Digital copyright e file sharing
Transcript
Digital copyright e file sharing
! §. 1.- Premessa teorica §. 1.1.- Rapporto diritto / informatica §. 1.2.- L’informazione come bene immateriale: Copyright e Digital Copyright §. 1.2.1.- Fonti del diritto d’autore &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&' §. 1.2.2.- Cenni alla disciplina tradizionale del diritto d’autore&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 1.2.3.- La protezione tecnologica: il Digital Rights Management &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 1.2.3.1.- Copyright Management Information&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&( §. 1.2.3.2.- Misure Tecnologiche di Protezione&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&) §. 2.- La condivisione dell’informazione in Internet §. 2.1.- Struttura della comunicazione §. 2.2.- Soggetti coinvolti §. 2.3.- Il contenuto dell’informazione (e il suo controllo) §. 3.- La responsabilità “verticale” del provider §. 3.1.- I modelli “analogici” di responsabilità §. 3.2.- La discussione §. 3.3.- La soluzione italiana §. 3.4.- La normativa comunitaria sul “commercio elettronico” §. 3.5.- La condivisione “orizzontale”: il peer to peer §. 3.5.1.- Il Peer to Peer: reti “ibride” (Napster) e reti “pure” (Gnutella)&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 3.5.2.- The Pirate Bay come Google? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 3.5.3.- I precedenti: da Betamax a Grokster &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 4.- La responsabilità dell’utente: Data Retention sul traffico telematico §. 4.1.- Le sanzioni previste dalla legge sul diritto d’autore §. 4.2.- Data Retention: evoluzione e prospettive §. 4.2.1.- Il decreto “Pisanu”&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& * §. 4.2.2.- La giurisprudenza comunitaria: il caso “Promusicae” &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 4.2.3.- La proposta di direttiva “Pacchetto Telecom”&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& §. 5.- Conclusioni §. 6.- Avvertenza " # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + , §. 1.§. 1.1.- . / / 0 1 1 % 2 + - 2 !3 !$ '!+ !. 5 6 !5 4 4 4 & - ! ! 6 & + #& 5 & 8 - 02 7 2 4 4 & ! '!5 9 6 6 : 4 & §. 1.2.6 ; < - 6# 86 . 6 - ; 9# & ; # 6 6 & ! $ . # % = $ % 1 5 A# & & " # . $ : 3> 8 0 -B " &8 ? & # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it -@ + + 7 &, # 6 7 # - % # % 0 & §. 1.2.1.C - . 