José Saramago - Comune di Udine

BIBLIOTECA CIVICA “V. JOPPI”
SEZIONE MODERNA
Piazza Marconi 8
33100 UDINE
RICORDO DI
J OSÉ S ARAMAGO
Azinhaga, 16 novembre 1922 – Tías, 18 giugno 2010
Poeta, romanziere e giornalista, è stato l’unico autore di lingua portoghese ad avere ricevuto il Nobel per la
Letteratura. Ateo confesso, ebbe problemi con il governo portoghese che rifiutò di presentare il suo Vangelo
secondo Gesù Cristo al Premio Letterario Europeo, abbandonando per protesta il Paese e trasferendosi a
Lanzarote.
Saramago era nato ad Azinhaga, in Portogallo, nel 1922. Il suo primo romanzo in stile realista, Terra del peccato,
è del 1947. Nel 1959 si iscrisse al Partito Comunista che, sotto il regime di Salazar, operava in clandestinità. Negli
Anni Sessanta Saramago divenne uno dei critici più seguiti del suo Paese e nel '66 pubblicò la sua prima raccolta
di poesie, I poemi possibili. Divenne quindi direttore letterario e di produzione per dodici anni di una casa editrice
e dal 1972 al '73 curatore del supplemento culturale del Diario de Lisboa. Sino a metà degli Anni Settanta visse un
periodo di formazione e pubblica poesie, cronache, testi teatrali, novelle e romanzi, ma è solo dopo la Rivoluzione
dei Garofani che pian piano nacque un Saramago diverso (vice direttore del quotidiano Diario de Noticias nel '75
e quindi scrittore a tempo pieno), capace di liberare la narrativa portoghese dalle radici del passato. Anche per
questo ricevette nel 1998 il premio Nobel per la letteratura. Nel 1980 la pubblicazione di Una terra chiamata
Alentejo sulla rivolta della popolazione della regione più ad est del Portogallo.
Il grande successo arrivò nel 1982 con Memoriale del convento, seguito da L'anno della morte di Ricardo Reis.
Negli anni '90, grazie al Nobel, Saramago raggiunse fama internazionale e pubblicò L'assedio di Lisbona, Il
Vangelo secondo Gesù, quindi Cecità,'Tutti i nomi, La caverna, L'uomo duplicato, Le intermittenze della morte e
Le piccole memorie. È stato uno dei sostenitori dell'iberismo, il movimento che propugna l'unificazione di Spagna
e Portogallo, i due paesi della penisola iberica, cui dedica anche il romanzo La zattera di pietra. Per le sue
posizioni sul conflitto mediorientale verrà accusato di antisemitismo, mentre per il Memoriale, ma soprattutto per
il suo Vangelo e il testo teatrale La seconda vita di Francesco d'Assisi ha subito gli attacchi dalla Santa Sede.
