catalogo prodotti shell helix

TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 1 of 8
CATALOGO PRODOTTI
SHELL HELIX
GUIDA CON ORGOGLIO, GUIDA CON SHELL HELIX
1
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 2 of 8
SHELL HELIX È STATO
APPOSITAMENTE
FORMULATO
CON AGENTI
DETERGENTI ATTIVI
CHE CONTRASTANO
L'ACCUMULO DI
DETRITI NEL MOTORE
INDICE
2
3
COSA DICONO LE ETICHETTE DEI PRODOTTI
4
PORTFOLIO PRODOTTI
4
Shell Helix Ultra
6
Shell Helix HX8
7
Shell Helix HX7
8
Shell Helix HX6
8
Shell Helix HX5
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 3 of 8
COSA DICONO LE ETICHETTE DEI PRODOTTI
1. Agenti detergenti attivi – Shell Helix è stato
specificamente formulato con agenti detergenti attivi che
contrastano la formazione di inquinanti nel motore, impedendo
l'accumulo delle particelle di sporco.
2. Nome prodotto – La gamma di prodotti Shell Helix è stata
progettata per rispondere alle esigenze di diversi tipi di automobili e
a diverse condizioni di guida.
1
2
3. Viscosità – È una misura della resistenza dell'olio allo scorrimento.
I prodotti Shell Helix sono disponibili in un'ampia gamma di viscosità
3
per adattarsi a diversi tipi di motori e a diverse condizioni di guida.
Specifiche e approvazioni
API SN/CF, ACEA A3/B3/B4
BMW LL-01, MB 229.5, VW 502 00/505 00
Specifiche e approvazioni
API SN/CF, ACEA A3/B3/B4
BMW LL-01, MB 229.5, VW 502 00/505 00
Specifiche e approvazioni
API SN/CF, ACEA A3/B3/B4
BMW LL-01, MB 229.5, VW 502 00/505 00
CLASSIFICAZIONE
Dato che la qualità e le applicazioni di un lubrificante possono
variare, per descrivere le prestazioni e l'utilizzo di un olio si usano
criteri universalmente validi. Gli oli Shell Helix superano specifiche
internazionali sempre più rigorose.
Tutti i livelli più avanzati di oli Shell Helix sono formulati per
superare specifiche internazionali sempre più rigorose.
API
OEM
Shell Helix Ultra SN/CF
A3/B3/B4 BMW LL-01; MB 229.5;
VW 502 00/505 00;
Porsche A40; RN0700,
RN0710; Ferrari; Fiat
9.55535 Z2 (conforme
ai requisiti)
Shell Helix HX7 SN/CF
A3/B3/B4 JASO SG+; MB 229.3;
VW 502 00/505 00
Shell Helix HX5 SL/CF
A2/B2
Society of Automotive Engineers (SAE) – classificazione
degli oli in base alla viscosità. Un olio può essere monogrado o
multigrado, in funzione delle sue prestazioni in termini di viscosità
a varie temperature.
American Petroleum Institute (API) – classificazione
degli oli in base alla capacità di proteggere il motore. La lettera
S si usa per i motori a benzina, la lettera C per i motori diesel.
La lettera che segue la S o la C indica il livello di prestazioni e
di protezione, dove A è il più basso e X il più elevato. Alcuni oli
possono essere utilizzati sia in motori a benzina sia diesel, quindi
vengono classificati come SJ/CF o CF-4/SJ.
ACEA
*In funzione del mercato
Association des Constructeurs Europeens
d’Automobiles (ACEA) – simile alla API, la classificazione
ACEA si riferisce ai motori europei e utilizza lettere per
identificare le classi.
3
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 4 of 8
PORTFOLIO PRODOTTI
SHELL HELIX ULTRA 5W-40
Olio motore completamente sintetico – contribuisce a pulire e a proteggere il motore per
il massimo delle prestazioni
■ rappresenta l’avanguardia della tecnologia Shell per quanto riguarda la pulizia, fattore
che contribuisce al funzionamento efficiente dei motori, per raggiungere il massimo in
termini di prestazioni e protezione assicurando anche il risparmio di carburante
■ è specificamente formulato per motori a benzina a iniezione ad alte prestazioni, dotati
di catalizzatori e ricircolo dei gas (blow-by).
