Appendice C

Valutazione dei certificati e attribuzione del voto
a) Si approvano solo certificati riconosciuti dalla CRUI e non più vecchi di due anni dalla data
di presentazione della domanda alla segreteria studenti.
b) Esami di lingua sostenuti in altri atenei vengono convalidati dalla segreteria studenti senza sentire il
parere del CLA.
c) Si approvano solo certificati di pari livello o di livelli superiori (B1 per trienni e B2 per
lauree specialistiche o magistrali, B2 per lauree quinquennali).
d) Si riconoscono solo gli esami contenuti nel piano di studi a cui è iscritto lo studente, questo
anche nel caso di certificati di livello superiore (ma vedi oltre per il voto)
e) Nel caso in cui il corso di studi preveda un voto d’esame, il voto o risultato del certificato è
tradotto in 30esimi secondo le seguenti griglie di corrispondenza (vedi oltre).
f) Per certificati di livello superiore al livello riconoscibile, si aggiungono voti 2 per ogni
livello in più posseduto (esempio se lo studente ha un C2 e gli può essere riconosciuto un
esame di livello B1, avrà altri 6 voti che si aggiungono al voto di partenza ottenuto con la
proporzione matematica).
g) Per gli esami Trinity che sono divisi in due Grade per ciascun livello europeo sono accettati
solo i Grade ‘terminali’, che indicano il livello concluso e cioè Grade 6 per B1 oppure ISE I,
Grade 9 per B2 oppure ISE II, Grade 11 per C1 oppure ISE III e Grade 12 per C2 oppure
ISE IV.
certificato
voto sistema altro
Cambridge ESOL pass with merit
pass
TRINITY
College London
voto in proporzione
in 30esimi
30
26
PASS WITH DISTINCTION
30
PASS WITH MERIT
PASS
28
26