6 D & * D & * $ $ - 6 FF) E @ . 0 2 & 8 ' , *F! 3 3 ! "A + - D ! . # =B+ - 6 FF & 7 - 0 G"=4 6 = 8 )'', $ D ## 6 @ D % % / / :)* (:& @ $ ) 4 G +=! & 6 & 9 ) & F 8# FF(F ? F- . 8# ? 9 % 7 & ' ($ )*+ . & ,( , $@ .& 8 & ( F, # . & , , $@ .& 8 & )F(, - . & ),, $@ .& 8 & ) , . & F, * , $@ .& 8 & (, . & , , $@ .& 8 & )F, '- . & ,F, $@ .& 8 & # 0 D & , )- 0- $ 6 . @ 6 # % % 8# & ' $ G += " G++"! -9" ( $=B FF! * & ) $=B (!'F & * # ) F . F,(', $@& $=B ! )' & " G$"!9" 6 - # $ G += : :& $ 8& * *, & # % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it # + + , §. 1.2.2.2 != 4 4 ! $ '!E 0 . 9 :! 4 ! & , $" 6 6 % &0 # 2 !' ( 2 6 0 ; # & 86 0 # !' # 2 6 0 - & (** $$12& $ $! ! $ 5 # ) ! * # @ 85! $ / # & 1 + , # $ ! $ - .$ # ! !/$ 0 8 # D # D D &8 ' " 0 & % - ; 7 - 6 &" % & (F $$& % - / # % % # 2 # % # % §. 1.2.3.= 02 # D . D =B+ # , 6 % 1 1 - F 2H / # # 0 . # # . I& $ #- 0 0 #; - " 88 = 5 $5A@88 & . -B ) - & ) (& . - & ( I& &$&@& 8 * - & H # ... . 2 # '- & . . % 4564 ")) % - & ' )& ## 2 # # # # # % # * I& $ & 0 & D )- H )- & & 12 8 ; ( * 6 -+ + @ + @ $ - $=B, F, ) & / $=. F, (*& .. 2 # " # $ $ # 6 & 8D# . # # .. ## ## / #- 0 1 # 1 # - . 8 ## - &5 & # . # # # 0 - H . - ! - ## '- & F 3& &$&@& 8 # - &( FH I & &' 8& )'', # .. I- - # !H # # & &$&@& 8 ** $ 1 1 - 1 0 D % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it 1 1 1 * % ), ), $@ % + + D # ( 7 0 < ! - 0 # 1, ; D ! 7 6 6 &@ - G$" D I15- & F @ 0 % & G++" / 14 <& 7 % / < - J - & # - # - D 0 0 .AB- ' & & &5&13 H 1 D % D % 0 % ! & !8 !8 .AB2 $B - " 6 0 ( B"+! & # ! 4 # §. 1.2.3.1.- = 6 - # $B 6 - 6 6 6 ; $ # 7 # ; 8 $B / ' ( )- @885 3=$$K 5A=- .B$5 # 2H # H * 8 . " - ! 24 ! 7 $ , # $ 7 $ # $ $ 6 &* , , J # 29 0 # % - . # # 18 5 & , , ;= , # . # . " # # , . % 8& )'', = # - ? $ ! & 6 & G++" % F- + ## & 8& 3 & ' / ' & FF- 8 # ? 9 @ :& . - 9 . : $ 7 - - (- I .B$5L 02 ! 6 # % :44 ") 2 . 2 I& @ # # # 9$ #! & M2 H, , , # # # # - . I- % ! - & $ # % % 9 M # . # . % % # . 2 ; 1 # # G$" 6 & .& 8 & )F, '2 H # . # ;, , . I& 8 ; = $ & 86 # - # . - 6 F= # - 8# F 2 , / 8 $B # $ - 6 # 7- @17- 7 F- ((& ) $ - .B$5! D @ #" 7 - # 516 :18& 0 ( &8 6 ' % &+ $ 7 ! &$ % % # I % # 1 1 1 ;, 1 6 &* # 1 % # <-0 . -% :44 ") , I& = # > . % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it - & 6 & * % 1 1 + + §. 1.2.3.2.- !" !" .?.8 - 2, ! B"+ # . = L% % N! & & 9 2 .. # . 6 2 2 : 19 6 4 0 - % ! & B"+ / 21 -; & + G$" 9 & F 22 0 9 :- - .B$520 G++" % & : &* , , ? 2 8& )'', H@ A ## # # , # , I& ? 