aggiornamento gamma prodotti q1/14

AGGIORNAMENTO
GAMMA PRODOTTI Q1/14
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
NUOVO
NEW ENERGY
0W30 V
Si tratta di un olio motore sviluppato in modo specifico per soddisfare i requisiti
delle autovetture Volvo. È caratterizzato da migliori proprietà di lubrificazione e
risparmio di carburante. Garantisce un minor consumo di carburante e prolunga
la durata del motore.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
ACEA A5/B5-10
API SL/CF
1L
5L
20L
60L
205L
APPLICAZIONI
Questo olio è raccomandato per le autovetture Volvo di ultima generazione con
motori a benzina o diesel a 5 cilindri.
CODICE PRODOTTO 22105
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
NUOVO
NEW ENERGY
5W40 PAO
Olio interamente sintetico di ultima generazione, per la lubrifi cazione di tutti i
motori diesel e a benzina senza filtri antiparticolato (DPF). La sua formulazione
speciale con punto di scorrimento estremamente basso garantisce eccellente
fluidità alle basse temperature ed elevata stabilità termica.
APPLICAZIONI
Questo prodotto è destinato ai moderni motori a benzina e diesel senza DPF.
È adatto a motori multivalvole e con turbocompressore, inclusi i motori con
tecnologia common rail. Adatto in modo particolare a temperature ambiente
estremamente basse.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
ACEA A3/B4-10
API SN/CF
BMW LONGLIFE 01
MB 229.5
VW 502 00 / 505 00
1L
4L
5L
20L
60L
205L
CODICE PRODOTTO 29116
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
NUOVO
ACTIVE DEFENCE
15W40 SF/CD
Olio motore Multigrade per la lubrificazione dei motori di autovetture a benzina
e diesel, aspirati o con turbocompressi. Questo olio è caratterizzato da una
combinazione di buone proprietà detergenti e disperdenti, unitamente a un basso
tenore di ceneri.
APPLICAZIONI
Questo tipo di olio è adatto alla lubrifi cazione di motori a benzina e diesel di
cilindrata ridotta, con o senza turbo prodotti dal 1980 al 1989.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
API SF/CD
MIL MIL-L-46152 B
1L
5L
20L
60L
205L
OSSERVAZIONE
Sostituisce 836 SAE 15W40 SF / CC
CODICE PRODOTTO 1336
www.championlubes.com
AGGIORNAMENTO
GAMMA PRODOTTI Q1/14
PASSENGER CAR
MOTOR OILS
NUOVO
ACTIVE DEFENCE
20W50 SF/CD
Olio motore multigrade per la lubrificazione dei motori di autovetture a benzina
e diesel, ad aspirazione naturale o con turbocompressore. Questo olio è
caratterizzato da una combinazione di buone proprietà detergenti e solventi,
unitamente a un basso tenore di ceneri.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
API SF/CD
MIL MIL-L-46152 B
1L
5L
20L
60L
205L
APPLICAZIONI
Questo tipo di olio è adatto alla lubrifi cazione di motori a benzina e diesel di
cilindrata ridotta, con o senza turbo prodotti dal 1980 al 1989.
OSSERVAZIONE
Sostituisce 847 SAE 20W50 SF/CC
CODICE PRODOTTO 1347
HEAVY DUTY
MOTOR OILS
NUOVO
OEM SPECIFIC
5W30 UHPD
Questo è un olio completamente sintetico Ultra High Performance, per tutti i
periodi dell’anno, formulato in base alla più recente tecnologia e che soddisfa gli
standard più elevati per i grandi automezzi. Può essere utilizzato per motori dotati
di sistemi di post-trattamento, in combinazione con diesel a basso contenuto
di zolfo (non oltre 50 ppm). La formulazione include un modifi catore di attrito
d’avanguardia per una migliore efficienza del carburante.
CODICE PRODOTTO 65613
APPLICAZIONI
Grazie ai suoi alti livelli di versatilità è adatto per una vasta gamma di veicoli
commerciali. In maniera specifica è raccomandato per i motori di grandi automezzi
per soddisfare lo standard EURO V ed è adatto per la maggior parte dei motori
Euro VI. Perfettamente compatibile con i sistemi e i dispositivi post-trattamento
(EGR, SCR, EGR, DPF, ecc.) in combinazione con diesel a basso contenuto di
zolfo (non oltre 50 ppm). Può essere inoltre utilizzato in tutti i moderni motori diesel
di vecchia generazione (Euro II, III, IV). Adatto anche per alcuni motori a gas (CNG).
