Pokaż Język Jazłowieckiej JĘZYK WŁOSKI ON

Transcript

Pokaż Język Jazłowieckiej JĘZYK WŁOSKI ON
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
W tej lekcji nauczysz się:
- zaimków pytających (dove, come, quando, quanto, chi, che cosa),
- narodowości,
- przymiotników,
- opisywać ludzi.
Ćwiczenie 1. Zaimki pytające – popatrz na te zdania, a następnie spróbuj
odpowiedzieć na pytania pomagając sobie poniższymi przykładami:
1.
Ciao Anna, dove vai?
Vado a lavorare!
2.
Ciao Marco, da dove vieni?
Vengo dalla Spagna.
3.
Ciao Marco di dove sei?
Sono spagnolo.
4.
Ciao Anna che lavoro fai?
Faccio la cameriera.
5.
Scusa che giorno è oggi?
Oggi è sabato.
6.
Che cosa prendi?
Prendo un gelato.
7.
Quanti anni hai?
Ho 25 anni
8.
Come ti chiami?
Mi chiamo Anna
9.
Scusa, chi è quel Signore?
Quel Signore è il nostro professore.
10.
Quanto costa un cappuccino?
Costa 1 EURO.
1
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
Część 2 – teraz spróbuj ty!
1.
Da dove vieni?
2.
Che cosa prendi?
3.
Come ti chiami?
4.
Quanti anni hai?
5.
Dove vai?
6.
Quanto costa un cappuccino?
Ćwiczenie 2 – NAZIONALITÀ / NARODOWOŚĆ
Aggettivi di nazionalità
Paese
-ano/a
Italia
America
Australia
Egitto
Messico
Colombia
Brasile
Corea
italiano/a
americano/a
australiano/a
egiziano/a
messicano/a
colombiano/a
brasiliano/a
coreano/a
-ese
inglese
irlandese
olandese
finlandese
norvegese
cinese
francese
portoghese
canadese
-ense
statunitense
panamense
-ino/a
argentino/a
algerino/a
tunisino/a
Inghilterra
Irlanda
Olanda
Finlandia
Norvegia
Cina
Francia
Portogallo
Canada
Stati Uniti d'America
Panama
Argentina
Algeria
2
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
Tunisia
eno/a
iracheno/a
cileno/a
-o/a
russo/a
greco/a
-e
lettone
estone
Iraq
Cile
Russia
Grecia
Lettonia
Estonia
A TERAZ SPRÓBUJ TY:
ITALIA = (ON)
FRANCIA = (MY)
GERMANIA = (ONE)
INGHILTERRA = (WY)
AFRICA = (JA)
Ćwiczenie 3. Uzupełnij informacje dotyczące poniżej przedstawionych osób jak
w przykładzie:
Nome:
Marco
Cognome:
Rossi
Indirizzo:
Via delle Camene, 15 (quindici) - Roma
Anni:
30 (trenta)
Nazionalità: Spagna
Lavoro:
Musicista
Ciao! Mi chiamo Marco Rossi, ho 30 anni e abito in via delle Camene 15, a Roma. Sono
Spagnolo e faccio il musicista.
3
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
Nome:
Gabriella
Cognome: Rudek
Indirizzo: Piazza Aldo Moro, 46 (quarantasei) - Firenze
Anni:
26 (ventisei)
Nazionalità: Polonia Lavoro: Cameriera
Ciao! Mi chiamo ____________ ______________, ho ___________ anni e vivo in _______ ___________
_________ a _________________. Sono ____________________e faccio ____ ______________________.
Nome:
Jan
Cognome: Saver
Indirizzo: Via delle Ginestre, 140 (centoquaranta) - Milano
Anni:
58 (cinquantotto)
Lavoro: Direttore di banca
Nazionalità: Francia
Salve! Mi chiamo ___________ ____________, ho ____________ anni e abito in ________ ___________
____________ a ______________. Sono_____________________________e faccio _____ _____________ _____
_____________.
Nome:
Cognome:
Indirizzo:
Anni:
Lavoro:
Ana
Mikonova
Via Cicerone, 2 (due) - Napoli
18 (diciotto)
Studentessa Nazionalità: Russia
Buongiorno! Mi chiamo _____________ _____________, ho ____________ anni e abito in ________
______________ a _____________. Sono___________________e faccio la ______ __________________.
4
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
Ćwiczenie 4. Wpisz czasowniki:
Mario:
Ciao Carla come stai?
Carla: Io bene, grazie. E tu?
Mario:
Benissimo. ...............una giornata splendida!
Carla: ............. contento di vedere Giovanni, Linda e Pablo oggi?
Mario:
Sì, ............ contentissimo. ............ dei ragazzi molto simpatici e divertenti.
Carla: Mi descrivi come ..............?
Mario: Giovanni ................ molto alto e robusto. ............ biondo e ha i capelli corti. Di
carattere, poi, ............. molto cordiale e allegro. ............ davvero bello passare un po’ di
tempo con lui, noi siamo amici da tanti anni!
Carla: Ma Linda e Pablo sembrano nomi stranieri.
Mario: Sì, lo ............. Linda e Pablo ............. spagnoli, di Madrid. Ma parlano benissimo
italiano. Tu e Linda ............ simili, sai? Lei .......... alta come te, ............. scure di capelli e,
soprattutto ........... due belle ragazze.
Carla: Oh, grazie del complimento. Non vedo l’ora di incontrare i tuoi amici.
SŁOWNIK:
È una giornata splendida! = Jest piękny dzień
Sei contento
= Ciesz się
Di vedere
= że zobaczysz
Sono contentissimo
= jestem bardzo zadowolony
Divertenti
= zabawni
Mi descrivi come sono?
= opiszesz mi jak wyglądają
Alto e robusto
= wysoki i wielki
Biondo
= blondyn
Capelli corti
= krótkie włosy
Di carattere
= z charakteru
Cordiale e allegro
= uprzejmy i wesoły
Passare un po’ di tempo
= spędzać trochę czasu
con lui
= z nim
5
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
siamo amici da tanti anni! = jesteśmy przyjaciółmi od wielu lat
Sembrano nomi stranieri
= są to imiona obcokrajowców
Ma parlano benissimo italiano
= ale/lecz mówią bardzo dobrze po włosku
Siete simili, sai?
= jesteście podobne, wiesz?
Lei è alta come te
= ona jest wysoka jak ty
Siete scure di capelli
= macie ciemne włosy
Soprattutto
= przede wszystkim
siete due belle ragazze
= jesteście pięknymi dziewczynami
Carla: Oh, grazie del complimento. Non vedo l’ora di incontrare i tuoi amici.
Ćwiczenie 5. Popraw błędy:
Mario:
Ciao Carla come stai?
Carla: Io bene, grazie. E tu?
Mario:
Benissimo. È una giornata splendidi!
Carla: Sei contente di vedere Giovanni, Linda e Pablo oggi?
Mario:
Sì, sono contentissima. Sono dei ragazzi molto simpatiche e divertenta.
Carla: Mi descrivi come sono?
Mario: Giovanni è molto alto e robusta. È bionda e ha i capelli corto. Di carattere, poi, è
molto cordiali e allegra. È davvero bello passare un po’ di tempo con lui, noi siamo amici
da tanti anni!
Carla: Ma Linda e Pablo sembrano nomi straniere.
Mario: Sì, lo sono. Linda e Pablo sono spagnoli, di Madrid. Ma parlano benissimo italiano.
Tu e Linda siete simili, sai? Lei è alta come te, siete scure di capelli e, soprattutto siete
due bello ragazze.
Carla: Oh, grazie del complimento. Non vedo l’ora di incontrare i tuoi amici.
Ćwiczenie . Odpowiedz na pytania:
1. Mario è triste o contento?
2. Giovanni è alto o basso?
6
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
3. Giovanni è allegro o infelice?
4. Linda e Pablo sono italiani o stranieri?
5. Carla è bella o brutta?
Ćwiczenie 7. Połącz synonimy i antonimy:
SYNONIMY
ANTONIMY
BELLO
CONTENTO
GRASSO
BELLO
CATTIVO
MALVAGIO
BRUTTO
ANTIPATICO
FELICE
SLANCIATO
SIMPATICO
ALTO
ALTO
SNELLO
BASSO
GRADEVOLE
MAGRO
ATTRAENTE
SGRADEVOLE
VECCHIO
SIMPATICO
GENTILE
GIOVANE
FELICE
CORDIALE
SOCIEVOLE
TRISTE
MAGRO
Ćwiczenie 8. Połącz obrazki z opisami:
1) Salve, io mi chiamo Riccardo, ho 38 anni e sono italiano. Sono un uomo muscoloso e
bello. Sono alto, ho i capelli un po' lunghi e le mani grandi. Di carattere sono un tipo
curioso e avventuroso, ma con le ragazze sono un po' geloso!
2) Ciao! Sono Michelle, ho 40 anni e sono francese. Ho i capelli ricci, le gambe un po'
corte ma un sorriso molto luminoso. Sono bassa e un po' cicciottella, ma sono molto
vivace e simpatica!
3) Ciao! Io mi chiamo Fiona, ho 26 anni e sono americana. Sono una ragazza alta, carina e
magra. Ho i capelli neri, gli occhi grandi e le gambe molto lunghe. I miei amici dicono che
sono simpatica e carina!
4) Buongiorno a tutti! Io sono Hans, ho 34 anni e sono tedesco. Sono un ragazzo
divertente ma educato. Ho i capelli corti, la barba un po' lunga e gli occhi azzurri. E non
sono grasso, sono solo un po' robusto!
A
B
7
Pokaż Język Jazłowieckiej
JĘZYK WŁOSKI ON-LINE
POZIOM PODSTAWOWY
LEKCJA V
C
D
d
Na zakończenie kilka słów dotyczących wyglądu
- Alto/di media statura/basso/grasso/magro/snello/slanciato = Wysoki, średniego
wzrostu, niski, gruby, chudy, szczupły, smukły
- Giovane, di mezza età, anziano = Młody, średniego wieku, stary
- Capelli biondi/castani/neri/rossi/bianchi/chiari/oscuri/brizzolato/calvo = Blond
włosy, kasztanowe, czarne, białe, jasne, ciemne/szpakowaty, łysy
- Capelli lunghi/corti/lisci/mossi/ricci/di media lunghezza/con la frangia = Długie
włosy, krótkie, proste, falowane, kręcone, średniej długości/ z grzywką
- Occhi azzurri/verdi/castani; grandi/piccoli = oczy niebieskie, zielone, kasztanowe;
duże/małe
8