orfana - Periodici Friulani

· Pr~;z;zo per .\e. ins,~rziq!Ji.
---.
U:dino,o:BI~~:
.d.
l'
Nol ~orpo del ~lorn•l• por·•r•t
•l'M.: ,, ,•. :f.!. 90,;·
···~. .ir•: , ]l·
le\.
' ' ' t~i..ì~t·· .J.•
Jd. ' '·lnfll. 0'
'..
•
. rlra. o ·~••l• <4 .i,c•....,!11· ~Y'1">
•.
1
•.
D·•tillrMIIIf.DD.o .~....., 1
'Li51B
ld.i·••m.••~re. 1 • ~ ~. ·•,t7··
id. il'll2lttltl:'e • • • • , 9
1
·,,\
••
1•
_In ~erz~ ~.l'·~~.~&, ,t~opo ~~~~. ~tn~
del geieUt• •eu'\~ 1QO~ 1-{- {Q. qiùittW
~~P~a·o,•~t.,~o.
···:·· ::J."l.'::
ni::,l~ a;V::~o~lpe~~tF ~f ~~~~~
'......;·········~··--
Lt uiroefufor:ù. nod d.f1dttte el
~'tent;louo rb.lnq,-,..tt,
·
Una (\Api& in tutto il r•gno oon-
ESCE TUTTI I GIORNI·. ECCETTO l FESTIVI
l>i• hnl 10.
l
l
'sabilità in solido per la sola inosservanza
delle forino stabilìté :dalla legge
dal
, rego)amento .: H- prqg~~.to de\1~ c~t,nmjssio,ne'
· vuòlo ,eh~ es~i . rispÒ.ndano 1 soltanto d.el
: danno~·risarcibile <s~cPBdo i \,\di~itto ç()!IIUUI\
i e che Ia Giunta. provinciale amministrativa
i pti~sa 'isthìlre un glth!lzio 'dèlibet'\\tQrid e
pari\altuentè esècti\iv.o, 1 n:er qu~lo '~i stÀW
li~q~ ,l' ammon\t~re.. d~l, ·,(iiirino e. ~. qìmll e
LE, OPBRE'JrP,JR'ALtAì'GAJWHR.A
·---:- ~~~~~"~il ai respi~~~no.
La l13gge ,att!lalo &o.ttopono al,la., Giunta
provincit~Je. arnministmtiva. i soJ.i 110 ~ 81111 ~ 1
e
tù;i delle amministrazioni : .il pr,ogetto.
~inisto~ia,le vuole che e~sa app~ovi i ore-
SuWJ,mportaqtis$J~o .,~rg~IJie,!lto ·:
,. 1.
L' OsseriJlttore. Rom'rtno. scri.va :
I/ or.; '@arrnina ~t~reb\\~· voluto' che' hl
di'scusàioiiè sulle D~ere Pia·fosse tim:tndlltli
di qna:lclìe -g!orno ·pere;b.é" P deputa~l, ·di"
stHttti'dal''èonsigli provihèh~li, noo 1 avr!liJ"
bero [16trtto 'essere pr~iontr a M6\Ìtimltorio~
in.n' Ori.~pi insistè 'rreì'chè' 'si éuiiiihcì·iailsa·
subito é là sua volontà'''fu• •fuÙ~~ S('ili'z~
allora· l' on. O<tmbmy'' Digìiy e don 1lui eo"
minriò la ''discltssione g~neriti e.' La 'flamor~
si era per gran parte 'dispdrsa ;' i ·pochi
prese~tì '~.siìoltavario s·vogliàtanfentè ·te cbsa
assenuaté ·çhe ìl giovai!~ deputato·.· dì' FÌ"
~eozei (liceva; C',era · proprio . da peo~aro::
- SI,{C? ~ 'che ai riduce néll\i sali 'rMitìl.''lò
~tatb;. npl' mom~ntd'. .·d~cldere la···aòrte
d'mi immenso patriìnonM e d\ùùi fun~illnil
sociale <li prim'ordine: nna··parte ·c'osi''ils~
sètiziale' hellà ;vita de( p~e~Ìl è. uellk futÌ.ni
di iiudici oiJbipotri.ò'tì 'cb~. S'i. prep~ra:na
alla. seo'tepr.a anda'ri.dò 'a s'r;iassq, o 'gblìiliglillllp'o; o chial1,ch8raDM~ 1 1).opo ~iò':qò!l iì'è
pi~ bis~~no di g~a'rd~re il .y,d.l:attere ço~ìirèt?
4~1 PW~.~ttq di I~gg~ pe~~~M.è!~ ,s(f'~t
; ·A ~,eg~Jre ~tteò~am~nte' ìa qisiìrissjqqe,
vent~vi: l'l!. commi~sione m~ntiuue , questo
sii llo Operè pie gioverà conoscere' ti:tt,ta, la.
rigore, •Jl1a stabi!jsce l pbe s,e' al COII\il!ç,iar,~
questione. ·Ecco io :poche :p~~Co.le'dÌ.che! si
~all'esercizio l~ 1;1-iunta non avess~ ,lJ:ppro-.
tratta'·
'
~~ti\J ~,otto ,il pr.eveqtjro, si applich~rà, per
· Soni> 'littinnzi allo. Oa!ll.~rtl.' 4u~ pl'ag'ètti,,
la parte non ancora. approVjll.ta, l'ultimo.
qìi~llo dell' òn; Orispi e qu~Jto delhi :Conì~ quantiv~rnmi,r;ti~tr&t~d;'f>P'otti ,il; -l'i~.arcirlo; p,~eventivo che fu approvato.
missiQpe ,parla,Jpeptllra (rela.\llre. Lucchioi). salvo le ragioni :.definitive· che· l'aUillmini, 1 Queste :BJJDO·< la"';:pnijroipali riforme nel
Probabilmente l' on. Orispi in alcuni punti sttazioné '·o·' gli: a:mm:i<llistratori. voles:~ero càmpo amministrativo; ma più gravi sono
accetterà gli emendamenti. proposti dalla ; spefimeutar~:
.: ·· ·
·
quelle :chViguarda.no,Ja datura ste~a.·delle
Commissione che ha attenuato alqu_auto il l La legge attuale ,Pe.r.mè~te,,ìllle.' qpere opere e-. la loro eroga~iono.
1
r-a,dicalism.o ministeriale; . ma fratiauf!! è pie di. stipendiare .impiegati. i 'i( pr.qgètto ·.·La -legge <~tttnale permette: la mutazione
bene mettere a fronte i due' progetti cos\ Crispi lo vieta .sé essa,.non· hanno rendita deHa natura dì' un'opera. pia soltanto.quancome"sooo stati presarHa'ti.
. . . . . superiore a Lire 2Q,OOO: n· progetto della do venga atinancimHI fine .o al fine più
Li!: legge C!ell862',a.tttialmente, vigente comt~is'sion,~. lo p'ermette. aQe~e 'se ·.a,bbiano tiòn corrispondano gli Statuti, l'll\rumini"
stabiJ.isce<•cbe (salvo ,le ragioni <'in -cui. per rendita inferiofe,, ,p.urcqè·. .nè dhilostrino la str&llione· e: ,Ja·-direziori.e · deUa opera. ·ste8sa:
provvedimenti 'speciali sono già ac.cadnt\ necossità.. · .
.
·
eppoi' biso@na che h< riforma ·si a~lontani
conco,ntr(lrnenti am,tlliuj,gtratiV:i),· le, (\pere
La legge attuiif6'\'·dà;' dhitto alla sola. ill·mimo•possibile' dalle inteuzioui',dei fonpio 'sieno .antonornai<e · lillllninistratecdalle liqtorità/ ptifitica d'i 'sindàilare illa.trtministra- datori: ·Uiniziativa:>è rilaseia.ta ai soli Con~
persoòe ilasig'oate nello lotò t~vole 'di fon~ ìiiooe.dèlle",Oper~' ple·.e di dostriilgerla a sigli comunali i quafi., non potranno ;doli,
da~Ìone. I!. proge,tto, !nìni&teriale •qistrug~.e esercitare, le, sue.. funzioni' ~,éqzi giustizia: il 1bera.z!la che colla. maggioranz~ ·assoluta dei
questa auton!lmia·:amministrativa e st&bilisoe progetto, ruinisterial!! ,, dà: fac~ltà. a.:M!tli! i componenti.