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
ACEA E6-08 Issue 2
E9-08 Issue 2
MAN M3677
MB 228.51
RENAULT RLD-3
VOLVO VDS-4
20L
60L
205L
TRANSMISSION
FLUIDS
UPGRADE
OEM SPECIFIC
ATF D VI
MODIFICHE
Voith 55.6335 diventerà Voith H55.6335xx.
COLORE
Rosso
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
GM DEXRON VI
MB 236.41
VOITH H55.6335xx
1L
20L
60L
205L
CODICE PRODOTTO 3008
www.championlubes.com
AGGIORNAMENTO
GAMMA PRODOTTI Q1/14
TRANSMISSION
FLUIDS
UPDATE
OEM SPECIFIC
ATF MB
MODIFICHE
3011 diventerà un prodotto specifico MB 236.14 dedicato alle trasmissioni
MB e l’unica specifica restante con reclamo su 3011 è MB 236.14. Tutte le altre
specifi che menzionate in precedenza sul codice 3011 sono state spostate sui
codici 3014 (nuovo codice) o 3010 (codice esistente). Ci sarà un effetto anche
sulle etichette.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
MB : 236.14
1L
20L
60L
205L
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Il codice 3011 è un ATF a BASSA viscosità dedicato a tutte le trasmissioni
automatiche MB 7-Speed e alle trasmissioni NAG-V sport.
CODICE PRODOTTO 3011
COLORE
Rosso
TRANSMISSION
FLUIDS
UPGRADE
OEM SPECIFIC
MULTI VEHICLE ATF FE
MODIFICHE
Il prodotto 3014 è un MULTI VEHICLE ATF FE con un aggiornamento completo
delle specifiche, compresi BMW 1375.4 e VW G 055 005. Poiché questo
prodotto soddisfa queste 2 specifiche, sostituisce il prodotto 3012, che
adesso è fuori dalla gamma Champion.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Si tratta di un MULTI VEHICLE ATF FE a BASSA viscosità rivolto a PCMO.
Consente di risparmiare carburante e soddisfa i requisiti della maggior parte dei
fabbricanti europei, americani e giapponesi. Tra le specifi che vi sono anche i
recenti VW G 055 162 e VW G 060 162.
CODICE PRODOTTO 3014
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
AISIN-WARNER JWS 3324
BMW M-1375.4
FORD MERCON SP
MB 236.12
VW G 055 162
G 060 162
1L
20L
60L
205L
COLORE
Rosso
TRANSMISSION
FLUIDS
UPDATE
NEW ENERGY
75W90 GL 5
Olio per trasmissioni completamente sintetico utilizzabile in un’ampia gamma di
applicazioni. Grazie alla sua speciale composizione, è particolarmente adatto per
cambi sincronizzati, nonché per i differenziali a carico elevato. La gamma di viscosità
molto ampia, in combinazione con componenti specifici, assicura un funzionamento
perfetto anche nelle condizioni più difficili. L’elevatissima stabilità termica e le eccellenti
proprietà frizionali evitano i possibili problemi di cambio marcia.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
API GL-5
MT-1
MAN 341 Z-2
342 M-3
MB 235.8
SCANIA STO 1:0
1L
4L
5L
20L
60L
205L
APPLICAZIONI
Questo tipo di olio è consigliato per tutti i componenti delle trasmissioni
meccaniche (cambi, scatole di rinvio, differenziali, ecc.) di automezzi pesanti e
veicoli a quattro ruote motrici.
CODICE PRODOTTO 2305
OSSERVAZIONE
Adesso disponibile anche in 4L
www.championlubes.com
AGGIORNAMENTO
GAMMA PRODOTTI Q1/14
TRANSMISSION
FLUIDS
UPGRADE
NEW ENERGY
MULTI VEHICLE ATF
MODIFICHE
Grazie a un cambio nella formula, c’ è un significativo miglioramento delle
specifiche, che influenzerà l’etichetta posteriore. Per i dettagli, si prega di
consultare il foglio delle specifiche tecniche.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Si trat ta di un MULTI VEHICLE ATF con ELE VATO indice di viscosità
principalmente rivolto a PCMO (olio motore per autovetture).
