La sicurezza non è mai stata così bella Ditec Style Porte sezionali
Transcript
La sicurezza non è mai stata così bella Ditec Style Porte sezionali
La sicurezza non è mai stata così bella Ditec Style Porte sezionali residenziali automatiche Entrematic Via Mons. Banfi, 3 · 21042 Caronno P.lla (VA) · Italy Tel +39 02 963911 · Fax +39 02 9650314 [email protected] www.ditecentrematic.com www.entrematic.com È presente in: Belgio, Francia, Germania, Portogallo, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, America Latina, USA, Canada e Cina. Per indirizzi e contatti visitare il nostro sito web www.ditecentrematic.com Cod. S200A - 12/2012 Porte sezionali residenziali automatiche Ditec Style www.ditecentrematic.com IT Ditec Style La differenza fra una porta e un bentornato a casa Il momento in cui si torna a casa è speciale. Finalmente possiamo lasciarci alle spalle una dura giornata e goderci ciò che conta veramente: le nostre passioni, l’affetto di familiari e amici, il benessere della nostra abitazione. La porta del garage è il simbolo di tutto questo, l’ingresso nel mondo che amiamo. Ecco perché dev’essere a sua volta speciale. Le porte sezionali Ditec Style sono la scelta giusta per chi è alla ricerca della sicurezza unita all’eleganza e alla raffinatezza estetica. Offrono stile, comfort e risparmio energetico, oltre ai più avanzati sistemi anti-intrusione, garantiti dal marchio CE. Sono ad apertura verticale: scorrono verso l’alto e poi lungo il soffitto, ideali anche in condizioni di spazio limitato o per garage che si aprono direttamente su strada. Entra nel mondo Ditec Style: entra a casa tua. BENTOR 96 diverse soluzioni Qualunque sia lo stile della tua casa, troverai una soluzione che risponde ai tuoi gusti e alle tue esigenze estetiche. Le porte Ditec Style, infatti, ti permettono di scegliere fra 96 diverse combinazioni tra modelli, design e colori. Un’ampia gamma di caratteristiche, moderne o più tradizionali, che potrai divertirti a combinare nel modo che preferisci. Massima sicurezza La porta del tuo garage deve garantirti tutta la sicurezza possibile, non solo dagli attacchi esterni, ma anche da possibili inconvenienti quotidiani. Le porte Ditec Style sono provviste di sistema antischiacciamento, pannelli speciali senza fessure, blocco del manto in caso di guasto o di ostacoli durante la discesa. Ditec Style Comfort ha superato brillantemente le prove richieste dalla normativa di settore NEN 5096 ed ha ottenuto la certificazione di Classe di Resistenza 2. Perfetto isolamento I pannelli delle porte Ditec Style hanno uno spessore di ben 42 mm. Una consistenza come questa garantisce non solo maggiore stabilità, ma anche un elevato coefficiente di isolamento termico (coefficiente termico di trasmittanza fino a 1,3 W/m2K). Vento, acqua, caldo, freddo: resteranno sempre all’esterno della porta del tuo garage. Accessoriata Ditec Style è provvista di diversi accessori per il comando, il controllo e la sicurezza, come trasmettitori completi di supporto, fotocellule a raggi infrarossi, selettore a chiave e sistemi di combinatori digitali. Realizzazione su misura Ditec Style ti permette di avere una porta con il massimo della personalizzazione: verniciatura in tutte le tinte RAL; ampia scelta di finestre e oblò con cornice in tinta con il pannello; posizionamento posteriore delle molle. A te la scelta. Tecnologia e comfort Grazie all’innovativo sistema di controllo dell’automazione, basterà premere un tasto per azionare a distanza la porta del tuo garage, in modo veloce e silenzioso. La cura nei particolari tecnici garantisce installazioni di alta qualità ed elevato comfort: assenza di rumore e perfetto isolamento termico, oltre a sicurezza ed estetica. Con la semplice pressione di un altro tasto dello stesso telecomando potrai azionare anche l’automazione Ditec del cancello di casa tua. Porte sezionali residenziali automatiche 3 PIÙ PIACE Con i pannelli personalizzabili, tornare a casa sarà ancora più piacevole Ditec Style Comfort è disponibile in 5 differenti modelli di pannelli, 3 design e moltissime tonalità di colore, con possibilità di verniciatura in tutte le tinte RAL: 96 diverse combinazioni che ti permettono di avere una porta davvero su misura. Ma non è tutto: può essere impreziosita da finestre, porte pedonali, oblò e griglie di ventilazione, complete di cornici nelle stesse tinte. Lato esterno MODELLI LINEA - Multi LINEA - Med LINEA - Top FLAT CASSETTE FINITURE Design PLAIN Design CORTEX Design TEKNO COLORI White RAL 9016 White RAL 9016 White RAL 9016 Brown RAL 8014 Light grey RAL 7035 Brown RAL 8014 Anthracite grey RAL 7016 Anthracite grey RAL 7016 Anthracite grey RAL 7016 Silver RAL 9006 Silver RAL 9006 Silver RAL 9006 Teak Signal grey RAL 7004 Nogal Grey aluminium RAL 9007 * Grey metallic * Teak * Nogal * Non disponibili per modelli a CASSETTE * Morado Tutti i colori RAL su richiesta Lato interno FINITURA MODELLO LINEA - Micro Design TEKNO COLORE White RAL 9016 Porte sezionali residenziali automatiche 5 Stile raffinato e tecnologico Stile caldo e accogliente Se ami le linee geometriche e i colori moderni, lasciati ispirare da queste combinazioni di stile: sono solo alcuni esempi di personalizzazione della tua Ditec Style Comfort. Preferisci un design con i toni del legno, che non stanca mai? Puoi prendere spunto da queste combinazioni di pannelli e colori. Ditec Style Comfort ne ha ben 96. LINEA - Multi White RAL 9016 LINEA - Top Grey metallic LINEA - Multi Teak LINEA - Top Nogal LINEA - Med Anthracite grey RAL 7016 FLAT Grey aluminium RAL 9007 LINEA - Med Morado FLAT Teak CASSETTE Signal grey RAL 7004 CASSETTE Brown RAL 8014 CASSETTE Nogal CASSETTE Teak 6 Porte sezionali residenziali automatiche Porte sezionali residenziali automatiche 7 Le caratteristiche che la rendono davvero confortevole Automatica Il sistema di apertura telecomandato ti consente di azionare la tua Ditec Style a distanza. In questo modo non dovrai mai preoccuparti di freddo, pioggia o pesi da trasportare: potrai restare comodamente seduto in auto. In più, utilizzando il telecomando, potrai anche accendere la luce interna, illuminando il garage prima di accedervi. Con lo stesso telecomando possono essere programmate l’apertura e la chiusura del cancello automatico di casa tua. Isolata termicamente I pannelli, dello spessore di 42 mm, rendono la porta più solida e garantiscono un eccellente isolamento termico, garantito anche dal sistema di guarnizioni sui bordi. La guarnizione inferiore, inoltre, è provvista di bocche di ventilazione. SPESSORE PANNELLI 42mm Silenziosa Grazie al motore silenzioso e performante, la porta si attiva senza far rumore; la guida in acciaio nella quale scorrono i rulli a sfera che permettono il sollevamento o l’abbassamento delle singole sezioni della porta garantisce un movimento fluido e un funzionamento più silenzioso. La ripartizione del peso su ben 4 rotelle di scorrimento autoallineanti rende i movimenti ancora più fluidi, attenuando l’attrito, e quindi l’usura e il rumore. CONFOR Pratica L’apertura è perpendicolare al terreno, non basculante: questo vuol dire che la porta scorre verso l’alto e poi lungo il soffitto, in modo da risultare meno ingombrante e adattarsi a qualsiasi esigenza di spazio. Questa particolare struttura, inoltre, evita di dover indietreggiare con l’auto in attesa che la porta si apra e consente un accesso agevole anche alle vetture di grandi dimensioni. Porte sezionali residenziali automatiche 9 Più sicurezza: per te, la tua famiglia, la tua casa Sicurezza contro gli intrusi Il modello Ditec Style Comfort è disponibile con un avanzato dispositivo anti-intrusione (opzione TOP), così efficace da aver ottenuto la certificazione di Classe di Resistenza 2 secondo i criteri della normativa di riferimento NEN 5096. Le porte Ditec Style Comfort sono difficili da forzare: così i ladri non riusciranno a entrare, e tu potrai dormire sonni tranquilli. Sicurezza in caso di urto Il bordo inferiore della porta Ditec Style Comfort è dotato di una speciale guarnizione di durezza calibrata, che consente al sistema di sicurezza di invertire il movimento del manto in caso di urto con un ostacolo o una persona. La stessa guarnizione contribuisce anche all’isolamento termico, permettendo al contempo un efficace ricambio d’aria, grazie alla presenza di bocche di ventilazione. Sicurezza per le persone Le cerniere laterali sono zincate e complete di protezioni anti-pizzicamento. Il design dei pannelli, regolari e uniformi, evita la formazione di fessure fra gli stessi, rendendo le porte sicure anche per i bambini. Sicurezza anti-rottura delle molle La molla di torsione, con dispositivo di sicurezza anti-rottura, aumenta la facilità di azionamento e rende ulteriormente sicuro l’utilizzo della porta. Infatti, il meccanismo evita che la porta possa chiudersi accidentalmente e garantisce sostegno e tenuta aggiuntivi. Porte sezionali residenziali automatiche 11 Ditec Style Comfort La porta per garage Ditec Style Comfort ti offre il massimo, e anche di più. L’estetica inconfondibile, con 96 diverse combinazioni, lascia spazio alla tua creatività e a ogni esigenza stilistica, esaltando le forme e i colori della tua casa. Dotata delle più avanzate tecnologie in materia di sicurezza e di isolamento, Ditec Style Comfort può essere arricchita con una vasta gamma di accessori a tua scelta. Il nome stesso di questa porta è la garanzia di una nuova, migliore qualità di vita. La tua. ELEGANTE Eleganza da vivere, ogni giorno Ditec Style Comfort Una porta unica, che si adatta a te Speciale, dentro e fuori Il design innovativo, l’estetica personalizzabile e l’ampia scelta di accessori rendono questa porta davvero speciale. La vasta gamma di stili e colori disponibili ti consente di adattarla alla tua casa, mentre la tecnologia all’avanguardia dei suoi meccanismi e accessori garantisce il massimo della comodità e della sicurezza. Scoprila da vicino e scegli le caratteristiche che più si adattano alle tue esigenze. Scopri i vantaggi di cui non potrai più fare a meno Massima possibilità di scelta di modelli La porta del tuo garage non deve essere solo efficiente e sicura, ma anche bella da vedere e coerente con il resto della casa. Per questo Ditec Style Comfort può essere personalizzata in ben 96 diverse combinazioni tra modelli, design e colori, con la possibilità di scegliere anche finestre, porte pedonali, oblò e griglie di ventilazione. Anti-intrusione RC2 La sicurezza è sempre al primo posto: ecco perché la porta Ditec Style Comfort è equipaggiabile con un avanzato dispositivo anti-intrusione, che ti proteggerà con efficacia da ladri e tentativi di effrazione. La qualità di questo sistema di sicurezza è riconosciuta con Classe di Resistenza 2 in base alla normativa olandese NEN 5096. Completo isolamento termico Non dovrai più temere il freddo pungente e il caldo soffocante: con i suoi pannelli dello spessore di 42 mm, la tua nuova porta sezionale ti garantisce un perfetto isolamento termico. Pannelli ad altezza uniforme, modulari, con motivi LINEA (Multi, Med o Top), FLAT o CASSETTE Sblocco manuale con maniglia ergonomica, opzionale 96 possibili combinazioni tra modelli, design e colori Possibilità di finestre, porte pedonali, oblò e griglie di ventilazione con cornici Esecuzione su misura ≤ 5500 x PH 3150 mm Robusta dima posteriore Pannelli dello spessore di 42 mm Sistema di installazione rapido super-click Pannelli con protezione anti-pizzicamento Equipaggiata con motori Ditec Globe 7 o Ditec Globe 10 Guide di scorrimento e cerniere intermedie in acciaio zincato Cerniere laterali regolabili, con rotelle di scorrimento autoallineanti Molle di bilanciamento collaudate per 20.000 manovre, posizionabile anche nella parte posteriore Tecnologia di riconoscimento degli ostacoli con guarnizione a durezza calibrata 14 Porte sezionali residenziali automatiche Opzione TOP: Guarnizioni verticali a taglio termico sui montanti ed orizzontali sull’architrave Dispositivo anti-intrusione con certificazione in Classe di Resistenza RC2 Performante Ditec Style Comfort è dotata di motori all’avanguardia, che offrono sicurezza, versatilità e un design armonico. Corredati di diversi accessori, i motori Globe assicurano anche un notevole risparmio energetico. Anche i componenti hardware, come le molle, le guide rinforzate e le staffe, sono ottimizzati nei minimi dettagli per offrirti performance eccellenti. Cover di plastica su carrelli inferiore di protezione Porte sezionali residenziali automatiche 15 SEMPLI Ditec Style Basic La semplicità non passa mai di moda Stile essenziale Ditec Style Basic ti propone 6 diverse misure standard, ad altezza uniforme e con pannelli modulari, ma è anche disponibile a misura con dimensioni fino a 3000 x PH 2250 mm. I motivi a doghe orizzontali sobri e aggraziati, donano a questa porta uno stile inconfondibile, un design sobrio e raffinato, che si adatterà alle case più moderne come a quelle più tradizionali. Ditec Style Basic diventerà presto “una di casa”: un elemento irrinunciabile, famigliare, che non stanca mai. Pannelli ad altezza uniforme, modulari, con motivi LINEA-Multi a doghe orizzontali Finitura con design CORTEX di colore bianco Disponibile in 6 misure standard o a misura ≤3000 x PH 2250 mm Pannelli dello spessore di 42 mm Cerniere laterali regolabili Guarnizioni perimetrali Molla di bilanciamento collaudata per 15.000 manovre Tecnologia di riconoscimento degli ostacoli con guarnizione a durezza calibrata Pannelli con protezione anti-pizzicamento Sblocco manuale opzionale (con maniglia di sblocco o sblocco a cordino) Guide di scorrimento e cerniere intermedie in acciaio zincato Equipaggiata con motore Ditec Globe 6 Porte sezionali residenziali automatiche 17 Ditec Style Dimensioni d’ingombro Ditec Style Caratteristiche di allestimento Ditec Style Comfort Ditec Style Comfort Ditec Style Basic Guarnizione di sicurezza con sistema di areazione Esecuzioni su misura Larghezza max: 5500 mm Altezza max: 3150 PL Installazione con molle frontali fino a fino a PH HA GM GA 3000 3000 5500 5500 2500 3150 2500 3150 160 190 190 190 3140 3790 3140 3790 3620 4740 3620 4740 La guarnizione inferiore è dotata di un profilo di sicurezza che riconosce ogni ostacolo e arresta immediatamente la chiusura della porta. Offre, inoltre, protezione contro pioggia, vento e neve, oltre a permettere la circolazione dell’aria, in base all’apertura o alla chiusura delle bocche di ventilazione. Guarnizioni perimetrali a isolamento termico Le guarnizioni verticali a elevato isolamento termico sui montanti e orizzontale sull’architrave isolano la meccanica dal muro perimetrale, evitano il ponte termico dovuto al contatto tra gli stessi e favoriscono la coibentazione dell’ambiente. opzione TOP Sistema anti-intrusione Il sistema di bloccaggio a pavimento delle porte Ditec Style, riconosciuto con Classe di Resistenza 2, impedisce ai potenziali effrattori di riuscire nel loro intento esercitando la forza fisica e utilizzando le più comuni attrezzature per lo scasso. Piastre di base realizzate in acciaio inox. PL Installazione con molle posteriori PH fino a fino a 3000 3000 5500 5500 2500 3150 2500 3150 HA 90 90 90 90 130 130 130 130 GM GA 3270 3920 3270 3920 3620 4740 3620 4740 opzione TOP Carrello inferiore di protezione Per garantire una sicurezza totale, il carrello inferiore è rivestito da una cover di plastica che oltre ad essere esteticamente gradevole, evita che i bambini possano farsi male giocando vicino alla porta. opzione TOP Cerniere laterali zincate autoallineanti Le cerniere laterali sono in acciaio zincato anti-corrosione e complete di protezioni anti-pizzicamento. opzione TOP Ditec Style Basic Guide in acciaio zincato con piastre laterali di rinforzo Misure standard 2375 x PH 2000 mm 2375 x PH 2125 mm 2400 x PH 2000 mm 2400 x PH 2125 mm 2500 x PH 2000 mm 2500 x PH 2125 mm Esecuzioni su misura Larghezza max: 3000 mm Altezza max: 2250 mm Le guide di scorrimento in acciaio zincato vengono raccordate da una doppia curva, in modo da garantire resistenza e silenziosità. Il rinforzo in acciaio nella curva protegge le ruote di scorrimento superiori da qualunque tentativo di manomissione. Verniciatura RAL 9016 opzionale. Guide in acciaio zincato fino a fino a PH HA GM GA 3000 2250 190 2850 3300 PL Le guide di scorrimento in acciaio zincato vengono raccordate da una doppia curva, in modo da garantire resistenza e silenziosità. Installazione con molle frontali 18 Porte sezionali residenziali automatiche Porte sezionali residenziali automatiche 19 Ditec Style Caratteristiche di allestimento Ditec Style Caratteristiche di allestimento Ditec Style Comfort Ditec Style Basic Coppie di sospensioni guide orizzontali rinforzate Sistema super-click Ditec Style Comfort presenta un rinforzo nelle sospensioni, per maggiore efficienza e sicurezza (per misure ≥ 3000 x H 2500 mm). Il sistema super-click consente di fissare l’intero gruppo torsione all’architrave con un unico, semplice gesto che può essere eseguito anche da una sola persona, riducendo i tempi di montaggio e la presenza di operai in casa. Coppie di sospensioni guide orizzontali Dispositivo anti rottura delle molle Sospensioni ottimizzate per fissare perfettamente la porta al soffitto. Grazie al dispositivo anti-rottura, le molle di torsione possono aumentare la facilità di azionamento in modo ancora più sicuro. Dima posteriore con supporti plastici Maniglia con sblocco di emergenza La dima garantisce precisione di montaggio delle guide orizzontali: si installa una guida, poi si utilizza la dima per individuare la corretta posizione dell’altra, senza dover utilizzare particolari strumenti di misurazione. Con le nuove maniglie dalla forma ergonomica hai comfort, funzionalità e sicurezza: tutto nelle tue mani. La porta può essere aperta e richiusa con la massima semplicità e in tutta sicurezza. Il cilindro, del tipo europeo, è al riparo nell’alloggiamento della serratura. Molle di torsione collaudate per 20.000 cicli di durata Maniglia di sollevamento Le molle di torsione aumentano la facilità di azionamento e rendono ulteriormente sicuro l’utilizzo della porta. Collaudate per 20.000 manovre. La pratica maniglia di sollevamento ti consente di aprire la porta in modo manuale quando necessario, come in caso di mancanza di corrente elettrica. Molle di torsione collaudate per 15.000 cicli di durata Motore Ditec Globe 7 o Ditec Globe 10 Le molle di torsione aumentano la facilità di azionamento e rendono ulteriormente sicuro l’utilizzo della porta. Collaudate per 15.000 manovre. I due modelli di motore dispongono entrambi di una resistente cinghia dentata, che assicura un trascinamento quasi totalmente silenzioso, nessuna necessità di aggiungere olii o grassi e, di conseguenza, un’elevata resistenza allo strappo. Posizione delle molle di torsione: frontali o posteriori Motore Ditec Globe 6 Le molle di torsione possono essere allestite anche nella parte posteriore, rendendo possibile l’installazione in presenza di un architrave molto basso. Ditec Style Basic è provvista di sistema di traino Ditec Globe 6. Pratico, sicuro e silenzioso, questo motore offre la potenza ideale per azionare comodamente la tua porta sezionale. Posizione delle molle di torsione: frontali Pannello finestrato e porta pedonale Il modello Ditec Style Basic prevede le molle di torsione solo in posizione frontale. Le finestre e le porte pedonali aggiungono un tocco di design e luminosità al tuo garage, e le porte pedonali lo rendono più originale. 20 Porte sezionali residenziali automatiche Ditec Style Comfort Ditec Style Basic opzionale opzionale Porte sezionali residenziali automatiche 21 Gli accessori che fanno la differenza Disponibili per Ditec Style Comfort Oblò tondi e ovali Un elemento curvilineo che aggiunge eleganza alla porta con forme morbide e delicate. In acrilico satinato, disponibile in un’ampia gamma di cornici esterne. Il controllo e la sicurezza sono nelle tue mani Telecomandi Gol 4 Basta premere un tasto del telecomando e il sistema di motorizzazione Ditec entra subito in azione. Grazie a questo accessorio, il cattivo tempo non sarà più un problema. Disponibili per Ditec Style Comfort e Style Basic Oblò quadrati Una geometria classica per impreziosire l’esterno del tuo garage. In acrilico satinato, disponibile in un’ampia gamma di cornici esterne. Oblò rettangolari Linee essenziali, perfette per architetture dal design moderno. In acrilico satinato, disponibile in un’ampia gamma di cornici esterne. Finestrature Motivi originali e raffinati con cui rendere ancora più creativo il design della tua Ditec Style Comfort. In acrilico trasparente o satinato, con cornice esterna verniciata come pannello. Finestre decorative La soluzione ideale per chi ama la luce e cerca qualcosa di davvero speciale per la proprio casa. In acrilico satinato, con cornice decorativa esterna verniciata come pannello. Griglie di ventilazione Per un ambiente più aerato e aperto, le griglie di ventilazione Ditec Style Comfort sono l’accessorio giusto. Supporti per telecomandi Gol 4 Possono essere posizionati su qualsiasi superficie, o sul parasole dell’auto, per avere sempre il telecomando a portata di mano. Trasmettitore a tastiera Gol 4M Comando codificato quadricanale che permette l’apertura via radio mediante la digitazione del codice. Fotocellule a raggi infrarossi Lab 3 Per un livello di sicurezza massimo nell’automazione. Possono essere montate a parete o su colonnine. Selettore a chiave Xel 5 Con dispositivo antiscasso o antivandalismo. La cornice può essere personalizzata scegliendo fra i colori disponibili. Porte pedonali Ditec Style Comfort ti offre la possibilità di realizzare porte pedonali con forme e colori della tua porta sezionale; quando inserita nel manto, la soglia è del tipo ribassato. 22 Porte sezionali residenziali automatiche Sistemi di combinatori digitali Lan 4 Con tastiera a combinazione digitale antivandalismo e codice segreto sino a 8 cifre. Porte sezionali residenziali automatiche 23