che tutte le Opere• pie· d'un comune sieno 1 cittadini del comune di .chi~tlqarll~ •in· gin- :' Vart. 55:·dehprogettolniuisteriale invece
aniullui~tratWdnjle 'congrega~illni di carità; ! d,iziò 'senz1aJtroì•·freno che l!iapprovaZione si :esprime così i
,,
salvo eccezioni dri det~rmioarsLcon decuetc) ' dalla! Gi?~~a·.'p~~~i?.cialle',,amministrat~v~'} ;, .r Le opere.'pie"aiiJe: quali .manchi il fil]() !l!c!!l,~; :~r.~~~· v~.de_r? ~?·· ..cjhid~!aD,~e, \~,~~
rea!~ 'per hi OpeN•·pl~' che, •. non. essend~t • l~ çr>!DilllS)lJone lia qst\'etta· questa nz1~ue o.èhd,più nou,,rispondono, !id, un,):>isogno r ~yqq,rp.f,a~W!<~~~ pord~er,~u,~~.~rsl, •·c~.?,, r ~
1
eler?oslqi?fl',;,a:~?i~po eà~~tt~r} .s\'1i ,q~nrri$ 'pòpR!~~~ .à: ~òij'~rJ~,~i, !.',~.~~ '4d)_ùttl 'phè' si,a s.9flia.l~, e qq~,·~~MI,l;Za ,c11r~~We r;Qiv\le., c}i pdi_c~l,rs~p"P,rpfgpdo c,rf,?PI)d~ ~ )IIopt~?r.t~t~o
o s1eno ncchtsstme. Il progetto del!& 1\0nl~ P~IIQ~II,.ut~,Jda11 nn .i'1ic,or~9 11 .~l 1p,r,ef~~~P·>ill~\W"
.. ~oe~.or~q~1 ,~i pr~yid_el\ZU:, ~4'is,truzi~n!) o/?,W ,v;pg~t~? ~~ ,~.ues~?. "~~~?,re; .e ·,?li?'.,~
f'
destmate a banefimò th, persone Dòrl
'irtiscnone ·accetta' qn~sto rwggru~p~rtlç,ntQ,. catg hi!.Jl!~fl~~~·I!ti..tn.Jl;J,eìJ.lll!~.vl!.i~;_;,IJ<IJ.!iRI!!ll!r..~
nti, 0 siiu)(IH'f!lsé. isuperfluè péi'cbè
1
1!1\\,; e~ten~~ &n~~~ ~Ilo' '9per~, pì~ )èl~\hosi- gnata da. !'lu 1ì4eJ,l!-ls\flhA<l," ~nlOO a 500 altrimenti si provvede agli stessi interessi p., d,~, ~-1'-'1
t'l't• , .. ;! .. li,'} .,1 •. dJ,, ''i
niere; se di ,:gra.'qjle.·i(llportauza, dl.'diritw , elle si.,pe~iler~A f~vo.r? ., del('.erite in !jiiSo a cui dovevano servire, sono soggette a .d~q~r~~t~.: ,.. .o,.,.§ ~t,q" S,ft/;ffl~~~·~8g~•"'tt
d'essere conservate· autonome,
' di so.qcl)!JI/l(lnza. · ' .
··
·
conversione e conc.entrate nella. Congrega- dm~~Q.~l\,ç~gll!l!.r l.l\1 1la,sorte ,ne.( 1modi,"e
.. :fua.'degge a.ttm•Ie~>escluda da-lla.·' Oongro- l Lthleggli a.t~l,laja,nonli pope nesSUJ1~ ·san: ~ÌOUf!, di ,O~tit~. ~
qe~ ..~et!Jp. L:p i~, .v;~ri!: ,.E. qu~~to WrJ.t.;to,,;'14p'rì
·ga:iibne· di' èà~jÌà,\'Je tlonne ed ~mlriette i , :dono coutro·agJLamrninistratorl elle,, noo
iPohoomoJ.,se: oiò nvn bastasse, dispone è qu~Ho. di L,uigi XIV che pqre irieò~~.~\\ViL
ministri, 'del culto,' aventi cura d1anime. In· denunziano all'autorità \?esistenza o la •. mo· che .minister,io. ~eg.i.9 sia!lo . abolito ipso res!st(JU(la: è nn diritto che, non iné~~tra
vece il progetto Grispi< fa. il rovescio,;>Vi , dalità. di opere-pie·: il :.progetto .mini$te- facto otto >Oat~gorle di opere pie ossia h _qppo~jz~oQe viva 1 ll?,\nwe~o.)n coloro ch!l
a,mm~tte cioè• le donne e ne' esclude i mi- riale li p~~isce con !UJ.1lta, se entro. un doti, 2~ doti per monaca.zioni; 3. fondazioni ~q~o i.Q~~re~sati a ma,nte!l~r~. IQ statu, q110
nistri del .culto" il Venti cura. d'fl.nime: la ; 11\~Se. dall'entra~a in . vigore ,'.della ]~gg~, di socèorso ·per ·carcerati 'é condannati,' 4. dei Jqr,~ ·idiri.tti 1\.cguisi~\, 'Ci ~~.rà rnqlta
commissione alla sua volta esclude ugual- non den\lll~ino. le ,.i,~titu~iQni! sogge~te, a Ospizi di pellégrinì e catecum.eçì, 5. Qon- geute1,phe cr;(tiç~)n. le~g' PrPilOS~a; .m,oi1
·rnente .donne· e· curath'da~la Oongregaziono •. concentramento, 1rag;gnuppamento. e conll'er- servatorii non educati vi, rit.i,ri, eremi ecc. t' altra che si spingB a :l!lm(ll)tare qn_esta
di éllrità. (salvo c!ìiHvi ··siena eecezional- ' sione: ·la. •commissione· mantiene questi 6. monti frumenti\ri e gr~~natici, 7. Opere ,ip\nwio.u~}ello ~t.ato ~ilpertutt?; m:~, g,~nte
mente a.mmessicQroe benef11.ttori), e concede .casi ili multa, ·quantunque in minor misura 1 plèi di· culto, ·.S. confraternite, ·congreghe, .pQe ~i)e~j, c.& Ili!< forr.a con.'cui, siJ!l~\\Y~.no
loro ili poter ·far ;;parte di· tutte le .. altro e; d11ildo tèmpo 50 gtoroi; ma lo a.ggrava. l cot;~fraterie~
,
le \iq~ra,,geuti 1\nt~che pçr c.ontra,st!\r.é !1.\lo
amministrazioni, èorne anche, dei comitati , per chi rifiuti iufot·muzio,ni leg&lmeute riIJa .O,omrui~siQne, prirla,men~re ha modi- ~t~t.o g passo,. ll?.n c'è., Si,. sen.te Qn f~to
di. erogazione e di a.ssistenzil n.omiria.ti dalla. i ,obieste, lo diii, false o incemp\eto, o Qaghi ticatq l~a.rt .. 65 in .. lieve guisa.
sul .C!\PO e. si abba,ss1l H1\<lpo.(;Josi lo. ~tl\to
Congregazione· stessa..
· communivazione di .docpmenti, .. pRbblic.i; :iBasta. quésto. sommario esame, ì dei due llO!l trovarido resìstepza, non.trovil ne~t~tnè,no
La legge attuale non chiama . responsa.- : commina poi multe. gravissimtl per chi, progetti ·per comprendere ,.<J,uali . p.aricoli 1,1na 1gnid(l; P,erebè nella yìt~pubbli~~ sq~o
·.bili in proprio gli llmtllinistratori a meno ' allo scopo di sott.rarre istituzioni o t! asciti corraQo.Je Opere. Pie, o come sia. ·sotto- soltanto gli ostacoli quelli. çhe .. dau,no .11'
.. che non abbiano incorso nel codice penale; / all'apliml.zione della presente legg~; faccia posta ~Ila. l Camera la vita .stessa della be- mjsu_ra.' .
'
il progetto Orispi stabilisce la \oro respon-, atti che li dissimulino o lì alterino.
nefioenz11 ·pubblica d'Italia.
IJo S.tato dQpque1 ,visto che. può ~Q!IPriè-
aì
1
1
~~rr!R·~~a~~i;!·7l:~~ta
. l~:~!l~~~~é;l~P~~;,::1~
i'
i
i
1
l
:n . _··A]D_elidi_Ce_
. del
_
_
_
mTTA_DlNO lTALlAll_O __ __
__
ORFANA
raooonto di M. BOUHDON
ridotto da
ALDUS
-Maria· sopportò con ·pazienza l' infelipe
suocero, ma il· suo •affetto disconosciuto,. oal·
pestato si estinse come uua fiamma priva
di alimento, e più di una volta ·disse a sè
stessa abe la cupa tt•istezza di. Clemeutina
Porthoys, là quale dichiarava di non amar
più perchè avea troppo 11matq per il pas~ata,
era più degna di ,simpatia e di' pietà che
l' egoismo scettico di Adriano Debrande.
Ella .prl)gava .fe~vidamellte per , \ui, aenza
lagnarsene con ness\lUO,. neppure oon .. suo
marilo. Solo il notaio Mesnil indQ:vinò, che·
il auoceuo do.veva, esserle un gran peso. A l·
lorchè, in sul finir dell'anno, venne a
·render!e conto delle· renllite,. ·Maria gli fe'
conoscere con tutta la copfìdenza, di cui
egli era degno, i suoi disegni ed anche la•
sua condizione presente.
I - .
-
....
-
-
- --
~-
- Dunque, signora, le disse egli: sorridendo, le rendite di questl a uno sono:bastate
a pena a ·pena?
- SI, rispose Maria, ma bisogna riflettere
alle tasse scosse dallo stato, alle· spese ohe
oi vollero per stabilire qui la nostra dimora,
ai vi~ggi, all11 comprita di vetture a di ca·
valli. abbiaiJlO speso somme : grossissil1le,
ma se ne capisce la ragione.
- Certo, certo, tuttay\a l' 11nno venturo
le spese per piantar casa. a Parigi non sa·
ranno meno rilevanti.
- È vero, rispose ell.a; rn11 mi, biasima
per ciò, sigi)Qr notaio?
- lo. no, basta ohe .. e\la sia co~:~\enta.
Non sapeva, aggiunse poi gu!lrdando dall!l
finestra nella corte sottastante, che ci fosse
qui quel gratloso.o11rrozzino e quello splen·
dido cavallo leauro.
:1Mar\a; Sllrrise ed •arrqssl.
·-,Sono. di .mio :suocero, .mormorò.
- Ah,.non m' irnagina-va Ghe ai volesaero
carro~za e ,QIIVallQ 1 ,esçlq~jl(~p.l,nte per lui.
Va bene, purèhè tutta:via ripaghi almeno
tùtto •queato con· un -po' d' !ilft'etto.
-··Egli non è cattivo.
-· Oattiv'o 1· N on I(Je ne sono di nlo)ti
· uomini assolutamente cattiv( s'àJJa •terra.
;;e±!!ZzqA~
......
; Il
l Dlf\D~Bori~ti, lfO;J!I.: li ,f,81~~f;l~?
seono. --: Lett~Sre • pieghi non
m.
42
a
Ma pur tro~po egli è egoista, attaccato
molto ai ·beni dì· quaggiù, senza fede.
- EBa, signor not.aio, è severo.
- Severo, ma gi.ualo, come un· vecchio
maa~tr,o di, stluola. Vediamo : le è forse sfuggita l' irteligiosità ~facciata di suo suocero?
· - Pur ~roppo no,. e QJi addolora crudelmente.
-.E Eaolo 1
- Io non.,oso dirgli nulla. Pensi, un po';
se egli desse ragione a suq ,padre, pr.overei
un dolore mortale ,.,se gli desse torto, e
andassero in d!egqsto, sar11j arnareggiat11 da
un altro lato...
-Ella è tu,oppo.,buona verso,questo veocbio .. ,,i\-tll:·iO ararlo· di .predicar.e al deserto,
continuò poi guardMaola al di sopra dei
suoi.o~chii\U; lfl ,sàrpbbe,iirnpossiqile 1non
e~ser, liuona ..,Ri,tornillrno li\lle nostre cifre•
, La ·sera, ;in sul partire, il· nptaio ·Mesnil
disse a· Maria. sotto voce e con tuono,serio:
.-Se può' abarazzarai-1deHa p~esenz"·•del
Tecvhio Debrande, e fare. che non rientri·
in,oasa sua, non· indugi.
1·Maria• ùdl· :questo ·consiglio,, ma senza se n· tlrsì. 4isposta' a seguil'!o. Le pareva suo dovere · d! liccettare questa spina nascost~,
questa prova secreta congiunta. a. t11nta. ap-
.parente prosperità. D'11ltronda un nudvo
legame dovea riunir!a a questo vecchio, che
era per diventare l'a volo di suo tlglio:' :Ella
non volava; non poteva bandirlo' dalla sua
casa, che ben presto dovea vedere un..~J,uqvo
ospite. Non molto appresso i suoi pensieri,
i aqQ~, 'l'?.ll~ra$ti\i !e ,.u<~:;P.~'I fl\~ll9.'l llJ!I9rbiti
da una gioia immensa. Ai primi giorni di
i aprile qi~de .alla ]uce un barubiqo,.
xvr
:•Un. p~;a,nzo.
.lllra. pas~!lto U\1• ann,o ~:~ppunto, dal, ma~~~­
monio di Paolo .e, di Maria, ~d e~~i, .çhe
già 1\Vea,Do pr~~o Rtauza 11 Parigi in via
Mont~ig,ne, festeggiavano . H lieto gioino.
Da uria. settimana eransi ruandati inviti ad
· amici• e a. conoscenti, e la·è'asa m~ssa' a fes'ta
· attendeiVa gli·ospiti. In cucina: il orreoo, tutto
in·ar.dore come. un·.genera\e.pl!im~dal co.mbdtinìento, preparava le salse, teql\a,)'QQ·
. chio 1 ~ull'li 1 .arro~tj,.I\P~"?,di~!l~a. l~,.~fiP! flUl'e
alle grandi marmttte.
-'(Conll'nua)'.
~~~~~~fff',~:!~:W~
c
o-si ... ,
~a o'~
; , VedJ ayvlao Jn quarm,pagJna;!
~~...~;·,'!·l;l:\:,7ç.,~:"'''·':!:J." ':i'''1'l7' T':'liel
f: n
,.jli,;..~,~:~.BiJIJi,.~
r .
darsi/è invaso dai capricci : la legge del
1862, sulle .Opere Pie ba mostrato qua là
degli inconvenienti ; credete che esso si
limiti a. proport'e rimedii par!liali a questi
Inconvenienti: no; ci vuole l'ottimo. Quindi
rifar tutto da. capo, ossia una legge fondamentale nuova. Capita essa sotto il martello' dei deputati ph'! giudiziosi 1 ebbene
questi cercano tra l~ pieghe del progetto
tutti i difetti positivi di esso: propong<>no
emendamenti e minacciano nn voto· eompletivamente contrario . .Ma dove s.ta quel
deputato che abbia il coraggio di dir.e: Io mi oppongo all!l legge pércliè ogni
legge, se nbn è assolutamente indispensa~
bìle, è cattiva ; perchè il progresso .vero si
fa per emenda non per rirolgirnenti 7 Non ce· n'è nessuno. M.ol.ti vorrebbero elle
dato un rinnovamento .completo, esso. sia il
meno tristo possibile; ma l' opportunità
di esaminare tutta. intera la materia e·
dar le regole solo teoricamente ritenute pre~
feribìli, ebi ha .corraggio di metterla in
dubbio 7 Si temerebbe di non essere ab·
bastanza illuminati . e di non aver viste
abbasta.nza universali.
E mentre si grid~ .contro il giacobinismo,
che eventualmente. può stare nella forma
speciale deipr?getti, non si bada a qqesto
giacobinismo più intimo, che consiste nel
sentirsi investiti d' ogni diritto di riforma
e nel credersi obbl)g11.ti ad esercitarlo ad
ogni. occasione.
Che leggi volàte che vengano fuori con
questo sistema.~ Leggi, che, a parte la
speciale intenzlone cattiva che può averci
messo ehi le prepara, hanno il doppio .vi~
r.io della superfluità e dell' ipcompetenza.
I popoli ver11.mente savii si riconoscono a
due caratteristiche: la. prima di fare,, . pon
tanto buone leggi, quant,e poche leggi;
l'alt~& .di lasciare che gli istituti d'origine
privata siano regolati, più spesso che si
può,. da consuetudini ti '.che siario. possibjl•
mente i legislatori di sè st(\SSi. Soltanto
in questo caso possono essere regolati in
modo rispondepte alla varietà dei loro bisogni. Xnv\)ce il, .sistema rivoluzionario· di
escludere le leggi consuetudinarie' e particolarç e volere che cose tanto svariate e
disparate sieno governate da un corpo solo
che sta al centro, •è un volere necessaria·
mente la incompetenza del legislatore. Non
sono i deputati che manchino d'una discreta capacità, è il sistema che rende loro
impossibile l'averla.
Dove trovare, non solo in un g averno
parlam~ntare, ma in un governo assoluto
chi sia capatl6 di conoscere le cond.lzioni di
fatto di trentamila istituti 1 Il solo provvedimento possibile non' è di invo.care deputati miglìori1 e molto ìneno .· di credere
che Orispi da sè, senza deputati, farebbe
meglio ; ma è di persuadÌmi che l'errore
sta nel·vo\ere regolare da un luogo solo e
con \m criterio solo tutta questa farragine
di roba; sta nel non lasciare ebe le isti ·
tuzioni si regolino un Pll' da lor!l. senza
tante leggi centrali, le quali,. pe!sime in
pratica se giìi. cattive in teoria, sono an·
cora praticamente cattive ~e teoricamente
buone.
-----------~·------------
UN BELL' ESEMPIO NEL CANADA
In quest'epoca in cui nn numero sl.
grande di governi si mostrano ostili alla
Religione ed alla Santa Sede, è bene no·
tara che ve ne sono altri i quali non ar, rosiscono d'allarmare pubblicamaùte e solennemente la loro fed~. Di questo numnro
è il 'governo della provincia di Quebec nel
Oa11adà. Il documento qui annesso ne. è
una prova luminosa: esso è u.n proclama
del luogotenente governn.tore della provin·
eia suddetta:
' VITTORI.\, per la grazia di Dlo Re~ina
del Regno Unito ecc.
·
" Considerando essere piaciuto all' Onni·
potente, di cqnced~re una m~e$e ab~ondante
ed altri benefici alla nostra provincia di
Quelioo;
Oonsiderandò essere dovere .de~li abitanti
. ..
. Op~re pie,
. sta incompatibilità llviterà, tnol·ti degli .• in~
.
·
de)la nostra detta provincia di ringraziare
Il Presidente apre ht discussione sull'ar~ convenienti accennati.
la Divina Provvidenza >di questi benéfioi:
tieo\o.tì del Progetto di. legge sulle Opero
Osserva all'on. Florenzano che non si
può stabilir~ a pri?ri , l:inq~p,ll.cità l(d amPer quesle cause col parere de\Oon- pie così. concepito;
..
siglio esecutivo della nostra provincia di
• Il presfdente ed i membri della Con· ministrare di al eu m mttadiDl. perchè. nuldi carità sono eletti dal Consi- latenenti specie all'indomani deWapplica·
Queb. ec., abb.ìamo fissato e scelto, 6 cot gr~gazioue
zio ne d'una legge! che stabilisce il criterio
glio comunale nella sessione d'autunno. •
'
presente fissiamo e scegliamo, Gioved~
• Il presidente dura in carica un' quin- opposto.
Combatte la proposta' di Ohimirri ten·
giorno settimo del mese di novembre pros· ' quennio e i membri si rinnovano per un
dente ad introdurre nelle· Congregazioni
simo, come Giorno dì Pubblici Ringra-·. ', ·quarto .ogni, anno. > ··
come membri unti i pretori éd i parroci.
zìamenti all'Onnipotente per ringraziario ;
fili approvano gli articoli 6 e 7
Spera che la Camera voterà .l'articolo apdei benefici che gli è piaciuto di concedere · Risponde agli apposi tori di non diacono· ,vrovato dal Governo a dalla Commissione.
agli abitanti della nostra. provincia.
) ~cere che .inconvementi di varia. natura
SENATO DEL REGNO
Prenderanno cognizione e si regoleranne : sieno a~venuti .~eli' amministrazione. dell.e
Seduta del 2 - Presidente FARINI.
ili conformità;' per tutto ciò che il presente 1: opftre. pie ~a r1t1ene c~e la l~gga m . dt·g d 1· ·
t · s dd!'ti "ed li e l scusstone sta tale da npa.rarv1 qualQra ,do:
Giustizia ~mmtnistrattra '
puòl
r uar ar I, 1 nos rt n
1' e
· vessero l'ip~odursi.
Procedutosi alla lettura del pro~etto i
tutti gli altri. ,
.
.