[www.corriere.it]
L'anno della morte di Ricardo Reis / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - BCMO
869.3 SAR
Torino : Einaudi, c1996. - 400 p. ; 20 cm
L'anno mille993 / José Saramago ; a cura di Domenico Corradini H. Broussard. - BCMO
869.3 SAR
Torino : Einaudi, c2001. - 75 p. : 1 ritr. ; 22 cm
BCMO
A Caverna : romance / José Saramago. - Lisboa : Caminho, 2000. - 350 p. ; 21 cm
SL 869.3 SAR
La caverna / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, c2000. - 335 MCMO
869.3 SAR
p. ; 23 cm
Cecità / José Saramago. - Torino : Einaudi, c1998. - 315 p. ; 20 cm
SBU C 869.342 SAR
Di questo mondo e degli altri / José Saramago ; a cura di Giulia Lanciani. - Torino : BCMO
869.3 SAR
Einaudi, c2006. - VIII, 215 p. ; 23 cm
BCSC
Don Giovanni o Il dissoluto assolto / Jose Saramago ; traduzione di Rita Desti. - COLLANA 51.399
Torino : Einaudi, c2005. - VII, 73 p. ; 18 cm
5.VI.C-E
Le intermittenze della morte / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : BCMO
869.3 SAR
Einaudi, c2005. - 205 p. ; 22 cm
José Saramago: l'amore possibile / Juan Arias ; traduzione di Ada Jachia Feliciani. - BCMO
869.3 SAR
Milano : Frassinelli, 1999. - 178 p.21 cm. - Interviste a José Saramago
Manuale di pittura e calligrafia / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - 1 ed. - BCMO
869.3 SAR
Milano : Bompiani, 1994. - 264 p. ; 23 cm
Memoriale del convento / José Saramago ; traduzione di Rita Desti e Carmen M. SBU F 869.342 SAR
Radulet ; con una nota di Rita Desti. - Milano : Feltrinelli, 1984. - 319 p. ; 22 cm
Oggetto quasi : racconti / Jose Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, BCMO
869.3 SAR
[2007]. - 117 p, 20 cm
Le piccole memorie / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, BCMO
869.3 SAR
c2007. - 120 p. ; 23 cm
Poesie / José Saramago ; a cura di Fernanda Toriello. - Torino : Einaudi, c2002. - XXV, SBU H 869.142 SAR
331 p. ; 20 cm
Il più grande fiore del mondo / José Saramago ; illustrazioni di João Caetano ; BCRA
traduzione dal portoghese di Camilla Cattarulla. - Roma : Fanucci, c2005. - 1 v. : ill. ; 001 BLU1 FANUCCI
29 cm
Il quaderno : testi scritti per il blog, settembre 2008-marzo 2009 / José Saramago ;
prefazione di Umberto Eco ; traduzione di Giulia Lanciani. - Torino : Bollati
Boringhieri, 2009. - 171 p. ; 21 cm
BCMO
869.3 SAR
Il racconto dell'isola sconosciuta / José Saramago ; a cura di Paolo Collo e Rita Desti. SBU E 869.342 SAR
- Torino : Einaudi, c1998. - 29 p., [4] C. di tav. : ill. ; 22 cm
Romanzi e racconti / José Saramago ; a cura di Paolo Collo ; con un saggio
introduttivo di Luciana Stegagno Piccio ; traduzioni di Rita Desti. - Milano :
Mondadori, 1999. - 2 v. ; 18 cm
BCSC
COLLANA 22.158.
1-2 3.II-IV
Saggio sulla lucidità / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi,
c2004. - 290 p. ; 23 cm
BCMO
869.3 SAR
BCMO
869.3 SAR
BCSC
Teatro / José Saramago ; nota introduttiva di José Saramago , traduzioni di Rita Desti e COLLANA 51.365
Giulia Lanciani. - Torino : Einaudi, c1997. - IX, 296 p. ; 18 cm
5.VI.C-E
BCSC
Una terra chiamata Alentejo / José Saramago. - Milano : Bompiani, 1991. - 307 p. ;
COLLANA 103.13
22 cm
36.VIII-IX.A-F
BCMO
Tutti i nomi / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, c1998. 869.3 SAR
252 p. ; 23 cm
Storia dell'assedio di Lisbona / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino :
Einaudi, c2000. - 338 p. ; 20 cm
L'uomo duplicato / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi,
c2003. - 286 p. ; 23 cm
BCMO
869.3 SAR
Il vangelo secondo Gesù / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Milano : BCMO
869.3 SAR
Bompiani, 1993. - 346 p. ; 23 cm
Il viaggio dell'elefante / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, SBU D 869.342 SAR
c2009. - 202 p. ; 23 cm
Viaggio in Portogallo / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, BCMO
869.3 SAR
c1999. - 523 p., [6] p. di tav.: c. geogr. ; 20 cm
La zattera di pietra / José Saramago ; traduzione di Rita Desti. - Torino : Einaudi, SBU F 869.342 SAR
c1997 (stampa 1998). - 324 p. ; 20 cm
www.comune.udine.it/biblioteca.htm - e-mail: [email protected]