Macchine termosigillatrici Traysealing machines - Pack-4

Packaging machines division
Macchine termosigillatrici
Traysealing machines
MADE IN ITALY
MTS
Macchina termosigillatrice
Traysealing Machine
MADE IN ITALY
Caratteristiche/Features
• Struttura in acciao Inox AISI 304 e alluminio
anodizzato con alti standard di sanificazione
• Elevata accessibilità alle componenti
elettriche e pneumatiche
• Sostituzione rapida e facilitata dello stampo
• Pannello comandi touch screen da 8 pollici
• Teleassistenza
• Produttivita fino ad 8 cicli minuto
• Film di chiusura vaschette in alimentazione
continua
• Automatizzata per evitare il contatto
mani-film
• Pistone automatico di chiusura /riapertura
cassetto
• Avanzamento film automatico
con avvolgi sfrido
• Pompa del vuoto interna da 60Mc
• Potenza assorbita 2.5 Kw .400V –3Ph+N 50Hz
• Classe di protezione IP 65
• Marcatura CE
• Alimentazione pneumatica 6/ bar
• Structure: AISI 304 stainless steel
and anodized aluminium frame
• Easy accesss to electric and pneumatic parts
• Easy and quick moulds change system
• High resolution 8” touch creen control panel
• Remote maintenance
• Output ( according to product): till 8 cycles/
min
• Closing trays film in continuous feed
• Automated to avoid contact hands-film
• Automatic piston for drawer opening
and closing
• Automatic film advancement with waste
winder
• Internal Vaccum pump 60Mc
• Power 2.5 Kw 400V –3Ph+N 50Hz
• Protection class IP 65
• CE conformity
• Pneumatic feeding:6 bar
MTS
Tipologie di confezionamento/
Types of packaging
SALDATURA
SEALING
Macchina termosigillatrice semiautomatica
Semiautomatic traysealing machine
Macchina per la sigillatura e il confezionamento in vuoto o in atmosfera controllata di contenitori preformati di qualsiasi forma
mediante la saldatura di film termosaldabili a barriera e non, da bobina o pre-fustellati. Ideale per le esigenze della piccola
industria, del catering e supermercati.
Mai stato così facile. Grazie a un nuovo sistema, si può sostituire lo stampo in pochi minuti senza l’uso di nessun attrezzo.
Dritto al sodo. Macchina molto affidabile, touch molto intuitivo, costruita interamente in acciaio inox, molto facile da pulire.
Semi-automatic tray sealer for vacuum or MAP packaging of a wide range of trays with any type of sealable materials.
Ideal for the small productions.
Closing your trays has never been so easy. Thanks to a new concept, now is possible to change the mould in a few minutes without
the use of any tools. Straight to the point. Stainless steel construction, very reliable, very easy to clean.
SKIN
SKIN
MAP
MAP
VUOTO
VACUUM
Accessori/Optional
• Fotocellula centratura stampa/
Photocell for print registred film
• Marcatori e stampatori/ Printers
• Serbatoi accumulo gas/ Gas tank
• Kit ossigeno/ Oxygen kit
• Effetto Skin/ Skin effect
• Easy peel/ Easy peel
• Kit per atmosfera modificata/
M.A.P. pre-setting ( gas flushing)
MODEL
MAX
MTS
200V
500mm
410x
310mm
100/
250mm
MTS
200S
500mm
410x
310mm
100/
250mm
ATS
Termosigillatrice automatica
Automatic Traysealing Machine
MADE IN ITALY
ATS30
ATS40
Caratteristiche/Features
Macchina termosigillatrice automatica
Automatic Traysealing Machine
Macchina per la sigillatura e il confezionamento in vuoto o in atmosfera controllata di contenitori preformati di qualsiasi forma
mediante la saldatura di film termosaldabili a barriera e non, da bobina o pre-fustellati. Ideale per le esigenze delle piccole e
delle medie aziende. Mai stato così facile. Grazie a un nuovo sistema, si può sostituire lo stampo in pochi minuti senza l’uso di
nessun attrezzo. Dritto al sodo. Macchina molto affidabile, touch molto intuitivo, costruita interamente in acciaio inox, molto
facile da pulire.