Specifiche costruttori: BMW LL-01; MB 229.5; VW 502 00/505 00; Porsche A40; RN0700, RN0710; Ferrari; Fiat 9.55535-Z2
(conforme ai requisiti); PSA B71 2296
SHELL HELIX ULTRA 0W-40
Olio motore completamente sintetico – contribuisce a pulire e proteggere il motore per
il massimo delle prestazioni
■ rappresenta l’avanguardia della tecnologia Shell per quanto riguarda la pulizia,
fattore che contribuisce al funzionamento efficiente dei motori, per raggiungere il
massimo in termini di prestazioni e protezione, assicurando anche il risparmio di
carburante
■ formulato con una bassa viscosità per garantire eccellenti partenze a freddo
■ specificatamente formulato per motori aspirati, ad iniezione, turbocompressi e
multivalvole di auto, alimentati a benzina, gasolio, GPL o metano.
Specifiche costruttori: VW 502.00, 505.00; Porsche; BMW LL-01; MB 229.5; RN 0700, RN 0710
SHELL HELIX ULTRA AB 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i motori
Mercedes-Benz a benzina.
Specifiche costruttori: MB 229.5
SHELL HELIX DIESEL ULTRA AB-L 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i diesel
Mercedes-Benz, compresi quelli con filtri antiparticolato diesel.
Specifiche costruttori: BMW LL-04; MB 229.51
SHELL HELIX DIESEL ULTRA AF-L 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i motori
diesel Ford e Mazda, compresi quelli con filtri antiparticolato diesel.
4
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 5 of 8
SHELL HELIX ULTRA AG 5W-30 dex2
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a quasi tutti i motori
Opel, Vauxhall e Saab a benzina e diesel.
Specifiche costruttori: exceeds the requirements GM dexos2 (license GB2B0611014)
SHELL HELIX ULTRA AJ 0W-20
Olio motore completamente sintetico – contribuisce a pulire e proteggere il motore per
il massimo delle prestazioni
■ rappresenta l’avanguardia della tecnologia Shell per quanto riguarda la pulizia,
fattore che contribuisce al funzionamento efficiente dei motori, per raggiungere il
massimo in termini di prestazioni e protezione.
■ assicura un’ottima resistenza all’ossidazione
■ specificatamente formulato per motori a benzina a iniezione, dotati di catalizzatori
e ricircolo dei gas (blow-by).
Specifiche costruttori: ILSAC GF-5
SHELL HELIX ULTRA AM-L 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i motori
BMW a benzina e diesel, compresi quelli con filtri antiparticolato diesel.
Specifiche costruttori: BMW LL-04; MB 229.51
SHELL HELIX ULTRA AP-L 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i motori Peugeot,
Fiat e Citroën a benzina e diesel, compresi quelli con filtri antiparticolato diesel.
Specifiche costruttori: Fiat 9.55535 S1; Iveco 18-1811 Sp S1; PSA B71 2290
SHELL HELIX DIESEL ULTRA AR-L 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i motori
Renault diesel, compresi quelli con filtri antiparticolato diesel.
Specifiche costruttori: RN 0720
SHELL HELIX ULTRA AT-L 5W-40
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a tutti i motori
Fiat a benzina dotati di catalizzatori a tre vie e a tutti i motori diesel Fiat con filtro
antiparticolato diesel.
Specifiche costruttori: BMW LL-04; MB 229.31; Fiat 9.55535-S2 (conforme ai requisiti)
5
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 6 of 8
PORTFOLIO PRODOTTI
SHELL HELIX ULTRA AV-L 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare il massimo risultato in termini di pulizia e protezione a quasi tutti i
motori Volkswagen, Audi, Škoda e SEAT a benzina e diesel, compresi quelli con filtri
antiparticolato diesel.
Specifiche costruttori: VW 504 00/507 00
SHELL HELIX ULTRA RACING 10W-60
Olio motore completamente sintetico – il massimo in termini di prestazioni per motori
da competizione e motori modificati
■ sviluppato insieme a Ferrari
■ formulato con una viscosità più elevata per assicurare maggiore protezione ai
cuscinetti per prestazioni estreme e durante le gare
■ specificamente formulato per motori da competizione e modificati, ad alte prestazioni,
a benzina a iniezione dotati di catalizzatori e ricircolo dei gas (blow-by).
Specifiche costruttori: MB 229.1; VW 501 01/505 00, Ferrari
SHELL HELIX ULTRA EXTRA 5W-30
Olio motore completamente sintetico – protezione dei sistemi di emissione per
dispositivi di post-trattamento dei gas di scarico; pulisce e protegge per il massimo
delle prestazioni
■ Olio low SAPS (a basso tenore di zolfo, ceneri solfatate e fosforo) per la protezione
dei sistemi di emissione; assicura lunga durata ai dispositivi di post-trattamento dei
gas di scarico
■ è specificamente formulato per motori a benzina a iniezione ad alte prestazioni,
dotati di catalizzatori e ricircolo dei gas (blow-by).
