videosorveglianza sono fra le priorità
di Ignazio Stefano Zanetta, assessore incaricato della Sicurezza e Polizia Urbana.
Sicurezza e vigilanza, temi quanto mai importanti per Borgomanero. Quali sono le sue linee operative?
La sicurezza e l’ordine pubblico sono beni fondamentali ed
irrinunciabili che debbono essere garantiti al cittadino in
maniera primaria e prioritaria: non è possibile esprimere e
realizzare un diritto alla salute, alla scuola o al lavoro se sussiste l’insicurezza e la paura di percorrere le nostre strade, di
vivere le nostre città, di spostarsi liberamente.
La poca percezione di sicurezza è un fenomeno che gli amministratori devono affrontare, tenendo presente che la criminalità, sotto qualsiasi forma, si sviluppa, di regola, laddove la
società rimane indifferente ad essa.
Borgomanero sta dimostrando di operare nel segno di una
cooperazione proficua e continua fra tutte le forze dell’ordine presenti sul territorio, portando indubbiamente a risultati positivi.
Si è parlato nei giorni scorsi del “progetto Borgomanero
sicura”. Lo vuole illustrare?
Il progetto permetterà di intervenire in modo ancora più efficace e più rapido in tutte quelle situazioni di illegalità vera o
presunta che minano la sicurezza dei cittadini, o la percezione
di essa. Da qui la volontà di costituire un turno di servizio che
sia operativo fino alle ore 22, in modo da poter garantire la
presenza di una pattuglia sul territorio e comunque di personale della polizia municipale.
Ci si doterà comunque di strumenti tecnologicamente avanzati, atti a migliorar la qualità del servizio, continuando a
lavorare in sinergia con le altre forze dell’ordine e con altri
soggetti istituzionali. Parte integrante e qualificante del progetto sarà la Videosorveglianza.
A BREVE IL NUOVO COMANDANTE DEI VIGILI
Con delibera numero 2 del 9.01.2008 denominata “programmazione triennale del personale anni 2008-2010” la
Giunta ha stabilito, entro l’anno in corso, di attuare il concorso interno per la copertura di un posto di Comandante della
Polizia Municipale (progressione verticale).
Ora occorre attendere i tempi tecnici affinché l’iter procedurale burocratico arrivi in porto. Il tutto dovrebbe concludersi con la fine di maggio-inizio giugno.
10
C o s a i n t e n d e p e r v i d e o s o rv e g l i a n z a ?
La prevenzione di attività illecite, la tutela del patrimonio, il
controllo della viabilità sono le primarie funzioni di un
sistema di videosorveglianza urbana. I sistemi di videosorveglianza rappresentano un valido strumento d’ausilio per le
forze dell’ordine nelle attività di controllo del territorio
urbano.
Da queste premesse nasce il progetto “Borgomanero Sicura”
che analizzando le esigenze di Borgomanero stabilisce l’architettura di base del sistema di videosorveglianza al fine di prevenire attività di microcriminalità, atti vandalici, rilevare e
ricostruire eventi criminosi.
I siti individuati come sensibili sono generalmente localizzati
in complessi quali scuole, parchi, piazze, stabili comunali. Il
progetto, predisposto dall’amministrazione già fin dallo
scorso novembre, partirà con il bando per il primo lotto entro
la fine di maggio, primi di giugno.
Ci sarà anche maggiore attenzione per i parchi cittadini?
Il nostro obiettivo è quello di rendere sempre più sicure le aree
verdi del Comune di Borgomanero. E’ intenzione dell’amministrazione attuare tutte le iniziative mirate alla tutela dei cittadini che vogliono vivere i parchi di Borgomanero come oasi di
tranquillità, di svago e di gioco per i soggetti più piccoli, così
come dovranno essere salvaguardati i diritti degli abitanti
delle zone in prossimità dei parchi a non essere disturbati o
molestati da soggetti “incivili”.
Nel campo della sicurezza stradale quale saranno le iniziative?
La sicurezza stradale è un problema particolarmente complesso, con aspetti di varia natura, e coinvolge una serie di
soggetti diversi. La Polizia Municipale sta già operando con
efficacia in questo senso, in modo da ridurre al minimo la incidentalità sul territorio comunale, sia incentivando il profilo
educativo, sia con il controllo sulle strade.
Per ridurre ulteriormente l’incidentalità anche nel 2008 occorrerà continuare con la tipologia di azioni già intraprese:
- controlli capillari della circolazione, con particolare attenzione alla verifica della velocità. Un regolare servizio di
controllo con Tele-laser sarà attivato e sarà reso costante e
sistematico nel 2008;
- campagne informative sulla sicurezza stradale, soprattutto
mirate ai pericoli della guida in situazioni critiche (stato di
ebbrezza, ecc.).
Borgomanero
LA NUOVA ROTONDA
DI VIALE KENNEDY
LA PUBBLICITÀ
SUL NOTIZIARIO COMUNALE
L’Amministrazione Comunale ha in corso di definizione un
accordo con Shell ed Esselunga volto ad un migliore e più
razionale assetto viabilistico in viale Kennedy.
Questa comprende una rotatoria che sarà posizionata in
prossimità dell’incrocio tra Viale Kennedy e Via Gozzano;
sarà modificato inoltre l’assetto del distributore di carburante al fine di consentire una migliore viabilità.
(vedi soluzione grafica)
Per la pubblicità sui prossimi numeri del notiziario dell’Amministrazione Comunale,
- ai sensi dell’art. 119 del D.lgs.vo n° 267/2000 (TUEL), in
applicazione dell’art. 43 della Legge 449/97, al fine di
favorire l’innovazione e di realizzare maggiori economie, nonché una migliore qualità dei servizi;
- ai sensi del Regolamento per la disciplina e la gestione
delle sponsorizzazioni del Comune di Borgomanero,
approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n° 7
del 30/01/2003;
- in base a quanto stabilito con determinazione dirigenziale n° 46 del 17 marzo 2008,
è a disposizione l’avviso pubblico per la sponsorizzazione
presso l’URP, Ufficio per le Relazioni con il Pubblico di C.so
Cavour, 16 e sul sito del Comune.
Per informazioni contattare:
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico (URP)
Dott.ssa Angela Mora
tel. 0322/837.706-742 e fax 0322/837.742
e-mail: [email protected]
Il presente avviso è posto inoltre in pubblicazione all’Albo
Pretorio e sul sito internet del Comune:
www.comune.borgomanero.no.it
11
CULTURA
Villa Marazza.
Un’estate di appuntamenti
da non perdere
La storica Villa cittadina si prepara ad accogliere i borgomaneresi con una serie di eventi che,
nel corso dell’estate, animeranno il parco, la biblioteca e le sale espositive.
“Ci sono gioielli che soffrono i segni del
tempo. Uno è nel cuore della tua città”.
Così recita il depliant che ai primi di
maggio è stato consegnato agli abitanti di Borgomanero, invitandoli a
preoccuparsi della salute della biblioteca cittadina con un imperativo che,
nella realtà, voleva essere una preghiera: “Sostieni la Marazza”.
La Fondazione Marazza ha infatti bisogno dell’aiuto di tutti, perché purtroppo anche l’impegno costante di chi
ogni giorno vi lavora per renderla sempre più efficiente, da solo, non può
bastare. Il continuo infittirsi dei rapporti con le istituzioni come la Regione,
la Provincia ed il Comune porteranno
grandi novità dal punto di vista strutturale, con interventi che consentiranno
di rendere i locali della Villa Marazza
finalmente adeguati al loro valore. E
questo è certamente un grande passo
avanti. Ma la vera differenza la possono fare soltanto i borgomaneresi,
abituandosi, giorno dopo giorno, a vivere il parco, la biblioteca, le sale espositive e gli eventi come una piacevole
consuetudine.
IL PROGRAMMA 2008
Per questo motivo il programma 2008 è
stato incentrato sul rinnovamento dell’immagine stessa della Fondazione,
sulla progressiva dotazione di strumenti
di comunicazione adeguati, indispensabili per indirizzare l’attenzione alle
tante iniziative che, malgrado il loro
valore, negli ultimi anni non sono state
seguite come avrebbero meritato.
Non mancano poi le nuove proposte,
pensate con l’obiettivo di far vivere la
biblioteca in modo anche inconsueto.
La prima di esse è “I venerdì di Villa
12
Marazza”: una rassegna serale estiva,
curata in collaborazione con Arcademia Eventi di Omegna, in cui apprezzare spettacoli molto particolari accompagnati da degustazioni… con la speranza di riuscire così a stimolare tutti i
sensi degli spettatori. Si inizierà l’11
luglio con un omaggio ad Edith Piaf,
“un usignolo dal cuore d’oro”, accompagnato da “bollicine”, per proseguire
il 25 luglio con un altro omaggio, a
Giorgio Gaber, con accompagnamento
di vino rosso e gorgonzola.
L’8 agosto sarà il momento del grande
jazz con Emanuele Cisi, artista di fama
internazionale, ovviamente accompagnato da ottime etichette di birra, fino
ad arrivare al 5 settembre, quando una
orchestra di 24 elementi eseguirà Vivaldi. La degustazione è a sorpresa. Gli
spettacoli si terranno alle ore 21 nel
cortile anteriore della Villa Marazza e
saranno ad ingresso gratuito.
CINQUANTA VOLTE ATELIER
Appuntamento importante da ricordare
è quello con Atelier, il trimestrale borgomanerese di poesia e critica letteraria
diretta da Giuliano Ladolfi e Marco Merlin. Alle ore 16 del 14 giugno, nel Salone
d’Onore di Villa Marazza si terrà il convegno con lettura di testi “Atelier, un
luogo di incontro poetico” per festeggiare il numero 50 della prestigiosa rivista che è riuscita, nei suoi dodici anni di
attività e grazie alla sua autorevolezza,
a superare i confini nazionali.
LE MOSTRE
Una delle attività tradizionali della
Fondazione è quello dell’allestimento
di mostre. Quasi ogni mese, infatti, gli
artisti vengono invitati ad esporre le
proprie opere al piano terreno della
Villa. Si chiude, mentre stiamo scrivendo queste pagine, “Il grande grido”, la
mostra dedicata ad Antonio Rosmini,
progetto di assoluto prestigio in un
anno che ha visto moltiplicarsi le celebrazioni dedicate ad una personalità
così complessa come quella di Rosmini,
la cui storia è fortemente legata al
nostro territorio.
Dal 28 giugno al 12 luglio sarà il momento di Vincenzo Pellitta, artista di
Vigevano, che da più di vent’anni dedica il suo interesse estetico al materiale
nella sua trasformazione. La storica dell’arte Rossana Bossaglia di lui scrive che
“la novità della sua ricerca è soprattutto costituita dal materiale impiegato e dai procedimenti tecnici seguiti.
La predilezione per strutture metalliche si appoggia a sistemi e macchine
compositive di carattere tecnologico;
l’uso del laser, dei meccanismi computerizzati sostituisce i procedimenti di
libera manualità.
Pellitta dimostra l’ingresso della tecnologia nel mondo della creatività. E
dimostra che se da una parte i mezzi
moderni consentono effetti compositivi
di preziosa efficacia, dall’altra è l’artista
che con la sua creatività è in grado di
utilizzare le novità tecniche al servizio
di una sensitività delicatissima”.
Dal 19 luglio fino al 2 agosto lo spazio
sarà invece dedicato a Giovanni Travaini, artista di Varallo Pombia, che interpreta la pittura come il campo delle
apparizioni, luogo in cui deflagrano
forze ed energie in rotta di collisione
tra loro. Sarà esposta la sua serie di
“Moniti”, che il critico Stefano Pistochini descrive come oggetti che “sem-
CULTURA
brano nascere dal nulla e nel nulla sembrano ritornare, quasi a segnare una
fuggevole presenza per mormorare una frase, dipingere una metafora, tracciare un dolore o anelare un’ansia di
luce che stenta a rivelarsi. Quella di Travaini è magia lessicale e pittorica: lessicale nel suo stile figurato, utilizzato per
esprimere riflessioni esistenziali, pittorica nella chiarezza dei colori, nella
linearità del segno, negli effetti delle
forme”.