8& , '- 0 & * 8&)'', 9 # : 9 :& .B$5 0 * & &$ 9" #% 1 ( :9 : 0 6 6 0O 6 # % & ; D .B "AP Q8P5A=? DE B"+ +. & 1 % - D & @- B"+ 6 &) .A , :« % # # . # # # # .. 2 2 > # % % % :44 ") * # 1 B B 2 2 # # 2 . # . , , # . 2 # # # .. 2% . I& 22 5 & , 8& )'', 7 B"+ 2H % # # . # # # .. 1 * # . = = # 1 # = . % # . , , # . = # %1 % # # # # .. =% . I& . D -; 0 D % ; &$ B"+ 0 D D & * - H@ A ## # # , # , CD E 0 1 % - . % , # % ## # % # . 2 %. . # % I& . 0 8& F, - 7 0 D & * $ - & F '- 9 : (! - &'- &' (. &A B"+ D ; %# ! - 0 H -# % , -- .. % ## .. # %% %. -% 1 & 2 ## # 2 6 1, %% 1 # .. & 2 # F # # , # . # # # # . % % , # . %% . %% # 2 & ## % .1 I& 8 -; 6 & * & # ! & 86 B"+ 6 & * & " # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + !3 0 !3 &* , , -7 &* ? :& $44 6 ! $ 9 §. 2.- 3 !# ! , ! 6 6 1 ! 9 6 : & B" - + = . & & - A ; 6 ; % §. 2.1.- " 5 ! 6$ ( % $ $ % B . . 0 ( .! 0 $ B % B + # + - $ - "? N# E 0 R! 0O / - $ + L 0+ 7$ ! $ A@3= ,5$8 # 0 0 0 EE ! / % / & §. 2.2.- " G # & / L - 9 )GH 4 "*! ' 0 .! # 0! ! 6 # A 9 N > >- N ! # :/ % & G@E & : - G$ 2 # " ;6 - 7 & & # 0 1 7 7 0 " '5(85( 44 7 ! ! :'5% ( + + % 2 %9+ ( '5(85( %9+ ( - + .AB- B"+ L 5:5% %! $44 + ! ! %! :'5% ( 5 ) $ 5@ + $44 $ 6 5:5% 8# % . % 23 $ ! -. - " % = *& " # $ $ + 8# . L 6 - 4 # " % *- % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + + )* 0 - 1 ; - 0 / 2 ; 9 0 :/9 / .. A / , - )* 9 # : 0 % % # % 6 / # §. 2.3.- & $ # ;- < # & 0O & = # . # 7 0 / - 7 9# :- 1 / & / # . $ 0 &0 / - - - ## - 7 !$ < O- 4 , .# S §. 3.1.- & ,- 7 # 9 - % & # # 0 - % & ' " ! A - 0! 6 6 7 % ( # 1 - 0 0 % & 6 & * $ &H & 1 4 , . 5 & & I- 7 A # % # ' $$T 5 & F- 5 & ( - 5 & ( % . ' 5 & '2 ) . 5 & (*- - % # 9 " & & :§. 3.- 3 % 1 # / :& 7 / / % 06 # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it : + + ;, §. 3.2.3 # - 7 # - % 2 : % %4 &% & 24 & $+2 0 # & &% 6 ## 0O & &% 0 &% # 25 # ! & (*2 1 6 # ; - & & & ## - 7 - 7 &% % % & &% &+ % 26 & $&$&! & # ; 6 & & §. 3.3.# 8 ) , &. 27 0 - $ 7 # 28 98 : 6 A 67 ;0 -# - 0 N % ! & 9 : A & §. 3.4.- # - 7 C !9 & ! ' ;6 & 4 ,! % 02 : 7 9 # :- 9 % :4 !6 9 :& : - 6 24 25 HG # H % # 26 H* # 27 8& * 28 8& 29 . -- 9 0 .& 8 & * , '30# 2 # : 9 # J . ' , - % 29 7 2-# , % I& & 2 -- . D 6E % 1 , # # .. -- . ## D 5 5:5 5 :1- : I : : 5E A DIE A ## # # 1 .D 5 1- 5 1- E 3 , . D < 6 EI - &) & &- & )*! & HG % # 2 # 1 5 :I& - &' & &( & &- ) - &* ! & H' . 2 # # % 2 . 