un telefonino tra le modelle
Transcript
un telefonino tra le modelle
MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 1 NUMERO 6 -MARZO 2004 W W W. M A K A D A M . I T 100% TE CON FOTO FAETFONINO IL TEL AL PIANOFORTE CON NICK CAVE UN TELEFONINO TRA LE MODELLE TUTTI A CASA DI VANESSA MA CHI È CANDIDO BALDACCHINO MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 2 Copyright© 2004 Nokia. Tutti i diritti riservati. Nokia e Nokia Connecting People sono marchi registrati di Nokia Corporation. In contatto con i tuoi sensi. www.nokia.it Vestito dei più esclusivi cover Xpress-on™ in elegante tessuto morbido da toccare: cambia colore e design per adattarsi al tuo stile. Grazie a screensaver, sfondi, custodia e laccetto da polso coordinati. Con in più display a colori, fotocamera e funzioni video. Telefono cellulare Nokia 7200. Un’esperienza per tutti i tuoi sensi. Iscriviti al Club Nokia e ottieni il massimo dal tuo Nokia 7200 su www.nokia.it/clubnokia MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 3 SOMMARIO Mensile - Anno 2, Numero 6, Marzo 2004 SPECIALE MODA MILANO COLLEZIONI 2004/2005 6 UNA SPIA A SANREMO 12 NELLE BRACCIA DI NICK 14 FRANZ FERDINAND 16 IL MIO MONDO LO COLORO IO 18 A CASA DI VANESSA 20 TUTTE LE FACCE DI DIEGOLOOPS CHI È CANDIDO BALDACCHINO LA CENSORA 22 24 26 PERRY MASON 29 SCATTI FACILI 30 SOTTO ESAME 31 Come pubblicare le vostre fotografie Collegatevi al sito www.makadam.it e registratevi. Da quel momento potrete inviare via MMS gli scatti fatti con il vostro telefonino. Per ottenere la maggiore qualità possibile settate la fotocamera incorporata nel vostro cellulare al massimo della qualità. Anche l’invio dovrà essere fatto settando l’opzione “invia in qualità alta”. Tutte le foto che la redazione giudicherà idonee verranno pubblicate quotidianamente nel sito. Molte di quelle verranno scelte per essere utilizzate nei prossimi numeri di Makadam. Occorre ricordare che tutte le persone ritratte nelle vostre immagini devono aver dato il loro consenso alla pubblicazione ai sensi di legge ed in particolare ai sensi dell’art. 10 del codice civile (Abuso dell’immagine altrui), della legge 22 aprile 1941, n.633 sulla protezione del diritto d’autore e della legge 31 dicembre 1996, n.675 sulla tutela dei dati personali. Pur esercitando il massimo controllo Makadam non è responsabile di eventuali false dichiarazioni degli autori, che con l’invio dell’immagine si assumono ogni responsabilità sul contenuto della foto stessa. P E R C O N O S C E R E I T E M I D E L P R O S S I M O N U M E R O C O L L E G AT E V I A W W W. M A K A D A M . I T MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 4 © FOX INTERNATIONAL CHANNELS ITALY - TUTTI I DIRITTI RISERVATI Catturata da Fox Total Entertainment TUTTE LE MIGLIORI SERIE TV IN UN SOLO CANALE www.foxtv.it MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 5 _5 EDITORIALE Un analista di tendenze americano prevede che l’anno prossimo sui settanta miliardi di fotografie scattate in digitale, solo sette miliardi saranno state prodotte con una macchina fotografica. Tutte le altre con un cellulare. Siamo e siete soprattutto voi i precursori di una rivoluzione che non tornerà indietro. A voi è dedicato questo sesto numero di Makadam, frutto come sempre delle vostre immagini. Una sezione attualità con due speciali, uno dedicato alla musica e l’altro alla moda. Una ricca pagina di sguardi fotografici sulla propria quotidianità, con i contributi di Vanessa e di Diegoloops. E poi rubriche e servizi, con diverse new entries. Ideatori Michele Neri e Marcello Mencarini Editore EMAGE srl via Maroncelli 14 20154 Milano Progetto grafico MATTEO PETERLINI