scheda di dati di sicurezza

SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA
Sezione 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa
Identificatore del prodotto
Nome della sostanza
Polivinilbutirrale
Nome commerciale della
sostanza
Mowital
Numero di identificazione
68648-78-2
Numero di registrazione
-
Sinonimi
B 14 S, B 16 H, B 20 H, B 30 T, B 30 H, B 30 HH, B 45 M, B 45 H, B 60 T, B 60 H, B 60 HH, B 75
H, LP BX 860
Numero SDS
-
Data di prima
pubblicazione
21-febbraio-2011
Numero di versione
02
Data di revisione
19-settembre-2011
Annulla e sostituisce la
versione del
13-settembre-2011
Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati
Usi identificati
Additivo/legante per vernice. Rivestimenti. Lacca. Inchiostro di stampa.
Usi sconsigliati
Nessuno noto.
Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza
Distributore:
Kuraray Europe GmbH
Contatto tecnico:
Brüningstraße 50
D-65926 Frankfurt am Main
+49-69-305-85300
+49-69-305-13345
Numero telefonico di
emergenza:
+49-69-305-6418
Indirizzo e-mail:
[email protected]
Sezione 2: Identificazione dei pericoli
Classificazione della sostanza o della miscela
La sostanza è stata valutata e/o sottoposta a test per verificare l'assenza di pericoli fisici, per la salute e per l'ambiente e a essa
si applica la seguente classificazione.
Classificazione ai sensi della direttiva 67/548/EEC o dalla 1999/45/CE modificata
Questa sostanza non rispetta i criteri di classificazione a norma della direttiva 67/548/EEC modificata.
Classificazione a norma del regolamento (CE) n. 1272/2008 modificato
Questa sostanza non rispetta i criteri di classificazione a norma del regolamento (CE) 1272/2008 modificato.
Riepilogo dei pericoli
Pericoli fisici
Non classificato per i pericoli fisici.
Pericoli per la salute
Non classificato per i pericoli per la salute. Tuttavia l'esposizione professionale alla miscela o alla
sostanza/alle sostanze può provocare effetti nocivi sulla salute.
Pericoli per l’ambiente
Non classificato per i pericoli per l'ambiente.
Pericoli specifici
Le polveri possono irritare gli occhi, la pelle e il tratto respiratorio. Nelle persone esposte si
possono riscontrare lacerazioni, rossore e disturbi agli occhi. La polvere dispersa può irritare la
gola e le vie respiratorie e causare la tosse. Il contatto prolungato può causare pelle secca.
Particelle fini possono formare miscele esplosive di con aria.
Principali sintomi
Tosse.
Elementi dell’etichetta
Etichettatura secondo il regolamento (CE) n.1272/2008 modificato
Contiene:
Polivinilbutirrale
Numero di identificazione
68648-78-2
Indicazioni di pericolo
La sostanza non rispetta i criteri di classificazione.
Mowital
901712
SDS ITALY
Versione n.: 02
Data di revisione: 19-settembre-2011
Data pubblicazione: 20-settembre-2011
1/6
Consigli di prudenza
Prevenzione
Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.
Reazione
Nessuna indicazione di opera di pronto soccorso.
Conservazione
Conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
Smaltimento
Smaltire residui e rifiuti conformemente a quanto disposto dalle autorità locali.
Informazioni supplementari
sulle etichette
Nessuno.
Altri pericoli
Informazioni supplementari sono fornite nella Scheda di Sicurezza del prodotto
Sostanza o sostanze formate
nelle condizioni di utilizzo
Non applicabile.
Sezione 3: Composizione/informazioni sugli ingredienti
Sostanza
Informazioni generali
Nome chimico
%
NUMERO CAS /
Numero CE
N. di registrazione
REACH
Numero della
sostanza
Polivinilbutirrale
> 97,5
68648-78-2
-
-
-
Classificazione:
Note
DSD: CLP:
-
CLP: Classificazione, etichettatura e imballaggio: Regolamento n. 1272/2008.
DSD: Direttiva sulle sostanze pericolose: Direttiva 67/548/CEE.
Commenti sulla composizione
Tutte le concentrazioni sono espresse come percentuale in peso a meno che l’ingrediente non sia
un gas. Le concentrazioni dei gas sono espresse in percentuale in volume. I testi completi per
tutte le Frasi R e le Frasi H sono visualizzati al sezione 16.
La polivinil butirrale può avere anche il N. CAS 63148-65-2.
Sezione 4: Misure di primo soccorso
Descrizione delle misure di primo soccorso
Inalazione
In caso di inalazione di polveri emesse dal materiale, allontanare il soggetto esposto portandolo
immediatamente all'aria aperta. Chiamare un medico se i sintomi compaiono o sono persistenti.
Contatto con la pelle
Sciacquare la pelle con acqua. Consultare un medico se si sviluppa un'irritazione persistente.
Contatto con gli occhi
Non sfregare gli occhi. Sciacquare con acqua. Consultare un medico se si sviluppa un'irritazione
persistente.
Ingestione
Sciacquare la bocca. In caso di ingestione di grandi quantità rivolgersi immediatamente ad un
centro antiveleno.
Principali sintomi ed effetti, sia
acuti che ritardati
Contatto con polvere: Irritazione di occhi e membrane mucose. Tosse.
Indicazione della eventuale
necessità di consultare
immediatamente un medico e
di trattamenti speciali
Prendere tutte le misure generali di supporto e curare in funzione dei sintomi.
Sezione 5: Misure antincendio
Pericoli generali d'incendio
Mezzi di estinzione
Mezzi di estinzione
appropriati
Il prodotto non è infiammabile. Il prodotto può formare polvere e accumulare cariche
elettrostatiche, che possono provocare scintille elettriche (fonte di ignizione). Usare opportune
misure di messa a terra.
Usare il mezzo di estinzione adeguato a seconda dell'eventuale presenza di altre sostanze
chimiche.
Mezzi di estinzione non
idonei
Pericoli speciali derivanti dalla
sostanza o dalla miscela
Non usare un getto d'acqua in quanto potrebbe disperdere o propagare il fuoco.
In caso d'incendio possono crearsi gas nocivi.
Raccomandazioni per gli addetti all’estinzione degli incendi
Sistemi di protezione
Scelta di un apparecchio respiratorio in caso d'incendio: seguire le misure antincendio indicate sul
posto di lavoro. In caso d'incendio indossare un respiratore autonomo e indumenti di protezione
speciali per i vigili del
completa.
fuoco
Procedure antincendio
speciali
Mowital
901712
Usare procedure antincendio standard e considerare i pericoli degli altri materiali coinvolti.
SDS ITALY
Versione n.: 02
Data di revisione: 19-settembre-2011
Data pubblicazione: 20-settembre-2011
2/6
Sezione 6: Misure in caso di rilascio accidentale
Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza
Per chi non interviene
Evitare l'inalazione di polvere e il contatto con la pelle e con gli occhi. Indossare attrezzature di
protezione personale adeguate.
direttamente
Per chi interviene
direttamente
Utilizzare i dispositivi di protezione individuale consigliati nella sezione 8 della scheda dati di
sicurezza.
Precauzioni ambientali
Il responsabile ambientale deve essere informato di ogni fuoriuscita importante.
Metodi e materiali per il
contenimento e per la bonifica
Evitare la formazione di polvere. Raccogliere la polvere o le particelle con un aspiratore dotato di
filtro HEPA Non utilizzare aria compressa per la pulizia. Per informazioni sullo smaltimento,
consultare il punto 13 del SDS.
Riferimento ad altre sezioni
Per informazioni sulla protezione individuale, vedere la sezione 8 della SDS.
Per informazioni sullo smaltimento, vedere la sezione 13 della SDS.
Sezione 7: Manipolazione e immagazzinamento
Precauzioni per la
manipolazione sicura
Evitare l'inalazione di polvere e il contatto con la pelle e con gli occhi. Indossare attrezzature di
protezione personale adeguate. Lavarsi le mani dopo l'uso. Osservare le norme di buona igiene
industriale. Manutenzione: Utilizzare i metodi di lavorazione che riducano al minimo la formazione
di polvere. Usare soltanto in luogo ben ventilato. Evitare l'accumulo di cariche elettrostatiche in
caso di rischio di esplosione di polvere.
Condizioni per
l’immagazzinamento sicuro,
comprese eventuali
incompatibilità
Conservare nell'imballaggio originale. Conservare in un luogo fresco, asciutto e ben ventilato.
Conservare lontano da materiali non compatibili. Leggere e seguire le raccomandazioni del
fabbricante.
Usi finali specifici
Additivo/legante per vernice. Rivestimenti. Lacca. Inchiostro di stampa.
Sezione 8: Controllo dell’esposizione/protezione individuale
Parametri di controllo
Valori limite d'esposizione
Valori limite di esposizione professionale.
Componenti
Cat.
Polvere (-)
8 ore
Procedure di monitoraggio
suggerite
Non disponibile.
DNEL
Non disponibile.
PNEC
Non disponibile.
Valore
Forma
10 mg/m3
3 mg/m3
Particelle inalabili.
Particelle respirabili.
Controlli dell’esposizione
Controlli tecnici idonei
Garantire una ventilazione adeguata durante lo svolgimento di operazioni che provochino
formazione di polvere. Attenersi ai suddetti valori limite di esposizione professionale per le polveri.
Ventilare secondo necessità per controllare le polveri in sospensione nell'aria. Usare attrezzatura
elettrica a prova di esplosione se i livelli di polvere aerodispersa sono elevati.
Misure di protezione individuale, quali dispositivi di protezione individuale
Informazioni generali
L’attrezzatura protettiva personale deve essere scelta conformemente alle norme CEN e insieme
al fornitore dell’attrezzatura protettiva personale.
Protezione degli occhi/del
viso
In caso di rischio di contatto: Indossare occhiali di sicurezza approvati.
Protezione della pelle
- Protezione delle mani
È buona pratica di igiene industriale ridurre al minimo il contatto con la pelle. Per contatti sulla
pelle prolungati o ripetuti, usare guanti protettivi adatti.
- Altro
Usare indumenti protettivi adatti. È buona pratica di igiene industriale ridurre al minimo il contatto
con la pelle.
Protezione respiratoria
In caso di ventilazione insufficiente o rischio di inalazione di polvere, usare un apparecchio
respiratorio adatto con filtro anti-particelle (tipo P2).
Pericoli termici
Indossare opportuni indumenti termoprotettivi, quando necessario.
Misure di igiene
Manipolare rispettando una buona igiene industriale e le misure di sicurezza adeguate. Lavare
periodicamente gli indumenti di lavoro e le attrezzature di protezione per rimuovere i
contaminanti.
Controlli dell'esposizione
ambientale
Contenere le perdite, impedire il rilascio e uniformarsi alle normative nazionali sulle e missioni.
Mowital
901712
SDS ITALY
Versione n.: 02
Data di revisione: 19-settembre-2011
Data pubblicazione: 20-settembre-2011
3/6
Sezione 9: Proprietà fisiche e chimiche
Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali
Aspetto
Polvere.
Stato fisico
Solido.
Forma
Polvere.
Colore
Incolore.
Odore
Inodore.
Soglia odori
Non disponibile.
pH
Non applicabile.
Punto di fusione/punto di
congelamento
135 - 210 °C (275 - 410 °F)
Punto di ebollizione, punto
iniziale di ebollizione e
intervallo di ebollizione
Non applicabile
Punto di infiammabilità
Non applicabile.
Temperatura di
autoaccensione
> 380 °C (> 716 °F)
Infiammabilità (solidi, gas)
Non disponibile.
Limite inferiore di
infiammabilità %
Non disponibile.
Limite superiore di
infiammabilità %
Non disponibile.
Proprietà ossidanti
Non applicabile.
Proprietà esplosive
Non applicabile.