2 "# & * # 66 I& &' F % F,), - & ' % , ' , $@- & &$&@& *,*, - & *F& % - " # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + !0 <, 31 :U & V 2 9# 6 !0 9 O ; ' &* # % & 86 31 % 9 % 33 2 : U & )V 9 ; .& 8 & 6664 I4 ") 32 : U & (V 2 - 7 :4 '! 0 30 0O 4 % & &) I& ## . # . A . # 6 & *34:, # 9 & %. && 2 - & F*!H # . 1 1 & . # % % 5 & 2H G %. & 2 # . # # . %. # 1 . # . # . C0 1 # <-0 # <0 . ;# # . # 1 * %& ## # # ... # 1 # # . # . , % # # . # %# I *2 & . , ## % % . % . J % 2 . 1 2 . %& ## # % . ## I& 32 5 & (2 H G . %. & 2 # . # # . # . %. A ## 1 ... # # # # . K % . C0 # # . <-0 # . # . <0 # # # # .1 # # # .. # 0 2 # # .. 2# # . <0 # # % # . # # .. 2 % 1 %# . # . # % %% . 1 # 2 # . A . 2 & ## % # . . *2 & . , ## 1 % % . % . J % 2 . 2 . 1 %& ## # % . ## 3 33 5 & )2 H G . %. & 2 # . # # ... # . %. A # . # # .. %. . C0 %# . 2 %& 2 # . A , . . # 2 & 2 %& 2 # . <-0 . # . & # ## # # % # . 2 * . ## %. 1 2 & I *2 & . , ## % # J1 % 2 . 2 . %& ## # % . ## I& 34 5 & * 5 D## !H G . %. 5 : A -% . # . # #1 # .. A -%# . . %& F % . 5 : A # , C0 1 # . 2 & . , ## % % . % . , 1 . %& # . %. & 21 # . <-0 . & # # . 2 . %. # # .. . % % %& I A %# %. 2 & . ## % % . % . 1 # # 2 %% % % . 1 .% . %. , 2 %% # 21 & # I " # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + §. 3.5.- # & , ' S 9 :& -7 # 0; A 0 % & # & §. 3.5.1.- ! ! & '$) % & -7 #W ! - 7 9# 9 :& < ; &. % : 7 0 7 &8 % & # '$* 7 - - J - % % % - # # & (=$ & 8 - - &3 > $ 0 7 !0 # 7 0 D ;0 - 7 % + ;7 1 - 0 0; # "5 7 7 & # D & 6 0 %- % 6 2 8 7 "5 + # + > $ # + 0 6 0 - 0 & & C # 7 & # $0 # - 0 1 0 0 - 0 0 §. 3.5.2.* A 6 # 8 7 ! + # 0 2, ,0 35 ## E F .3 ; * 0 # 9& # :& .3 6 0 2, ,# + 9$ & # %E"& 7 # :& > ! - # % & >3 X" 5B=! + J 2 # > ! - $ 8 - & " % R 0 ,0 # L& F; / # 1 L 0 , 1 35 # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it % + + : # , : &% &% &% - - - ; % 7 &% % - & 0 7 % L 0& '&% '&% # & &% Y- 0 0 $ "0 + 0O # L 02 $ " E L- " # 3 % % ; ; ! & &% ; - 0O 7 7 ## R! 0O 0 6 @ % 0 & = 7 0 7 & §. 3.5.3.- + - * . 3 # 2 )! ? @ ; 09 : # - L 0& & 0O - 1 0 2 0 ) 3 ! ? ! : ! & 6 4$ 4 L 0- 7 9 6 $ 2 4 .+!$ S 0 : % # # 9 - @ 9 @ 6 R 0 # 1 & # D & # - % $$- & + ) - @ % + # # # 7 $ 7 $ # % - % # # - &% # $ 1 % # F % 1 $1 # # $ $ &% 1 & ! :4 % % # - - 2 + - &% A B ! 2 7 $ " &% # 2 - # L - &% + 1 # ?# # " 2 + # 2 # $ $ # G $ - 7 $ # $ ?# 1 & # % $ # $ % # # % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it $ - $ F # # 7 + + # # - % - # - & &, # # # 1 % M # 1 # $ '&% = # ( $ $ % N # " # - E 3 5 # 7 # % ') - '&% 2 4$ - L % L 2H - % NM # N 1 # # - # - 1 ; 7 - $ ; # &I 1 / 8 0 - - A7 1 . ? L& 5ZB A 5 41 B B & ' " % ! & : ## -+ L) & & 7 9 - ! & 1 / L 0## -7 % 0 ? 