Automatic traysealing machine for vacuum or MAP packaging of a wide range of trays with any type of sealable materials. Ideal for
the small and medium productions. Closing your trays has never been so easy. Thanks to a new concept, now is possible to change
the mould in a few minutes without the use of any tools. Straight to the point. Stainless steel construction, full automatic, very
reliable, useful touch screen, very easy to clean.
Tipologie di confezionamento/
Types of packaging
SALDATURA
SEALING
SKIN
SKIN
MAP
MAP
VUOTO
VACUUM
• Struttura in acciaio inox AISI 304 e allumi-
nio con alti standard di sanificazione
• Elevata accessibilità alle componenti
elettriche e pneumatiche
• Avanzamento delle vaschette con motore Brushless
• Trasporto delle vaschette con sistema
a bacchette
• Controllo motorizzato della tensione del film
• Azionamento stampo pneumatico
con chiusura a ginocchiera
(versioni ATS40 e ATS42)
• Sostituzione rapida e facilitata
dello stampo
• Uscita automatica delle vaschette sigillate su rulliera
• Pompa del vuoto interna da 100 metri cubi
• Controllo elettronico del vuoto e del gas
• Pannello di comando orientabile con touch screen HD da 8 pollici
• Teleassistenza
• Produttività da 400 fino a 3000
vaschette/ora
• Potenza assorbita da 4 a 7 Kw. Voltaggio
400V-3-50 Hz. Classe di protezione IP65
• Marcatura CE
• Construction in stainless steel AISI 304 and
aluminium with high standards of cleanliness
• Easy access to electric and pneumatic parts
• Trays advancement by brushless motor
• Motorized film tension control
• Pneumatic die lifting system with toggle
closing (versions ATS40 and ATS42)
• Easy and quick moulds change system
• Discharge of trays with stainless steel rollers
• 100 m3 internal vacuum pump
• Electronic vacuum control
• High resolution 8’ touch screen control
panel
• Remote maintenance
• Output: from 400 to 3000 trays/hour
• Power 4/7 Kw. Voltage 400V-3-50 Hz. IP65
class protection
• CE conformity
Accessori/Optional
• Disimpilatore delle vaschette/ Tray denester
• Coperchiatore/ Put lid
• Dosatori di liquido di governo/ Dosing unit
• Fotocellula di centratura del film stampato/
Photocell for print registered film
• Marcatori e stampatori/ Printers
• Allineatore/ Conveyer conveying in one lane
• Versione per vaschette con altezze superiori
a 110 mm/ Special version for extra-size
trays (height more than 110 mm)
MODEL
• Serbatoio per l’accumulo del gas/ Gas tank
• Kit ossigeno/ Oxygen kit
• Effetto skin/ Skin effect
• Easy peel/ Easy peel
• Box di protezione/ Protection box
• Kit per l’atmosfera modificata/ M.A.P.
pre-setting (gas flushing)
• Acceleratore del vuoto/ Roots pumps
MAX
ATS32
440mm
345x
285mm
80mm
ATS40
500mm
410x
310mm
100/
120mm
ATS42
500mm
410x
150mm x2
100mm
DTS
Termosigillatrice a doppia testa
Traysealing Double Head
MADE IN ITALY
Caratteristiche/Features
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Struttura principale in acciaio inox AISI 304
e alluminio con alti standard di sanificazione
Elevata accessibilità alle componenti elettriche
e pneumatiche
Funzionamento indipendente delle due teste
di saldatura
Avanzamento delle vaschette con motore Brushless
Trasporto delle vaschette con sistema a bacchette
Doppio porta-bobina
Controllo motorizzato della tensione del film
Azionamento stampo pneumatico con chiusura
a ginocchiera
Sostituzione rapida e facilitata degli stampi
Uscita automatica delle vaschette sigillate
su rulliera
Due pompe del vuoto interne da 100 metri cubi
Controllo elettronico del vuoto e del gas
Pannello di comando orientabile con touch screen
HD da 8 pollici
Teleassistenza
Produttività da 700 fino a 5000 vaschette/ora
Potenza assorbita da 6 a 9 Kw. Voltaggio 400V-3-50
Hz. Classe di protezione IP65
Marcatura CE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Construction in stainless steel AISI 304 and
aluminium with high standards of cleanliness
Easy access to electric and pneumatic parts
Independent chambers with separated lower
lifting system
Trays advancement by brushless motor
Double reel holder
Motorized film tension control
Pneumatic die lifting system with toggle closing
Easy and quick moulds change system
Discharge of trays with stainless steel rollers
100 m3 internal vacuum pumps (two units)
Electronic vacuum control
High resolution 8’’ touch screen control panel
Remote maintenance
Output: from 700 to 5000 trays/hour
Power 6/9 Kw. Voltage 400V-3-50 Hz. IP65
class protection
CE conformity
DTS
Confezionamento/Packaging
Macchina termosigillatrice automatica a doppia testa
Automatic Traysealing Double Head Machine
Macchina a doppia testa per la sigillatura e il confezionamento in vuoto o in atmosfera controllata di contenitori preformati
di qualsiasi forma mediante la saldatura di film termosaldabili a barriera e non, da bobina o pre-fustellati. Ideale per l’impiego
nella media e grande industria.