Limite di esplosione
Non applicabile.
Pressione di vapore
Non applicabile.
Densità di vapore
Non applicabile.
Velocità di evaporazione
Non applicabile.
Densità relativa
1,1 (20°C) Approssimativo.
Solubilità (in acqua)
Non disponibile.
Coefficiente di ripartizione
(n-ottanolo/acqua)
Nessun dato disponibile.
Temperatura di
decomposizione
Non disponibile.
Viscosità
Non disponibile.
Percento di prodotti volatili
< 2,5 % w/w
Altre informazioni
Non sono disponibili informazioni supplementari pertinenti.
Sezione 10: Stabilità e reattività
Reattività
Stabile alle condizioni normali.
Stabilità chimica
Il materiale è stabile in condizioni normali.
Possibilità di reazioni
pericolose
Non avveniene nessuna polimerizzazione pericolosa.
Condizioni da evitare
Contatto con materiali non compatibili. Evitare la polvere in prossimità di sorgenti d'ignizione.
Materiali incompatibili
Agenti ossidanti forti. Acidi forti.
Prodotti di decomposizione
pericolosi
Monossido di carbonio.
Sezione 11: Informazioni tossicologiche
Le polveri o il pulviscolo possono irritare le vie respiratorie, la pelle e gli occhi.
Informazioni generali
Informazioni sulle vie probabili di esposizione
Ingestione
In caso di ingestione può provocare malessere.
Inalazione
Le polveri irritano le vie respiratorie e possono provocare tosse e difficoltà respiratorie.
Contatto con la pelle
La polvere può irritare la pelle.
Contatto con gli occhi
La polvere può irritare gli occhi.
La polvere può irritare la gola e le vie respiratorie e provocare la tosse. Il contatto diretto con gli
occhi può causare irritazione momentanea
Sintomi
Mowital
901712
SDS ITALY
Versione n.: 02
Data di revisione: 19-settembre-2011
Data pubblicazione: 20-settembre-2011
4/6
Informazioni sugli effetti tossicologici
Tossicità acuta
Le polveri possono irritare gli occhi, la pelle e il tratto respiratorio.
Corrosione/irritazione
cutanea
La polvere può irritare la pelle.
Grave lesione oculare/
irritazione oculare
La polvere può irritare gli occhi. Nelle persone esposte si possono riscontrare lacerazioni, rossore
e disturbi agli occhi.
Sensibilizzazione delle vie
respiratorie
Non classificato.
Sensibilizzazione cutanea
Non è un sensibilizzatore per la pelle.
Mutagenicità delle cellule
germinali
Non previsto essere mutagenico.
Carcinogenicità
Non classificato.
Tossicità riproduttiva
Non classificato.
Tossicità organica
specifica - esposizione
singola
Nessun dato disponibile.
Tossicità organica
specifica - esposizione
ripetuta
Nessun dato disponibile.
Pericolo da aspirazione
Data la forma fisica del prodotto, non costituisce un pericolo in caso di aspirazione.
Informazioni su miscela contro
sostanza
Non applicabile.
Altre informazioni
Condizioni preesistenti relative alla pelle e all’apparato respiratorio, comprese dermatiti, asma e
disturbi polmonari cronici possono essere aggravate dall’esposizione.
Sezione 12: Informazioni ecologiche
Tossicità
Nessun dato di tossicità annotato per l'ingrediente/gli ingredienti.
Persistenza e degradabilità
Nessun dato disponibile.
Potenziale di bioaccumulo
Nessun dato disponibile.
Mobilità
Non disponibile.
Destinazione nell'ambiente
- Coefficiente di partizione
Nessun dato disponibile.
Mobilità nel suolo
Non disponibile.
Risultati della
valutazione PBT e
vPvB
Non disponibile.
Altri effetti avversi
Il prodotto non è classificato come pericoloso per l'ambiente. Tuttavia ciò non esclude che
fuoriuscite di grandi quantità o frequenti possano avere un effetto nocivo o dannoso sull'ambiente.