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
AISIN-WARNER JWS 3309
CHRYSLER ATF +3 AND +4
FORD MERCON V
GM DEXRON III-H
TOYOTA TYPE T-IV
VW G 055 025
1L
5L
20L
60L
205L
COLORE
Rosso
CODICE PRODOTTO 3010
TRANSMISSION
FLUIDS
UPGRADE
NEW ENERGY
ATF D III
MODIFICHE
Voith 55.6335 diventa Voith H55.6335xx con effetto sull’etichetta posteriore e
aggiunta di ZF TE-ML 17C su TDS.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Si tratta di un ATF con ELEVATO indice di viscosità rivolto principalmente a
PCMO/ HDMO (scarico normale), convertitori di coppia, servosterzo e circuiti
idraulici. Pensato per scatole del cambio PCMO a velocità 3/4 e 4/5 e per
specifica HDMO ZF TE-ML 14 A, per trasmissioni Ecomat. Voith H55.6335xx
è per intervallo di scarico standard per trasmissioni Voith. ZF TE-ML 17C è
fondamentalmente olio ATF DIII.
CODICE PRODOTTO 3006
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
FORD MERCON
GM 6417-M DEXRON III-G
MAN 339 V1/Z1
MB 236.5
236.9
VOITH approval H55.6335xx
1L
5L
20L
60L
205L
COLORE
Rosso
TRANSMISSION
FLUIDS
UPDATE
LIFE EXTENSION
75W90 GL 5
Olio per trasmissioni a base sintetica con un indice di viscosità eccezionalmente
elevato. Mostra un’eccellente fluidità alle basse temperature e assicura un lungo
ciclo vitale all’olio e agli ingranaggi del cambio.
APPLICAZIONI
Questo è un olio per trasmissioni speciale con proprietà “Extreme Pressure”
(EP), specifi catamente miscelato per evitare la corrosione delle leghe di rame.
Viene utilizzato in cambi di nuova generazione e in alcuni assali posteriori,
soprattutto laddove si verifi cano problemi nei cambi di marcia utilizzando oli di
maggiore densità.
CODICE PRODOTTO 2209
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
API GL-5
MIL MIL-L-2105-D
1L
4L
5L
20L
60L
205L
OSSERVAZIONE
Adesso disponibile anche in 4L
www.championlubes.com
AGGIORNAMENTO
GAMMA PRODOTTI Q1/14
TRANSMISSION
FLUIDS
UPDATE
LIFE EXTENSION
80W90 GL 5
Si tratta di un lubrificante per cambi sottoposti a pressioni estreme, formulato in
modo specifico per soddisfare le condizioni di servizio più difficili: elevate velocità,
carichi imprevisti e coppie elevate a bassa velocità.
APPLICAZIONI
È consigliato per tutte le trasmissioni con ingranaggi conici, a spirale, a vite e per
la maggior parte degli assali.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
API GL-5
MAN 342 M-1
342 M-2
ZF TE-ML 05A
TE-ML 16C
TE-ML 19B
1L
4L
5L
20L
60L
205L
OSSERVAZIONE
Adesso disponibile anche in 4L
CODICE PRODOTTO 2308
TRANSMISSION
FLUIDS
UPGRADE
LIFE EXTENSION
ATF D II
MODIFICHE
Voith 55.6335 diventa Voith H55.6335xx, con effetto sull’etichetta posteriore.
Aggiuntive spec su TDS: MB 236.5.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Si tratta di un ATF con ELEVATO indice di viscosità rivolto principalmente a
PCMO/ HDMO (scarico normale), convertitori di coppia, servosterzo e circuiti
idraulici. Voith H55.6335xx è per intervallo di scarico standard per trasmissioni
Voith. MB 236.5 è per camion e bus Mercedes.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
ALLISON C4
FORD M2C-138CJ, Mercon
GM 6137-M DEXRON II-D
MAN 339 V1/Z1
MB 236.7
VOITH H55.6335xx
1L
5L
20L
60L
205L
COLORE
Rosso
CODICE PRODOTTO 3003
NUOVO
MARINE
OUTBOARD
80W90 250ML
Olio Anti-emulsione per cambio, specificamente formulato per lubrificare scatole
eliche fuoribordo.
LIVELLO DI SPECIFICA
IMBALLAGGIO
250 ML
APPLICAZIONI
Potere lubrificante Alto per ridurre gli attriti e l’usura. Riduce sensibilmente il
rumore nel cambio lavorando.
CODICE PRODOTTO 23323
www.championlubes.com