IJrede che eànvengà. eonlid1tre sul buon: primi
15 articoli ven!\"ouo approvatt· senza
Bellissimi esempi ci vengono dati dal senso e sull' interesse dei consigli comuliillì. iliscussim,le
e con lieVI modificazioni anche
nuovo Continente sul rispetto che fe stesse ! Prega 'perciò che si' voti l'articolo· come: è tuttigtf altri artièoli menò'i\16, che fu
· a n·lo ed a11 a R'e\'1g10ne:
·
proposto
·, d 1 · respinto: · · ·. ' ' · ··· ·· · ·· . ·
au t on'tà . ·mcu1ca.no
, · · .· ·· msts
· · te ne l. le 1'd ee .g1·.à
. . ·. . ·
D'
· 0 rtmirrl
a UI
Ftùto 'l'appello òominale ·per la vota~
ed ecco corut> SI conc1ha 11 nspetto a 10, manifestate .ma non fa concreta proposta.
segreta snl progetto discusso, la vo·
alla Chiesa colla obbedienza alle autorità
Bonassi
associa all' onor Chimirri 1 e zione
tazione risultò nu)la pef mancanza del
ed alle !11ggi l
l Floreuzano, percliè crede che nella nuoTa n?!Dero .legale. Doll\aqi seduta per rip,no~
------l legge la responsabilità amminist!'ativa•non vare· le votazione.
·
:t l."''iT .A. F ~ :t C:: .A. ·
è sufficientemente organizzata.
La seduta fn ·levat& ali~ 6 e mezzo.
--Laporta,. presidente della commissione,
Abbiamo da .l!lassana che è (iunta dal· e Crispi insistono perché !a Oamer~ voti
l'interno notizia d'una grande battaglia l'articolo, co1n' è proposto.
l:
L' onor. Fiorenza no chiede il rinvio del·
fra Degiac Sei nm, comandante. dell'a~an­ l'articolo perchè si possonò studiare le
Milano - Un furto di 16;000 lire
guardia delle truppe seioane di Menelik e modilica~ioni• da apportavisi. ·
- I giornali di Milano recano : ·
· .
ras M.angoscià, pretendente alla successione
Orispi non aceotta la sospepsiva, e mes~o
• Ieri doveva giungere ad uoa importante.
ai .voti l'articolo, la Carnera lo tpprova amministrazione che ha. sede, !principale in
del re .Giovanni..
Milano un plico ,contenente 16,000 lire. Il
Mancano i particolari precisi;· ma dicono come .fu proposto: e àppròva pure l arti· plico
arrivò; ma al posto· dalle 16;000 lire
eolo settimo seriza di~c\\ssìotie.
gli informatori che il combattimento .. è
furono. troyati due o tre numeri di. un gior-,
L'articolo
8,
naie
illustrato.
.. . .
·
.. .
·
stato sanguinoso. Il fratello di ras ..\lula
· « li plico· vénne spedito il 'giorno 1!6 alle
fu .ferito e si· riparò in una ·capanna che
L' o~or.. FloreQll!\n<\ .rÌt!en~ tr~ppo, gr~­ Il e mezzo poro.; dali ufficio ferroviario .della
voso per le Congreg!lzlon. 1 dt .cantà l arti~ staziol)e di .Genova col. treno N. 30. Era in,
poi venne incendiata.
colo 8 che impone ad esse l'obbligo di diriziato alla direziòne ferroviaria della:
Di Debeb, che è sempre , prigioniero di assumere
là tutela e la cura dei minorenni Rete' MediterranAa. · Giuòse· ·~~ Milano alle
ras Alula, mancano notizie.
abbandonati, degli orfani, dei ciechi e dei lO e mezzo: pom; dello• stesso giorno• , , ·;
Il vaiuolo continua a faré numerose vit- sordo-muti poveri.
· ,
.
« Assieme ad. àltri "plichi1 1- dopo. che
time anche fra i bianchi. Vennero impian·
.Egli vorebbe che tale .abblìgo non fosse furonq risoontrati.,jntatti per ,suggella tura, e
jJe.r . peso -;:- ve!lne .. de,P,osi~ilto neii~ éÌissa
tstì dei Jazzaretti p,d Otumlo, dove il. con· assoluto ma·li)Ditato .ai. mezzi di quelle forte·
della stazione. · · ' · · · ·
'
togio .più itifierisèe, a. Talud• e àd Abdel· Oongregazi~qi che possono di~porre. . ...
« Al mattino delll7 .il . plico fu trasmesso
Dopo
osservazioni
dell'onor.
Sangiuliario
(l{) D ~li altri. a_llll cassa .centrai~ de), pplazz.o
Kader. Gli indigeni dapprima si mostra·
de.t relàt'or~ v.ieòe •àpprovato l' a~ticòl~ 8 ex:L1tta. QuiVI dissuggellato, fu scoperto 11
vàno terrorizza ti ; ora.Sem brano tranquilli e'mod1ficato
· nel senso· che questo obbligo furtò. ' ·
·
··
e oorròno à farsi vacCinare. :
. • sia limitato ·ai casi·d~,urgenza.
:c Doveva OOI\~oere precisamente L. 16,000
in biglietti di, ba.noa. ..
, · . ~ . ·
'GIÌ artillOÙ 9; l O, 11
« In seguito a tale scopetta un· Ispettore
·Governo a: fa.rla.mento
parti
subito
per·
Genova per una
ferroviario
Si approvano 'quindi senza di8cussione
gli articoli 9 e 10 e si apre la discussione inchiesta. ,.
OAMEBA DEI DEPUTATI'
sull' àrticoliì n che riguàrda l' incompatiParma - Bella opera di carità di
Sedot& ant. del 2 - Presidente BlaMherl
Mons. Miotti Vescovo di Parma -.Moos.
bilità dei membri, delle Congregazioni.
Andrea
Vescovò' di Par~pa, ha elàrL' ònor. Boneschi propone e la Camera gito al Miotti,
Biancheri comunica nna lettera dell'onor.
Monte di Pietà, 111 somma di
Clementi che ritira ·le dimissioni.
Ppprova, che siano ineleggibili .anche i quattromila
lire, aflìochè vengano tilasoìati
Il ministro M.iceli presenta , il progetto .sindaci.
. .
.
gràtuitamonte, nella prima quindicina. del
Il deputato Bonasst fa una proposta p. v. dicembre, 'tnnti pegni dì oggetti di
relativo alle scuole industriali ,e. di. arti e
mestieri.
tendente a dichiàrare. le donne eleggibili prima necessità per l'ammontare della detta
anche alle Congregazioni di caritìi. soste- sòmma. ·.,
La· Camera acconsente.
·nendo con molte considerazioni la sua
'rorino - Orisi sciolta.- ·La· DirePer l'economi.a. 1 . . .
proposta; dopo. di ·che si rimanda a domani .zio ne delle officine pubblicò un. avviso col
Il ministro Bertolè-Viale presepta. i pro· il seguito della diSC\}ssion~. .. .
quale.'.si Invitavano t_utti gli,?perai 'che. ~n­
getti di legge relativi all'autorizzazione pel . Il. presid~11te comunica)!!- dlmissioQe del tendevano d'essere r1ammess1 o:l lavoro, ··a
'fare
una domanda per iscritto• od a firmare
pagamento di lire 550,000 alla ditta M.in· deputato Baccarini da membro della Comdichiarazionochi~jdeote la riammiSBione
neci,' in seguito alla transazione fatta colla missione del bilancio.
· 'una
anzidetta; sottoatando ài regolamenti od .. a
ditta già appaltatrice delle caserme del geChiama poi l' onor. Nocitò a far parte
provvedimenti che l'amministrazione
nio militare in Sicilia dal 1839 al 1862 ; della Giunta delle elezioni in sostituzione 'quei
avesse creduto di prendere. li giorno .dopo
all'autorizzazion~ alla sp~sa strt1ordinaria di all' onor. Guicci&rdioi, e la seduta è tolta le dìchiarn.~iooi erano tutte coperte di firme,
.L. 17,500,0op d~~o iscriversi, noi bilancio alle o e tre quarti. . : · :
e 1\Uei pochi che manoRvaoo .ancora sottodella guerra per l' esercizio 1889-90 per
Florenzauo dichiara che. accetta la le~ge ' scmsero' all' in~reslio· delle officine; cosicchè
provvista dì nuova polvere di 'fucile e per ma nòn conseote nella. dispogizione del! ar· •sabato tutti gh, operai rientrarono ai rispet.
tivLrìpar,ti riprendendo il lavoro.
la costruzioue di un nuovo polvarificio a ticolo.
·
Terni; - per l'autorizzazione &Ila. spesa
Egli. vorrebbe che si dichiarassero elegdi lire 10 milioni 600 mila da iscriversi gibili soltanto coloro che pagano una de·
nella parte straordinaria d()l bilancio della tl:lrminàta impo8ta e si imponesse una
---·
guerra per l' esercizio 1890-(H .in prosecu- c~uzione agli eletti.
.
Austria-Ungheria - ll falzione dei . fondi accqrdati dalla · legge 2
Stimerebbe meglio poi ohe si affidasse Umento d'una banca. - E' fallita a V ienna
luglio 1885 per la difesa dello Stato; al Consiglio comunale soltanto la. nomina la casa bancaria Keu,Jier, con un pashivo
per l'iscrizione di L. 3 milioni nel bilan· di una ,metà. de\ componenti. della Con- di 2,600,000 fiorini. Si temono altre crisi
ei<J d~lla guerra ,Per l'esercizio 1889-j}O per gregar,ione )~sciando l~ scelta dell'nltra come conseguenza di· questi\ catastrofe dl
il pagamento del premi di arruolamento metà al.. Governo.
una. dolio .pi,l\ import~nti oRso , vien~esi.
dovuti. ai militari del corpo· speciale d'A·
Chiede.
quindi
che
la
Commissione
e
il
Fr·ancia - 11 padr~ De Bouniot.
friea.
