037.1 PREPARAZIONE ALLA COLONSCOPIA

FONDAZIONE
IRCCS POLICLINICO “SAN MATTEO”
Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico di diritto pubblico
C.F. 00303490189 - P. IVA 00580590180
V.le Golgi, 19 - 27100 PAVIA
Tel. 0382 5011
PREPARAZIONE ALLA COLONSCOPIA ED ENTEROSCOPIA
Gentile Signora, Egregio Signore,
Le informazioni contenute in questa scheda mirano ad illustrare modalità di esecuzione della
preparazione al trattamento sanitario che Le è stato proposto. Per la preparazione all’esame è
necessario seguire scrupolosamente le norme di seguito riportate ed assumere tutto il preparato
scelto, in caso contrario l'esame potrebbe non essere eseguito.
I.RACCOMANDAZIONI GENERALI
• Pazienti con stipsi cronica: nei 10 giorni che precedono l'esame, assumere lassativo tipo
macrogol bustine 1+1 bustina al giorno (es. Movicol, AGPeg, Clin 4000, Onligol, Sanipeg,
Casenlax...).
• Pazienti in terapia anticoagulante (es Coumadin, Sintrom, Pradaxa), consultare lo specialista
di riferimento del centro della coagulazione per stabilire corretta procedura di
sospensione/sostituzione del farmaco.
• Pazienti in terapia antiaggregante singola (es aspirina, ticlopidina) in genere non è necessaria
la sospensione.
• Pazienti in doppia terapia antiaggregante, consultare il cardiologo di riferimento per eventuale
sospensione di uno dei due farmaci.
• Pazienti donne: il giorno dell’esame è sconsigliato l’utilizzo di assorbenti interni
II.DIETA
Nei tre giorni precedenti l'esame:
• osservare dieta leggera, priva di scorie (es evitare alimenti integrali, frutta e verdura,
specie se contenenti semi )
• aumentare l'assunzione di liquidi
• sospendere l'eventuale assunzione di farmaci contenenti ferro e carbone
Il giorno precedente l'esame:
• colazione: uno yogurt magro o una tazza di caffè e latte
• pranzo: un primo (riso o pastina senza verdura o semolino)
• cena: semolino o brodo di carne
Se l'esame è programmato dopo le ore 12, la mattina dell'esame è possibile assumere un tè
zuccherato o una piccola tazza di caffè e latte.
Per contrastare eventuale nausea o vomito in corso di preparazione intestinale, può essere utile
assumere un farmaco procinetico (es. domperidone cp10 mg o metoclopramide cp10 mg)
acquistabile in farmacia e che può essere assunto nella misura di una cp due volte al dì).
I prodotti sono acquistabili in farmacia presentando questi fogli
unitamente alla prenotazione dell’esame
ALL MSI 037.2.1
SS Endoscopia Digestiva Scheda Informativa preparazione alla Colonscopia ed Enteroscopia Rev. 1 del 17/07/2015 1/3
FONDAZIONE
IRCCS POLICLINICO “SAN MATTEO”
Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico di diritto pubblico
C.F. 00303490189 - P. IVA 00580590180
V.le Golgi, 19 - 27100 PAVIA
Tel. 0382 5011
III.PULIZIA INTESTINALE
Il preparato ottimale è il polietilenglicole (PEG-Macrogol 3350-4000) alla dose di 4L come da più
recenti linee guida. Tuttavia, l’alto volume rappresenta spesso un ostacolo al completamento della
preparazione ed un limite in caso di patologie cardiovascolari/renali. Per questo motivo sono state
proposte preparazioni a basso volume (2L) ed a base di magnesio citrato e sodio picosolfato,
valide per una buona pulizia intestinale a condizione che si esegua la preparazione
scrupolosamente come di seguito specificato. Alcune di queste preparazioni proposte possono
presentare limiti clinici oltre a quelli correlati alla modalità di assunzione come ben evidenziati nello
schema relativo.