CREATIVITÀ ALLA RIBALTA
Un altro nuovo progetto su cui la Fondazione Marazza ha investito molto è
“Biblioteca in corto”, concorso a premi
per la creazione di cortometraggi di
ispirazione letteraria, dedicato ai giovani tra i 15 e i 25 anni delle province di
Novara, Verbania e Vercelli. Ai partecipanti, sia singolarmente che tramite i
propri istituti scolastici, verranno proposti tre brevi racconti. Essi dovranno
trasformare i temi dei racconti in cortometraggi di massimo 15 minuti. A tutti
gli iscritti sarà dedicata presso la biblioteca una giornata di formazione sulla
tecnica cinematografica tenuta da esperti del settore. Si tratta di una manifestazione nata con l’intenzione di avvicinare nuovamente i giovani alla biblioteca, incoraggiandoli attraverso una
forma creativa adatta agli strumenti da
essi più utilizzati: computer e telecamere digitali. Per questo progetto sono
state interessati tutti gli istituti superiori delle tre province, chiedendo loro
collaborazione per la creazione di
gruppi di “aspiranti registi”.
Un grazie particolare va agli Assessorati
all’Istruzione della Provincia di Novara
e del Comune di Borgomanero, oltre
che alla Fondazione Banca di Intra che
con il proprio contributo ha quasi interamente sostenuto le spese del progetto. Così come è giusto ringraziare i
componenti della giuria che con tanto
entusiasmo hanno aderito all’iniziativa.
Il termine per le iscrizioni è il 15 ottobre,
quello per la consegna dei lavori il 3
dicembre. Si terminerà il 20 dicembre
con la premiazione e la proiezione dei
cortometraggi vincenti. A tutti i partecipanti sarà regalato un film in DVD e i
primi tre classificati riceveranno rispettivamente, 200, 300 e 400 euro in buoni
per acquisto di materiale audiovisivo e
attrezzatura multimediale. Il bando del
concorso e tutte le relative informazioni
sono disponibili presso la biblioteca o sul
nostro sito www.fondazionemarazza.it.
Con la speranza di potervi incontrare in
occasione di tutte queste bellissime manifestazioni, consentitemi un ultimo appello, fatto sottovoce e con il calore di
chi, insieme a tutti i collaboratori della
biblioteca e del centro rete, sta mettendo
in questa avventura tutto il suo entusia-
smo: sostenete la Marazza, (con un versamento sul c/c postale n° 10373280 intestato a Biblioteca Pubblica e Casa di Cultura Fondazione A. Marazza Onlus) perché in questo modo potete dare il vostro
contributo all’amore per i libri, alla lettura e alla cultura di Borgomanero.
Paolo Bignoli
Presidente della Fondazione Achille Marazza
(a sinistra) Vincenzo Pellitta
Struttura XYZ 56 (50x50)
(sopra) Giovanni Travaini
Moniti 1 (30x30) - Moniti 2 (30x30)
13
CULTURA
NEWS
PRIMAVERA ARTISTICA
BORGOMANERESE
Sino al 29 giugno Palazzo Tornielli, sede
del Municipio, ospiterà la prima edizione della mostra “Primavera artistica
Borgomanerese 2008”. La manifestazione organizzata dal Comune di Borgomanero-Assessorato alla Cultura, ha
come principale scopo la valorizzazione
non solo della Città, ma degli artisti,
affermati ed emergenti, che vogliono
esprimere il loro modo di essere e di
comunicare. Dieci personaggi noti nell’ambito artistico locale più un laboratorio e un progetto interculturale, per
dare la giusta evidenza alla creatività.
L’Atrio di Palazzo Tornielli, sarà così uno
spazio-arte nel quale troveranno posto,
settimana dopo settimana, le opere pittoriche, fotografiche e scultoree “per
ridare – come afferma l’assessore alla
Cultura Ignazio Stefano Zanetta – vita
alla creatività che nella nostra Città ha
vissuto nascosta per tanto tempo”. L’ingresso è libero, l’orario dalle 10 alle 19.
14
DIALOGO EUROPEO
CON BAD MERGEHTHEIM
E DIGNE LES BAINS
Il 2008 è stato dichiarato “Anno del
dialogo tra le Culture”. L’iniziativa nasce con lo scopo di promuovere il dialogo tra le culture quale strumento
atto ad aiutare i cittadini europei e
tutti coloro che vivono nell’Unione
europea ad acquisire le conoscenze e le
capacità che consentiranno loro di
padroneggiare un contesto più aperto
e più complesso. A questo si aggiunge
la sensibilizzazione dei cittadini europei e di tutti coloro che vivono nell’Unione europea sull’importanza di
sviluppare una cittadinanza europea
attiva e aperta sul resto del mondo,
rispettosa
della
diversità culturale
e basata su valori
comuni. In questo
ambito anche Borgomanero ha aderito all’iniziativa, in
collaborazione con
le cittadine tedesca di Bad Mergehtheim e francese di
Digne les Bains, redigendo un progetto interculturale intitolato “Alla
Fine dell’Arcobaleno”.
Questo progetto, nato da un idea dell’artista Bernd Schepermann, ha visto
coinvolte anche le scuole elementari di
Borgomanero, che hanno partecipato
con molto entusiasmo, grazie all’impegno delle insegnanti e dei bambini, che
hanno così potuto conoscere la realtà
del gemellaggio.
Il progetto che si è concretizzato in una
mostra fornirà una serie di stimoli ai
nostri studenti, ai cittadini per la conoscenza reciproca, in quanto crea la possibilità di incontrare culture diverse,
attraverso il disegno, linguaggio universale, che va oltre schemi prestabiliti,
dando la possibilità di esprimere se
stessi.
“Grazie ai bambini la nostra cultura e
ciò che siamo verrà conosciuto qui in
Germania, in Francia e addirittura in
Giappone e viceversa, - ha detto l’assessore Zanetta intervenendo all’apertura
della mostra - noi avremo così la possibilità di entrare in contatto oltre che
con la cultura francese e tedesca, che
già conosciamo, anche con quella giapponese. Verrà così creato un collegamento virtuale tra le nostre culture,
apparentemente distanti, ma in realtà
unite in un unico progetto che si
esprime attraverso i bambini che sono
il nostro futuro, che non avendo altri
strumenti per comunicare tra loro
hanno utilizzato il linguaggio universale del disegno”.
Il progetto è stato realizzato, nell’anno
europeo del dialogo tra le culture, celebrazione proposta da Ján Figel, commissario europeo incaricato di istruzione, formazione, cultura e multilinguismo.
IN CITTA’
Marzo in rosa 2008.
Le donne
protagoniste
Un ricco calendario di incontri e grande partecipazione del pubblico in un mese interamente dedicato
alle donne e al loro ruolo attivo nella società.
“Marzo in rosa”. Un mese dedicato
alle donne e alla loro attiva collaborazione nella società attuale, attraverso
iniziative, convegni, incontri, dibattiti:
questo è stato marzo 2008 a Borgomanero.
Un panorama vasto, voluto dall’Amministrazione Comunale cittadina in collaborazione con Associazioni di Volontariato, Enti, Club, Pro Loco, Gruppo
Storico, Auser, Centro Incontro Anziani
e Univesrtità per la Terza Età. E’ nato
così un cartellone di iniziative che ha
coinvolto un vasto pubblico, come mai
era avvenuto precedentemente.
Il “Soroptimist” nella mattinata di sabato 1° marzo alla Soms (Società degli
Operai di Mutuo Soccorso) ha dato vita
ad un convegno dal titolo quanto mai
esplicativo “Voglio farcela da sola”.
L’iniziativa aveva come scopo principale il verificare quale possibilità ha una
donna oggi di avviare una impresa.
Adriana Macchi presidente del Soroptimist Alto Novarese, ha introdotto i lavori, dopo i saluti di rito del sindaco
Anna Tinivella.
Mariella Enoc dell’Associazione Industriali di Novara ha lamentato la
ridotta presenza di giovani, mentre
Paola Ruspa presidente del Comitato
Provinciale Novarese per l’imprenditoria femminile ha sottolineato la capacità di preparare e conoscere i propri
obiettivi senza improvvisare nulla.
DONNE E MADONNE
A Villa Marazza aveva aperto i battenti
la mostra “Donne e Madonne”, stampe a tema femminile del Fondo Marazza: sino al 30 marzo si sono potute
osservare stampe dell’ottocento di personaggi della caratura di Grevedan,
Sorieu e Larue. Palazzo Tornielli invece
dal 1° al 10 marzo, grazie al fotoclub
“L’immagine” ha proposto la mostra
“Ritratto di donna”, con immagini particolari di donne di Borgomanero di
una volta. Sempre al primo marzo alle
21 si è potuto assistere in collegiata
alla “Passio Domini Nostri Iesu Christi
Secundum Ioannem” del Coro Brera di
Novara a cura dell’Aima.
L’Auser invece ha dato vita a serate
danzanti l’8, il 15, 22 e 29 marzo nel
salone Soms.
Mercoledì 5, giovedì 6 e venerdì 7 marzo il palcoscenico ha proposto una serie di spettacoli: al teatro “Nuovo” con
“Sei brillanti giornalisti del novecento”; nel salone polivalente Rosmini, Soroptimist ha proposto “Penelope: l’attesa” e “Volver” al Cinema Nuovo.
Sabato 8 marzo Villa Zanetta ha visto
protagonista il “Centro Incontro Anziani” con un concerto vocale.
E’ seguita poi una sfilata di moda con
“abiti d’epoca” nel periodo compreso
tra il 1895 e il 1970: presentato da Damiana Boriolo e Piero Velati, lo spettacolo ha proposto un quadro vivace e
attento, con ben in evidenza l’evoluzione negli anni.
L’abbigliamento è stato un “cavallo di
battaglia” dell’economia locale: aziende come il “Fabrichin” dietro la chiesa
di santa Caterina, il “Fabricon”, la ditta
Charollais, la Contex hanno creato
occupazione e imposto il loro stile in
Italia e non solo.
Lo spettacolo intanto era anche in strada, nel centro storico cittadino col “pomeriggio di animazione femminile”.
Alle 20 al Centro Sociale di Santa Cristina si è parlato di “donne a cena”,
mentre a Villa Zanetta ha preso il via il
convegno-dibattito “Alimentazione e
15
IN CITTA’
psiche” la salute della donna.
“Domina et Mater” è stata una mostra
iconografica del Gruppo Archeologico
Storico e Artistico di Borgomanero,
aperta l’11 e chiusa il 20, a Palazzo Tornielli.
Da sottolineare, sempre nella giornata
dell’11 marzo a Villa Marazza, il convegno di ginecologia “La prevenzione
Oncologica” con i professori Surico e Ruspa.
Mercoledì 12 marzo proiezione del
film “Lady Henderson presenta”, mentre giovedì 13 (iniziativa riproposta poi
il 27) corso di creatività femminile.
“Piccole grandi donne di Borgomanero” è stato il filo conduttore dell’incontro di venerdì 14 marzo alla Soms:
otto donne hanno raccontato la loro
vita in maniera appassionante e coinvolgente. Sul palco si sono scambiate il
microfono suor Maria Sacchettini della
Congregazione della Consolata, per 25
anni missionaria negli Stati Uniti,
Teresa Angela Giustina, da trent’anni
presidente dell’Anffas, Arabella Fontana direttore sanitario dell’Asl
Novara, Ercolina Gibin, segnata dalla
violenza della guerra; per tanti anni
impegnata nel Sindacato e nell’assistenza, Maria Cattaneo, “figlia d’arte”
imprenditrice del Maglificio Ninetta,
che ha armonizzato la sua professione
con la famiglia, Sabrina Valsesia che ha
condotto il Twirling di Santa Cristina ai
massimi livelli nel mondo, Graziella
Valloggia, consigliere regionale, Elena
Mora, giornalista e scrittrice. All’incontro presentato dal sindaco Anna Tinivella sono intervenute anche l’assessore Maria Emilia Borgna e l’ex assessore Rosa Maria Rossari Cerutti.
Martedì 18 marzo il Bridge Club ha ospitato un torneo di burraco, mentre il
giorno successivo per Borgomanero in
scena al Nuovo ecco “Il divo Garry”.
Giovedì 20 “L’unione fa la forza” convegno a Villa Zanetta dell’associazione
Stop Solitudine. Venerdì 21 (sino al 30)
spazio al “corredo dalla nonna ai
giorni nostri” a palazzo Tornielli a cura
delle Amiche del ricamo e dell’Unitre.
A Villa Marazza, in occasione della
giornata mondiale della poesia, incontro “donne in poesia – fioritura poetica a Villa Marazza”.
Sabato 22 e giovedì 27 marzo, protagonista il museo di santa Cristina: nel
primo caso con un concerto benefico,
seguito dalla presentazione del volu16
me, qualche giorno dopo, del libro
della “cucina contadina” a cura del
gruppo Come Eravamo. Venerdì 28 al
salone parrocchiale di San Marco teatro con “Voci di donna”: testi e musiche interpretate da Anna Boccia con
l’accompagnamento musicale dei
Curnabò. Sabato 29 alla Villa Marazza,
Dipingere al femminile – decori su porcellane di ieri, oggi e domani a cura di
Silvia Frattini. L’artista ha poi concesso
il bis nella giornata di domenica.