8 0 $:- & & 8D % & # ; 8 0 - & (& $ L - ) & & * F ! &3 - ' &' 0$ & ! $ L 08 - '' &' ) ' * 0$ & > - ( &$ & *) (! & # 1 1 02 7 $ - 'F # 98 # ? ## # 5 + & - % N # N &% '* 0 $ $ 41 & ') % 1 1 %1 )? # # % - S # 7 & 2 : 0 & 1 1 1 #: 2 # 1 1 & % L N L # F / ?# G # L ? $ L % # 1 ## $ # N $ # # 7 # # '* % % / G C/ # , # 8 3 # - > " 7 $ L % N $ # # # $ %$ '&% : T' - :/ S &% 2 $ % 'F $ O - % 1 1 " % # # $% # $ % # 7 L# $ $ % # $ % $ $ $ 0 www.eff.org&2 9P > 1 1 '! % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it %1 # 1 + + &% ; &% D - , 7 D & 0 # 7 §. 4.- 3 4 ,! $ - % 0 # - $ % - - & $ # 6 - ; - & §. 4.1.- # 9. :42 0 # & $ 1; $ & # ) & % 2 H $ # % = % # . # H # 2- % /BF - ## 0 / # . # ## 1 2 . B # # # % . . I . # % % F # - ! & $ #-& B! I B ..Q $ . = # %% & # # % > # % % # = .. 666 % = ; # .. . , #- :II B # # % ... , 1 ... # % 1 # . %# # A .. 1 B % 1 % 1 % F - 2 5 0 - 6 % & 42 8& & F legge 22 marzo 2004, n. 72 % ; " # & %& $ &% # - & ! & H" % I& $ # - # % . # % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it decreto%1 + + ' % % !? !# 5 & * $ H@ 5 & * 5 H* &I& % I& D@ B & # ! [ [ # , D RE # # 2 1, , . -# 2 ## 2 !? 5 & * . # , 1 : , # 2 1 9" , # # # ## # ## / # )0 A A # A 1 H % , 171-ter A 666666 , -## # 2 % , - A # % &3 2 art. 171-bis 2 articolo # 66666 . % , # D R E# . # # 1 , 2 I& H 1" , % # . , % , # . - # . 2 < # #1 , # # - 21 1 * A - $ $ 0O % .. # # # 1 & " 1 # . %# # 1 1 , 1 # . 5 % % %% # % % %% A %% # . ; # 5 & * . 43 % # * # .. # . % ## # # # . % & # ! %# # , . 43 [ & ' 5 & * @ ; 1 # # 1 .. 1 1 1 % 1, , . ## . -- . , % , % A # A . ## 6I 66 # # %% # . .. %& # 2 ... % % 2 ... %& % ## 1 , 1 1 1 -- 1 , 1 K 1 K % I& & % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it 2 1 . + + % 2, 5 & * # HF # . . ## % . % . % I&& # ## A # % - % # # , . - . ## . % .. # 2 6I66 .. % 6I66 % . # ; - ; - . ; D = % D , * , '! & & - & * . A A # 6I 66 * - %# 0O . # ;D - - %% # 2004, n. 280I& " # % #% % - , ## - # # 2 # # # & ' & &7 . 1 & - H" . 1 1 % 0 #% .& 8 & . # ## 1- 0 2 ## # 2 1 # 2# ## # ## ## # I& 8 8 # 8& ' ( - & *(! & H" % # . decreto-legge 31 gennaio 2005, n. 2 % & %& # # # - & -; # # # % 2 articolo 4, comma 1, del decreto-legge 29 novembre $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + §. 4.2.- # - §. 4.2.1.+ 47 45 .& 8 & ' . -- 46 & & ' - 0 '- & ) I& ' . -- , (- ## 0 % % # 45 &! & 46 # $ # - 00 , & & # # , . ! 2H . ## 2-- ' & % K I 5 %% . % &- %. - & * ! & H" # # . # -# % # - .1 1 . # A # . # # % 2 %. . . I4 & ' $ ! 2H F # , % 2 I ## % , # . % % , # # . & 1 # # # # & % # # 1 , # . % # # . 1% # . # # %. 1 # . --# . % DEI ) # ## , 1 # % -# . 2# 1 % 2# 1 J # % . # & 2 I 1, # . 2 ## 0 DE 1- DE 1 ( = # # # . = # " . ; ## = : # . # % . % % . & % % %. # # % 1 # & % % 1 # # , # . % # % . % % % : # % %% & 1 # %% # # % . #1 % # J % # & % - 1 & %. # # %% . 1, = %. # # A % = % ## 1 % 1 # % . ## # = & = . = # # 1 = %. # # A # %# = 1 % %& # % = & % . =-% K % . = I: I& 47 8& ' ( & (( & &- & **!H" % # . 1 665 # # . I4 . B 6 ) ( H( % % , . .. 1 . -% # . # %% .. 1 . 2 ## 1 665 % # 1 . I 665 55I & & * (- & ! &? "&5&A& 8 F7 6 / 6## / ; 6 .& 8& , (& " # $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + , 2 !6 !6 0 N% 4 '! ! 6 5 0 0 6 ## 6 A 9 0 : % 2 6 F 6 & & & #& 2 * ## & ) & & !$&+&+&48 & 8& ((, (! 2 2 & & 6 & * & !$&+&+&49 & 5 : :11 # # 0 0 0 ## 1, ## -I I I< 0 # 55 : . ## : ## :I6 <I0 ## . % 2 :1%% % 2 %& % <0 ## & # % 2 # , # # , ; 6 . ## I6: ## -. . # % . -# % # # # , % 2 . ## I # # % 2 6 ## # . % . % . % -%# . <0 2 : A -. D I 6E < 1- 0 % :66 :661# ## :661 :6 :6 :6 1% % 2 :6 1 :6 1, :6 1 49 H 0 5 : :11 # # % % 0 0 0 ## 1, ## -I I I< 0 # 55 : . ## : ## :I6 <I0 ## . % 2 :1%% % 2 %& % <0 ## & # % 2 # , # # , ; 6 . ## I6: ## -. . # % . -# % # # # , % 2 . ## I # # % 2 6 ## # . % . % . % -%# . <0 2 : A -. D I 6E < 1- 0 % :66 :661# ## :661 :6 :6 :6 1% % 2 :6 1 :6 1, :6 1 % " :- 2 & & H 0 % 9 4 ## 4 & 48 # # $ $ 1 1 % %% . # # <50 5 . -; 6 K 6<:0 . I6 2 ## I4 # 1 1 % %% . # # <50 5 % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it 6 # 1 . -; 1 K 6<:0 . I6 2 ## I4 + + §. 4.2.2.- ;, &! ' F50- $$ @ & H* % # " 666 6664 I4 ") % 1 %. & 2 # . ## # /B % ## B0 % # " # 66 66 4 4 ") 2 # ... 2 & 2 # . % # " 66 66 4 4 ") & % 1 # " 66 66 4 54 ") % # 1 % % # . / % % % % # . 0 # # #1 . # , -# 2 % 2 # % % # . % -2 . # # , 1 % # 2 # # 1 . # # % & # #1 % . # # % # %1 2 . # # # # . 1 &I& # 6 @ 0 / ## % / 6 % & " # H*2 , A 2 B % *2 # , % . %& % . - # B 1 # -- B ## # 1 " # " # & ## # J % I& 50 7 6 0 - & F & 0- " # $ B % % A ## 6466: % A & 1 % B %1 # % 1 1 % . 1 2 )& & $ ! &( B % !% + $% *(,)! & & &@& $ B $ & # # A A 2-# A = # ## % .. % # B % .. 5 5 .. # & % F2 . B % B . # # % .. * - * $ ## * F # B] )& @ ^ + !," _ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it \ @ ^ + + " " " " # # # # A A A A 51 ## - & & & & -; 0 0000- &( & & ) & 0 7 <, * * * * % 0 6## : 6 9 9 : ; & §. 