Sezione 13: Considerazioni sullo smaltimento
Metodi di trattamento dei rifiuti
Rifiuti residui
Eliminare nel rispetto della normativa vigente in materia.
Contenitori contaminati
Eliminare nel rispetto della normativa vigente in materia.
Codice Europeo dei Rifiuti
08 02 01
Metodi di
smaltimento/informazioni
Eliminare nel rispetto della normativa vigente in materia.
Sezione 14: Informazioni sul trasporto
ADR
Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali pericolosi.
RID
Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali pericolosi.
ADN
Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali pericolosi.
IATA
Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali pericolosi.
IMDG
Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali pericolosi.
Mowital
901712
SDS ITALY
Versione n.: 02
Data di revisione: 19-settembre-2011
Data pubblicazione: 20-settembre-2011
5/6
Trasporto di rinfuse secondo
l’allegato II di MARPOL 73/78
ed il codice IBC
Nessuna informazione disponibile.
Sezione 15: Informazioni sulla regolamentazione
Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela
Regolamenti dell'UE
Regolamento (CE) n. 2037/2000 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono, Allegato I
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 2037/2000 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono, Allegato II
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 850/2004 relativo agli inquinanti organici persistenti, Allegato I
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 689/2008 sull’esportazione ed importazione di sostanze chimiche pericolose, Allegato I, Parte 1
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 689/2008 sull’esportazione ed importazione di sostanze chimiche pericolose, Allegato I, Parte 2
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 689/2008 sull’esportazione ed importazione di sostanze chimiche pericolose, Allegato I, Parte 3
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 689/2008 sull’esportazione ed importazione di sostanze chimiche pericolose, Allegato V
Non elencata.
Direttiva 96/61/CE concernente la prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento (IPPC): Articolo 15, European
Pollution Emission Registry (EPER)
Non elencata.
Regolamento (CE) n. 1907/2006, Articolo 59(1) REACH. Elenco di sostanze candidate
Non elencata.
Altre legislazione
Questa scheda di dati di sicurezza è conforme ai requisiti della Norma (CE) n° 1907/2006.
Norme nazionali
Non disponibile.
Valutazione della sicurezza
chimica
Non è stata effettuata alcuna valutazione della sicurezza chimica.
Sezione 16: Altre informazioni
Elenco delle abbreviazioni
DSD: Direttiva 67/548/CEE.
CLP: Classificazione, etichettatura e imballaggio: Regolamento n. 1272/2008.
DNEL: Livello derivato senza effetto.
PNEC: Prevedibile concentrazione priva di effetti.
Riferimenti
Non disponibile.
Informazioni sul metodo di
valutazione che consente di
classificare le miscele
Non disponibile.
Testi completi delle indicazioni
o delle Frasi R e delle Frasi H
che appaiono nelle sezioni
dalla 2 alla 15
Nessuno.
Informazioni formative
Seguire le istruzioni di formazione durante la manipolazione di questo materiale.
Ulteriori informazioni
La sostanza è classificata in base a dati sperimentali delle prove per i rischi fisici. La
classificazione per i pericoli per la salute e per l'ambiente è ottenuta mediante una combinazione
di metodi di calcolo e dati sperimentali delle prove, se disponibili. Per ulteriori dettagli, fare
riferimento alle sezioni 9, 11 e 12.
QUESTA SCHEDA DI SICUREZZA CONTIENE REVISIONI NELLE SEZIONI: 1, 2, 9, 13, 16.
Riserva di responsabilità
Queste informazioni sono fornite senza garanzia. Si ritiene che queste informazioni siano corrette.
Queste informazioni devono essere utilizzate per effettuare una determinazione indipendente dei
metodi per la protezione dei lavoratori e dell'ambiente.
Data rilascio
19-settembre-2011
Data di revisione
19-settembre-2011
Data pubblicazione
20-settembre-2011
Mowital
901712
SDS ITALY
Versione n.: 02
Data di revisione: 19-settembre-2011
Data pubblicazione: 20-settembre-2011
6/6