Avviso per l`utilizzo palestre scolastiche 2015_16

COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
AVVISO DI PROCEDURA PUBBLICA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL CAMPO DI CALCIO COMUNALE FINO AL 30 GIUGNO 2016
(approvato con determinazione n. 910 del 22/12/2014)
In esecuzione della deliberazione del Consiglio Comunale n. 33 del 15/12/2014 questa Amministrazione intende affidare in gestione il Campo di Calcio comunale sito
alla Via Traversa Occidentale, come da planimetria e certificato di agibilità in atti, fino al 30 giugno 2016.
1. REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE
La concessione in gestione del campo di calcio potrà avvenire a favore di:
- Associazioni legalmente costituite ed affiliate ad una o più Federazioni sportive del
CONI;
- Associazioni legalmente costituite ed affiliate agli Enti di Promozione Sportiva riconosciuti dal CONI;
- Associazioni che svolgono attività agonistica per la partecipazione ai campionati
delle varie Federazioni per tutta l'annata agonistica per tutti gli sport, con risultati
comprovati e sottoscritti dalla Federazione di appartenenza;
- Tutte le Società svolgenti le attività di avviamento allo sport, Enti di Promozione
Sportiva, attività motoria di base.
E’ data comunque facoltà ai soggetti sopra esposti di presentarsi in forma associata.
2. PROCEDURA DI SELEZIONE
Alla selezione per la scelta dell’affidatario potranno partecipare i soggetti indicati nel
precedente punto 1.
A tal fine si procederà tramite costituzione di specifica Commissione che assegnerà ai
partecipanti i relativi punteggi.
3. CRITERI DI SELEZIONE
La Commissione verifica il possesso dei requisiti richiesti e attribuisce i punteggi secondo i criteri che seguono, tenendo conto che la scelta dell’affidatario avviene sulla
base dell’assegnazione di un punteggio complessivo non superiore a 70 punti.
Esperienza nel settore dell’attività sportiva giovanile (Max 10 punti);
(1 punto per ogni anno di partecipazione ad un campionato del settore giovane scolastico organizzato dalla FIGC).
Qualificazione professionale degli istruttori e allenatori utilizzati (Max 20 punti);
I partecipanti, all’atto della presentazione della domanda, dovranno indicare i nominativi degli istruttori di cui si avvarranno, allegando i relativi curricula formativi e
professionali.
La Commissione nel valutare i curricula dei tecnici indicati attribuirà il punteggio secondo i seguenti criteri:
1
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
a. 1 punto per il possesso del titolo di istruttore di scuola calcio;
b. 1 punto per il possesso di Allenatore di Base rilasciato dalla Federazione Italiana Gioco Calcio
c. 1 punto in caso di possesso di patentino per Allenatori Professionisti di 2a o 1a
Categoria
d. 2 punti in caso di possesso di Diploma ISEF o altro titolo equipollente
La Commissione prenderà in considerazione i migliori 4 curricula presentati dal concorrente.
Numero di iscritti e/o tesserati (Max 20 punti);
La Commissione attribuirà il punteggio di 20 punti al concorrente con il più alto numero di tesserati e agli altri partecipanti secondo la seguente formula:
Punteggio concorrente =
____N Tesserati concorrente*20__________
N Tesserati concorrente con maggiori tesserati
Convenienza economica dell’offerta (Max 20 punti);
La valutazione della convenienza economica dell’offerta sarà effettuata sulla base
della percentuale unica di massimo rialzo sull’importo del canone ricognitorio annuo
pari ad Euro 3.000,00.
La Commissione attribuirà punti 20 al concorrente che offrirà il maggior canone e agli altri partecipanti attribuirà il relativo punteggio secondo la seguente formula:
Punteggio concorrente =
Canone offerto dal concorrente*20
Maggior canone offerto
Si precisa che saranno esclusi i concorrenti che offriranno un canone inferiore a
3.000,00 euro annui
In caso di parità di punteggio complessivamente assegnato, sono stabilite, nell’ordine
di seguito trascritto, le seguenti priorità per appartenenza alle sotto indicate categorie:
a) società o associazioni sportive dilettantistiche affiliate alle federazioni sportive o
agli Enti di promozione sportiva riconosciuti dal CONI operanti sul territorio;
b) Enti di promozione sportiva riconosciuti dal CONI operanti sul territorio;
c) Società sportive professionistiche operanti sul territorio comunale.