Direttore responsabile MARCELLO MENCARINI Hanno collaborato a questo numero CANDIDO BALDACCHINO LUCA BONESCHI LIVIA CORBÒ MONICA DI GIACINTO VANESSA FIASCHI LUCIA LAFUENTI IVANO MANSUETO SIMONA MAJ MARCO PANDOCCHI BARBARA SEGHEZZI ANNA GRAZIA SOMMARUGA FRANCESCA TRESOLDI GAIA TRIPOLI Direzione e redazione via Maroncelli, 14 20154 Milano [email protected] Web&sofware engineer CRISTIAN POZZER Premium partner Pubblicità All Media srl via Malipiero, 14 20138 Milano FRANCO PRIMAVESI 338 8352218 [email protected] Impaginazione e stampa G. Canale & C. S.p.a. Arese (MI) In copertina una foto di Vanessa Fiaschi Makadam è un mensile Free Press Reg. Trib. Milano n° 550 del 30/09/2003 Distribuzione Speedy Group srl via Villa, 14 20091 Bresso Milano [email protected] Responsabile trattamento dati (legge 675/96) Marcello Mencarini Tutte le immagini pubblicate su questo giornale sono state scattate con i telefonini e non hanno subito particolari alterazioni. MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 6 6_ N • E • W • S SPECIALE MODA LA MODA AL VOLANTE IL RACCONTO DI UNA DRIVER di Lulù MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 7 _7 N • E • W • S Reportage fotografico su Milano al tempo delle sfilate fatto da chi la moda se la porta a spasso tutto il giorno in macchina. MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 8 8_ N • E • W • S SPECIALE MODA FASHION di bbsez Chi sono le vere vittime della moda? Gli addetti ai lavori. Quelli che brigano e sudano perché poi tutto appaia perfetto e facile. Dal tecnico luci allo stilista, dalla modella all’operatore, dal parrucchiere all’addetto al buffet, al fotografo. Tra cachemire, sete, broccati, passerelle e Laura Biagiotti Krizia MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 9 N • E • W • S VICTIMS musiche sensuali, la fatica corre a fiumi. La parola d’ordine è non fermarsi, inseguire il momento. Modelle che si vestono e svestono, fotografi che rincorrono le sfilate, pubblico che salta fra passerelle e backstages. Bbsez era una di loro e ha scattato queste foto. Karl Lagerfeld Romina Power _9 MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 10 TI PIACE IL ROCK. NON TI PERDI UN RAVE. VAI A TUTTI I CONCERTI. E FAI ANCHE FOTO CON IL TELEFONINO? MANDALE A MAKADAM.IT RISCHI DI VEDERLE PUBBLICATE SULL’EDIZIONE ITALIANA DEL MITICO MENSILE AMERICANO MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 11 N • E • W • S _11 I T N A G E L E bo m alo rato P ro mb tti d n a è se i tu x alle go ' l e e n ci ico d Al oco suo lu inati g il a il m a are con rend n d i o e g ka ma io, ch mond a m i h l m suo inocc tà de ù l i i rie k, aP il p ran altr a se ni. A Z N E S A M ' o t F na . Dall ipocri illusi n A e ' l rt ue di no na pa come e le s g o Il s , da u orda ideri s c a gri o ci ri oi de u s s na ili i b tua nza e a g le nn ro e pie go rino l la m i? a, p con ni e a agnol I color o o b t om antal s e s rano. ssuti n l a o p P u u te n i dro omod meri i di m ti sui ore di n a r a n Xs ,c av tta et Ale libere ano la n e v tti ge te a f i d o n tu ff ti e tin abi i line i alter o, chi tti. E gole i l tu al an og sin ad ntr e fatt ateri i a m , blu, re le e c Al rcoid o. I m ricam grigio ntica t ana tistra lles e viola, dime l o mu di ga iallo, fann atico. e e g cip ncio, ie ch crom s o Ara fanta ncett o con rso c e div E R A R E G A S E E IAL C E SP ODA M MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 12 12_ N • E • W • S di Sofia Tony Renis UNA SPIA La redazione di TV Sorrisi Mario Rosini Bill Wyman Albano Paola Cortellesi Manifestazione A SANREMO MAKADAM N6 17-06-2004 14:18 Pagina 13 _13 N • E • W • S Una nostra amabile e coraggiosa makadamica