■ TIPI DI PREPARATI E MODALITA’ DI ASSUNZIONE
PREPARAZIONI PEG MACROGOL A BASSO VOLUME
Nome preparato
farmaceutico
LOVOL ESSE + LOVOLDYL
2L + lassativo
(Confezione
di 4 buste macrogol 4000
con simeticone+
confezione di
4 cp di bisacodile 5mg)
AG PEG
PLUS
2 litri + 1 L acqua
(Confezione
di 4 buste di macrogol
3350)
MOVIPREP
2 litri + 1 L acqua
(Confezione
di 4 buste di macrogol
3350+ac ascorbico + sodio
solfato)
ALL MSI 037.2.1
MODALITÀ
DI PREPARAZIONE ED ASSUNZIONE PREPARATO
Esame programmato entro h
11.15
NOTE
Esame programmato dalle h 11.30
Il giorno precedente assumere:
Il giorno precedente assumere:
ore 22.00: 4 cp di Lovoldyl
ore 15.00: 4cp di Lovoldyl
dalle 19.00 alle 21.00: 4 buste di
Lovol Esse in 2 L di acqua (2
buste per litro)
Il giorno precedente assumere:
La mattina dell'esame assumere:
dalle 6.00 alle 8.00: 4 buste di Lovol
Esse in 2 L di acqua (2 buste per
litro)
Il giorno precedente assumere:
ore 17.00: 2 buste di AG
PEGplus in 1L di acqua
al termine bere ½ L di acqua
ore 19.00: 2 buste di AG PEGplus in
1L di acqua
al termine bere ½ L di acqua
ore 20.00: 2 buste di AG
PEGplus in 1L di acqua
al termine bere ½ L di acqua
La mattina dell’esame:
Il giorno precedente assumere:
Il giorno precedente assumere:
ore 17.00: busta A+ busta B in 1L
di acqua
al termine bere ½ L di acqua
ore 19.00: busta A+ Busta B in 1L di
acqua
al termine bere ½ L di acqua
ore 20.00: busta A+ busta B in 1L
di acqua
al termine bere ½ L di acqua
La mattina dell’esame:
dalle 7.00 alle 8.00: 2 buste di AG
PEGplus in 1L di acqua
al termine bere ½ L di acqua
per favorire la
pulizia
nei 2 giorni
precedenti l'esame
assumere 2 buste
di lassativo al
giorno
(es: AG-PEG 10g)
NON INDICATO
in caso di
fenilchetonuria
e favismo
dalle 7.00 alle 8.00: busta A+ Busta
B in 1L di acqua
al termine bere ½ L di acqua
SS Endoscopia Digestiva Scheda Informativa preparazione alla Colonscopia ed Enteroscopia Rev. 1 del 17/07/2015 2/3
FONDAZIONE
IRCCS POLICLINICO “SAN MATTEO”
Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico di diritto pubblico
C.F. 00303490189 - P. IVA 00580590180
V.le Golgi, 19 - 27100 PAVIA
Tel. 0382 5011
PREPARAZIONE A BASE DI SODIO PICOSOLFATO E MAGNESIO CITRATO
MODALITÀ DI PREPARAZIONE ED ASSUNZIONE PREPARATO
Esame programmato entro h 11.15
Esame programmato dalle h 11.30
CITRAFLEET
o
PICOPREP
(confezione
di 2 buste)
Il giorno precedente assumere:
ore 20.00: 1 busta in un bicchiere di
acqua fredda (150 ml). Mescolare
bene.
Il giorno precedente assumere:
ore 15.00: 1 busta in un bicchiere di
acqua fredda (150 ml). Mescolare
bene.
Bere poi almeno 2 L di acqua
Bere poi almeno 2 L di acqua
La mattina dell’esame assumere:
ore 7.00 : 1 busta in un bicchiere di
acqua fredda (150 ml). Mescolare
bene.
ore 21.00 : 1 busta in un bicchiere di
acqua fredda (150 ml). Mescolare
bene.
Bere ancora almeno 1-2 L di acqua
NOTE
NON INDICATO
in pazienti con
insufficienza renale, grave
cardiopatia, nel grande
anziano e se età inferiore ai
18 anni
CAUTELA
in malattie infiammatorie
croniche in fase attiva
Bere ancora almeno 1-2 L di acqua
PREPARAZIONI PEG MACROGOL AD ALTO VOLUME
Nome del preparato
farmaceutico
MODALITÀ DI PREPARAZIONE ED ASSUNZIONE PREPARATO
Esame programmato entro h 11.15
Esame programmato
dalle h 11.30
Il giorno precedente assumere:
SELG-ESSE
Il giorno precedente assumere:
dalle 17 alle 19: 2 buste di Selg in 2 L di
SELG 1000
acqua (1 busta per litro)
(confezione 4 buste dalle 17 alle 21: 4 buste di Selg in 4 L
La mattina dell’esame:
macrogol 4000) di acqua (1 busta per litro)
dalle 6 alle 8: 2 buste di Selg in 2 L di acqua
Il giorno precedente assumere:
KLEAN PREP
dalle 17 alle 19: 2 buste di Klean Prep in 2 L
(confezione 4 buste Il giorno precedente assumere:
di acqua (1 busta per litro)
macrogol 3350 +
dalle 17 alle 21: 4 buste di Klean Prep La mattina dell’esame:
sodio solfato + sodio
in 4 L di acqua (1 busta per litro)
dalle 6 alle 8: 2 buste di Klean Prep in 2 L di
bicarbonato)
acqua
Il giorno precedente assumere:
NOTE
NON
INDICATO
in caso di
fenilchetonuria
dalle 17 alle 19: 4 buste di Isocolan in 2 L di
ISOCOLAN 34,8gr Il giorno precedente assumere:
acqua (2 buste per litro)
(confezione 8 buste
dalle 17 alle 21: 8 buste di Isocolan in La mattina dell’esame:
macrogol 4000)
4 L di acqua (2 buste per litro)
dalle 6 alle 8: 4 buste di Isocolan in 2 L di
acqua
Il giorno precedente assumere:
Il giorno precedente assumere:
dalle 17 alle 19: 8 buste di Colirei in 2 L di
COLIREI
acqua (4 buste per litro)
(confezione 16 buste dalle 17 alle 21: 16 buste di Colirei in 4
La mattina dell’esame:
L di acqua (4 buste per litro)
macrogol 4000)
dalle 6 alle 8: 8 buste di Colirei in 2 L di
acqua
ALL MSI 037.2.1
SS Endoscopia Digestiva Scheda Informativa preparazione alla Colonscopia ed Enteroscopia Rev. 1 del 17/07/2015 3/3