Si procederà all’affidamento anche in presenza di una sola richiesta valida.
4. SOPRALLUOGO
I concorrenti, prima di presentare la propria istanza, dovranno effettuare un sopralluogo presso l’impianto sportivo. Il sopralluogo sarà effettuato insieme ad un incaricato del Servizio Patrimonio e Manutenzione, concordandone previamente con
quest’ultimo data ed ora.
L’effettuazione del sopralluogo sarà oggetto di apposita dichiarazione all’atto della
domanda.
2
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
5. DURATA DELLA CONCESSIONE
La durata dell’affidamento decorre dalla data di affidamento in gestione e successiva
stipula di convenzione e termina il 30 giugno 2016.
6. MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE
Le domande dovranno pervenire all’ufficio Protocollo del Comune di Castel Volturno entro le ore 12.00 del 22 gennaio 2015 (trentesimo giorno successivo alla pubblicazione del presente avviso sul sito internet e all’Albo Pretorio dell’Ente) in busta
chiusa sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura in modo sufficiente ad assicurare la segretezza del contenuto.
Esternamente dovrà essere scritto: “AVVISO PUBBLICO PER L’AFFIDAMENTO
IN GESTIONE DEL CAMPO DI CALCIO COMUNALE”, oltre a recare
l’intestazione del mittente e l’indirizzo dello stesso.
La domanda, redatta utilizzando esclusivamente l’allegato modello, dovrà essere sottoscritta dal legale rappresentante il quale dichiarerà ai sensi degli artt. 45 e 46 del
D.P.R. 445/2000:
- di non aver riportato sentenza di condanna passata in giudicato, ovvero di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell’art. 444 c.p.p. per qualsiasi reato che incide
sulla moralità professionale o per delitti finanziari;
- di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali;
- accettazione incondizionata di tutte le condizioni dell’avviso e degli atti in esso richiesti;
- di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure
previste dall’art. 67 del D.Lgs. 159/2011;
- di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento di contributi previdenziali
e assistenziali a favore di eventuali prestatori di servizio o eventuale dichiarazione di
non assoggettabilità in relazione alla natura del soggetto partecipante;
- di non essersi reso gravemente colpevole di false dichiarazioni in merito ai requisiti
e alle condizioni rilevanti per la partecipazione ad analoghe procedure di gara;
- che la copia dello statuto e tutta la documentazione richiesta, in allegato alla domanda, è conforme all’originale;
- di aver preso visione dello stato di fatto dell’impianto;
- di non trovarsi nelle condizioni di incapacità a contrarre con la pubblica amministrazione, di cui agli artt. 120 e seguenti della Legge n.689/81;
- di autorizzare il trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003;
- di aver preso visione del vigente Regolamento per la gestione e l’uso degli impianti
sportivi, approvato con deliberazione n. 57/2012 e di accettarlo in ogni sua parte nonché di accettare tutti gli oneri previsti dall’art. 7 del presente avviso;
- di sollevare da qualsiasi responsabilità l’Ente concedente per qualsiasi danno possa
occorrere a persone o cose in dipendenza dell’uso dell’impianto e dello svolgimento
delle attività previste.
3
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
- compatibilità dell’attività sportiva esercitata con quella praticabile nell’impianto;
- assenza di debiti nei confronti del Comune di Castel Volturno relativamente all’uso
degli impianti sportivi.