si è infilata dietro tutte le quinte del Festival. Ecco il suo racconto dal mondo della canzone Marco Masini Teatro Ariston I tre vincitori Marcella Dustin Hoffman e moglie Lionel Richie Aspettando i cantanti MAKADAM N6 17-06-2004 14_ 14:18 Pagina 14 N • E • W • S NELLE BRACCIA DI NICK ave C k c i N rium o t i d u A all’ no di Mila zi ez a Segh r a b r a di B MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 15 _15 N • E • W • S Nick Cave accompagna al piano due scatenate fans che cantano “Into your arms” Accesso vietato ai fotografi: Nick non vuole essere fotografato. Io ho solo un telefonino e ci provo lo stesso. Il bis è il momento giusto. Il pubblico avanza sottopalco, lo faccio anche io e mi trovo in prima fila. Alle mie spalle gridano “seduti seduti”. Noi davanti rispondiamo “tutti in piedi tutti in piedi”, ormai non torniamo più indietro. Bis, bis, bis. Due ragazze intonano “Into your arms” e lui, british e apparentemente irraggiungibile, lascia lo sgabello del suo pianoforte e dà il microfono alle due fans. Sono loro a cantare la canzone mentre Nick le accompagna al piano. MAKADAM N6 Di Sofia e Rushmore 16_ 17-06-2004 14:19 Pagina 16 N • E • W • S FRANZ FERDINAND, Rock da godere 17-06-2004 14:19 Pagina 17 N • E • W • S Al Rainbow di Milano il primo di Nick Ola MAKADAM N6 GLI ASSORDANTI TAMBURI DEI KODO Tutto esaurito al teatro Dal Verme di Milano concerto italiano della nuova band scozzese. Una serata da non mancare. Makadam c’era. _17 no i allena s e o n al gior cono una vita te ore l o du m r lvaggia pe do con o o n K a I n . n la se corroo o o g c Su n a i u l n più a armo e tras ancora e in perfetta a di Sado dov di esercizi na fatto la isol sparta n ritiro lla musica a picco l u l e È d . o a o de ll’ann natur e studi sciano l’isola mesi a i e t n l o o i z m a la it no ei più a, med quattro anni g o y ltura n , i u c c o o p r fisi o o l nale. D ri e la tradizio i loro tambu o. no e porta atri del mond e t grandi MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 18 N • E • W • S IL MIO MONDO LO COLORO IO 18_ CRONACHE MULTICOLORI DAL SESTO AIRBRUSH-SHOW DI MILANO MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 19 N • E • W • S _19 MAKADAM N6 20_ 17-06-2004 14:19 Pagina 20 O M B E L I C O • D E L • M O N D O A CASA DI VANESSA Vive a Firenze con una gatta e un marito. Ha bisogno di grandi spazi e non vivrebbe mai in un monolocale. di Vanessa Fiaschi Il mio bagno è celestissimo...fari , gabbiani e pesci ci sono...manca solo il mare! Non sono proprio la regina dei fornelli... ma me la cavo!!! Il letto dalla mia parte...adesso non ho tempo....lo rifaccio quando torno.... Le piante grasse sono la mia passione... un tocco di allegria tra i panni da lavare!!! Il posto preferito della mia gatta?.... il divano naturalmente! MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 21 _21 O M B E L I C O • D E L • M O N D O Alcune mie creazioni.. Questa è la stanza tuttofare....colori, tele, dischetti, e tanta roba da stirare...! Un timido solicino spunta fra tanti libri.. IO VIVO QUI MAKADAM N6 22_ 17-06-2004 14:19 Pagina 22 O M B E L I C O • D E L • M O N D O di Diegoloops Un illustre makadamico ci rivela tutte le sue identità TUTTE LE FACCE MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 23 O M B E L I C O • D E L • M O N D O _23 E DI DIEGOLOOPS MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 24 24_ R U B R I C H E PORTFOLIO Chi è Candido Baldacchino La risposta in venti opere La vita imita l’arte MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 25 R U B R I C H E Arbre magique Each and every day Candido Baldacchino. È un imprenditore, ma ama la fotografia. Ha cominciato con le macchine fotografiche tradizionali, poi si è appassionato alle plastic camera e da un anno sta sperimentando le capacità espressive dei nuovi telefonini. Beyond Measure - Oltre misura _25 MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 26 26_ R U B R I C H E Poche foto di paesi e città, a Makadam. Ritratti di persone conosciute, scatti di oggetti e ambienti familiari abbondano, ma quello che sta fuori dal proprio personale mondo non suscita molta attenzione. E poi nelle foto di città che arrivano manca quasi sempre la gente che questi luoghi li anima. Non dico i primi piani LA CENSORA Le città invisibili... Commenti e scelte dell’acida che controlla le vostre foto AlexanderPlatz, Berlino, by cate Stadio San Siro, Milano by PB Inquinamento Roma, ieri e oggi I feri, Venezia Roma by Nick Ola MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 27 _27 R U B R I C H E Mantova, by francipesca Il cuore di milano abbandonato - by ange Yesterday rain in Milan, by ga Ematomi by tillybenton NYC, by duval LA FOTO PIÙ CLICCATA NEL MESE DI MARZO con tutti i problemi di privacy allegati, ma proprio la gente come massa viva e attiva. Il paradigma è la cartolina. Quasi nessuna intenzione di segnalare dissesti urbanistici o degradi urbani. Tanti introversi. MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 28 Questo è il posto in cui ho provato le mie posizioni migliori con Stefania. Tony Hawk's Pro Skater® ora su N-Gage™. Vai in skate come Tony Hawk e i 9 migliori professionisti. Gioca in multiplayer con la tecnologia Bluetooth lungo le half-pipe più ripide o nelle strade piene di ostacoli e pericoli. Sperimenta la rivoluzione dell'online mobile gaming con N-Gage™ Arena. Online trovi: personaggi ombra (Shadow Gaming), trucchi e consigli (Tips & Hints), demo (Director’s Cut). n-gage.com Copyright© 2004 Nokia. Tutti i diritti riservati. Nokia e N-Gage sono marchi registrati o di proprietà di Nokia Corporation. ©1999-2003 Activision, Inc. e affiliati. Activision e Pro Skater sono marchi registrati di Activision, Inc. e affiliati. Tutti i diritti riservati. Tony Hawk è un marchio registrato di Tony Hawk. Tutti gli altri nomi o marchi menzionati sono registrati dai rispettivi proprietari. MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 29 _29 ➔ PAGINE “NOIOSE“ PERRY MASON #4 PARTITE DI CALCIO E TELEFONINI La trasmissione e diffusione via telefonino da parte di Tim di partite di calcio di serie A sta già interessando la giustizia italiana, e le decisioni che vengono prese (in via d’urgenza, quindi con decisione provvisoria, “cautelare”) scelgono strade e soluzioni diverse. Si tratta, come è facile immaginare, della trasmissione via telefonino di fotografie della partita pochi minuti dopo l’avvenimento fotografato. Il Tribunale di Milano, ad esempio (ordinanza del 14 luglio 2003), ha deciso che il comportamento di Tim è lecito e non viola alcun diritto, né della squadra di calcio né di altra azienda cui la squadra di calcio ha ceduto i diritti d’immagine. Il servizio proposto da Tim è, dice il Tribunale di Milano, esercizio del diritto di cronaca e rimane in quei limiti. Le partite di calcio delle massime serie del campionato nazionale, infatti, sono eventi di interesse pubblico e riguardano l’informazione e la cronaca sportiva anche per il rilievo sociale ed economico che essi hanno ormai assunto. Qual è, allora, il limite che incontra la trasmissione quasi in tempo reale di fotografie di partite di calcio via telefonino? Occorre che l’attività informativa non sconfini nella rappresentazione dello spettacolo sportivo, perché altrimenti si danneggerebbero le società che organizzano le partite privandole