4.2.3.- # &! @ 2 . ; , , $@- ' . - + 0H2 K# # . ; # 4 ! 6 . 2 . 2 . , . # # " % . # , . -- I -7 0 $&@&.& # 4 '! E@A@$ 8 ! I 7 . :52 0 , , $@& & &9 0 " , , $@- . @ 2 A ! 2 1 5 2 . % # '# ! 2 7 - & & # 0 ! # 2 0 6 5 # # 2# % -- %% " ## 0 2 2 % -- 6 2# # A 1 # 1 1 & 1 1 & % ) # & # & . 2 ! % # %I & 6 6 5 2 1 % & - . 2H ) 2H - & # .. & # ! + ## - -- 2 =% 4 # . # # . 2 - " ## 0! - 02 51 - " # . % 2 . & - 0 6 $ .1 6 - $ 1 1 % D @ E ' # & 52 + + $ 7 - D `@$ $=B, *,) * " & % $=. # , , $@ 0 % , , $@ D , , $@ % *! * a`@$ *! *'a, b *, * b, $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + §. 5.- , $ 7 !@ ! '!@ !. 9 2 6 % 9 : 2 :R53 ; 9 ; : B 8 0 - §. 6.- :## - ; -7 D . J # D % - D & < &5 D% - 0O >2 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 0 0 0 0 0 0 2, , &N > & , N >, 3 2, , &N > & , N >, 2, , &N > & , N >, E" 2, , &N > & , N>, > 2, , &N > & , N >, + cE L 2, , &N > N & , N >, 8d * c# c"0 c+ cE L 2, , NNN& & , ,# L, + %E L% %@ 0% 3=3 $ 58@ 0 2, , # L L& , 9"0 + E L:- ~ ## 2 # 53 $ . # % 7 Embassy 0 2, , # $ # % # - $ 7 $ )#- )#- # " L& $ ,# $ , H E E L:& ? & & ! 2H # # $ $ $ # % $ 7 # 1 # # $ 7 ## # # )## $ - S 8 % $ T 8 )## # U # $ The # # # # 8 $ # # 7 )## . $ < # #$ # )#$ $ # $ #)#% $ P )#$ #C 4 4#% $ # # I& # L < & 9"0 + # $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it + + ~ ~ ~ )GH 4 "*!2 $ *% D 0 2, , NNN& & , 0 2, , NNN& & ~ 0 2, , NNN& B=35 85?5 3 3 - ~ $ " 3- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * ' $K 5A5 " # 'F & "&5&A& 8 5 .AB ( 6 % 6 F- - F- 2 % D% 9. % 6 9. =-- ' # 1 : *! - & ' '& : *! - - & * 5& ! +& $ # & R3"f F(Z$Bf Z$8f "5 # B% & : & ! F! - & ' (& 6 6 6 # = 6 6 5 0 2, , NNN& & 4 9? : 0 2, , NNN& " 2 5""5- * # - 9. A - * " $ \ - L 0 .5? . .D 5 = 5EA 35 .D 53 @8=- 8 $5 ? =8 3=- ' "# # J 2 @T *& =?533 8 $5 +@A.=3g- * - & . % # - 9. 6 $ & # ) & - 9. 8& $ 4 9 : *! - & (& 'F 9A . : F! - & *$ E 0 2, , & & , " L, $ , S ? ? & .AB2 ~ 8 ~ ~ -. = + L *? e e 0- 9. : )! - & &) & ,X *% (&0 & , , &X R f(()' * Z 0 f 'FFZ f $=., *, * 9 0 " : & , , &X R f())*)* $=., F, (* 9 L 0: & - 95 .5: F! & ' )& & ~ , 6 : # : F! - & F! - & F() & ! F &( B % !% + B] @% ^ + !," @ ^ 5 $ $% *(,)! & & &@& $ ) F& '& F & - 9 : !& 5 " 9A . : F! - & ' FB . $ & " # A & F )- " # A & 0& ## *" # A - & 0&( *- " # A - & 0& % *- " # A & 0& ) *- " # A & 0& *- 9A . : F! - & ' FB . $ & " # B _ $ $ % http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/deed.it