Alla domanda dovrà essere allegata la seguente documentazione:
- copia dell’atto costitutivo e dello statuto dell’Associazione indicante il numero di
affiliazione alla federazione sportiva e al CONI;
- copia del verbale di assemblea o dell’organo competente dal quale risulti il nominativo del legale rappresentante della società o associazione sportiva etc…;
- dichiarazione relativa al numero di anni di partecipazione ad un campionato del settore giovane scolastico organizzato dalla FIGC;
- elenco nominativo degli istruttori di cui ci si avvarrà, allegando i relativi curricula
formativi e professionali sottoscritti dagli interessati e corredati da una copia del documento di riconoscimento. Gli istruttori dovranno dichiarare:
- di non aver riportato sentenza di condanna passata in giudicato, ovvero di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell’art. 444 c.p.p. per qualsiasi reato
che incide sulla moralità professionale o per delitti finanziari;
- di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali;
- di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di
misure previste dall’art. 67 del D.Lgs. 159/2011;
- di non trovarsi nelle condizioni di incapacità a contrarre con la pubblica amministrazione, di cui agli artt. 120 e seguenti della Legge 2.11.81, n.689;
- di autorizzare il trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003
(codice in materia di protezione dei dati personali);
- di essersi impegnato con il concorrente a collaborare quale istruttore tecnico
sino al…………;
- dichiarazione relativa al numero di iscritti e/o tesserati corredata da elenco nominativo indicante data e luogo di nascita;
- dichiarazione indicante la percentuale di rialzo sull’importo del corrispettivo annuale riconosciuto a parziale copertura delle spese di gestione (Euro 3.000,00);
- copia fotostatica del documento di identità in corso di validità del legale rappresentante della Società, Associazione etc.
Resta ferma la facoltà, ai sensi dell’art.71 del D.P.R. 28.12.2000, n.445, di verificare
la veridicità e l’autenticità delle attestazioni prodotte.
7. ONERI E PENALI A CARICO DEL CONCESSIONARIO
Ai sensi dell’art. 7 del Regolamento, il gestore è tenuto ai seguenti obblighi:
4
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
Custodia, sorveglianza e pulizia di tutti i locali costituenti la struttura, anche in occasione di utilizzo da parte di terzi;
Manutenzione ordinaria delle strutture, degli impianti, delle attrezzature, irrigazione e
cura del verde;
Assunzione degli oneri di energia elettrica, acqua, riscaldamento;
Munirsi di tutte le autorizzazioni prescritte dalle vigenti disposizioni per lo svolgimento sia delle manifestazioni sportive che di quelle non sportive, nonché
l’omologazione dell’impianto da parte delle rispettive federazioni sportive. Fanno carico al gestore anche le spese S.I.A.E. qualora queste siano richieste;
Attenersi e verificare il rispetto delle prescrizioni contenute nel certificato di agibilità
della struttura prot. n. 58310 del 19/10/2010 e, in particolare, che nelle more della
predisposizione e ottenimento del prescritto C.P.I. (certificato di prevenzione incendi)
l’immobile non potrà contenere un numero di utenti complessivo superiore a n. 100
unità;
Munirsi di specifica polizza assicurativa R.C. per responsabilità verso terzi per eventuali danni o incidenti che dovessero derivare durante e/o in occasione di qualsiasi
manifestazione;
Tenere sollevato il Comune da responsabilità di ordine civile per ogni e qualsiasi
danno o infortunio possa derivare a terzi, persone o cose in dipendenza e conseguenza dell’attività esercitata;
Pagamento del canone annuo ricognitorio pari al rialzo proposto in sede di domanda
di partecipazione e comunque non inferiore a € 3.000,00 , da versarsi in dodici rate
entro il giorno 30 di ciascun mese.
La riscossione delle tariffe per l’utilizzo degli spazi sportivi da parte di coloro che ne
richiedano l’uso. Il gestore è tenuto ad esporre in luogo visibile al pubblico, all'interno dell'impianto, le tariffe d'uso;
Redigere ed esporre un Regolamento interno, il calendario d’uso, nonché tutte le certificazioni rilasciate per il funzionamento della struttura;
Garantire al Comune e alle scuole del territorio la disponibilità a titolo gratuito
dell’impianto in caso di esigenze connesse a manifestazioni e/o iniziative.
Il soggetto concessionario ha l’obbligo di uniformarsi e rispettare tutte le vigenti disposizioni legislative e regolamentari. Ove non attenda o non rispetti in tutto o in parte tali obblighi, ovvero violi le disposizioni contenute nel presente atto, oltre a incorrere nella possibilità di decadenza, al concessionario verranno applicate le seguenti
penali:
a) mancata effettuazione della manutenzione ordinaria: € 200,00.=
b) mancata effettuazione servizio di pulizia: € 200,00.=
c) mancato rispetto della custodia: € 200,00.=
d) mancato rispetto applicazione tariffe: € 200,00.=
e) mancata esposizione tariffe: € 200,00.=
f) mancato rispetto delle norme igieniche e regolamentari previste dalle normative vigenti: € 500,00.=
5
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
La penale sarà applicata previa contestazione scritta alla quale il gestore avrà la facoltà di presentare controdeduzioni entro dieci giorni dalla notifica.