Alle 15,30 alla casa di riposo “Opera
Pia Curti” si è tenuta una tavola
rotanda su “Migrazione al femminile”.
Degna conclusione delle manifestazioni in rosa, che hanno coinvolto la città
per tutto il mese di marzo, è stata il pic
nic “un tuffo nel passato” alle 12 a
villa Marazza. Una idea che ha di fatto
rivalutato lo splendido polmone verde
cittadino, grazie alla promozione del
Gruppo Storico di Borgomanero, Pro
Loco e Associazione Stop Solitudine.
I costumi settecenteschi, ispirati alla casa d’Este, hanno creato una suggestione notevole, grazie anche alle carrozze
d’epoca del notaio Polito. All’iniziativa
hanno partecipato tanti cittadini che si
sono recati al parco, dove panificatori
e pasticceri hanno offerto i loro prodotti. D’obbligo, dopo questo successo
è l’appuntamento per il prossimo
anno: naturalmente “in rosa”.
Daniele Godio
IN BREVE
On. Maria Piera Pastore
Sen. Franca Maria Grazia Biondelli
Due borgomaneresi in parlamento
Due donne, Maria Piera Pastore rappresentante della Lega Nord e Franca
Maria Grazia Biondelli esponente del Partito Democratico sono state elette al
Parlamento: la prima alla Camera dei Deputati , mentre la seconda al Senato.
Maria Piera Pastore è stata Sindaco della Città dal 1994 al 1997 e ha ricoperto la carica di Assessore Provinciale alla Cultura dal 2001 al 2004. Dal 2004 è
capogruppo della Lega Nord a Palazzo Natta, sede della Provincia di Novara.
Nell’ambito del Carroccio è responsabile federale degli Enti Locali ed è membro del Gruppo Politico Femminile.
Inoltre ricopre l’incarico di componente dell’Ufficio di Presidenza dell’Unione
della Province d’Italia. A Palazzo Tornielli, dal 2007, è Presidente del Consiglio
Comunale.
Franca Maria Grazia Biondelli dal 1986 ha lavorato all’Ospedale di Borgomanero. Dal 2004 al 2007 è stata responsabile provinciale della funzione
pubblica del Sindacato Cisl. E’ stata eletta due volte a Palazzo Tornielli: la
prima in maggioranza con la Giunta Pierluigi Pastore, mentre attualmente
siede sui banchi dell’opposizione tra le fila del Partito Democratico.
IN CITTA’
NEWS
LE CELEBRAZIONI
DEL 25 APRILE
ma in questo giorno è giusto ricordare i partigiani e quanti
hanno donato la vita per la libertà e la Democrazia e per
consolidare l’unità e la Pace del nostro popolo”.
Cardano, nel chiudere l’intervento ha ricordato anche la
Resistenza civile fatta dalla popolazione e anche da coloro
che furono deportati nei lager nazisti. La manifestazione è
poi proseguita a Villa Zanetta, dove è stata inaugurata la
mostra “8 settembre 1943 – 25 aprile 1945 : la Resistenza”.
Nel pomeriggio al Parco della Resistenza a “Spazio Per” i
giovani hanno incontrato i partigiani.
Alle 16, Villa Zanetta ancora protagonista con uno spettacolo di canti “dalla guerra alla pace”.
Tutto si è concluso sabato 26 alla Baita degli Alpini in via
Caduti nei Lager Nazisti, con l’esibizione dei cori “Stella
Alpina” di Berzonno e “Alpini del Rosa” della Valsesia.
COMMEMORAZIONE
DI MORA E GIBIN
Organizzato dal Comune di Borgomanero e dall’A.N.P.I.
(Associazione Nazionale Partigiani d’Italia), il 63° anniversario della Liberazione è stato celebrato con sentita partecipazione della cittadinanza. Nella serata di giovedì 24 aprile,
nel salone “Giustina” della Società Operaia, è andato in
scena “Fischia il vento” scritti e canti della Resistenza.
Venerdì 25 il clou delle manifestazioni con la Messa in collegiata e il corteo al Parco della Resistenza, dove è stato deposta una corona d’alloro al monumento che ricorda i Caduti
della guerra di Liberazione.
Per l’occasione, il vice sindaco Giuseppe Cerutti è stato, con
Anna Cardano presidente dell’Anpi provinciale e membro
dell’Istituto Storico della Resistenza, il relatore della cerimonia. “E’ un giorno importante per il nostro Paese, per noi,
per le nostre istituzioni – ha detto - è il giorno in cui ricordiamo e celebriamo la riconquista della libertà, la vittoriosa
insurrezione contro il nazifascismo.
In quest’ottica assume significato ed importanza ricordare
ogni anno nella giornata di oggi tutti i partigiani e coloro
che si sono immolati per la libertà del nostro Paese” .
Ha poi aggiunto “Qualcuno si chiede se sia giusto, a distanza di oltre 63 anni, ricordare questi uomini e questo avvenimento storico fondamentale per la nostra giovane repubblica e se ciò non significhi rinfocolare odi, rancori contrapposizioni che quel periodo buio aveva generato.
Ritengo sia giusto e doveroso ricordare ogni anno persone e
fatti che costituiscono un patrimonio prezioso della nostra
storia, senza alcun timore di fantasmi e con il preciso impegno di non rinfocolare decisioni e riaprire ferite ma di consolidare la pace e l’unità del nostro Paese”. Il vice Sindaco ha
poi concluso “Alziamo le bandiere, dunque.
Sono il simbolo con le quali, i fratelli che oggi onoriamo,
hanno indicato la strada sulla quale dobbiamo camminare:
quella della pace, giustizia, libertà e concordia”.
Ha preso poi la parola Anna Cardano, Presidente Provinciale
dell’ANPI : “ La Resistenza non deve essere un mito retorico,
Il Comune di Borgomanero, nella cerimonia del 23 febbraio
a Cressa per commemorare Ernesto Mora ed Enzo Gibin, era
presente con il vice Sindaco Giuseppe Cerutti.
Alla manifestazione, che ha avuto luogo nel luogo, dove
sessantatre anni fa furono trucidati dai nazi-fascisti i due
giovani borgomaneresi, dietro il “vecchio campo sportivo” a
poche decine di metri dalla struttura che un tempo ospitava
il Molino Saini, hanno presenziato partigiani, ex combattenti ed i rappresentanti dei Comuni limitrofi.
Erano presenti anche i coniugi Pietro Mora ed Ercolina
Gibin. La commemorazione è stata tenuta da Gianni Cerutti
dell’Istituto Storico della Resistenza.
17
IN CITTA’
NEWS
NUOVA SEDE PER IL C.I.S.S.
Con l’inizio del mese di
maggio il CISS (Consorzio
per la Gestione dei
Servizi Sociali), di cui fa
parte anche la Città di
Borgomanero con altri
21 Comuni, è andato ad
occupare la palazzina
dell’ex macello pubblico
di viale della Libertà.
Lo stabile, ristrutturato e
arredato dal Comune di Borgomanero con un contributo
della Fondazione Cariplo e con fondi di bilancio, è inserito
nei lavori del primo intervento del primo lotto del progetto
Centro territoriale Handicap; la seconda parte di questo
primo lotto, per un costo di circa 800 mila euro, è stato
appaltato proprio recentemente e consisterà nella realizzazione del Centro diurno per Disabili.
La palazzina, due piani e lo scantinato, ospiterà alcuni servizi (Assistenti Sociali delle aree Adulti e Minori/Famiglie)
la Direzione, gli Uffici Amministrativi, la Presidenza e
l’Archivio, mentre altri Servizi (Mediazione familiare,
Sportello Donna, Sportello Badanti, Educativa Territoriale)
resteranno nei locali di proprietà comunale al primo piano
della Biblioteca Marazza (lato nord) lasciando liberi quelli
al piano terra.
Per gli uni e gli altri locali il Comune ha concordato con il
Comune un canone di affitto agevolato tenendo conto
delle finalità dell’Ente mentre è stato concordato il comodato gratuito per la palazzina che ospita il Centro Diurno
Disabili con accesso da viale Marazza.
I due Enti hanno inoltre concordato, per agevolare i cittadini di Borgomanero, di collocare lo sportello Sociale con
l’Assistente Sociale del Consorzio presso un locale al piano
terra del palazzo Municipale con accesso da via Tornielli
con una presenza, tutti i giorni, al mattino.
MASSIMO MINAZZOLI
NUOVO PRESIDENTE DELLA
PRO LOCO
Massimo Minazzoli, guiderà la Pro Loco Borgomanero. Succede al compianto Alberto Schiavi che prematuramente ci
ha lasciato. L’elezione
del nuovo Presidente è
avvenuta nella serata di
martedì 19 febbraio a
Villa Zanetta. Quarantanove anni, Minazzoli ha
sempre avuto un ruolo
importante nell’organizzazione delle manifestazioni cittadine: nel 1988
è stato un personaggio
attivo nel rifondare il
18
sodalizio cittadino della Pro Loco. Dal 1996 al 2001 è stato
presidente del Comitato Sagra dell’Uva. Del consiglio direttivo fanno parte Federico Bozzato come vicepresidente;
Chiara Zanetta segretaria; Marco Zotti tesoriere.
ITINERARI NEL VERDE
Comune di Borgomanero, Società Operaia di Mutuo Soccorso, Pro Loco e Ufficio Turistico, hanno dato vita, grazie
ai testi e alle fotografie di Stefania Mainelli, Annamaria
Pastore e Gianni Fioramonti con impaginazione grafica di
Roberta Teruggi, ad un agile volumetto dal titolo “Itinerari
nel verde – percorsi naturalistici di Borgomanero e dintorni”.
Si tratta di riscoprire gli antichi itinerari del borgomanerese, relegati nel cassetto dalla società moderna e dalla
velocità, che sino agli anni cinquanta rappresentavano un
agile collegamento tra le campagne e i boschi.
In
ventiquattro
pagine sono raccolti i dieci itinerari, un vero e
proprio patrimonio culturale che
si puo’ ora percorrere sia a piedi
che in bicicletta,
“tuffandosi” così
in un ambiente
ancora
integro
per le sue caratteristiche.
Gli itinerari sono: da Borgomanero a Vergano; le colline ad
Ovest con il Castellazzo e la valle del Sizzone; Canuggioni e
la Cumiona; Baraggioni e il Colombaro; il colle di san
Michele; da san Marco alla chiesa di san Tommaso a Briga
Novarese; sempre da san Marco, passando per san Tommaso sino alla cascina Falcina; Santa Cristina sul “sentiero
del Cascinarmangiando”; da Borgomanero alla chiesa della
Madonna della Neve a Maggiate Inferiore ed infine dal
Ponte Rosso al Ponte del Torrione.
La presentazione è avvenuta alla presenza dell’assessore
Pierfranco Mirizio.
IN CITTA’
NEWS
CON IL FAI PER VISITARE I TESORI
D’ARTE DI BORGOMANERO
Il Fai, Fondo Ambiente Italia, ha dato
l’opportunità nelle giornate di sabato 5
e domenica 6 aprile, in collaborazione
con la Pro Loco cittadina, l’Ufficio Turistico, la Parrocchia, le fabbricerie delle
chiese Santissima Trinità e San Giuseppe di ammirare le ricchezze artistiche presenti in Città. In particolar
modo è rimasta aperta la chiesa di san
Leonardo, la più antica nel territorio
cittadino, unico edificio conosciuto già
dal XII secolo. È una “basilica” rettangolare con una navata e un’abside
semicircolare con la facciata a capanna.
Ebbe, nel corso dei secoli, periodi d’abbandono e rimaneggiamenti.
Uno stupendo Cristo Pantocratore, risalente ai secoli XIII-XIV, circondato dai
simboli degli Evangelisti con alla
“base” i dodici Apostoli , si trova nel-
l’abside. Nella prima campata, sulla
parete di destra sono visibili alcuni
frammenti della primitiva decorazione:
la superficie è dipinta con la Trinità
affiancata dalla Vergine che sostiene il
Bambino, del XV secolo. Altri frammenti sulle pareti riguardano alcuni
Santi, l’ultima Cena e l’episodio della
vita di un Santo. Sulla parte sinistra è
rimasto visibile un Santo Monaco (alcuni studiosi concordano sulla persona
di san Leonardo) e una serie di Sante
tra cui si evince Cecilia e Agnese.
Nelle due giornate dedicate all’Arte,
alcuni studenti dell’Istituto Tecnico
Industriale preparati dall’insegnante
Elena Mistretta hanno accompagnato i
visitatori all’interno delle chiese. A loro
si sono aggiunti la professoressa Maria
Josè Godio Cavallazzi, i fabbricieri
Carlo Fornara e Carmelo Tinivella; per
l’Ufficio Turistico Anna Pastore e Stefania Mainelli.
ropeo. Quattro club europei sfideranno altrettanti top club italiani con il
principale scopo di proseguire e consolidare la promozione dell’immagine
del calcio femminile in Italia.
La prima edizione si è svolta nel 2003 in
Sicilia. Il 2008 vedrà la gara di apertura
il 21 giugno a Novara; due gare di qualificazione anche a Borgomanero, il 22
e il 24 giugno alle 18. La gara finale si
terrà ad Alessandria il 30 giugno.
MATRIMONIO A VILLA MARAZZA
Villa Marazza ha ospitato, nel salone di
rappresentanza, il primo matrimonio
civile del 2008.
E’ stato celebrato dal Sindaco il 22
marzo scorso.
Gli sposi sono due giovani Borgomaneresi.
CALCIO FEMMINILE A BORGOMANERO
22 E 24 GIUGNO.
IL
Il Piemonte ospiterà, dal 21 al 30 giugno 2008, la quinta edizione dell’Italy
Women’s Cup, evento sportivo unico
nel panorama calcistico femminile eu-
19
IN CITTA’
NEWS
CERIMONIA PER I 950 ANNI
DI BAD MERGEHTHEIM
Per i 950 anni di Bad Mergehtheim, cittadina gemellata dal 2005 con Borgomanero e rinomata stazione termale
sulla "Strada Romantica" situata nella
Germania meridionale, era presente
anche l’assessore alla Cultura Ignazio
Stefano Zanetta. La realtà tedesca che
conta oltre 22 mila abitanti e 14 frazioni, era l’antica residenza dei Maestri
dell’Ordine teutonico (1525-1809);
divenuta, dalla scoperta nel 1826 delle
acque termali, una delle stazioni più
famose in Europa la cittadina è ancora
oggi molto legata al poeta Eduard
Mörike (esponente del movimento
romantico) , che ha vissuto e lavorato 7
anni nella città (1844-1851).
In essa si trova il Museo dell’Ordine
Teutonico che rappresenta la cultura
tradizionale di Bad Mergentheim con
gli appartamenti principeschi dei periodi barocco, rococò e classico fanno rivivere il periodo della cavalleria tedesca.
quale i Vigili del Fuoco, hanno accompagnato i bambini attraverso un divertente percorso: la classica “sbarra” di
discesa, il punto di equilibrio, il tunnel
e lo spegnimento del fuoco.
L’iniziativa promossa anche dal Comune di Borgomanero, si è svolta in Piazza Martiri, accanto al gazebo dell’Associazione Italiana contro le leucemie.
Presenti le rappresentanze dei VV.F. di
Arona, Borgomanero, Novara e Romagnano Sesia.
COME EVITARE LE TRUFFE
Zanetta ha portato il saluto dell’Amministrazione Comunale durante la cerimonia del 28 marzo scorso, evidenziando che “è nostro auspicio che tali rapporti si rafforzino e che si possa insieme
continuare a lavorare per promuovere
il dialogo tra le nostre culture, per sviluppare insieme quella cittadinanza
europea attiva e aperta al resto del
mondo così come auspicato dagli obiettivi dell’ ”Anno del dialogo tra le culture” istituito dalla Commissione Europea
per il 2008”.
POMPIEROPOLI
“Pompieropoli” ovvero la città dei Vigili del Fuoco. Borgomanero per un
pomeriggio, sabato 8 marzo, è stata al
centro di una manifestazione nella
20
Il capitano Pier Enrico Burri, comandante della Compagnia dell’Arma dei
Carabinieri di Arona, ha illustrato al
folto pubblico di villa Zanetta, come
comportarsi per evitare truffe e raggiri.
Il capitano Burri ha sottolineato, con
una serie di precisazioni, le indicazioni
per evitare di essere tratti in inganno.
“Prima fra tutte – ha detto il Comandante – non far entrare in casa sconosciuti, segnalare presenze inconsuete e
chiamare il 112 in caso di necessità”.
La lista delle precauzioni si allunga:
1 - Nessun Ufficio invia
personale a controllare o chiedere, a casa
vostra dei soldi;
2 - Non esiste più la
vendita porta a porta;
3 - Enel o Poste, né
tanto meno i Carabinieri, inviano personale per il controllo del
denaro;
4 - Attenzione a chi si
presenta come nuovo postino;
5 - Nessun familiare manderebbe a casa vostra un estraneo per chiedervi
dei soldi per conto loro;
6 - Non aprite la porta e non fate
entrare in casa sconosciuti;
7 - I truffatori spesso conoscono le abitudini della vittima e spesso fingono di avervi già visto; attenzione
si presentano in maniera educata,
ben vestiti e con modi gentili;
8 - Se vi sentite in pericolo cercate di
attirare l’attenzione di passanti, vicini di casa e segnalate ai Carabinieri se vedete aggirarsi sconosciuti
o persone con fare sospetto;
9 - Per evitare i furti è prudente installare sistemi di allarme, rafforzare le
serrature, chiudere le porte interne
di casa e non lasciare mai le chiavi
in auto o vicino alla vettura;
10 -Denunciate sempre i furti o tentativi di truffa. Non esitate a chiamare i Carabinieri.
IN MOSTRA L’ENERGIA ALTERNATIVA
“L’alternativa in pratica” è stato il titolo di una mostra itinerante, ospitata a
palazzo Tornielli sede del Municipio
sabato 19 e domenica 20 aprile, che ha
avuto lo scopo di illustrare le cosiddette “possibilità diversificate” attraverso
la ricerca di nuove fonti di approvvigionamento energetico. Proposta
dall’Assessorato all’Ambiente del
Comune con l’associazione “Progetti
Alternativi per l’Energia e l’Ambiente”
ha offerto una semplice ma efficace
panoramica sui modi di risparmia energia affidandosi a fonti “alternative” e
rinnovabili.
URP
I servizi sociali comunali.
Interventi, progetti
e accordi
L’Assessorato alle Politiche Sociali e le Associazioni del territorio, oltre a promuovere e sviluppare i
servizi esistenti, hanno avviato nuovi percorsi progettuali
In circa un anno di attività l’Assessorato alle Politiche Sociali,
in collaborazione con il personale dell’Ufficio Servizi Sociali,
del Servizio Asilo Nido, del CISS e delle Associazioni del territorio, ha voluto mantenere, consolidare e promuovere, ove
possibile, gli interventi ed i servizi già esistenti, oltre che avviare nuovi percorsi progettuali.
In particolare, le maggiori risorse stanziate dall’Amministrazione comunale per il 2008 a favore delle Politiche Sociali
del territorio, andranno a coprire i maggiori costi derivanti
dal potenziamento di alcuni servizi (pasti a domicilio, convenzioni con nidi privati, sostegno all’handicap nel nido
comunale, ecc.), dal sostegno dei servizi delegati ed effettuati per conto del Comune dal CISS e dall’avvio di nuovi
progetti/iniziative (potenziamento degli accordi con le Associazioni e/o Istituzioni del territorio, realizzazione di momenti e/o eventi informativi/formativi su tematiche sociali
specifiche – Pari opportunità, disabilità –, sostegno alle problematiche dell’immigrazione e dell’inclusione sociale, ecc.).
Per ricevere informazioni in merito all’attivazione dei servizi
comunali, qui di seguito elencati, è necessario rivolgersi allo
Sportello di Segretariato Sociale, sito al Piano Terra del Comune, dal lunedì al venerdì dalle 10.30 alle 12.30 (tel.
0322/837752) oppure telefonare all’Ufficio Servizi Sociali
(0322/837748 - 756).
Servizio di Assistenza domiciliare, (sostegno domiciliare per
le risoluzione di emergenze socio-sanitarie o per il controllo
della terapia farmacologica, sostegno domestico, servizio di
compagnia e/o di sostegno alla deambulazione, servizio di
prenotazione-ritiro esami, farmaci, forniture sanitarie) - dal
lunedì al venerdì in prestazione sociale agevolata (scaglioni
ISEE).
Servizio Pasti, (pranzo a domicilio - tutti i giorni - pranzo
con buoni pasto – dal lunedì al venerdì) in prestazione sociale agevolata (scaglioni ISEE).
Servizio Trasporto, (servizio di trasporto per l’effettuazione
di visite mediche o terapie, servizio di trasporto per accedere a centri diurni di socializzazione, servizio di trasporto
per accedere a centri diurni per anziani/disabili non autosuf-
ficienti, servizio di trasporto per lo svolgimento delle attività
della vita quotidiana), alcune tipologie in prestazione sociale agevolata (scaglioni ISEE).
Inoltre, è attivo un servizio di trasporto pubblico gratuito a
favore degli anziani dalle frazioni (S. Cristina e cascine, Piovino/Vergano/Colombaro/S. Croce/S. Stefano/S. Marco) al cimitero e centro cittadino e viceversa il martedì mattina (non S.
Cristina) e il venerdì mattina (fermate del pulmino consultabili sul sito del Comune www.comune.borgomanero.no.it).
Servizio Lavanderia, (per anziani in difficoltà, su proposta
dell’assistente sociale competente, e per malati in Ospedale
in situazione socio-assistenziale precaria, su proposta dell’assistente sociale competente- gratuito e dal lunedì al
venerdì).
Servizio di telesoccorso - telecontrollo - teleassistenza in
prestazione sociale agevolata (scaglioni ISEE) per ultrasessantacinquenni soli e adulti con un’invalidità al 100% soli o
con un genitore nel nucleo familiare.
Le tariffe attualmente in vigore sono le seguenti:
SERVIZIO ASSISTENZA DOMICILIARE
ISEE da
0,00
8.000,01
10.133,01
12.992,01
15.711,01
oltre 20.351,01
a
8.000,00
10.133,00
12.922,00
15.711,00
20.351,00
SERVIZIO PASTI A DOMICILIO
PER ANZIANI ED INDIGENTI
ISEE da
a
0,00
8.000,01
10.250,01
oltre 13.250,01
Tariffa oraria in Euro
0,00
0,93
1,81
4,34
7,44
9,30
E CON BUONI (IN LOCO)
8.000,00
10.250,00
13.250,00
Tariffa a pasto in Euro
0,00
1,50
2,75
4,50
21
URP
SERVIZIO TRASPORTO SOCIALE
Scaglioni ISEE
Visite mediche/terapiche
dal lunedi al venerdi
tariffa al Km
Socializzazione
da lunedi a domenica
tariffa mensile
Vita quotidiana
da lunedi a venerdi
tariffa a corsa A/R
0,00 - 8.000,00
8.000,00 - 10.000,00
10.000,00 - 15.000,00
oltre 15.000,00
0,00
0,10
0,15
0,20
0,00
20,00
40,00
50,00
0,00
1,00
2,00
2,50
SERVIZIO TELESOCCORSO - TELECONTROLLO - TELE
ISEE da
a
0,00
8.000,00
oltre 8.000,00
Anziani ultraottantenni
senza rete parentale
ASSISTENZA
Tariffa fissa mensile in Euro
0,00
7,00
0,00
Assistenza Economica (su utenze domestiche, per farmaci,
etc.). Tutte le richieste di assistenza economica sono valutate
dall’assistente sociale competente e sottostanno alle norme
stabilite nell’apposito Regolamento comunale.
Inoltre, si informa che per ottenere la certificazione ISEE
necessaria per accedere ai servizi sopra elencati è possibile
rivolgersi ai CAAF presenti sul territorio comunale, quali:
ACLI PATRONATO
CGIL
CIA
CISL
CNA PENSIONATI
COLDIRETTI
CONFARTIGIANATO
UIL
FENAPI
SICUREZZA FISCALE
Via Piovale 31
Via Novara 55
C.so sempione 27
Via San Giovanni 54
Via Gramsci 30
Via dei Mille 26
Via Matteotti 42
Via Cellini 9
Via dei Mille 73
Via Brunelli Maioni 44
L’Assessorato alle Politiche Sociali è anche promotore sul territorio dei seguenti progetti:
SPORTELLO SCOLASTICO
Servizio comunale di contrasto e prevenzione dell’abbandono scolastico (scuola dell’obbligo) realizzato attraverso
incontri periodici con le Scuole coinvolte (Dante, Alfieri e
Medie) e i servizi socio-educativi-sanitari territoriali (Comune, Ciss e Asl) al fine di definire i possibili interventi di rete
su casi specifici segnalati dalla Scuola stessa.
PROGETTO DI COOPERAZIONE DECENTRATA
“CULTURA DI PACE – ITALIA/BRASILE”
E’ al 3° anno di realizzazione e prevede la mobilitazione delle scuole italiane e brasiliane affinché si impegnino nel processo di costruzione di una cultura di pace (laboratori scolastici sulla non violenza).
Il progetto sostiene anche lo sviluppo di attività economiche
a favore dei giovani brasiliani (Allevamento, Piscicoltura,
22
Coltivazione erba medica e produzione tessile artigianale)
come alternativa al narcotraffico.
SPORTELLO IMMIGRATI
Supporta con il lavoro di due mediatrici culturali un servizio
di richieste di aiuto da parte degli immigrati stranieri del
territorio nell’ambito soprattutto delle pratiche amministrative e burocratiche per ottenere e rinnovare i permessi di
soggiorno – finanziato in parte dalla Provincia -.
E’ in valutazione una sua possibile trasformazione in un servizio più di supporto ad esigenze sociali reali degli immigrati
sul territorio utilizzando le mediatrici culturali a supporto di
servizi socio-assistenziali od amministrativi (CAAF) già presenti sul territorio.
SERVIZIO CIVICO DELLA TERZA ETÀ E TAXI SOLIDALE
Il Servizio, iniziato nel 2006 e in fase di consolidamento, è
svolto da volontari “anziani”, coordinati dai Servizi Sociali
comunali, che svolgono la propria attività a favore di persone anziane, disabili, nuclei familiari e minori in base a progetti di intervento specifici dei Servizi Sociali territoriali. In
particolare il servizio più rilevante è quello di trasporto
effettuato tramite il Taxi Solidale, un mezzo attrezzato per i
disabili e ottenuto in comodato d’uso gratuito dal Comune
dalla MGG Italia su finanziamento degli operatori economici
locali. Gli anziani volontari possono in base alle ore di servizio effettuate godere di alcuni benefits (abbonamento
piscina o stagione teatrale).
I pensionati che siano interessati a diventare volontari del
Servizio Civico o avere informazioni in merito possono telefonare all’Ufficio Servizi Sociali (0322/837756)
PROGETTO “EDUCAZIONE ALLA PARI”
Realizza un’attività di volontariato in ambito sociale da parte degli studenti del triennio del Liceo scientifico di Borgomanero e del Liceo Psico-pedagogico e linguistico, in un’ottica di “peer education” (educazione alla pari) nell'ambito
del servizio comunale di contrasto e prevenzione dell’abbandono scolastico (scuola dell’obbligo). L’attività che viene
richiesta agli studenti coinvolti è un supporto didattico
(svolgimento dei compiti) ed educativo “alla pari” nei confronti di quegli alunni della scuola primaria e secondaria di
1° livello, segnalati o a rischio di segnalazione per inadempienza scolastica, in affiancamento alle attività già svolte da
soggetti pubblici e privati (Associazioni, Parrocchia, Cooperative, Ciss, etc.) presenti sul territorio e in coordinamento
con i servizi sociali comunali.
Si propongono agli studenti coinvolti anche momenti for-
URP
mativi, organizzati sul territorio e, in un’ipotesi di continuità
della loro attività, i ragazzi volontari potrebbero partecipare ai bandi per il Servizio Civile Nazionale nell’ambito dei
progetti dell’area sociale, oltre che diventare reale risorsa
per le Associazioni di volontariato locali.
PROGETTO GIRASOLE: prevede la collaborazione tra l’Istituto di
Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, IRCCS, Fondazione
Salvatore Maugeri di Veruno e il Comune di Borgomanero
attraverso gli operatori dei Servizi Sociali presenti nei due
Enti, al fine di ottimizzare il percorso riabilitativo, il recupero funzionale e sociale dopo riabilitazione intensiva,
attraverso una valutazione dei reali bisogni assistenziali e
relazionali che si potranno presentare al rientro a domicilio
al fine di definire degli interventi/servizi ad hoc sul territorio
Inoltre, l’Assessorato alle Politiche Sociali ha mantenuto ed
attivato una serie di accordi con altre organizzazioni ed Associazioni locali, al fine di creare ed intensificare una rete di
interventi socio-assistenziali possibili sul territorio. Ad esempio con:
- L’Associazione Centro Incontro della Terza Età per la gestione del Centro Incontro Anziani cittadino;
- L’Associazione Auser Volontariato per l’attuazione di un
servizio di trasporto in ambito socio –sanitario, vale a dire
per effettuare terapie o visite mediche, di un servizio gratuito di misurazione della pressione e di altre attività a connotazione sociale (Filo d’argento, pony auser, contatti con il
carcere, ecc.);
- L’Associazione Volontari Ospedalieri per svolgere un’attività di volontariato in ambito socio-sanitario, principalmente assistenza in Ospedale e in casa di riposo, e di collaborazione su attività anche di accompagnamento (ma non
trasporto) a visite mediche degli ospiti della casa di riposo e
di attività ricreative in casa di riposo (es. feste di compleanno degli ospiti);
- L’Associazione di solidarietà ed assistenza popolare (Comunità di S. Egidio) per svolgere un’attività di volontariato
in ambito sociale (realizzando interventi socializzanti e di
prevenzione alla solitudine, nei confronti di anziani residenti a Borgomanero e/o ospiti delle Case di Riposo cittadine, interventi di prevenzione alla dispersione scolastica e
di educazione alla pace e alla solidarietà a favore di adolescenti e giovani residenti a Borgomanero, un programma di
prevenzione del disagio nel quartiere popolare in cui sono
ubicati i locali concessi in comodato dal Comune);
- Le Case di riposo cittadine (Opera Pia Curti e Casa Famiglia
S. Stefano) per realizzare un sistema di protezione sociale e
di cura per le persone anziane parzialmente e non autosufficienti.
Si sta, infine, valutando, di organizzare un ciclo di conferenze/seminari dedicati ogni anno a tematiche del disagio
diverse che siano momento di informazione, di formazione
e di avvicinamento della popolazione a tali problematiche
sociali.
23
URP
URP informa:
lavoro, volontariato
e Politiche Giovanili
Ritorna la newsletter comunale con le ultime offerte di lavoro. E, in attesa dell’imminente bando
per il Servizio Civile Nazionale, proseguono le iniziative dell’assessorato alle Politiche Giovanili.
INFOBORGO LAVORO
Sono ripresi dopo qualche mese d’interruzione gli invii di
Infoborgo Lavoro.
Si tratta di un numero della newsletter elettronica comunale che contiene, in sintesi, le offerte di lavoro pervenute
all’Informagiovani, nonché i concorsi attualmente presenti
nella nostra zona. Infoborgo Lavoro viene spedito ogni
quindici giorni agli oltre 500 iscritti al servizio.
Per iscriversi al servizio basta andare sul sito comunale, cliccare sul logo “Infoborgo” e inserire i propri dati (http://borgosrv.comune.borgomanero.no.it/borgo/news_letter.nsf/ute
nti?OpenForm)
SERVIZIO CIVILE NAZIONALE
Uscirà presumibilmente tra maggio e giugno il nuovo bando
per il Servizio Civile Nazionale (SCN).
Il servizio è riservato ai giovani italiani tra i 18 e i 28 anni
interessati a impiegare un anno in progetti di volontariato
realizzati da enti pubblici e da enti privati no profit; dura 12
mesi (per 30 ore settimanali circa) e viene rimborsato con
433 euro al mese.
Anche il Comune di Borgomanero accoglierà i giovani
volontari, che svolgeranno la loro attività nei settori dell’ambiente, dei servizi sociali, della cultura.
Chi è interessato può già adesso preiscriversi all’Informagiovani del Comune di Borgomanero (Corso Cavour 16, tel. 800183330, urp@comune. borgomanero.no.it; aperto tutte le
mattine dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 12.30, mercoledì e
giovedì anche il pomeriggio dalle 15 alle 17).
24
DALL’ASSESSORATO ALLE POLITICHE GIOVANILI
L’assessorato alle Politiche Giovanili intende incontrare i giovani e conoscere le loro esigenze ed aspettative, attraverso
una fattiva e propositiva collaborazione con i dirigenti scolastici delle scuole medie inferiori e superiori.
Per questo scopo, è stato messo a punto un questionario
che, in accordo con i dirigenti scolastici, sarà distribuito agli
studenti delle scuole superiori cittadine.
In attesa dei risultati sono state comunque messe in cantiere
alcune iniziative per incentivare il coinvolgimento dei giovani nella vita cittadina. Si tratta di due concorsi: il primo
eleggerà e premierà lo “Studente dell’anno” tra quelli frequentanti gli istituti scolastici di Borgomanero; si intende in
questo modo valorizzare il merito in maniera pubblica,
ridando dignità al valore dell’impegno.
L’altro concorso, “Crea il nuovo logo dell’IG”, stimolerà invece il lato artistico e creativo degli studenti per la realizzazione di un bozzetto relativo al nuovo logo dell’Informagiovani.
Sentite le esigenze degli istituti scolastici cittadini, è inoltre
in fase di studio un progetto che tenda alla realizzazione di
attività extrascolastiche all’interno delle scuole, un tipo di
progetto che gli animatori di Spazioper fanno già per le
scuole medie, e che comprenda l’avvio di attività aggregative, laboratori, promozione di iniziative.
Riprenderà anche l’aggiornamento delle bacheche che l’Informagiovani ha installato nelle varie scuole superiori, sia
per fornire informazioni utili ai giovani, sia per visibilizzare
maggiormente il servizio.
Infine, prosegue il progetto di alternanza scuola/lavoro, realizzato in collaborazione tra Comune di Borgomanero e
scuole del territorio: al termine dell’anno scolastico alcuni
studenti svolgeranno uno stage negli uffici comunali.
Il progetto, anch’esso seguito dall'ufficio Politiche giovanili,
ha lo scopo di far avvicinare i giovani al mondo del lavoro e
ad una realtà particolare come quella dell'amministrazione
pubblica.
Informazioni:
UFFICIO PER LE RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. e fax: 0322/837742 - [email protected]
POLITICA
Il Popolo della Libertà
Città per l’Uomo
Il precedente governo Prodi ha imposto dei
parametri molto rigidi anche ai Comuni, che di
conseguenza hanno dovuto adeguarsi a questi criteri: a Borgomanero le minori entrare statali da fronteggiare nel 2008
saranno di 800.000 euro, cui si aggiunge la penale prevista per il
mancato rispetto nel 2007 del patto di stabilità da parte dell’Amministrazione precedente, di 2.800.000.000 euro, dovuto in particolare alla costruzione della nuova scuola elementare in via
Cadorna. Ed è proprio il mancato rispetto del Patto di Stabilità
che causerà, da parte della Presidenza del Consiglio, l’automatico aumento dell’addizionale comunale Irpef nel 2008 nella
misura dello 0,3%.
Il risultato ottenuto con il bilancio preventivo 2008 porterà a
qualche sacrificio ma vi è certa consapevolezza che è stato pensato e studiato con ragionevoli e responsabili valutazioni, contenendo il più possibile l’aumento tributario, senza diminuire le
risorse per il sociale e i servizi ai cittadini, né trascurando importanti investimenti strutturali. Oltre 253.000 euro in più nel bilancio 2008 rispetto al 2007 sono stati stanziati per l’assistenza agli
anziani, ai disabili, ai soggetti più fragili e bisognosi, dando così
un impulso deciso alle politiche sociali.
Contestualmente alla revisione delle tariffe per le soste a pagamento, il parcheggio sotterraneo di piazza Marazza, scarsamente utilizzato, è stato destinato ad uso pubblico gratuito al
fine di incentivarne l’uso da parte dei cittadini.
Tra le importanti infrastrutture e opere pubbliche annunciate
nel programma elettorale, troveranno attuazione la ristrutturazione di Villa Marazza, il rifacimento dei corsi cittadini e di
Piazza Martiri e la sistemazione del Foro Boario, realizzabili
attraverso la concessione di contributi regionali e provinciali.
Sono stati inoltre previsti la realizzazione del parcheggio multipiano in Piazza Salvo d’Acquisto e un progetto di teleriscaldamento nella zona sud-ovest di Borgomanero, per i quali l’Amministrazione prevede di attuare il project financing, ovvero un
modello per il finanziamento e la realizzazione di opere pubbliche che, coinvolgendo soggetti privati nella realizzazione, nella
gestione e nell'accollo dei costi delle opere, pone rimedio alla
scarsità di fondi pubblici, in cambio degli utili che deriveranno
dai flussi di cassa generati per l'appunto da una efficiente
gestione dell'opera stessa.
Un ulteriore importante investimento sarà l’acquisto dell’area Ex
ENEL di via Gozzano, per la quale vi è una trattativa in corso:
l’area verrebbe destinata principalmente a sede dei servizi
distrettuali dell’ASL e a cantiere comunale.
Un altro passo verso l’attuazione del programma di mandato.
La giunta nel marzo scorso ha presentato ed il
Consiglio Comunale ha approvato il Bilancio di
Previsione per l’anno 2008.
Un atto importante che, oltre ad assicurare il patto di stabilità
per l’anno in corso, sana il mancato rispetto del patto nel 2007 e
getta le basi per l’attuazione degli impegni programmatici.
Non ci scandalizza il voto contrario dell’opposizione sul documento finanziario, prassi ormai scontata, ci stupisce invece la
mistificazione che viene fatta sul Bilancio dalla minoranza,
dimenticando che l’aspetto finanziario è condizionato da atti,
deliberazioni e penalizzazioni operate al vertice dal Governo
Prodi ed in Comune dalla stessa opposizione quando era maggioranza.
In una campagna elettorale politica viene usato come propaganda lo slogan sul bilancio comunale: “centrodestra = più
tasse”, senza dire che si sono dovute fronteggiare minori entrate
per euro 1.300.000,00 grazie al Governo Prodi e sopportare la
penale prevista per il mancato rispetto del patto di stabilità grazie all’Amministrazione Pastore.
Tra pochi giorni avremo la verifica elettorale e così sapremo se i
cittadini di Borgomanero si sono lasciati ingannare da una propaganda ingannevole o hanno invece compreso lo sforzo compiuto per mantenere in equilibrio la finanza comunale, soddisfando altresì una sempre più crescente richiesta di interventi nel
sociale.
Certamente la Giunta illustrerà sul giornale il documento finanziario nella sua complessa articolazione, da parte nostra, avendo
partecipato al dibattito consigliare, riteniamo doveroso ringraziare il vicesindaco ed assessore al Bilancio per il risultato ottenuto, certamente con qualche sacrificio ma con scelte equilibrate
e responsabili.
Ignorando le polemiche sterili di coloro che, non avendo ancora
accettato il responso che i cittadini di Borgomanero hanno loro
impartito, cercano con affanno, assurde e controproducenti
argomentazioni. Noi registriamo con soddisfazione che si è
avviato il processo per la realizzazione dell’ambizioso programma presentato ai cittadini lo scorso anno.
Al Sindaco ed alla Giunta auguriamo buon lavoro.
Si respira un’aria diversa rispetto al passato e se fra pochi giorni
gli elettori italiani si comporteranno come i cittadini di Borgomanero potremo veramente dire che l’Italia ha voltato pagina e
che un futuro sereno ci attende.
Il Gruppo Consiliare
Il Popolo della Libertà
Il Gruppo Consiliare
Città per l’Uomo
25
POLITICA
Lega Nord
Cari Concittadini, lo scorso 15 marzo è stato approvato dal Consiglio il primo Bilancio di previsione di
questa Amministrazione e sulle scelte contenute in questo atto fondamentale è bene fare chiarezza. In un Ente pubblico quale è il Comune
di Borgomanero il bilancio deve essere in pareggio. Ciò significa che le
spese non devono superare le entrate. Altro vincolo è dato dall’osservanza delle disposizioni relative al patto di stabilità interno, norme che
sono stabilite ogni anno nella legge finanziaria. Ulteriore limite è dato
dal fatto che le spese correnti (le spese che ricorrono ogni anno, quali i
costi per il personale o di gestione, escludendo gli investimenti)
devono essere coperte da entrate correnti e cioè quelle entrate di cui
l’ente dispone in seguito all’imposizione di tributi o derivanti da trasferimenti (ad esempio, ICI, Tassa rifiuti, trasferimenti dallo Stato o dalla
Regione, ecc.). Chiaramente ho cercato di spiegare in modo sintetico e
semplice alcuni aspetti di gestione della cosa pubblica che sono in
realtà più complessi.
Perché l’Amministrazione ha dovuto aumentare l’addizionale Irpef?
Perché negli anni precedenti si è scelto di pareggiare il bilancio utilizzando gran parte degli oneri di urbanizzazione e cioè quelle entrate
derivanti dalle concessioni edilizie e che dovrebbero essere utilizzate
sopratutto per realizzare strade di collegamento, fognature, illuminazione pubblica, ecc. Oggi, però come Voi cittadini potete vedere, il
mercato è saturo: si è edificato ovunque e anche in modo disordinato
e poco programmato vista la mancanza di un Piano Regolatore Generale adeguato alle esigenze della nostra Città. Di conseguenza, avendo
meno entrate da oneri di urbanizzazione si scopre che le entrate correnti non sono mai state sufficienti a coprire le spese correnti: scelta
politica della passata amministrazione che oggi ricade sulla cittadinanza con adeguamenti di tariffe e tributi che volentieri avremmo
voluto evitare. Ad esempio, la sinistra ha voluto costruire una nuova
scuola elementare: benissimo, non possiamo che essere favorevoli al
principio. Ma, perché spendere più di 6 milioni di euro? Tra l’altro, più
di 500 mila euro solo per la progettazione, somma probabilmente più
che sufficiente per ristrutturare la scuola elementare esistente. Inoltre,
la spesa di 6 milioni di euro, alla quale si aggiunge la vendita di parte
del patrimonio comunale ha comportato lo sforamento dei limiti posti
dal patto di stabilità con le conseguenze previste dalla legge.
Ma, perché la nuova scuola avrà 20 aule e cioè lo stesso numero di aule
di quella che andrà a sostituire? Perché per la nuova scuola non si è
pensato di predisporre gli impianti per l’utilizzo delle energie alternative? Perché la cucina non è abbastanza grande da poter preparare i pasti necessari per tutti gli istituti scolastici di Borgomanero? Perché non sono stati chiesti finanziamenti alla Regione Piemonte? Perché non è stata fatta una valutazione sul risparmio energetico in tutti
gli edifici scolastici di Borgomanero?
Si tratta, appunto di scelte che ora ricadono sui Borgomaneresi.
E che dire del parcheggio della Stazione? E delle petizioni inascoltate
presentate dagli abitanti della zona? Decisione che la Lega Nord non
ha mai condiviso tanto che abbiamo sempre sostenuto che doveva
essere costruito altrove. Il risultato è che il parcheggio (costato non
poco) è pressochè inutilizzato e questa amministrazione ha deciso di
renderlo gratuito per invogliarne l’utilizzo.
Per la Lega Nord, amministrare significa scegliere, significa valutare e
decidere, significa agire per il bene della Città e dei nostri Cittadini,
significa evitare gli sprechi e controllare i costi.
A questo facciamo molta attenzione e sono certa che il nostro Assessore Ignazio Stefano Zanetta e tutta l’Amministrazione Tinivella
stanno affrontando con il massimo impegno sia i tanti problemi ereditati, sia l’attuazione concreta del nostro programma elettorale che, nei
cinque anni di mandato, sarà portato a termine.
A tutti Voi un caro saluto.
Maria Piera Pastore
Capogruppo Lega Nord
26
UDC
Da dieci mesi l’UDC è impegnata a lavorare lealmente con il Sindaco e gli Amministratori della
maggioranza consigliare al governo della nostra Città, sostenendo
con convinzione il programma amministrativo approvato dai Cittadini Borgomaneresi.
La nuova tornata elettorale a livello nazionale porterà alla formazione di nuovi raggruppamenti in sostituzione delle vecchie coalizioni
Tali differenziazioni riguarderanno le scelte nazionali e non quelle
locali per le quali i cittadini si sono già espressi, a suo tempo, chiaramente.
L’UDC, fedele al mandato ricevuto e in piena armonia con l’Amministrazione, continuerà a battersi per garantire il rispetto dei principi
del bene comune, della solidarietà e della sussidiarietà, ponendo al
centro delle scelte amministrative la famiglia, la vita, i poveri, i giovani
e gli anziani con tutte le loro necessità.
Attraverso l’Assessorato ai Servizi Sociali e alle Pari Opportunità,
l’UDC sta operando in modo significativo per la nostra comunità con
l’obiettivo di mantenere, consolidare e promuovere interventi e servizi già esistenti oltre che avviare nuovi percorsi progettuali tendenti
a migliorare le risposte ai vecchi e nuovi bisogni dei Cittadini, in collaborazione con il Consorzio dei Servizi Sociali, con le Associazioni e Istituzioni del territorio. Nel Bilancio di Previsione 2008 sono state stanziate maggiori risorse a favore delle politiche sociali del Comune per il
potenziamento di alcuni servizi, per il sostegno dei servizi delegati al
CISS, per la realizzazione di momenti informativi/formativi su tematiche sociali specifiche.
Si desidera in particolare ricordare l’impegno della Amministrazione
nel settore dei minori con la valorizzazione dello “sportello scolastico” e l’avvio del progetto “educazione alla pari” nell’ambito del
servizio comunale di contrasto e prevenzione dell’abbandono scolastico, e nel settore degli anziani con iniziative straordinarie per la prevenzione della solitudine in particolari momenti dell’anno (agosto,
Natale, Pasqua), sostenendo iniziative in ambito sociale nei programmi delle associazioni operanti sul territorio e con accordi con le
Case di Riposo cittadine. Dal primo maggio verrà potenziato il servizio CISS di Segretariato Sociale per i residenti nel Comune di Borgomanero con la presenza di una seconda assistente sociale
Per la crescita sociale e civile di Borgomanero, l’UDC continuerà a collaborare con impegno e entusiasmo con l’amministrazione di Anna
Tinivella e parteciperà alla realizzazione del programma condiviso da
tutte le forze politiche della nostra coalizione.
Gianni Gensabella
Capogruppo UDC
POLITICA
Movimento dell’Ambiente
E’ il Movimento dell’Ambiente presente in Comune
a Borgomanero con il suo capogruppo Luca Porcu
che, in meno di un anno, ha pianificato iniziative volte alla tutela
della salute della popolazione e dell’ambiente circostante. Rifiuti e
importanza della raccolta differenziata non potevano mancare tra le
priorità del gruppo consiliare. Questo è stato anche il tema dell’importante incontro che si è svolto lo scorso mercoledì 12 marzo nella
sala riunioni dell'ATC in via Cureggio 5. L'iniziativa ha voluto in questo modo sensibilizzare tutta la cittadinanza sui vantaggi per la collettività di una migliore differenziazione dei rifiuti. Le discariche si
stanno esaurendo e i costi di smaltimento e trasporto aumentano in
continuazione. Ognuno di noi è chiamato a fare la sua parte, cercando di produrre meno rifiuti e di differenziarli il più possibile. Grazie all'aiuto di tutti, nella nostra zona sono stati già raggiunti ottimi
risultati (circa il 60% dei rifiuti vengono differenziati), ma si può fare
di più, anche perché entro il 2008 chiuderà la discarica di Ghemme,
dove vengono portati i nostri rifiuti indistinti: a quel punto dovremo
smaltire i rifiuti fuori Regione, con un probabile aumento dei costi.
Alla riunione hanno partecipato anche il vicecomandante della Polizia Municipale e la dirigente della Divisione Tecnica comunale, nonché rappresentanti del Consorzio Medio Novarese (che gestisce il servizio di raccolta) e della ditta Medio Novarese Ambiente (che effettua
materialmente la raccolta). Incontro che s’è reso possibile grazie alla
sinergia tra il capogruppo Luca Porcu e l’associazione locale “Via
Cureggio e via C.A. Molli”. “Una valigia d’energia” è poi l’iniziativa
intrapresa dall’assessorato all’ambiente del Comune di Borgomanero
che consiste in un laboratorio didattico sul risparmio energetico e le
fonti rinnovabili destinato agli studenti delle scuole medie cittadine. Il
progetto verrà realizzato grazie alla proficua collaborazione con l’associazione Paea che dal 1999 si occupa di tematiche ambientali ed
energetiche, vantando moltissime altre collaborazioni col Ministero
dell’Ambiente. Tra gli interventi formativi pianificati, insieme a due
brevi corsi durante i quali si parlerà di crisi energetiche rinnovabili,
cambiamenti climatici, ripercussioni sull’ambiente circostante, protocollo di Kyoto e fonti energetiche rinnovabili, si pianificherà anche un
laboratorio pratico in cui i ragazzi potranno misurare, ad esempio, la
quantità insospettabile di energia sprecata dagli apparecchi lasciati in
stand-by. Riteniamo che i ragazzi e i giovani in generale, rappresentano la speranza di un futuro più “pulito” e rispettoso nei confronti
dell’ambiente. E pensiamo che sia una bella sorpresa anche per i genitori di questi ragazzi capire quanti soldi si possono risparmiare, semplicemente mettendo in pratica dei piccoli accorgimenti, come per
esempio, spegnere il televisore. Il laboratorio didattico avrà una
durata complessiva di sei ore e si svolgerà il 24 aprile, l’8 e il 22 maggio alla scuola media statale di viale Dante. Con delibera del 9 ottobre
2007, la Fondazione Cariplo ha pubblicato l’elenco dei Comuni beneficiari di contributo, tra cui il Comune di Borgomanero ha ottenuto
un contributo di ben 39mila euro per la realizzazione dell’Audit energetici di proprietà dei comuni piccoli e medi. Ambiente dunque vuol
dire anche Audit Energetico. Ma che cos’è l’audit energetico? Si può
sintetizzare definendolo “un’analisi dei consumi e dei fabbisogni
energetici degli immobili per determinare i potenziali interventi di
risparmio ed efficienza”. Il riconoscimento ricevuto non è altro che
una conferma della giusta scelta delle nostre azioni di programma
per l’ambiente, che contempla quella di avviare il cammino verso lo
studio del risparmio energetico e delle fonti alternative, percorso che
consideriamo indispensabile per contribuire a garantire, per il futuro,
una buona qualità di vita e di sviluppo.
Luca Porcu
Movimento dell’Ambiente
Partito Democratico
Giù la maschera, ovvero IRPEF + 300%! Con il
nuovo bilancio abbiamo finalmente scoperto la
nuova Amministrazione di Borgomanero. Scoperto in tutti i sensi in
quanto presieduta di fatto dal signor Giuseppe Cerutti, ex deputato, il vero “Governatore” di Borgomanero, che peraltro non è
neppure stato eletto dai cittadini, mentre la Dott. Anna Tinivella
riveste un ruolo subalterno occupandosi principalmente dell’esteriorità.
Ma la vera, preoccupante e dura realtà è soprattutto quel “calice
amaro” che tutti i Borgomaneresi dovranno bere, dovuto all’ondata
di aumenti di tasse che in campagna elettorale gli esponenti della
destra avevano spergiurato di non voler aumentare e che invece
sono stati imposti e presto graveranno su tutti i cittadini
Eccone una sintesi:
+ 300 % incremento IRPEF =da 0,1% a 0,4%
+ 5,4 % aumento tassa raccolta rifiuti
+ 5,8 % aumento scuolabus, pre e post scuola , centri estivi
+ 4,3 % aumento retta asilo nido comunale
+ 100 % aumento tariffe parcheggi per 1 ora nel centro storico
+ 5,8 % aumento per utilizzo impianti sportivi comunali
+ 70.000 euro complessivi per incremento sanzioni pecuniarie viabilità .
In un momento in cui le famiglie degli operai, dei pensionati, degli
artigiani soffrono di una precaria situazione economica, la nostra
Giunta infierisce in modo dissennato incidendo profondamente nella vita familiare e sociale del nostro Borgo. Complimenti!! Le nostre
previsioni di sono puntualmente verificate!
Ma tutti questi quattrini incassati che fine faranno?
Andranno certo ancor più ad incrementare le spese per gli spettacoli
effimeri e vacui cui abbiamo assistito abbondantemente in questo
primo anno, che sono serviti per coprire il nulla, l’assoluto vuoto amministrativo. Un banale esempio? Sembrava dovesse risolversi in un batter di ciglia il problema creato dagli allagamenti al sottopasso di via
Novara e la realizzazione della rotatoria: nulla, assolutamente nulla.
Un altro esempio? Sembrava indispensabile ed immediata la creazione dei campi di calcio in località Santa Cristinetta i cui progetti
erano già stati approvati dalla precedente Giunta: ad oggi manco
sono stati acquistati i terreni.
E la tanto sbandierata sicurezza? Nessun concorso bandito per la
nomina del Comandante della Polizia municipale: che esistano
ancora problemi per affidare le sorti di tale importante Servizio al
più capace o al più politicamente fedele?
Intanto le convocazioni dei Consigli Comunali sono sempre più diradate nel tempo a conferma che la democrazia non è il marchio di
cui intenda fregiarsi la maggioranza di destra: da parte nostra
siamo compiaciuti per il fatto che i Gruppi di minoranza abbiano
trovato un terreno comune di confronto e di opposizione alle prepotenze soverchianti ed alle rischiose deliberazioni che hanno già
portato ad indagini su pratiche edilizie già denunciate a rischio di
illegalità da parte dell’opposizione .
Vorremmo tranquillizzare anche tutti coloro che ci segnalano disservizi e problemi che emergono quotidianamente: sappiano che siamo dalla loro parte e non abbiano timore a evidenziarceli perché
nostro compito è anche quello di stare dalla parte dei più indifesi.
* Questo articolo porta la firma del Gruppo Consigliare del Partito Democratico, che si è
costituito a Borgomanero, nuovo soggetto politico che vuole riunire, rinnovare e valorizzare le migliori tradizioni democratiche della città. Il Circolo del P.D. locale è costituito dai cittadini di Borgomanero, Briga, Cureggio e Maggiora ed i Sindaci, Rosanna
Bellosta, Giuse Zaninetti e Giuseppe Fasola, avendovi formalmente aderito, ci onorano
della loro presenza e del prezioso apporto che sapranno certamente portare.
* Cogliamo l’occasione per complimentarci ed augurare un proficuo lavoro ai nuovi
amministratori di Digne les Bains, la città gemellata, con ancora Serge Gloaguen alla
guida di una maggioranza di Sinistra: a loro va tutta la nostra personale stima ed
affetto.
Il Gruppo consiliare del Partito Democratico
27
POLITICA
Sinistra Democratica
Borgomanero Viva
Le recenti vicende nazionali vedono un cambiamento degli assetti politici e la nascita di nuovi
partiti e movimenti. La mia decisione di aderire a Sinistra Democratica deriva dal vissuto politico e personale, improntato da sempre
all’attenzione ai problemi sociali, del lavoro, dell’ecologia. Dalla
fabbrica fin dagli anni 70, con le lotte per la salute e la sicurezza sul
lavoro.Il pacifismo, l’impegno ambientalista e la cooperazione internazionale con le popolazioni della Bielorussia e dell’Ucraina colpite
dalla tragedia di Cernobyl.
In Sinistra Democratica ritrovo i valori e le convinzioni che hanno
ispirato il mio percorso politico e di vita, e sento come molti, la
necessità di contribuire a organizzare una forza politica che riunisca
le anime della sinistra. E così anche a Borgomanero nasce Sinistra
Democratica presso il Consiglio Comunale e aderisce al progetto
politico nazionale de La Sinistra l’Arcobaleno.
Dopo un anno, mi sembra doveroso un bilancio provvisorio sull’operato della giunta. Innanzitutto ho rilevato una scarsa considerazione per il ruolo del Consiglio Comunale. Prima cosa, la scarsa frequenza con cui l’organo collegiale è stato convocato, riducendo così
lo spazio istituzionale di discussione tra i rappresentanti dei cittadini
con grave danno della democrazia. È stata mia premura far presente al Sindaco la questione tramite lettera ufficiale.
Anche durante l’approvazione del bilancio 2008, momento fondamentale della vita amministrativa, si è riscontrata una mancanza di
dialogo. Molte delle questioni proposte dai consiglieri di minoranza
non hanno trovato nemmeno risposta e nessun emendamento è
stato accolto. Mi sembra evidente che le premesse con cui si era presentata questa maggioranza (apertura, novità, spazio ai punti di
vista) siano state disattese.
Invece di alzare l’IRPEF dallo 0,1% allo 0,4% e aumentare altre tasse
è necessario “ripensare” alcuni assurdi e costosissimi progetti, come
il parcheggio sopraelevato in P.zza S. d’Acquisto (2,5 ml euro), o
acquisti senza un’adeguata progettualità come l’ex Enel (3 ml euro).
Per questo ho presentato emendamenti che proponevano un indirizzo diverso e un diverso impegno finanziario.
La tendenza è quella di alleggerire il più possibile i centri cittadini
dalla presenza delle automobili e del traffico, causa principale di
emissioni inquinanti e pm10, contribuendo così alla vivibilità delle
città e al miglioramento della qualità della vita. Un parcheggio nelle
immediate vicinanze del centro andrebbe ad aumentare il già considerevole volume di traffico che grava sulla nostra città. Le risorse in
questione potrebbero essere utilizzate sì anche per parcheggi, ma
andrebbero costruiti nelle aree periferiche, da collegare al centro
storico attraverso piste pedonabili e ciclabili e mezzi pubblici a basso
impatto ambientale. Occorre andare al piu’ presto alla chiusura del
centro storico: misura che trasformerebbe sì i corsi di Borgomanero
nel più grande e prestigioso centro commerciale cittadino,ma anche
Agora’.
Altro emendamento poneva la questione dell’assenza di riferimenti
a uno dei più importanti centri culturali e sociali del nostro Comune:
il Museo della Civiltà Agricola situato nella frazione di S.Cristina.
Esso rappresenta uno degli aspetti fondamentali della nostra storia:
il lavoro agricolo, ed è strumento di diffusione di cultura ed educazione, visitato da numerose scolaresche coinvolte in attività didattiche. Accolgo favorevolmente l’impegno verbale dell’assessorato di
partecipare allo sviluppo di questa istituzione.
Come borgomanerese e consigliere di Sinistra Democratica esprimo
la volontà di partecipare sempre più attivamente e intensamente
alle vicende della mia città.
Ma il cielo è sempre più blu? Non di sicuro quello
di Borgomanero. I valori di PM10 riscontrati in
Borgomanero a partire dal 2008 destano allarme. La città ha superato in tre mesi più di 20 volte il limite di 35 giorni all’anno stabilito
a salvaguardia della nostra salute e, per il momento, nessun provvedimento sostanziale è stato adottato. Nell’attesa che qualche folata
di vento primaverile spazzi via l’inquinamento e forse non solo
quello, ci domandiamo se realmente il tema ambientale sia trattato
con il dovuto rispetto.
Il “Marzo In Rosa”, nulla da dire, è stata un’interessante iniziativa.
Ma il mese di marzo per i borgomanersi vuol dire solo una cosa: ELEZIONI. Per il quinto anno consecutivo ci siamo dovuti recare alle
urne. Provinciali, Regionali, Politiche, Comunali ed ancora le Politiche quest’anno. I partiti cambiano, i politici, invece, sono sempre gli
stessi.
Ma torniamo a Borgomanero, luogo comune: il Consiglio Comunale
non è più quello di una volta… in meno di un anno otto consiglieri
su venti hanno dovuto o voluto cambiare bandiera.
Ma questo a BORGOMANERO VIVA non potrà mai capitare: noi la
bandiera manco ce l’abbiamo: costa troppo per un gruppo di ragazzi che si è autofinanziato fin dalla dispendiosa campagna elettorale e che ancora oggi offre gratuitamente il proprio tempo libero
per cercare di migliorare la città. Ma vi possiamo assicurare che siamo una lista civica apartitica e tale resteremo fino alla conclusione
del nostro mandato. Questione di rispetto verso chi ci ha votato.
È così che dalle nostre parti intendiamo l’impegno politico: partecipando ai (pochi) Consigli Comunali approfondendo ogni questione
trattata e prendendo parte a quasi tutte le sedute delle commissioni
consiliari, anche a quelle nelle quali non siamo membri designati.
Un altro elemento che ci distingue è la concretezza: già durante la
campagna elettorale avevamo denunciato gli sprechi dovuti alla
mancata regolazione del termostato del Palazzetto dello Sport.
Prima infatti faceva un caldo infernale ad ogni ora del giorno e
della notte, ma grazie ad una nostra interpellanza è stato risolto il
problema con sollievo degli utenti e conseguente risparmio per le
casse comunali.
Abbiamo appoggiato (come da programma elettorale) un’interrogazione contro le scritte razziste sui muri. Mentre chi comanda si è
riempito la bocca di buoni propositi e promesse, ci siamo rimboccati
le maniche e le abbiamo fatte sparire DAVVERO, come potete vedere sul nostro nuovo sito www.borgomaneroviva.it, recentemente
riaperto dopo il ricambio stagionale.
Abbiamo a volte appoggiato le scelte della giunta Tinivella, a volte
le abbiamo bocciate. Come quando è stata prevista l’apertura dell’ennesimo supermercato a discapito dei commercianti di Borgomanero, sempre più costretti a fare i salti mortali per sopravvivere ma
che ciononostante si vedono oramai circondati da una politica economica che toglie loro il respiro. Altra scelta che abbiamo criticato è
stata quella di aumentare la tasse (IRPEF), anche perché l’Amministrazione non ha ritenuto di prendere in considerazione nemmeno
uno degli emendamenti da noi proposti, nei quali ancora una volta
prendevamo posizione a favore delle associazioni borgomaneresi e
dei giovani. Inoltre non sono chiare le priorità di questa giunta sulle
emergenze vere del territorio. Non bastano quattro biciclette (bicincittà) a risolvere la situazione: sono solo gesti simbolici, mentre vengono investiti milioni di euro in opere pubbliche di dubbia utilità,
come da tradizione borgomanerese.
Diamo appuntamento ai nostri amati concittadini del centro al
prossimo gazebo in piazza Martiri ed a quelli delle frazioni al prossimo incontro pubblico.
Gabriele Caione
Sinistra Democratica – La Sinistra l’Arcobaleno
“Borgomanero Viva”
28
Borgomanero
Insieme per Borgomanero
SPOSARSI ALLA MARAZZA
Un anno fa “Insieme per Borgomanero” cominciava la sua avventura in Consiglio Comunale. Un
tempo sufficientemente utile per stilare un bilancio più che positivo
delle nostre attività. Convincimento che ci viene dato dal raggiunto
ruolo di STRUMENTO DEMOCRATICO nella disponibilità dei cittadini, che ci ha portati ad incoraggiare e stimolare alla pratica quotidiana, del diritto dovere di cittadinanza.
L'esempio più riuscito ci viene dall'Associazione di via Molli e Cureggio, nata per volontà dei residenti anche grazie al nostro contributo
organizzativo, che proseguirà, per tutte le iniziative a favore del
nostro territorio. Il risultato ottenuto dai rappresentanti delle case
popolari presieduti da Carmelo Carta, vale più di qualsiasi proclama,
a dimostrazione del fatto che quando la politica si mette davvero al
servizio della gente, i fatti si concretizzano. Questo perché è giusto
riconoscere alla giunta, la piena collaborazione e la doverosa attenzione, la stessa per intenderci, che purtroppo abbiamo stemperarsi
per l'attuazione del Consiglio Comunale dei Ragazzi. L'idea, inserita
nel programma di “Insieme per Borgomanero” e subito proposta
nel Consiglio Comunale di insediamento, è stata inizialmente accolta con entusiasmo anche dal sindaco, ma speriamo non si riduca
ad una utopica promessa, che probabilmente allora servì alla giunta
per catturare la giusta eco della stampa. Sul consiglio dei ragazzi
non cederemo così facilmente, ma la sensazione è che per l'amministrazione di centro-destra, la tendenza ad inseguire un facile risultato di facciata, non sia un fatto occasionale, ma piuttosto, un preciso metodo con il quale operare scelte e priorità. Mentre il Sindaco
infatti, metteva in scena il più sfavillante contributo alla donna borgomanerese che si ricordi (in occasione dell'8 marzo), il suo vice presentava un bilancio di previsione fortemente penalizzante, soprattutto per le famiglie. Aumenterà praticamente tutto e sarà un vero
e proprio salasso, proprio per i nuclei familiari, così duramente provati dalla continua ascesa di prezzi e inflazione, in un quadro complessivo di grave crisi economica e profonda precarietà del lavoro.
“Insieme per Borgomanero” così come gli altri gruppi di minoranza,
ha presentato una serie di emendamenti al bilancio, che al di la del
merito tecnico, dimostravano che con pochi aggiustamenti, si potevano evitare almeno una serie di aumenti destinati ai servizi essenziali. Il dettaglio della documentazione presentata è disponibile sul
sito www.borgomanero.net un lavoro purtroppo risultato inutile,
perché con un atteggiamento di inspiegabile chiusura, la maggioranza ha evitato un confronto sul merito.
Ne è scaturito un dibattito surreale, con una serie di sedute in cui la
Giunta ha blindato la discussione, mettendo il bavaglio persino ai
propri consiglieri. E' così che il tanto proclamato e bellissimo “marzo
in rosa” ha chiuso i battenti con vivaci e fosche tinte rosse, a rappresentare lo stato d'animo infervorato e soprattuto il livello di gradazione dei conti, a cui stanno andando incontro le famiglie borgomaneresi. La nostra speranza è che l'improvvisa svolta autoritaria dell'amministrazione, venuta non dimentichiamolo, dopo oltre tre
mesi di silenzio del Consiglio Comunale, rientri il prima possibile. Se
così fosse, saremo pronti a riconoscere senza pregiudizio, quanto di
buono saprà fare.
Nel frattempo concentreremo le nostre forze in una seria azione di
opposizione e controllo, camminando a fianco di quelle forze che di
volta in volta condivideranno con noi obiettivi e finalità, che non
dimentichiamolo, per noi significano esclusivamente il bene e l'interesse della nostra città.
Giacomo Bucciero
“Insieme per Borgomanero”
Dal 2008 c’è un’importante novità per i matrimoni celebrati nel Comune di Borgomanero.
Con il nuovo anno, infatti, le eleganti atmosfere del Salone d’Onore di Villa Marazza faranno
da sfondo alla celebrazione dei matrimoni civili. Grazie ad un accordo tra la Fondazione
Marazza e l’Amministrazione Comunale sarà
possibile, dietro pagamento di una tariffa, utilizzare il prestigioso Salone di rappresentanza
della Fondazione per rendere ancora più indimenticabile il giorno più bello. Le tariffe, che
coprono le spese di illuminazione, riscaldamento e pulizia dei locali, nonché quelle relative al
personale impegnato, sono di 230 euro da martedì a venerdì e di 300 il sabato (per le coppie
under 25 vi è una riduzione a 250 euro).
Questa nuova opportunità di fruire delle sale
con gli arredi settecenteschi originali della Villa
Marazza per la celebrazione dei matrimoni è
frutto
dell’azione
dell’Amministrazione
Comunale tesa a valorizzare e promuovere il
patrimonio storico ed artistico della nostra
Città.
Rimane, comunque, inalterata la possibilità di
prenotare le usuali sale all’interno della sede
municipale senza alcun costo a carico degli
sposi.
Borgomanero
Gli Uffici comunali.
Recapiti ed orari
UFFICIO PER LE RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.00 alle 12.30
Pomeriggio: mercoledì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00
Tel. e Fax 0322/837742
Numero verde 800183330 - [email protected]
S E R V I Z I A M M I N I S T R AT I V I E F I N A N Z I A R I
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50
giovedì dalle 14.30 alle 16.00
P ro t o c o l l o e a rc h i v i o
Tel. 0322/837701 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S E RV I Z I D E M O G R A F I C I
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
sabato dalle 9.00 alle 11.30
(solo per Anagrafe e Stato civile)
Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50
giovedì dalle 14.30 alle 16.00
[email protected]
Anagrafe
Tel. 0322/837713 - Fax 0322/845206
Stato Civile
Tel. 0322/837721 - Fax 0322/845206
Elettorale
Tel. 0322/837718 - Fax 0322/845206
Personale
Tel. 0322/837705 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S e g re t e r i a
Tel. 0322/837722 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S E RV I Z I T E C N I C I
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50
Pomeriggio: lunedì dalle 16.00 alle 17.50 - giovedì dalle 16.00 alle 16.50
Messi - Notifiche
Tel. 0322/837715 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S e r v i z i o 1 : v i a b i l i t à , s t r a d e , p ro t e z i o n e c i v i l e
Tel. 0322/837746 - Fax 0322/845206 - [email protected]
C o m m e rc i o
Tel. 0322/837723 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S e rv i z i o 2 : s c u o l e , a rre d o u r b a n o , m a n i f e s t a z i o n i
Tel. 0322/837731 - Fax 0322/837712 - [email protected]
Tr i b u t i
Tel. 0322/837741 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S e rv i z i o 3 : i m m o b i l i c o m u n a l i , c i m i t e r i , r i f i u t i
Tel. 0322/837766 - Fax 0322/837746 - [email protected]
Ragioneria
Tel. 0322/837729 - Fax 0322/845206 - [email protected]
P ro t e z i o n e c i v i l e
Tel. 0322/837745 - Fax 0322/845206 [email protected]
Economato
Tel. 0322/837720 - Fax 0322/845206 - [email protected]
S E RV I Z I A L L E P E R S O N E
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50
giovedì dalle 14.30 alle 16.00
S e rv i z i S o c i a l i
Tel. 0322/837756 - Fax 0322/845206 - [email protected]
Urbanistica
per orari dei tecnici comunali consultare il sito
Tel. 0322/837719 - Fax 0322/845206 - [email protected]
P O L I Z I A M U N I C I PA L E
Corso Cavour, 16
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50
Pomeriggio: da lunedì a venerdì dalle 16.00 alle 17.50
Tel. 0322/837727 - Fax 0322/837767
Numero emergenze 328/1003570
[email protected]
I s t ru z i o n e
Tel. 0322/837725 - Fax 0322/845206 - [email protected]
Cultura
Tel. e Fax 0322/837730 - [email protected]
S p o rt
Tel. e Fax 0322/837739 - [email protected]
S p o rt e l l o S o c i a l e
dal lunedì al venerdì dalle 10.30 alle 12.30
Tel. 0322/837752
Numero verde 800280215
30
S P O RT E L L O I M M I G R ATI
Corso Cavour, 16
Lunedì e mercoledì dalle 14.00 alle 18.00
Tel. 0322/837752 - Fax 0322/845206 [email protected]
S P O RT E L L O U N I C O ATTIVITÀ PRODUTTIVE
Piazza Mora e Gibin 2
Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10,30 alle 12,50
Tel. 0322/837740 - Fax 0322/837755 - [email protected]
Borgomanero
Gli Amministratori.
Recapiti ed orari
ANNA TINIVELLA - SINDACO
Affari Generali
Rapporti con gli enti istituzionali e di coordinamento
territoriale
Comunicazione e servizi informatici
Personale e organizzazione
Su appuntamento all’Ufficio Segreteria - tel. 0322/837734
GIUSEPPE CERUTTI - VICE SINDACO
Attuazione del programma
Bilancio e tributi
Attività economiche, produttive e finanziarie (commercio,
industria, agricoltura e artigianato)
Su appuntamento all’Ufficio Attività Economiche tel. 0322/837723
R O B E RT O N O N N I S - A S S E S S O R E
Politiche ambientali - Agenda 21 e sviluppo sostenibile
Politiche energetiche - Politiche giovanili
Manutenzione del verde pubblico e cimiteri
Lunedì, mercoledì, giovedì: 09,00 - 12,00
(su appuntamento al Servizio Tecnico 3 - tel. 0322/837746)
MARIA EMILIA BORGNA - ASSESSORE
Assistenza e politiche sociali
Rapporti con il volontariato
Immigrazione
Politiche per la famiglia e pari opportunità
Giovedì e venerdì: 9.30 - 12.00
Su appuntamento all’Ufficio Servizi Sociali tel. 0322/837756
I G N A Z I O S T E FANO ZANETTA - A S S E S S O R E
Polizia urbana e sicurezza
Istruzione e manutenzione degli edifici scolastici
Cultura e manifestazioni
Gemellaggi - Politiche comunitarie
Mercoledì: 9.00 - 12.00
Su appuntamento all’Ufficio Cultura - tel. 0322/837730
PIERFRANCO MIRIZIO - ASSESSORE
Urbanistica - Sportello unico attività produttive
Sport e manutenzione degli edifici sportivi Turismo e marketing territoriale
Lunedì: 9.00 - 11.30 (su appuntamento) 11.30 - 13.00 (senza appuntamento)
Giovedì: 15.30 - 17.00 (su appuntamento)
Per appuntamenti: Ufficio Urbanistica - tel. 0322/837719
oppure Ufficio Sport - tel. 0322/837739
SERGIO BOSSI - ASSESSORE
Rapporti con le frazioni
Servizi tecnologici
Protezione civile
Viabilità - Servizi demografici e toponomastica
Lunedì e martedì pomeriggio su appuntamento
al Servizio Tecnico 2 - tel. 0322/837731
Orari e recapiti degli uffici comunali si possono trovare sul sito:
w w w. c o m u n e . b o rg o m a n e ro . n o . i t
alla voce “Servizi”
GIANLUCA GODIO - ASSESSORE
Lavori pubblici
Arredo urbano
Fiera
Su appuntamento al Servizio Tecnico 2
tel. 0322/837731
Orari e recapiti di altri enti della Città si possono invece trovare sul
sito comunale:
w w w. c o m u n e . b o rg o m a n e ro . n o . i t
seguendo il percorso Servizi Comunali > Guida ai servizi di altri enti
> Rapporti con i cittadini
31
Questo numero del notiziario si può scaricare dalla sezione “Comunicazione“ del sito www.comune.borgomanero.no.it