Specifiche costruttori: BMW-LL-04; MB 229.51; VW 504 00/507 00; Porsche C30
SHELL HELIX HX8 5W-40
Olio motore completamente sintetico – contribuisce a pulire e a proteggere il motore
per il massimo delle prestazioni
■ rappresenta l’eccellenza della tecnologia Shell per quanto riguarda la pulizia, fattore
che contribuisce al funzionamento efficiente dei motori, per raggiungere il massimo
in termini di prestazioni e protezione assicurando anche il risparmio di carburante
■ specificamente formulato per motori a benzina a iniezione ad alte prestazioni, dotati
di catalizzatori e ricircolo dei gas (blow-by).
Specifiche costruttori: BMW LL-01; MB 229.5; VW 502 00/505 00; RN0700, RN0710; PSA B 71 2296
6
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 7 of 8
SHELL HELIX HX7 10W-40
Olio motore a tecnologia sintetica – pulisce e protegge il motore per una maggiore
reattività
■ utilizza speciali agenti detergenti attivi per contribuire al funzionamento efficiente del
motore
■ specificamente formulato per motori a benzina a iniezione dotati di catalizzatori e
ricircolo dei gas (blow-by).
Specifiche costruttori: JASO SG+; MB 229.3; VW 502 00/505 00; Fiat 9.55535 G2; RN 0710, RN 0700; GM LL-B-025; PSA B 71 2296
SHELL HELIX HX7 C 5W-40
Olio motore a tecnologia sintetica – maggiore reattività e protezione del motore alle
basse temperature
■ formulato con oli base speciali per un avviamento a freddo più facile
■ specificamente formulato per motori a benzina a iniezione dotati di catalizzatori
e ricircolo dei gas (blow-by). Adatto anche per motori diesel a iniezione diretta,
turbocompressi, con intercooler, dotati di ricircolo dei gas (blow-by), senza filtri
antiparticolato.
Specifiche costruttori: JASO SG+; MB 229.3; VW 502 00/505 00; GM LL-B025;Renault RN0700, RN0710; Fiat 9.55535-N2,
9.55535-M2 (conforme ai requisiti)
SHELL HELIX HX7 AF 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare un'eccellente reattività e protezione ai motori a benzina Fiat e Mazda.
Specifiche costruttori: ILSAC GF-2; Ford WSS-M2C-913 A, M2C-913 B
SHELL HELIX DIESEL HX7 AV 5W-30
L'olio motore completamente sintetico di ultima generazione specificamente progettato
per assicurare un'eccellente reattività e protezione a tutti i motori diesel Volkswagen e
Audi a quattro cilindri con pompa d'iniezione.
Specifiche costruttori: VW 502.00/ 505.00/ 505.01
SHELL HELIX DIESEL HX7 10W-40
Olio motore a tecnologia sintetica – pulisce e protegge il motore per una maggiore
reattività
■ utilizza la speciale Tecnologia di Pulizia Attiva per contribuire al funzionamento
efficiente dei motori diesel
■ specificamente formulato per motori diesel ad alte prestazioni, a iniezione diretta,
turbocompressi, con intercooler, dotati di ricircolo dei gas (blow-by) e dei gas di
scarico, senza filtri antiparticolato.
Specifiche costruttori: MB 229.3; VW 505 00; JASO SG+
7
TITLE: SH_23596_GC_HLX_MED_PROD CAT_IT LANGUAGE: Italian DATE: April 19, 2013 4:06 PM PLATES: CMYK PAGE: 8 of 8
PORTFOLIO PRODOTTI
SHELL HELIX HX6 10W-40
Olio motore a tecnologia sintetica – pulisce e protegge per ridurre la rumorosità del
motore
■ impiega la speciale Tecnologia di Pulizia Attiva per contribuire al funzionamento
efficiente del motore e assicurare una guida più fluida e silenziosa
■ specificamente formulato per motori a benzina a iniezione con ricircolo dei gas (blow-by)
■ disponibile in varie formulazioni, per differenti tipi di carburante.
Specifiche costruttori: MB 229.3; VW 502.00/505.00; JASO SG+; RN 0700; Fiat 9.55535 G2
SHELL HELIX HX5 15W-40
Olio motore multigrado di alta qualità – pulisce e protegge per ridurre la rumorosità
del motore
■ impiega la speciale Tecnologia di Pulizia Attiva per contribuire al funzionamento
efficiente del motore e assicurare una guida più fluida e silenziosa
■ specificamente formulato per motori a benzina a iniezione con ricircolo dei gas di
blow-by
■ disponibile in varie formulazioni, per differenti tipi di carburante.
8