Goveruo concòrdino le modificazioni àl!'ar - E' morto a Parigi, in età dì 50 anni ii
Il ministro chiede che questi progetti ticolo 6 nel s~nso delle sue idee.
dotto Gesuita P. GmHeppe De Bouniot. Fu
sieno invittti per l'esame alla commissione
L'òn. Di Sant'Onofrio paf\11 nello· stesso autore di dottissimi la vori filosofici tra i
generale del bilttncio.
quali notansi il problema del ·male, e· il misenso,
Egli troverebbe. opport\ltio poi cM il racolo e le sue contraffasioni ~be riscossiJro
Il ministro Finali·*"'*presenta il progetto presidente della Congregazione fosse scelto il plau~o e.l'ammil'azipne.di ilh.ls\.ri ,sci~n~;lati.
li .P. De Bouuiol· era· uno d~i pi \i eminenti
di legge per la costitur.ione di un consiglio all'infuori del Consiglio comunale, rilevan·
delle tariff~ delle stmde ferrate e chiede do quanti inconvenienti siano finora deri. coUabora~ori della cel~bre. riyista Etudes
religieu.9e
che si11 ripresa allo stato di relazione.
va ti specie ·nei Comuni minori da! fatto in Francia.che i· Padri ·Gesuiti .pubhlicano
·
che uno dei ·consiglieri comunali, o peggio
Le scienze filosofiche h'tinno •p·erduto nel
Il ministro Brio *"'*
presenta due progetti lo stesso sindaco occupino il posto di pre- P; Bouniot uno dei ' p Ili ll'ppaaslonati loro
di 'legge uno per autorizzazione ad una sidente della Congregazione di carità. .
cultori.'
.. '·
·maggiore spesa di lire tre 1nllioni e mezzo
Nocito confuta queste idee ed osserva.
...:.. Un'convento' assàlito.'sul blla.nei& della marina per 'l'esercizio che la · disposir.ione doll'urticolo 6 non, Si Serbìa
ha da Cettigne, 1!4 ':
1889-90 per l'acquisto di cnrboo fossile, o muta. lo stato attuale delle cose•.
Gli Arnautl nssalt11rono di nottetempo il
l'altro ~er autorizzazione· ad una maggivre
celebre· convento serbo Detchaur,· nella veo·
Lucehini rispondo
spesa d1 lira un milione a.mezr.o,per aequi.
.,,
: ,, ·. ·
sto di mnnixioni di .nuovp tipo; .l'11n, Brio
lt 'relatore.. on. Lucchini, risponde che •,chi!\GliSerbia..
Arn11uti depredarono tutto, e .•. si ,die•
chie~e e la Oame.rn upprpv!) ~~~e; ,eie.no . ri· consente clìe
dichhll'i incowpatibile l'uf- dero a~.UIHI,.orgia s.frqq1,1ta ,pella ~~~n~ina,
messi alla Oornmts~iooe, g~Jnorale ·del bi· fiojq di ain~aco con quello di .mem.bro della. , 9ve, per ~!legria 1 fec?!O ~op~rere, 11 .vino
lancio.
·
Oongrega.zione. di carità rilevandò' eb,e qne- delle botti.
l
1
si'
si
IL OlTTATHNO ITALIANO
-----------------------------------------------
----~------~----------------------------~
l. ~on$~i,. più .!Dorti che ~i vi, ripararono
ad. lpeck:. ·
. •
•.
Il Governo montenegrino spedi una nota
diplolllatipa. al GQverno serbo.
·· ..
-,~---~~
Udine
della stazione di. patologia vegetale di Ro- Banca Popolare Friulana
ma, il quale si pronunzia esplicitamente
eon Agenzia in Pordenon•
per lit ·aoHecita potittura « Un fatto nuovo
Società Anonima
A.utorlz~ata eon n. Decreto 6 maggio 1S'7&.
ed imj:)llttante (scrive il Guhoni)\è stato conSit~aeione at 30 novembre 188g.
statato pee h• prima volta quest'anno, rel11·
ESEROIZtO
tivo,· alla.:biologia' ·della,peronospora, cioè
'ATTIVO.
la·. 'fori:riài:ione delle spore ibernanti del. PII· Numerario in Cassa · é",,,
L.
34,450.01
r~ssìta.'entro ì tralci. Tali spore sono''state Effetti scontati. . • : ', • . ~ 2,965,410.04
Consiglio Provinciale
35,8112.trovate in numero infinito dal prof. Bacca- Anteeipazloni contro depositi . . »
Ieri il ·nostro Consiglio Provinciale fece rini da me, sopra tràlci provenienti dai Va1ori pubblici . , . , . . , • 712,755.25
.Debitori dlver•i senza spec. e1al8. •
4,476,82
le seguenti nomine:
» in Conto eorr. garantito. » 202,344.111
vigneti di Avellino, Cerignola, San Sèvero,
Riporti.
.
.
.
.
,
·
•
.
,
.
•
.
Presidente del OonsigUo Provinciale Brindisi ecc. Si tràtta dunq uè non di una
Ditte e Banche corrispondenti. . » 177,929.73
Di Prampero Co. Antonino, rielezione,
curiosità botanica, ma di un fatto gene• Agenzia Conto Còrrente . . • . » 35.774,43
Vice Pre8iden~ - De Puppi Co. Litigi rale.
Stabile di proprietà_ della Banca . .,.
31.600..
rielezione.
a cauziono di C. C, . , » 354,65V.50
.« l tralci contenenti le spore ,d'inverno si Depooito
53,035.44
id.
id.
antecipaz, . •
Segretario. - ·Magrini D.r Arturo, rièlez.
id.
id.
dei !unzion, ,.
60,000·Vice Segretario. ~· Cucov~~.z Cav. Gami. riconoscono anche ad occhio nudo per la
79,478.id.
libori . . . . . •
pres~m:e di, macchie nere leggermente inniano, .~ielezlone.
Presidente, della .. Deputagione. - Grop· fossate, longitudinali, larghe da 3 a 7 milTotale Attivo li.4;747~?4ì
piero Co. Giovanni, rielez. . ,
metri. Ciò posto è evidente l'opporturìità di Spe11 d• ordinari~ amminhstra...
•ione . • ; • L.22,426. 16
Deputati effettivi. - Biaslttti D.r ,Pietro distruggere, ~ori la· ,maggiore sollecitudine
riel. _.:. Uenier D.r Ign11zio, riel. ;_ Roviglio ,possibile, .tali tralci peronosporati, \llediante Taìao Govarnatin ) Il ,534. 94
33,961,10
lng~Damiaho, del.;_ Fabri!Ì Ca, v. Gio. Batta
riel . ..:.. Mantica Co. Nicolò, riai.' - CiCll!li una sollecita potatura •·
L. 4,(81,766.51
Avv. Alfonso, nuova elez. - f::lartorì Ing.
PAssn\:o ••
Un oan.ale gigantesco
Gio. Batta,'' riel. · ;_ Ma:I\~O!ler D.r AdÒifo,
Capi.!~!e aoeialo diviso in n.:lOOO
-· E' quasi· ultimato il progetto per .l' escanuova .elezione.
,
·
az\oni d" L. 75 300,000,76,4~1.;34
Supplenti. - Bossi AVv. Gio. Batta, vazione del canale traverso alla Scozia, che "ondò. di rioerva
'
,. 376,487.34
nuova elezione. - .. Barnaba D.r Doll)enico, pàsserà traverso alle montagne granitiche
Diltorenza aui valori in ~videnza
nuova elez.
di qu'élla regione con un tunnel' largo 35
32,3114.03
per le eventuali oScil~aziOni
Giunta amministrativa. - Milanese Cav. metri' l'l. alto 60, naviga bi! tanto per le Dopoaiti 'a riap. L. !,204;215:04
'
Andrea. - f::lchiavi Avv. Luigi. - Oraetti maggiori navi mercantili quantoper l~ navi Idem a pieeqto
riaparmio . , )
86,940.52
Avv. Giacomo. - Marzooa D.r Carlo.
da guerr11.
Id, in Conto corr. » 1,941,348.71
L'avvocato Bossi ha presentato oggi le sue
• 3,232,504.27.
Costerà poco più di 200 milioni, secondo
Ditto e B&noho corrispondenti
• 885,297,8!
dilll-i~•iouì.
.. . ,
.
Je. previsioni approvato da Leader William, Creditori divorsi •enza apoelal•
Società.' Cattolica di Mutuo Soccorso ·l'ingegnere del Mancheste f::lhip Canal.
elai!Jifieazione • . . . . • •
j)
76,523.83
1,415,.....:
Azionioti Conto dividtndi , ,
'
In Udlnè
Darà un reddito annuo di 15 milioni e, A11egni
a pagare . ,. ' , , )
7,279.Domenica l ·dicembttl Tiunironsi in as- in caso di guerra, acquisterà un impor•. · Depo•itanti' div. per dep. &OI.u•. • 407,6f!4.94
60,000, _;
semblea straordinaria oltre 60 soci per trat- tnnza nazionale C(lme mezzo di trasporto Detti a cauziono. dei funzionari l>
Detti liberi , . . . , . . l>
79,4(8.tare varii argomenti risguardanti l'· a~da~ da una costa all'altra del Regno-Unito.
mento màterhile della Società e per provTotale .Passivo L. 4,659,074.22·
.
Utili lordi !epurati dagl'interessi
vedere 1< nuove disposizioni in riguardo ai
.
paosivi a tutt'oggi J. 96,245: l 9
Domenica alle ora 11 pom. dopo lunga e
soéi del colit~do. La discussione fa.ordinaRjoeonto e oaldo
· ·' '
·
tissima avendo·. esposto· ognuno le proprie penosa malattia, munito dei conforti reliutili è1erciz. pree. • 26,447.10
!22,692.2\l
idee in riguardo all'ordine de! giorno pre- giosi, ren~eva l'anima. a Di9
sentato dalla Presidenza; ,è si tenne , nota
ANTONIO F ASSEB.
