Condizioni generali di partecipazione per il concorso "Fust Calcio" 1

Condizioni generali di partecipazione per il concorso "Fust Calcio"
1. I seguenti termini e condizioni regolano il rapporto tra Dipl. Ing. Fust AG, Buchental 4, 9245
Oberbüren, come organizzatore del concorso "Fust Calcio" e i partecipanti.
2. Il concorso "Fust Calcio" si svolgerà dal 21.03.2016 al 19.06.2016. I premi sono assegnati
tramite sorteggio. La partecipazione non comporta nessun obbligo d’acquisto.
3. Il concorso è aperto a tutte le persone che hanno una residenza in Svizzera. I
minori/minorenni possono partecipare solo con il consenso del loro rappresentante legale.
Sono escluse dalla partecipazione al sorteggio le persone che lavorano presso Fust o sono
dipendenti di una delle società partner che fanno parte dell’organizzazione del concorso, e le
persone che vivono nella loro stessa casa. Se un minore/minorenne dovesse vincere uno dei
premi principali, questo sarà ceduto al suo rappresentante legale.
4. Al vincitore saranno addebitati tutti i costi aggiuntivi sostenuti per la consegna di uno dei
premi principali. Tutte le tasse applicabili, le commissioni o le spese sono a carico del
vincitore.
5. La partecipazione al concorso si realizza specificando nome, cognome, indirizzo, indirizzo email e i codici di partecipazione su www.fust.ch/calcio. I codici di partecipazione vengono
stampati su ogni scontrino di acquisto di Fust durante il periodo della promozioneIn caso di
ordine online il cliente riceve automaticamente un codice di partecipazione. I codici per
partecipare possono essere richiesti in qualsiasi filiale Fust anche senza aver effettuato un
acquisto. L’ultimo termine per le iscrizioni è il 19.06.2016 alle ore 23:59. Dopo questa data
non sarà più possibile partecipare. Con la partecipazione al concorso l'utente accetta queste
condizioni di partecipazione.
6. Distribuzione dei premi:
La distribuzione dei premi di questo concorso online www.fust.ch/calcio è la seguente:
a. Premio del giorno: ogni giorno, saranno sorteggiati 67 premi in modo casuale tra
tutti i partecipanti iscritti al concorso. Un giorno dura dalle ore 0:00 alle 23:59.
b. Premi principali: dopo la fine del concorso, saranno sorteggiati altri 11 premi in
modo casuale tra tutti i partecipanti iscritti al concorso.
7. Consegna dei premi:
a. In caso di vincita riceverete un buono d’acquisto Fust, che potrà essere accreditato
direttamente alla carta risparmio Fust del partecipante. Il buono sarà inviato
direttamente all’e-mail del partecipante. Se il partecipante non ha ancora una carta
risparmio registrata con quell'indirizzo e-mail, verrà aperta automaticamente una
nuova carta risparmio Fust associata all'indirizzo e-mail registrato. Se il vincitore non
dispone di nessuna carta risparmio, la nuova carta risparmio dovrà essere attivata
con il link ricevuto per e-mail. Se il vincitore non desidera questa carta risparmio
Fust, può rifiutarla. Le informazioni sulla carta di risparmio Fust sono disponibili a
questo link www.fust.ch/sparkarte.
b. Se il premio è un buono di acquisto di una delle aziende partner che partecipano
alla promozione, questo sarà inviato per e-mail all'indirizzo di posta elettronica
registrato.
c. In caso di vincita di un premio materiale, il vincitore sarà avvisato automaticamente
tramite e-mail e sarà invitato mettersi in contatto con il Dipl. Ing. Fust AG. Il costo
di spedizione è calcolato individualmente. Se il vincitore non si mette in contatto con
Fust entro un periodo di 3 settimane dopo la notifica, non sarà più possibile
reclamare il premio.
d. I buoni non sono cumulabili quando si effettua un acquisto.
8. La partecipazione è gratuita e indipendente da qualsiasi transazione (come l'acquisto, il
noleggio, ecc.).
Ogni partecipante potrà iscriversi gratuitamente al concorso con un codice di partecipazione
su www.fust.ch/calcio. I codici di partecipazione sono disponibili gratuitamente presso
qualsiasi filiale Fust. Questi sono stampati su uno scontrino fiscale. I codici di partecipazione
sono stampati sul sistema di computer POS e sono consegnati sia ai partecipanti che hanno
effettuato un acquisto sia a quelli che non hanno effettuato un acquisto.
9. La ricezione dei codici di partecipazione, la partecipazione e le probabilità di vincita non
dipendono in alcun modo dell'acquisto di beni o dall'uso di servizi a pagamento o gratuiti di
Dipl. Ing. Fust AG.
10. Fust promuove il gioco a premi non solo nelle brochure Fust ma anche sul materiale
promozionale presente in ogni filiale. Negli annunci di Fust si sottolinea che la
partecipazione è gratuita e uguale per tutti i partecipanti.
11. Con la partecipazione al concorso, il partecipante autorizza la divulgazione del suo nome in
caso di vincita in tutto il materiale pubblicitario Fust, su internet e sulla stampa. Inoltre,
anche le foto dei vincitori potranno essere pubblicate.
12. Con la partecipazione al concorso il partecipante accetta, che i dati raccolti per la
partecipazione al sorteggio siano raccolti e conservati ai fini dell’esecuzione del concorso.
L'indirizzo e-mail può essere utilizzato da Fust e dai suoi partner a fini pubblicitari. I dati non
saranno comunicati a terzi. Su questo punto vale l’informativa sulla tutela dei dati personali
di Fust: https://www.fust.ch/it/sicurezza-_content---1--1024.html
13. Ignorare le regole comporta l’esclusione immediata dal concorso e di conseguenza dalla
ricezione di qualsiasi premio.
14. Il partecipante conferma che tutti i dati salvati su www.fust.ch/calcio sono corretti e
completi e che la persona menzionata, sia la stessa che riceve in consegna il premio, in caso
di vincita di uno dei premi principali.
15. Il partecipante riconosce che qualsiasi cambio o inesattezza riguardante questi dati,
comporterà la squalifica dal concorso e la perdita di tutti i premi vinti fino a quel momento.
16. Fust non si assume alcuna responsabilità per errori di trasmissione, guasti tecnici,
malfunzionamenti, interruzioni del funzionamento o interferenze illecite a sistemi o reti di
comunicazione. Se i partecipanti sono erroneamente informati sulla vincita di premi
settimanali o principali a causa di problemi tecnici, l’informazione da loro ricevuta non è
ritenuta vincolante. Fust non è quindi obbligato a consegnare loro il premio.
17. In caso di sospetto di manipolazione delle probabilità di vincita o di altri mezzi impropri o
sleali o in caso di altri tipi di problemi, Fust si riserva il diritto di escludere i partecipanti
sospetti dal concorso, di privare di validità o di recuperare i premi già aggiudicati e di
determinare un vincitore alternativo.
18. Come viene specificato nella pubblicità, i premi saranno sorteggiati tra i partecipanti al
concorso, i quali in caso di vincita riceveranno una comunicazione. L'assegnazione del
premio non può essere contestata. I premi non possono essere trasferiti e non sono
convertibili in denaro. I premi materiali del concorso possono non essere necessariamente
identici a quelli raffigurati come premi nelle immagini. Possono, infatti, presentare delle
differenze nel modello, colore etc. Fust si riserva il diritto di dare dei premi sostitutivi dello
stesso valore qualora i premi specificati non siano più disponibili. I premi saranno spediti
solo all'interno della Svizzera.
19. La comunicazione dei vincitori e delle istruzioni per il ritiro o la spedizione dei premi avviene
esclusivamente tramite l'indirizzo di posta elettronica indicato in fase di registrazione.
20. Se non viene effettuato nessun tipo di corrispondenza, non sarà più possibile reclamare il
premio. Per qualsiasi controversia, il luogo esclusivo di giurisdizione è il tribunale
competente per Oberbüren. Le controversie saranno disciplinate esclusivamente dal diritto
svizzero.