Raccontando da un lupo all`altro_brochure - CRLI

Transcript

Raccontando da un lupo all`altro_brochure - CRLI
28 ottobre, ore 17.30
30 ottobre, ore 17.30
28 ottobre | 23 aprile
Teatro Testoni Ragazzi
Teatro Testoni Ragazzi
Teatro Testoni Ragazzi
Io sono il lupo!
sussurrò la bambina
Letture per bambini
speciale lupi
Wolfango
fiabe, lupi e cappuccetti
a cura dei volontari della Biblioteca Salaborsa Ragazzi
a cura di Tiziana Roversi - Associazione Culturale Bonaventura
in collaborazione con Tapirulan - Intrecci di Storie, Bambini,
Adulti ed Altro
allestimento e realizzazione de La Baracca - Testoni Ragazzi
Ingresso libero su prenotazione
tel. 0514153700 da martedi a venerdì 14.30-17.30
[email protected]
Wolfango
fiabe, lupi e cappuccetti
28 ottobre | 23 aprile
Teatro Testoni Ragazzi - Bologna
Mostra a cura di
Tiziana Roversi - Associazione Culturale Bonaventura
Tapirulan - Intrecci di Storie, Bambini, Adulti ed Altro
La Baracca - Testoni Ragazzi
Ingresso libero
Ingresso gratuito su prenotazione
a partire dal 22 ottobre
tel. 0514153700 da martedi a venerdì 14.30-17.30
Una mostra che per la prima volta
raccoglie le illustrazioni di Wolfango delle due versioni di “Cappuccetto Rosso”: quella di Perrault e
quella dei fratelli Grimm.
Anche se gli originali sono andati
perduti, qui abbiamo la fortuna
di vedere scorrere la lunga e tormentata storia dell’incontro fra
i Cappuccetto Rosso e i suoi Lupi
nelle diciannove superbe illustrazioni di Wolfango.
8 novembre, dalle ore 18.15
Teatro Testoni Ragazzi
Visite guidate alla mostra
La Biblioteca va a Teatro
Un progetto nato in collaborazione con la Biblioteca Salaborsa
Ragazzi. Tre spazi dedicati alla lettura all’interno del teatro: tre
sale differenziate per età (bebè, bambini e ragazzi fino ai 17
anni), decorate e arredate a seconda delle diverse esigenze. Un
luogo ideale per rilassarsi e prendersi il tempo per consultare,
sfogliare e curiosare tra i tanti libri a disposizione.
I lettori volontari
Sono un gruppo di persone che ha deciso di regalare un po’ del
proprio tempo per leggere ad alta voce ai bambini. Formati e
coordinati dai bibliotecari di Salaborsa Ragazzi da qualche anno
si divertono a proporre alle famiglie i libri che la biblioteca ha
scelto per loro. Lo scopo di questa attività è mostrare agli adulti
quanto i bambini amino i bei libri e quanto sia semplice leggere
ad alta voce. Dopo l’attività i genitori potranno prendere in
prestito i libri da poter leggere a loro volta ai propri bambini.
Fic temolut facesto incid magnatatur, ullandis ma aditem ilignimaion re nim et dolor re, coritat.
Obis estium fuga. Ut ad mostrum susapici voluptate aut ommos
nis ma doluptium estrum fuga. Lantion sequam rerrumquae.
Minctionet lant evelit at.
Met est ernatem ra sapid quiatam nem que con num vid mi, sitatis di volorecus des que de ea di is am natatectem non es nimil
ides
con la curatrice Tiziana Roversi
Ingresso gratuito su prenotazione a partire dal 3 novembre
tel. 0514153700 da martedi a venerdì 14.30-17.30
visite guidate ogni 15 minuti, a partire dalle ore 18.15
(con precedenza per chi si prenota, fino a esaurimento posti)
I CAPPUCCETTO
ROSSO
DI
I CAPPUCCETTO ROSSO
Il lupo sembra vivere esistenze differenti e persino opposte
per le funzioni che le trame narrative gli assegnano. La sua
gloriosa storia di bestia feroce e temuta ha attraversato
rappresentazioni sedimentate nella fiaba, nell’horror, nella
leggenda, per poi incamminarsi verso ritratti d’altro segno, tesi
a renderlo quasi domestico, innocuo e non più minaccioso. Tra
questi due poli dell’identità lupesca, visibili nella letteratura
per l’infanzia e non solo (basti pensare al risveglio di certi lupi
mannari nelle recenti saghe fantasy e nelle serie televisive), si
situano innumerevoli tappe delle metamorfosi che “il povero
lupo” ha subito.
Come succede a personaggi-icone, radicati nella tradizione
delle credenze popolari e transitati lungo generazioni di
storie, il lupaccio porta su di sè la responsabilità di condensare
contenuti metaforici di grande spessore.