.
L. 4,781,766.51
delle più .utili proposte a· vantaggio 'e de'd'anni 69
IL VIOE·PRESIDENTE
. .
coro •della Società. Fu 'deli~erato che per
' J,a mogli~, il tiglio, la puo'ra ed i pare~ ti
Ing.
TONUTTI
·festeggiare in qualche guisa, il primo anni- danòÒ il dolorbsisslmo annunzio agli amici
Il ·SindaeG
n Direttore ·
Omero Locatelli
versario della benediziolie' del· Go'lfalone e conoscenti dispensando dalle visite di Dott. A. Mauroner
f::locialé, i soci il di 15 dicè,Ìnbre si reche- condoglianza.
ranno a· Gemona.- e fatttt celebrare una S.
Udine, 2 dicembre 1889.
Messa ·at· Santuario ·di S .. Antonio, ai porteranno poi a rendere il saluto fraterno alla
I funerali seguiranno oggi mrutedi 3 corr.
C~[~i .~~,niW.PJ.ile
società consorella, il Circolo S. Giuseppe.
·alle 'ore. 3 pom. nella Chiesa Metropolitana,
Pare che la crìsr capttolina sia sciolta a
parteudo
dalla
viaPrefettura
n.
5,
Roma; il principe Ruspuli e l'ex-ministro
legge elettorl!ole poJitioa
COS8
.
di Casà .&?Varietà
''f.v.•
e
o,
ULTIME NOTIZIE
'La
:A.l Ministero dell'Interno ~i sta preparando un disegno .di legge che conterrà le
Ieri fu il primo giorno della l'iapertura
niodificazioni alla legge elettorale politica.
degli sportelli d eli!' Banca N azionale per
·Le modificaziQrii. principali che si pensa di
la. yendita delle nuove obbligazioni del Pre·
.introdurre riflettono le, 11antatibilità parla·
stito a Premi Riordinato.
mentari e i seggi provvisori in occasioni di
Com'era a prevedersi, fa in questi giorni
elezioni.
un continuo affollatsi .del pubblico agli
Questi, dovre.bllero esser costituiti come
sportelli della Banca per ncquistore le
nella nuova· legge amministrativa, cioè doobbligazioni del l'r.ostito a Premi Riordiv~e'!lberg. ei!SeF pre,sieduti da magistrati e
nato che concorrono al gran premio di
sarebbero poi ~leggibili .tutti coloro che oc·
mezzo ·milione.
cupano uflìc'i. di f::ltato nelÌ'eserpito, nell' in~~.
''
4
~egn~lilento, tiell'a,mministrazione·jmbblict~.
BIBLIOGRAFIA.
:Ma gli eletti dovrebbero,· dentrO . un breve
tempo, optare pel mandato poli tioo o per
Le meraviglie dell'elettricità e sueap·
l'ufficio chè godono.
'
plicazioni (Vol. Il). Nel mese di Dicembre
A quel che si dice i!Ctìàp,i vaghegge'rehqe 1889 vedrà la luce il Il Vol. delle Mera·
anche l' idea della · presentazione o notifi- viglie dell'elettricità e sue applicacipnì. cazione ufl3cial~ della candidatura, come Strenna deL 'giornale II Progresso per l'annella recente legge fran'cese, ~cl\rtandosi no 1890.
peraltro il concetto della unicità delle can- , Questo II Vol. completa qùest' opera
tanto JUteres~!lnte, come quella che comdidature.
prende in piccola mole le prinoip'ali nozioni
delle meravigliose applicazioni elettriche, e
La Casarsa-Gemona.
tratta
degli « Avvi~atori elettrici -Orologi
II Consiglio di Stato h11 omes~o avviso ~ - Radiofonia
-· Mncchine magneto-elet·
che si possono bandire i pubblici incanti « triche e dinamo·elettriche- lllumìnnzione
· per l'appaltò dei 'lavori· di costruzione del « elettrica ad àrco ed incandescenza tronco da· Casarsa a Spii i m bergo, della fer· « Tra~porto dell' euergia a distanza -Gal va. ravia Cnsllrsa-Spllìmbergo-Gemona. La spesa « no plastica - Applicaziani diverse • i ed
i n ultimo un succoso Manualetto pratwo in
complessivamente preventiva per la costru- cui si trovano' le principali Istruzioni per
zione del tronco, ammonta a L. 2,395,127.69, la messa in opera e mllnutenzione degli ap·
pare echi elettrici per uso domestico.
dell<i quali L. 1,504,500 p~r lavori o prov·
Questo volume, di 160 p11gine circa, <1en
viste comprese in appulto, e lire 890,627.69
numero se incisioni intercalate ne! testo, snrà
a disposizione della amministrazione.
dato in PREMIO GRA'l'U!TO a tutti coloro che
Pota.tur& delle viti
prima del 31 dicembre 1889 avranno spedito
L. 8, importo dull'ahbonam<;nto al Giornale
ministe~o di agriçoltura ha diretto ad
IL PROGRESSO per !.'anno 1889 diretalcuni preside11ti di commissioni di viticol- tamente all'Amministrazione in via Principe
turl' ed enologifl nell'Italia meridionale, una Tomaso, N. 3 - Torino.
circolare per rispondere alln numerose ri·
l nuovi associiJ.ti che desiderano avere i
chiest~ degli agricoltori m.eridionnli, chu due volumi, non avranno che da aggiungere
L.
2 all' importo d'abbonamento. Pei non
desidera~ano al' pere se fosse .o no opportuno
associati il prezzo dell' opera·· completa è
procedere{ filiQ• ad ora,. alla -pota tura delle tiss»to
In L. 4.
'
viti, che nel corrente anno furonO attaccate
dalla peronospora.
Diario. li!ih~.cro
Il. m'irii~\ro, nellà sua··. ciroola,re riporta
Mercoledì 4 d:c~mbre - s. Baroabn. v.
una relazicnl' del prof. Cubo n i, direttore - JJig. d'ayv,
,'
',.
n
Ebbe luogo un combattimento di nove
oro, durante il quale le truppo sciono furono massacrate~
Ras Alula aveva riunito i suoi. soldati
.con. ~uelli di ras Mangasciài.
• Il degiae Scium, avvertito del pedeolo'
s'avanzava verso Adua con· duemila uo~ ·
mini; ma ebbe per via la notizia d.ella
strage.
·
Corre. voce che Ras Alula intenda ora
di dar battaglia alle truppe Ìil Sclutn.
TELEGRAMMr
Rouen l -
Ricard (re!J,;oblcanu) fu elett•> deputato in sostituzione di Duvivier
morto;
Gairo ·2· - Emi n pascià avverti il . go.
verno· egiziano di esser: .-arrivato a Zanzlbar.
Londra 2 -'- Credesi ohe il dispaccio del
Cairo intese.· dire che Ominpasoià (avvisi 'iL
governo egiziano del prossimi) .: arrivo , ,a
Zanzibar poicbè Emin pascià viaggia con
Stanley ed essi nòn sono ancora seguàlatf.
a Bagomago. dove sono attesi· mèrooledl.
Londra 2 - Il generale russo Gourko
proveniente da B1arritz ritornando a Varsavia ebbe· parecchie oonfarenze con Herbert
Bismarck Gourko godendo la fiducia dello
c~\\r si attribuisce
importanza a queste
conferenze.
l ·
·ANTONIO
VITTO III,
g~rente ·responsabile. ,.,
Novena del S. Natale , .
.
Si vende aila libreria e cromùtipdgrìHI~i
, .Q.Ill l'atroùato, Udine, via dellà fo,~ta,,o, 16.
· Una· copia centesimi 5. - 100 copi~ L: ·:!f/'
Tredicesima copia
grati~.
:. ·; ..
o w'"""""~
tutte le Sedi e SuCP.ursalt della
NAZIONALE dal 2 ,al 89.
s1 vendono le ÌlUove ob~
bligazioni del PRESTITO A PRE·
IORUlNATO Bevilacqua la l!Iasa
(l
concorrono per intero a tutti· i premi
(Iella grandiosa ESTRAZIONE 31 . DI•
CEJI(BRE col primo grande prémi(J '.'Ili
Lire 500.000
paga bili contro la presentazione delle . ob.
bligaziooi nuove estratte.
Ogni obbligazione costa L.' 12.50:
Il programma sì distribuisce gratis.
AI SORDI
Grimaldi accettarono l'assessorato. Nessuno
però vuole le finanze (e si capisce!).
Persona che con un semplice rimedio fu
Pace doganale
, guarita dalla Sordità e dai rumori nella
Oorrono voci insistenti di uu rappacifica- testa, che l'aflligevano da 23 anni, ne darà
mento colla Francia, la cosa però è assai la descrizione gratis a chiunque ne farà
dubbia.
richiesta a Nicholson, 23, Via Monte NaDisavanzo
poleone, Milano.
Il disavanzo del 1889-90 ufficialmente
presentato è dì 64- milioni. In realtà cre- ~."J.·•·"'t=p:a•~-----------desi maggiore.
Crispl iu viaggio
Il sottoscritto ai pregia d'avvertire la nuParlasi di uu abboccamento di Orispi
merosa sua clientela di aver sempre forni t()
con Bismark e Oarnot.
il MAGAZZINO di . ·
Interessi famigliari
In Inghilterra
Il Governo liOil. è senza ap[Jressioni ed
assicura che le quistioni. estere richiedono
tutta la vigilanza del popolo inglese come
nel 1875.
Il vecchio tema dell'impero turco si
presenta di nuovo. 1' attenzione dell'In.
ghilterra deve essere rivolta sull'Armenia.
Gladstone crede che le nuove elezioni daranno la vittoria ai liberali.
Terribile incendio
Telegrafano da Londm 2 :
Sabato notte è scoppiato uu terribile
incendio a Minneapolis nell'edificio dove si
stampa il giornale la Tt·ibuna.
Al 7. piano stavano L\n centinai<J di
compositori. Alcuni [si salvarono saltando
.dalle finestre, venendo raccolti nelle reti·
aìtri precipitandosi _,giù dalle scale in
mor.1.o alll\ tlamme. Un individuo erodendo
di sal varsi sali nll'ultimo piano, ma vistosi
perduto si suicidò con una revolverata, Il
telegwfi~ta rimase alla macchina inviando
e ric0VIlUdo telegrammi. a New York, liuohè
investito dalle fiamme si precipitò dalla
finestm rimarwudo all' istnnte cad1lvere. In
complesso si'hanuo a deplorare venti morti.
Il danno matet'itdè si fa ascendere a cen.
tomila lire sterline (2 milioni e mezzo di
lire it<~liaue.
.
·
Ras Alula vincitore
Da Massana te legrafauo al Piccolo di
Ntlpoli che Ras Alul!l rla dato una batta•
glia contro la guarnigione che il generale
aoloano· Soium avefa
I~~Seiato
ad Adua.
MACCHINE DA CUCiRE
dei più rinomati ultimi medelli,con Officina
special_e. :- Prezzi convenienti. - .Agh ,
e pezzi d1 cambio.
Macchina Amerfcàna
per lavar la biancheria.
Assortimento - - -
LAMPADE A PETROLIO
METEORA- LAMPO- PATENTE SOLARE
-- Lucignoli e tubi.
Deposito
--C::on.c:ln:J.:l ar't:ific.tal:l
della prima e premiata fabbrica G. tsARDl
e O. di Venezia.
Deposito
MATEltL\Ll DA FABBRICA
Ordinazioni direttamente a
GIUSEPPE BALDAN
Ud-ine·Piali!ea del Duomo.
PREVIDENZA
Approssimandosi la stagione dei G!!Ioni
e. Flussioni ai piedi, noi pel bene dei 'sof.
fer eri ti ruccomand1amo il Meraviglioso ·;nals amo del Cnpitnno Snsla, premiato · èon
diP,loma di Medaglia ,d'oro aJI' Espo~izione
umvers~le d t P~ng1, è l un1co olt~e a guarire
tutto CIÒ che tocca è l'unico per· tugJiere
subito ogni inftnmmazioue, dolore e pru~
. rito. - L. 1.25 la scatt.olp, DepoRìto pn~o!"
pale per tutta la provJDCJn presso IUfticto
Alinu nzi d~ l Oitiadj'no Ila/l'ano vili della Po·
sta, 16, - Udine.
·
·
Grandioso Stabilimento
~~
LA
l
\l'l
VIale Magenta, 66
VITTORIA
~"'
Fuori Porta Genova
PIGIATRICE'
.fJI.
DI
~:~~
CLEIUCI &RIZZI SUCCESSI AD. BALDlZZONE
~~~
a:l~"'
~:~:
g~~
g~':à
~~~
~O o
o :E !!:i
Le.
u~
~~5
fabbrica.sionerB!aldiiOZOne sorta fra le. primè
~~~
vnoto si è sempre mantenuta con alto•grido·ed·iil breve a=.fl
in Italia Per là çèistruzi6ne "di letti e .mopill i.J;l ferro
venn~.oonalderata
da chi ama l'eleganza e•larobustezza.
del lètto.
·
'
· . ·
. . • .
· •S;j :13·
RUévll.to'1ò sialìi!fhi'lirito 'dii ·sottoscritti' da 'oiroa ·im· 'J;;:·anno ·nel desiderio di seguitare cogli stessi r sistemi- e "-"' ~
SGRANA HUCE i·BECCARO
~
l"'·
/t. rlehit~sta si l'l~»ediseonp ()atalo.v;hl ~ratls
LI merce è ren franca d'o~:n1 !>pe$a ul\:t ~Utz•ruw rl'Acq • C'PAGAMENTO PER GONTA.MTI.
pagata si' spediscono cataloghi-disegni e p~ezzi.
~ ~-
-
\1.
•
· 'ciòll' tt'éò lllÙ~
•
• '
l
·MERCATOVECCHIO - UDINE
Av v erte che li suo nego<;io, OLTRE AL
COMPLETO :ASSORTIMENTO NEGLI ARTICOLI NERI PER VESTITI 'DI PRETI,
avrà anche tutto l' occm·rer• i;e per corredo di
Chi<Osa, cioà PIANETE, PIVIA.LI, TONICELLE, BALDACCHINI, OMBRELLI per VIATICO, VELI, STOLE, MANIPOLI ecc. nonchè
GALLONI, FRANG!E -'--- DAMASCHI in
SETA, LANA, COTONE e. quant'altro ritiensi
..
per Chiesa. ·-..IIIII!II!III•IIII!IIB•IB'IIIIII!IIIIIIIII!IIIII!Illlf!/81..
~
1\
,,........,=::~~---u;;o·n-~lu;
~
l
~
J
~'(
DEPO"'
l
sp?ciali;-~ .nrtr;m;;l~c~
DEIMTJ GENGIVE
~
p~
LUJGI PETRAcco in Ghiavris-Udino- ~
Gnari[iODE. B.ellezza Gonservaztonc Il
ultra delle
J'
K:N
DOLOltl
~
.
ll' ·, d l
· 'l · t
co uoo ~ · prl!l! egta 0
•
Raccomandata dalle più alte Notabilità M:ediehe.
Conserva e rassoda la dentatura, tronca all'istantq i dolori
ed arresta la carie. Guarisce l~ gengive scorbutìche; lo afte ~
le infia.mmazionisieno da flussione o reuill;atìcbe, Presgrva da1
mali di gola, purifica e profuma l'alito,
.
Composto di pregevoli sortanze vegetali balsamrc!~e ed ar- ·'
romatiche, è un rimedio sotwano che nulla ha eh comunecolle ti11ture ed acque dentl'ifiaie d~ altri aut01•i,
Soda, Caffà, V'ili!:. Id
~
avve<:te
la sua
nume· osa cliente-la.
che.
nella s.oa Fo."moc'a novasi nn 0opio~o as. orO nanto di Can•'
deie dt Cua, ·del af..fabbrloa di Giu~eppeGavazzidi Venezia.
1
meDie • '· •ula ''' ''O' cero di A1oal peso delle nostre fabbriche
lceal'. c·ò l'ec~ , à un seustilile vantaggio economioo a ehi
~ è co31·! e;:o. cor e te chiese, r, farne uso
C. 31 pare l rt ,, si anche utt ricco assortimento torce a
conMn•o sla · - r uso FUNEt\A:Ll òome .. per PROCEl!SlONI, n
\.-'
t.ut:., a pree~. liwi!ati•s;mi · perehè il suddetto deposito tre\ \ V~''· osi fuori <1 el a' cinta , :t' iaria, non è aggravato '<la'
liJ!l. Da:!."o di sor ; ; ed· .it10lt••o.:. eva i .. S!gg, Acquirenti dal
~· djsturbo e d~· a, }l~r~i~~l. dj 1 •• 1po·nel,doyerai all'~ocoorenza
rtvolgere alt Amm•n•&rL zione del daeto murato, tanto por
la sortita 'che ve•· J'en"'ata in eitt.l..
LUIGI PE'rRACCO
\~-L~;_~. ~.~_~ t::a.~-~-:._,~
'-=~~~:v-Qf~'i'~~~~
rl;~i~ig?:~. ~~i~l;~~i~~i\1~igl1~~~l~gi~~:n~i -~x:x:r~.'IN".ll.·~~\'~'-'f'_lA
·F~xo·.·N;pr~,"T~E~··PxE~J~O-· x
l.l . :
f~'-
Sig. FELLOE BISLERl,
Jllilaw
[ IK)ttoi!Orjtti, avendo fl·eouen~~~- o~oaaione di preilllrivere il Liqnln'e•F!ElRRO-OifiNA•BISLERI Mn esitano
1\edioblararlo qo eccellente prep11ra.to omogeneo allo·
"ltGmaco, e di singolare efficacia. nella. cura delle ma.
: 11\t~i~ obe,addimanda:no l' uiiO dei rimedi tonici, e
"'rfì:mtfittleilti, e fr!l .queste · vn;ono llure,. comprese le
psico-nevro1i, nellà mag'gibr parte 'dlllle q11ali ai
11101tra indicati'ssiruo, "peréliè conaentr.ueo all' euen·
r.ltla '''""'' tr'attnmento.
.Qa.,;'cEeERE Dott. VIGNA
' Direttore 'dei Frenoeomlo di S&n OJemente
Dòtt. CARLO CALZA
Grandi depositi: Udine p•esso l' Ufficio Annunzi del
CITTADINO ITALIANO; - Milnno presso lo Stab. Chi·
mico Farmaceutico BIANCARDt CATTANEO ed ARR!GONI
"'
via Borromei, 9 - preeeo le farmacie, lN'l'ROZZl :Corso Vit.
Em.; MIGLIA VACCA Angolo Via Monte Napot.; STOPPANI
Corso Garibaldi al Po11taccio; e pree$0 la!d1•qgberia ~IGNORI..
Corso Venezia 15; -- Breo;,cbo. presso la farmama .BETTONI e CANDE! Piazza del Vescovado; ,-,rema. fa•··
macia T ARRA; -- Modena farmacia BERTOLAN1 Portico del Collegio; Bologn<t drogheria ANNlBALI
EUGENIO Piazza Vit. Em.;- Torino farmaciaFERRERO
Via Cernaja; - J'tomu presso la Ditta G. B, CASTRATI J
Piazza Fontana di Trevi; - V••ronf>, farmaeìa STECTCA·.