Mai stato così facile. Grazie a un nuovo sistema, si può sostituire lo stampo in pochi minuti senza l’uso di nessun attrezzo.
Dritto al sodo. Macchina molto affidabile, touch molto intuitivo, costruita interamente in acciaio inox, molto facile da pulire.
Automatic double chamber tray sealer for vacuum or MAP packaging of a wide range of trays with any type of sealable materials.
Ideal for the high productions.
Closing your trays has never been so easy. Thanks to a new concept, now is possible to change the mould in a few minutes without
the use of any tools. Straight to the point. Stainless steel construction, full automatic, very reliable, useful touch screen, very easy
to clean.
SALDATURA
SEALING
SKIN
SKIN
MAP
MAP
VUOTO
VACUUM
Accessori/Optional
• Disimpilatore delle vaschette/ Tray denester
• Coperchiatore/
• Dosatori di liquido di governo/ Dosing unit
• Fotocellula di centratura del film stampato/
Photocell for print registered film
• Marcatori e stampatori/ Printers
• Allineatore/ Conveyer conveying in one lane
• Versione per vaschette con altezze superiori
a 110 mm/ Special version for extra-size
trays (height more than 110 mm)
MODEL
• Serbatoio per l’accumulo del gas/ Gas tank
• Kit ossigeno/ Oxygen kit
• Effetto skin/ Skin effect
• Easy peel/ Easy peel
• Box di protezione/ Protection box
• Kit per l’atmosfera modificata/ M.A.P.
pre-setting (gas flushing)
• Acceleratore del vuoto/ Roots pumps
MAX
DTS38
500mm
410x
140mm x2
100mm
DTS40
500mm x2
410x
310mm x2
100/
125mm
DTS42
500mm x2
410x
150mm x4
100mm
PRODUZIONE TEXPACK/TEXPACK PRODUCTION
TERMOFORMATRICI
THERMOFORMING
CONFEZIONATRICI SOTTOVUOTO
VACUUM CHAMBER
TERMOSIGILLATRICI
TRAY SEALER
STF
DCM
MTS
MTF
ACM
ATS
LTF
TT
DTS
Le macchine confezionatrici TexPack nascono in una zona del Veneto dove esiste un’antica tradizione: l’amore per la meccanica di precisione
unito alle più avanzate tecnologie, sentite come una missione, come un dovere imperativo nei confronti dei clienti. Con questo presupposto,
dopo accurate progettazioni, severe prove di rottura e lunghissimi collaudi, ecco le macchine TexPack: con l’obiettivo di offrire una serie di
macchine affidabili senza continui interventi di assistenza, facili da usare, lavabili senza problemi e robuste per durare a lungo nel tempo.
TexPack machines are produced in an area of Veneto where there is an old tradition: the love of precision engineering combined with the latest
technology, lived like mission, as imperative duty towards customers. With this assumption, after careful designs , strict tests and long rupture
tests, here is the line of machines produced with the objective to offer a range of reliable machines without constant assistance, easy to use,
washable smoothly and solid to last for a long time.
Tex-Pack S.r.l. · Via Umbria, 14 · 36015 Schio (VI) · Tel +39 0445 575647 · Fax +39 0445 575725
mail [email protected] · www.tex-pack.it · Cod. Fisc. e Part. IVA 03836670244