Il pagamento della penale dovrà essere effettuato entro trenta giorni dalla eventuale
conferma della contestazione.
In caso di gravi e reiterati inadempimenti, previa diffida da parte dell’Ufficio Attività
Ricreative, Sportive e Culturali, l’Amministrazione Comunale potrà dichiarare la risoluzione dell’affidamento.
L’Amministrazione Comunale, attraverso il personale del Servizio Patrimonio e Manutenzione, si riserva di verificare e controllare periodicamente e/o in qualsiasi momento, il rispetto delle prescrizioni legislative, delle norme regolamentari, nonché
delle disposizioni contenute nella convenzione stipulata.
8. SPAZI PUBBLICITARI
L’Ente proprietario, previa richiesta indirizzata all’Ufficio Tecnico Manutenzione,
può autorizzare l’aggiudicatario ad utilizzare gli spazi pubblicitari esistenti o da realizzare nell’impianto, previo pagamento della relativa tassa comunale sulle affissioni.
9. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Oltre a quanto genericamente previsto dall’articolo 1453 del codice civile per i casi di
inadempimento delle obbligazioni contrattuali, ai sensi dell’articolo 1456 del codice
civile opererà la risoluzione di diritto del contratto con effetto immediato, mediante
semplice dichiarazione del Comune di volersi avvalere della clausola risolutiva, intimata a mezzo di lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, fatto salvo il risarcimento del danno subito ed il recupero delle maggiori spese sostenute dal Comune in
conseguenza delle inadempienze e della risoluzione del contratto, nelle seguenti ipotesi:
a. per variazione dell’utilizzo dell’impianto rispetto all’originaria destinazione d’uso;
b. per impossibilità sopravvenuta della prestazione da parte del Concessionario a seguito di controlli relativi a quanto previsto dalla normativa antimafia;
c. per utilizzo di personale privo dei requisiti di legge;
d. per mancata sostituzione del personale che si sia reso responsabile di comportamento scorretto nei confronti degli utenti o del Comune;
e. per accertata violazione di norme e clausole contrattuali regolanti il rapporto con il
personale adibito ai servizi, e mancata stipulazione delle polizze assicurative a favore
del personale volontario impiegato;
f. per mancata intestazione dei contratti di utenza, previa diffida;
g. per mancato controllo circa il divieto di subaffidamento dell’utilizzazione
dell’impianto da parte di un utente a terzi;
h. per scioglimento o cessazione dell’Associazione aggiudicataria;
i. per cessione del contratto o subaffidamento vietato;
j. per gravi o reiterate inosservanze a quanto prescritto dal presente avviso;
6
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
k. per inosservanza delle disposizioni di legge relative al personale utilizzato, violazione degli obblighi contrattualmente assunti in tema di trattamento economico dei
lavoratori o mancato rispetto delle norme relative alla sicurezza ai sensi del D.Lgs.
81/2008.
10. RECESSO VOLONTARIO
L’aggiudicatario potrà recedere dal contratto per sopraggiunta e comprovata impossibilità ad adempiere agli obblighi contrattuali, con preavviso non inferiore a tre mesi,
mediante comunicazione con lettera raccomandata. Il recesso comporterà comunque
l’obbligo, per il concessionario, di garantire il servizio fino all’individuazione di nuovo aggiudicatario.
11. NORME DI RINVIO
Per tutto quanto non espressamente citato nel presente Avviso, si fa riferimento alle
leggi ed ai regolamenti vigenti in materia, in quanto applicabili.
Il presente avviso è consultabile e scaricabile all’Albo Pretorio informatico e sul sito
internet del Comune www.comune.castelvoturno.ce.it dal 23/12/2014 al 22/01/2015.
Castel Volturno, 23 dicembre 2014
Il Funzionario Responsabile
f.to Filomena Autieri
7
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
MODELLO DI DOMANDA
Al Comune di Castel Volturno
Servizio Attività Ricreative,
Sportive e Culturali
Oggetto: richiesta concessione Campo di Calcio comunale fino al 30/06/2016
L’Ente/Associazione/Società/Sodalizio
……………………………………………………………………………………….
con sede in ………………………………….. Via ………………………. n. ……..
codice fiscale ………………………….. partita Iva ………………………………..
rappresentato dal (carica ricoperta) …………………………. sig. ……………………….
nato a …………………………… il ……………residente in ……………………...
Via …………………………………………………………… n. ………………….
telefono …………………………. codice fiscale …………………………………..
CHIEDE
di poter ottenere in affidamento la gestione del campo di calcio comunale sito in Via
Traversa Occidentale fino al 30 giugno 2016.
Il sottoscritto ………………………………….., come sopra identificato, in nome e
per conto dell’associazione/ente/società/sodalizio ………………………………….
DICHIARA
Ai sensi degli artt. 45 e 46 del DPR 445/2000 sotto la propria responsabilità:
- di non aver riportato sentenza di condanna passata in giudicato, ovvero di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell’art. 444 c.p.p. per qualsiasi reato che incide
sulla moralità professionale o per delitti finanziari;
- di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali;
- di accettare incondizionatamente tutte le condizioni dell’avviso e degli atti in esso
richiesti;
- di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure
previste dall’art. 67 del D.Lgs. 159/2011;
- di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento di contributi previdenziali
e assistenziali a favore di eventuali prestatori di servizio o eventuale dichiarazione di
non assoggettabilità in relazione alla natura del soggetto partecipante;
- di non essersi reso gravemente colpevole di false dichiarazioni in merito ai requisiti
e alle condizioni rilevanti per la partecipazione ad analoghe procedure di gara;
- che la copia dello statuto e tutta la documentazione richiesta, in allegato alla domanda, è conforme all’originale;
8
COMUNE DI CASTEL VOLTURNO
– Provincia di Caserta –
- di aver preso visione dello stato di fatto dell’impianto;
- di non trovarsi nelle condizioni di incapacità a contrarre con la pubblica amministrazione, di cui agli artt. 120 e seguenti della Legge n.689/81;
- di autorizzare il trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003;
- di aver preso visione del vigente Regolamento per la gestione e l’uso degli impianti
sportivi, approvato con deliberazione n. 57/2012 e di accettarlo in ogni sua parte nonchè di accettare tutti gli oneri previsti dall’art. 7 dell’avviso di procedura pubblica per
l’affidamento della gestione del campo di calcio comunale;
- di sollevare da qualsiasi responsabilità l’Ente concedente per qualsiasi danno possa
occorrere a persone o cose in dipendenza dell’uso dell’impianto e dello svolgimento
delle attività previste.
- che l’attività sportiva che sarà esercitata è compatibile con quella praticabile
nell’impianto;
- che non sussistono debiti nei confronti del Comune di Castel Volturno relativamente all’uso degli impianti sportivi.
Al fine della valutazione dei criteri di selezione, il sottoscritto dichiara inoltre:
- il numero di anni di partecipazione ad un campionato del settore giovane scolastico organizzato dalla FIGC è di . . . . . . . . . . . (allegare documentazione comprovante quanto dichiarato);
- i nominativi degli istruttori di cui ci si avvarrà sono i seguenti . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(allegare i
relativi curricula formativi e professionali sottoscritti dagli interessati e corredati da una copia del documento di riconoscimento. Gli istruttori dovranno dichiarare quanto specificamente indicato all’art. 6 dell’avviso;
- il numero di iscritti e/o tesserati è di . . . . . . . . . . (allegare elenco nominativo
indicante data e luogo di nascita degli iscritti);
- la percentuale di rialzo sull’importo del corrispettivo annuale riconosciuto a
parziale copertura delle spese di gestione (Euro 3.000,00) è del . . . . . . . . . . .%.
Castel Volturno, _________________
Firma
____________________
Allega inoltre la seguente documentazione:
1.
copia dell’atto costitutivo e dello statuto dell’Associazione indicante il numero
di affiliazione alla federazione sportiva e al CONI;
2.
copia del verbale di assemblea o dell’organo competente dal quale risulti il
nominativo del legale rappresentante della società o associazione sportiva etc.;
3.
copia fotostatica del documento di identità in corso di validità, del legale rappresentante.
9