NELLA;. Ooneg·llano Veneto Profumeria D'ES E;
• - <:wenov a farmacia ZEREGA dirimpetto Teatro Carlo
l Felice; • Ohiaverl Lig;uriu farmacia MONTEVERDE, ~ -~
ed in tutte le principati farmacie e profumarie.
l
l
I
Ispettore deii'Osped&le Ohile
1[
AgoMo ·1885
.
Si vlllule in Utline nello farmncle BOSEUO
AUGUI-lTO; ALESSI nt,\NOESOO, direttu da
1
•
'i'r·:u•"'''"-~ •
.~,;;,ç,..:t;è'r:::'·.~ '
FARMACIA
'
.
:n. so\; •. ,.,_:lto
.
DENTIFRICIO UNIVERSALE
del Sangue
•
tanto una liro, Farmacia Gìbelli
e Bram bilia Melzo,
1
Deposito ·ìn 'Ìldine presso·l'uffioio annunzi del Cittadino Ita·
liano, via della Posta, 10.
)
~
Ill ELISIR
'LLJ , ~,-p so~"::~~·,~!~~~: a ~é~~.~.f.J:.~r":n: ~~~·t~m=~~~·os~i~ttiv!~ ~
Loc.ATE·
·.
:.dilano - Felice Bisleri - Milano
Scliilufeld.
sollocita le, C(Jnvale~cen,;e.;r.idt!~ta
le (or:ze esaurite, in nessun m~·
do arreca ann1 'all' organi~mo.
Un• bocoettino Ìsarve pOI' quaranta giorni di cura e costa. so) ..
Si vende 111 D DlNEl ·pr·esso le farmacie G~rolami e Minisini, dal profumiere
PetrOtssi e in tutte le principali farmacie ~ profumorio del regno.
Ì>l
Santh·i Luigi; o dai Sigg. Mlnisln•
1
N. B.
FERRO-CHINA~BISLERI
Me~ìeo
GXBEX...X....X
èOn eftloléia -maltfmatieàmente
sicura guarisce l' ane'l'n:iU, la,' sto• rosi e pre$sochè tutte le forme
oligoem1'che; aiuta le digestioni
scatole.
· CCA
CURA PROFILATTICA RAZIONALE DEL L A BO
2t>
Il Gloridro albnmillato di ferro
te gengive fungose,· smorte. e
deltzioKa e ·lunga freschezza.
Lire UNA la scatola con istruzione
Esigere la vera Vanzetti Tantini gu11rdarsi ~elle ; falsifiç~zion i, imitazioni,
sostituzioni.
il
Si spedisce franca in tutto H regno ,inviando l'importo a C. Tantini.
Verona col' solo aumento di cent 50 ·per 'qualunque numero di
Società e' Scuola Pratica D' Apicoltura : ~
•
in JESI (Prov. di Ancona). ·
Miole.bianco centrifugato in stagnate da K. 25. Prez;;oda convenìroì.
- Contro vaglia di L. 3;50 d spediscono in pacco postale K. 2.500
di miele da tavola sceltissitno in elegante barattolo cromotitografato
con coperchio mobile.
co m.
s-peci•litàJ esoluillva
Uende ai denti la bellezza
PAOLO'· GASPARDIS
Yene~ia,
rappresentante, per ·r Italia:
Patèg di l'oje gras,Piìtès di Per·
nici, di Beeeaceia, 'di.- llaglano, d.l
Allo.dole, di Lepro.,eeo. Carl'i d'A-;mef!ea, Carni Inglesi, Galantinadi bue, Lingue; Selvaggilla;· ·rotleria, S!llnmi,,)'eae!r.tnarinati, al·
l'~lio ed .al natnrp.le, Le.;umi al
natnrale· ed: all' aceòo, lllìnestrele
Zuppe; Moslllrde! Marmellat~, Sasle
Jnglesi, J'uddip11.Ingleal, eo~.
in prof. VAN-'
m "'fl·!Hnn""''R"' · OAULO' TANTINl 'di''Vorond. '
ne e guarisce lo:· Clll'ta,. :rinforza.,
J'alit~J, 11\aciando '!lltl bocca una
rinomati sai
ZE'f~'I
~--M;;;ii;;~~~i,i~~i;~~~~~~~~~·~~~
· Attestato medie«
di cui è el!clusiva .depo~itaria! e
'•
1!•1~~~~~~d~~--G~~.i~~·- ~-~eguis~~lta~tQ v~-~-~!leg?~o-~~~~~-
r.
,~Ji&S&J&iDS&JIAI&&J&ii&&&&ZLUU
VJ:ALE,J MAGENTA, 68.
anche BOlo.
··Specialità' m ·Conserve alimentari,
- -.CONSERVAZIONE
La primi-~~~~~ d~~~ .~ommittot~~~ ~nn
rame domanda alla Dlrez!ona dallo Stab!llmanto !D MIIIIO
sou~,
G-RATIS
inviando biglietto di visita la
dì Ditta G, e C. R.lli B<rtoni
Milano via .Broletto 2, spedisce
co.talogo con prez~i delle· · ·
·==~·
-· 0
Dietro rlchie§ta anche con sempllce dartolina a risposta
fonico ricostituente
Indìopensabile . ai ·villeggianti,
stai ed alle persone che per la
i oro profo••ione sono ·obbligate a
vivere lontane dal)a città • dai
centri commerCiali.
a
farsi onorato nome in commercio si pregia;no far a11cbe
noto che... ne. ~minuirono a~pora sensibibnen~e i prezzi.
Ltanarg bibita all'acana ·di
Cucina pronta
tdpinisti;>"v~~ggiatori, ai bu_ongu-
grande oolidità;·pigu1 e··egrana perfettamente' quindici quintali d'uva all'•ora';'bastando l"
forsa d' nn uorno solo per :il movimento. - !futti i piÙ:, distinti, Qnologi racoomandano H
diraspamento · dell'ttva, ·pm:oM con .q1,1esta pratica si ha un vino. più fino, più morbido,
pili alcoolico, pili• conservàtivo, di maggior colore, e molto piii facile n
l."ischiaraJ•si. Esso resiste a lunghi- vi'aggt souzà• intorbidire,lciò che •non'•ai è mai ot, tenuto :facendo fermentare il mosto col_.grn.sp:o, l!ss~udo n._!:Ssnrd_o che il graspo di qualun~
qae ,qualità di.uv~.sia .di·:qP~Ichc vantaggio·nella·fet·mentaiiono- il,cpsto di questa macchina è di sole. L .. ~8Q.. compreso due maetelli della capacità dì 300 litri circa resa alla
stulone d'Acqui hqb'all!lggio: a patte. Si prega di·non·Htardare lo ordinazioni, oercltò
.i• oonoegna poss11 cft~t~~\'Si' in tempo :utile,
·,
,
g~~
... ·....,-t:S
S,PBOIALITA' in LETTI e MOBlLI FERRO VUOTO .
M
Brevettata. •in Italia, Frnneia; Spagna, Austria-Ungheria
Questa sgranatrice è la più perfe2;iouata di quante si conoscaqo, e(l è destinata a,pf?r~· i 1 ,
tue, Immensi v&nta~gi aH, Etiologia. E~sa riuni,sce ad una semplicità di Qostr,uzione una 1
Onde evitare le dannose contraffazioni -•sigel'e la
firma auto_qrafata· del preparatore e la Marca Depositata
con Brevetto Ministeriale.
Udine -
'1'ipogra:fla :Patronato
"
1
D
11 ~ .~ '•I.'I~:J.
•
AlìUA. FERRUGINOSi.
•
'l)
•
Urt'd.~n, po:.,r' la cura a domicilio
1 Modtglla alle·Etpoalzl•nl di Mllano1 .
Frano~lor,to. ~i'" IBQI, :trieste 18Q2, Nizza e Torlnl 1884.
'!,
1
·
Il t!lr. B~llu~~~~,rt. di \'flrQJlA J'~JID at'llitto,~al Oomue di P~• ana,
~:tnM}!:~J~:;r;!~(l~i ~~~J~'';~;o:u:u~~r:!-1~· dùa~tÌaP.~tl:!~:r.~A~~~;. 1:on~:~~
Pejo
tfJ•HH\11
pscooll; ;VI
HQJJ~.
rll 8ta.blllfl1ClDtl d.
CQl'&.
.
Jl
llo!'J,rJ non a.nJJdò 1roorcJo 1lelJa dotta Acqua per lA tua. in·
ferlol'iu\. y· .o~nn<loht, etl ;tut l
:no1ne, ·lnten,U di aoltltuire aulle etl•
,.n
chette ,!ello \JotP.11.1Je. e ~orllatnmpJ._U qo~llo di Vnica Vwa FOttll di
Pt;jo COtllena(Ddo, 'J)er !a 'leralltì, iiU1b. ekpnla n •Qmt! di Yo~tanlno
In .:::araHt!re ,,leroffcoplco "'ndt nqo ·•fa. ft!dato. Ooa quu~o e&mbfamente ,,
l •Uol d~t~o•ltul, 11.1 \lermett.ano dt nudtrl& )er Aqu dell' At&tlua Fonte ,
idi PejO:.a. chi domal\da ora. ltmplleemente AIIUI r•Ji annddt marrJ•r'
· cu•l\u"a•t.., .
,
.
' 'ùude to~liel't ai tonditorf dell' 'Aqua dot tlelloearl la "o,.lblllU,
d' lnf{'•nn•re Il }lnbbllco, la •ottoscrtta Direzione prera di clùodort Jcunprt
Aqua dell' Antloa Fonte di Ptjo cd etlieftl cho orni boUtrlJa •bbla di.•
chett& e eaptnJ• con 1opn .lNTIOA·FONT•:-Pl!lJ(}.BOIGHETTI.
J,G Diro•iOH.: l. IORIHmL 1,