Ma si osserva da tempo come la sua statura simbolica corra
seri rischi di sfaldamento e banalizzazione: se i lupi fossero
prestati al buffonesco e conservassero una loro dignità tra i
buffoni e gli sciocchi, ancora li si potrebbe ascrivere alla serie
delle sceneggiature fiabesche che a loro competono; ma le
povere bestie, spesso, perdono sia il vizio che il pelo, separate
dal branco che si nasconde ancora nel folto del bosco.
Ci interessa aprire una riflessione intorno ai lupi e all’infanzia,
ovvero ai lupi e a come vengono filtrati nella letteratura per
l’infanzia. Il tema, ovviamente, è quello della paura. Di qui si
comincia.
In occasione del progetto “Raccontando da un lupo all’altro”,
all’interno degli spazi de La Biblioteca va a Teatro, i lettori
volontari di Biblioteca Salaborsa Ragazzi leggeranno tante
storie di lupi.
Alcuni titoli “lupeschi”:
Quando sarò grande, Jean Leroy, Matthieu Maudet, Babalibri, 2015
Un lupetto ben educato, Jean Leroy, Matthieu Maudet, Babalibri,
2013
Solo un puntino, Elisabetta Pica, Chiara Vignocchi, Silvia Borando,
Minibombo, 2015
Lulù, Grégoire Solotareff, Rizzoli, 2010
Signorina Si-salvi-chi-può, Philippe Corentin, Babalibri, 2000
La bambina e il lupo, Chiara Carrer, Topipittori, 2005
Loup noir, Antoine Guilloppe, Casterman, 2004
CHARLES PERRAULT E DEI FRATELLI GRIMM
ILLUSTRATI DA
WOLFANGO
A CURA DI TIZIANA
MINERVA
Per studenti, insegnanti e altri adulti interessati
Per bambini da 3 a 7 anni
€ 6,90 i.i.
Conversazione con Milena Bernardi (Docente di letteratura per
l’infanzia, Università di Bologna) intorno all’icona del lupo, una
presenza controversa e sempre in pericolo tra fiaba, letteratura
per l’infanzia e immaginario.
In collaborazione con CRLI, Centro di ricerca in letteratura per
l’infanzia - Dipartimento di Scienze dell’educazione, Università
di Bologna.
MINERVA
ROVERSI
Per l’occasione, e in concomitanza con l’uscita del libro
illustrato I Cappucetto Rosso,
Minerva editore, sarà presente Wolfango per dare inizio
alle visite guidate e firmare
le copie del libro.
Raccontando
Raccontando
da un
un lupo all’altro
da
4|5 dicembre, 5|6 febbraio
Teatro Testoni Ragazzi
Appuntamento con la fiaba
Narrazioni teatrali a cura di
Tapirulan - Intrecci di Storie, Bambini, Adulti ed Altro
Per bambini da 3 a 6 anni
venerdì 4 e sabato 5 dicembre ore 17.30
Toc toc... il lupo bussò alla porta
di e con Milena Bernardi, Anna Paola Corradi, Marina Manferrari
Toc, toc…
quando il lupo bussò alla porta dei 3 porcellini…
Toc, toc…
quando il lupo bussò alla porta dei 7 capretti...
Due fiabe in cui un lupo bussa alla porta... Fiabe molto
conosciute in cui si incontrano la paura, il coraggio, l’attesa,
l’inganno… di cui si conosce a memoria il lieto fine e che ai
bambini piace sempre sentirsi raccontare…
La Baracca - Testoni Ragazzi
Teatro per l’infanzia e la gioventù di Bologna
via Matteotti 16 - 40129 Bologna
Informazioni:
tel. 0514153700
dal martedì al venerdì 14.30 - 17.30
Orari mostra:
Wolfango - fiabe, lupi e cappuccetti
dal 28 ottobre al 23 aprile
dal martedì al venerdì 16.00-19.00
sabato 11.00-13.00
Nei giorni di spettacolo:
giovedì e venerdì (Rassegna Accade di sera) 20.30-22.30
sabato 15.30-18.00
domenica 10.30-12.00 e 15.30-18.00
Tapirulan
venerdì 4 e sabato 5 dicembre ore 17.30
Ahi, ahi… povero lupo
di e con Milena Bernardi, Anna Paola Corradi, Marina Manferrari
Cosa succede se una volta tanto è il lupo ad essere ingannato?
È possibile prendersi gioco di un lupo affamato? Forse sì o
forse no…
Ci sono fiabe che raccontano di chi prova a farsi beffe del
lupo… un uccellino cardellino, una bimba golosa di frittelle…
ma non è detto che sia il lupo a fare una brutta fine...
Biglietti
interi € 8 - ridotti € 7
Biglietteria Teatro Testoni Ragazzi
via Matteotti 16, Bologna | tel. 0514153800
dal martedì al venerdì 16.00-19.00
sabato 11.00-13.00
chiusa il lunedì
[email protected]
Un progetto di:
Tapirulan
Tapirulan
In collaborazione con: