Concerto duo Brikcius - Istituto Di Cultura

Transcript

Concerto duo Brikcius - Istituto Di Cultura
Agenda Culturale,
n. 26-2016
Praga: concerto “Dal Barocco ad oggi: Maestri italiani ed europei”
nell’esecuzione del Duo Brikcius
L’Istituto Italiano di Cultura di Praga è lieto di invitare al concerto “Dal Barocco
ad oggi: Maestri italiani ed europei”, in programma martedì 15 novembre 2016,
alle ore 19.00, nella Cappella barocca. I fratelli Anna Brikciusová e František
Brikcius, violoncellisti, eseguiranno composizioni di due maestri del barocco
italiano, Domenico Gabrielli (Sette ricercari per il violoncello solo) e Antonio
Vivaldi (Concerto per due violoncelli in sol minore, RV 531). In programma
anche la Suite n.5 in do minore per violoncello solo di J.S. Bach, il Duo del
compositore Gideon Klein e la prima esecuzione del Funambolo per due
violoncelli (2016) della compositrice e organista ceca Irena Kosíková. L’evento,
realizzato in collaborazione con l’IIC di Praga, rientra nel programma del
Festival Brikcius, un ciclo di concerti di musica da camera giunto alla V
edizione, patrocinato dal Sindaco di Praga 1, Oldřich Lomecký, nell’ambito dei
Daniel Pearl World Music Days. Ingresso libero.
Praha: koncert „Od baroka po současnost: italští a evropští mistři“.
Hraje Duo Brikcius
Italský kulturní institut v Praze zve na koncert „Od Baroka po současnost: italští
a evropští mistři“ na programu v úterý 15. listopadu 2016 v 19.00 hodin v
barokní kapli. Violoncellisté, sourozenci Anna Brikciusová a František Brikcius
(Duo Brikcius), uvedou virtuózní skladby dvou barokních mistrů, Domenica
Gabrielliho (Sette ricercari per il violoncello solo) a Antonia Vivaldiho (Koncert
pro dvě violoncella g moll, RV 531). Součástí večera je dále Suita č. 5 c-moll pro
violoncello sólo J. S. Bacha, Duo od terezínského skladatele Gideona Kleina a
premiéra skladby Funambolo per due violoncelli (2016) české skladatelky a
varhanice Ireny Kosíkové. Koncert, pořádaný ve spolupráci s Italským kulturním
institutem, je předposledním koncertem Festivalu Brikcius, 5. ročníku cyklu
koncertů komorní hudby, který se každoročně koná pod záštitou starosty Městské
části Praha 1 Oldřicha Lomeckého a v rámci mezinárodních Daniel Pearl Wordl
Music Days. Vstup volný.
Prague: concert “From Baroque to our days: Italian and European
Masters” performed by the Duo Brikcius
The Italian Culture Institute is glad to invite you to the concert “From Baroque to
our days: Italian and European Masters” scheduled for Tuesday 15th November
2016 at 7 p.m. at the Baroque chapel. The violoncellists Anna Brikciusová and
František Brikcius (Duo Brikcius) will perform music by two Italian Baroque
masters, Domenico Gabrielli (Seven ricercari for unaccompanied cello) and
Antonio Vivaldi (Concerto for two cellos in G minor, RV 531). The program of
the evening includes also the Suite n. 5 in C minor for violoncello solo by J. S.
Bach, the Duo by the composer Gideon Klein and the first performance of the
composition Funambolo per due violoncelli (2016) by the Czech composer and
organist Irena Kosíková. The concert is the penultimate in the program of the
Festival Brikcius, a 5th Annual cycle of chamber music concerts, organized under
the auspices of the Mayor of Prague 1, Oldřich Lomecký, and within the Daniel
Pearl World Music Days. Free admission. In cooperation with the Institute.
Web page: www.iicpraga.esteri.it – email: [email protected] – Tel: +420 257 090 681
Facebook: italsky kulturni institut – Address: Šporkova 14, 118 00 Praha 1, CZ
Highlights
15. 11. 2016 v 19.00 hodin
Barokní kaple Italského kulturního institutu
Vlašská 34, Praha 1
Vstup volný
http://Festval.Brikcius.com