della possibilità di farsi pagare lo spettacolo cedendo i diritti di utilizzazione economica delle immagini della partita. Quindi l’immagine “statica” (fotografia) di un’azione può essere diffusa via telefonino perché rappresenta solo un’informazione e non permette a chi la vede di godere dello spettacolo rapresentato dalla partita. Questo vale anche per una ricostruzione grafica di un’azione di gioco. Di parere opposto (sia pure in un caso parzialmente diverso e più complesso) è stato il Tribunale di Roma con due decisioni (sempre “cautelari”) del 31 marzo e del 21 luglio 2003 (le seconda conferma, in seguito a reclamo, la prima). Siamo sempre nel campo della trasmissione di immagini di partite di calcio di serie A via telefonino da parte di Tim, accompagnate da un file audio e da un sms che descrive l’azione fotografata, immagini diffuse a poca distanza di tempo dall’avvenimento (circa 20-30 minuti). Il Tribunale di Roma ha ritenuto che queste immagini non si possono classificare come informazione e non rientrano nel diritto di cronaca, perché sono dirette a soddisfare soltanto l’interesse dei tifosi della squadra, e questo non è di interesse pubblico tale da far prevalere il diritto di cronaca sul diritto allo sfruttamento delle immagini della partita da parte di chi ne è titolare. Un’eccezione al ragionamento potrebbe essere costituita dalle partite della nazionale di calcio, che richiamano l’attenzione della maggior parte della popolazione (e che infatti non possono essere trasmesse dalle pay tv) ma non certo dalle partite “domestiche” della squadra del cuore: solo che, se la partita è trasmessa sulle reti nazionali, l’interesse dell’utente per il servizio di trasmissione di fotografie della partita proposto da Tim perde, se non tutto, buona parte del suo interesse commerciale. Chi ha ragione, Milano o Roma? Per dare una risposta sarebbe meglio aspettare le sentenze definitive, perché in sede cautelare il ragionamento del giudice è necessariamente sommario. Certo che, mentre il giudizio romano sull’interesse pubblico è più complesso e basato anche su altri fattori della causa qui non riassumibili, la decisione milanese appare più logica, essendo difficile contestare che gli avvenimenti sportivi – e in particolare quelli del calcio di serie A – non abbiano la portata di interesse pubblico alla conoscenza degli avvenimenti principali e decisivi della gara che fa scattare un elemento fondamentale del diritto di cronaca. Qual è il limite che incontra la trasmissione di fotografie di partite di calcio via telefonino? Luca Boneschi e Anna Grazia Sommaruga Avvocati MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 30 30_ ➔ PAGINE “NOIOSE“ SCATTI FACILI INDIETRO NON SI TORNA Grazia Neri dice la sua su fotografia e cellulari Cosa pensi delle fotografie fatte con il telefonino? Nessuno ha mai detto che le fotografie si fanno con una fotocamera. Se il dilettante Zapruder avesse ripreso l'assassinio di Kennedy con il telefonino invece che con una camera normale, quella sarebbe diventata comunque un'immagine storica. Penso che in futuro nasceranno sinergie tra le case che producono cellulari e quelle come Nikon e Canon che fanno macchine fotografiche. Ormai dal telefonino non si torna indietro. Ma i telefonini sono spesso usati da dilettanti... E allora? Ripeto, non si può tornare indietro. Anche quando è arrivato Gutenberg quelli che copiavano a mano hanno perso lavoro. Il mercato deve essere libero. E poi io sono molto interessata alle foto dei dilettanti o del mondo consumer per essere più precisa. A me piace moltissimo vedere le istantanee. Soprattutto se riguardano dei vecchi posti. Per esempio mi è capitato un album di una cittadina francese che attraverso quando vado a Perpignan al Photo Festival, si chiama Salon, foto fatte nel 1800 e qualcosa. Mi raccontavano tante di quelle cose... Dipende da come si sanno leggere le foto, dalla curiosità che abbiamo. di passaggio dall'analogico al digitale assistita perfettamente dal copyright e quindi ci sono delle situazioni ancora difficili. Ma si fotograferà sempre finché ci sarà l'uomo. Forse a un certo punto insegneranno fotografia nelle scuole. Quello del fotografo sarà ancora un lavoro ben pagato? Meno, sempre meno. Ma di più per la specializzazione. Saranno più cari i fotografi che avranno o un linguaggio nuovo o una tecnica straordinaria. Si svilupperanno mercati alternativi e sicuramente tutti appenderanno sempre più foto nelle loro case. Nessuno ha mai detto che le fotografie si fanno con una fotocamera. Cosa sarà della fotografia nei prossimi anni? L'esigenza di comunicazione visiva è in aumento. La commercializzazione della fotografia purtroppo non ha ancora attraversato completamente la fase E la privacy? Mi irritava da ragazza vedere fotografata su un quotidiano una persona indiziata di un reato. Mi faceva stare male fisicamente. Mi ricordo di persone anche colpevoli date in pasto alla gente per essere criticate. Questo mi dà sempre una certa irritazione. Certo la privacy sopprimerà un po' la street photography e questo mi dispiace perché è un filone molto intelligente. Secondo me la privacy va rispettata usando il buon senso, quello che noi siamo moralmente. Ad esempio il ritrovamento del cadavere di Moro nella Renault è un fatto giornalistico che va pubblicato. Moro nell'obitorio morto è assolutamente privo di interesse. Tu hai mai fotografato? Pochissime foto... alcune belle, che mi piacciono... ma senza grande passione. Forse adesso comincio veramente col mobile... MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 31 _31 SOTTO ESAME NOKIA 6600 Finalmente il mitico Nokia 7650, il "padre" di tutti i fotofonini ha un erede: Calimero. Il curioso nickname indica il 6600, il nuovo nato della casa finlandese: piccolo, leggero, con un maneggevole joistick e uno schermo a 65 mila colori. Il telefono è dotato di una fotocamera da 307,200 pixel, di autoscatto e zoom digitale 2x. Fortunatamente non incorpora il flash che sta diventando un accessorio sempre più diffuso nei telefonini. Speriamo che Nokia non ceda a questa moda che oltre a snaturare la luce ambiente crea fastidiose reazioni nelle persone riprese. ➔ PAGINE “NOIOSE“ Ogni mese un telefonino messo alla prova da un fotografo professionista Caratteristiche tecniche • Sistema: Tri-ban (900/1800/1900) • GPRS: 3+1 timeslots • Sistema operativo: Symbian 7.0s Series 60 • Display a 65.535 colori e 176 x 208 pixel • Fotocamera: VGA 640 x 480 • Memoria: 6 MB memoria interna, MMC da 32 Mb inclusa espandibile • Autonomia: 250 ore (standby) 150 minuti (conversazione) • Peso: 120 g • Dimensioni: 108,6 x 58,2 x 23,7 mm CROSSING ANCHE SE SEI DI CATTIVO UMORE E NON TI INTERESSA SALVARE GLI ALBERI QUANDO HAI LETTO QUESTA COPIA DI MAKADAM NON GETTARLA. LASCIALA IN BUONE MANI. FORSE QUALCUN ALTRO LA STA ASPETTANDO. MAKADAM N6 17-06-2004 14:19 Pagina 32 Prendi una foto, una qualunque. Puoi sceglierla su una rivista o scattarla con la fotocamera integrata. Spediscila, modificala e usala come cover del tuo telefono cellulare Copyright© 2004 Nokia. Tutti i diritti riservati. Nokia e Nokia Connecting People sono marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia 3200. Sarà tutto opera tua. Scatta il tuo cover. Iscriviti al Club Nokia e ottieni il massimo dal tuo Nokia 3200. Sul sito www.club.nokia.it www.nokia.it