Scarica la documentazione

ARTISSIMA 14
Internazionale d’Arte Contemporanea a Torino
9 - 11 Novembre 2007, Lingotto Fiere
DUE GIORNATE DI SEMINARIO SULLA PRATICA CURATORIALE
A cura di Måns Wrange / CuratorLab, Konstfack,Stoccolma
9-10 novembre
CURARE L’ATTRITO
Tra censura e tolleranza repressiva
Le grandi mostre internazionali, i progetti di arte pubblica e le biennali stanno diventando
sempre di più, intenzionalmente o casualmente, degli interventi collocati in contesti altamente
sensibili per attriti di carattere nazionale, religioso e sociale. Allo stesso tempo la libertà di
espressione è stata messa a freno nei paesi democratici, sia da parte di governi conservatori
che populisti, mentre vigilanza e censura vengono utilizzate unilateralmente quale
conseguenza della “guerra al terrorismo”.
Quali sono stati gli effetti di questa situazione sull’attività culturale? Quali sono i diversi
ostacoli e opportunità che i curatori di arte contemporanea si trovano ad affrontare in merito a
questi recenti sviluppi? Esistono delle strategie efficaci per continuare il proprio lavoro senza
autocensure o compromessi?
USCIRE FUORI DAGLI SCHEMI
Quando sfumano i confini tra artisti e curatori
Il modus operandi generale della pratica curatoriale è cambiato dall’invenzione del “White
Cube” agli inizi del secolo scorso? I modelli curatoriali tradizionali (di routine) appaiono timidi e
convenzionali in confronto alle molteplici forme di attività artistiche che mirano a inquadrare.
Di recente alcune attività curatoriali si sono indirizzate verso metodi più sperimentali e
investigativi. Questo approccio, definito “curare artistico” è stato criticato da coloro che
accusano i curatori di voler usurpare il ruolo creativo proprio dell’artista. Allo stesso tempo,
un numero crescente di artisti ha intrapreso progetti curatoriali quale parte integrante della
propria attività artistica.
Quali sono i rischi di questa pratica interdisciplinare? In che cosa gli artisti si differenziano dai
curatori quando organizzano una mostra? Il curare è una disciplina che gli artisti esercitano da
dilettanti in un mondo di specialisti? E cosa succede se un curatore comincia a creare arte?
Relatori
Ute Meta Bauer: Curatrice, professore associato e direttrice, Programma di Arti Visive,
Massachusetts Institute of Technology, Cambridge
Luca Cerizza: Curatore freelance. Scrittore e professore, insegna pratica curatoriale alla NABA
di Milano. Curatore della collezione d’arte della BSI, Lugano
Caroline Corbetta: Critica d’arte e curatrice indipendente, Milano
Meg Cranston: Artista e curatrice, vive a Los Angeles; docente, Otis College of Art and
Design, Los Angeles
Joshua Decter:Critico, curatore indipendente e storico dell’arte; Professore associato e
direttore al Graduate Public Art Studies Program, USC, Los Angeles, Membro della Graduate
Faculty al Center for Cultural Studies, Bard College
Yu Yeon Kim: Curatore indipendente, vive a New York e Seoul, Corea
Vasif Kortun: Direttore Platform Garanti, Istanbul
Ronald Jones: Artista e docente, Dipartimento di Studi Interdisciplinari, WIRE e CuratorLab,
Konstfack, Stoccolma
Marysia Lewandowska: Artista e docente, Dipartimento di Belle Arti, WIRE e CuratorLab,
Konstfack, Stoccolma
Francesco Manacorda: Scrittore e curatore alla Barbican Gallery, Londra. Scrittore e tutor,
Curating Contemporary Art department, The Royal College of Art, London
Chus Martinez: Direttore, Kunstverein, Francoforte
Anton Vidokle: Artista, vive tra Berlino e New York
La conferenza è stata organizzata per Artissima da CuratorLab, un programma di ricerca
itinerante per curatori emergenti, gestita dalla Konstfack, Stockholm e Måns Wrange, artista
e professore al Dipartimento di Arti Visive, WIRE e la CuratorLab, Konstfack.
Quest’anno 07/08 la CuratorLab ospita i seguenti ricercatori in residenza: Christian Alandete
(Paris), Esther Lu (Taipei), Elisabeth Byre (Oslo) e Adnan Yildiz (Istanbul).
In collaborazione con illycaffè sono state invitate a partecipare ai seminari anche tre giovani
curatrici dalla Colombia, Etiopia e India: una testimonianza significativa sulle nuove
frontiere dell’arte contemporanea.
Meskerem Assegued, Addis Abeba, Etiopia - critica e curatrice, direttore del Zoma
Contemporary Art Center di Addis Abeba, membro Comitato di selezione del Padiglione
Africano 52ma Biennale di Venezia
Mariangela Mendez Prencke, Bogotá, Colombia - critica e curatrice, Membro di Facoltà,
Programma Arti e Discipline Classiche, Universidad de los Andes, Bogotà
Suman Gopinath, Bangalore, India - critica e curatrice indipendente, ha curato numerose
mostre in India e in Europa. Nel 2005 ha fondato e dirige Colab Art & Architecture a Bangalore.
Inoltre Artissima ospita un’ampia serie di conferenze e presentazioni in collaborazione
con Enti, Istituzioni artistiche e case editrici.
CALENDARIO GENERALE
Conference Hall, Sala Azzurra, Padiglione 3
Venerdì 9 novembre
Ore 11.30
Assegnazione Premio illy Present Future (illycaffè)
Alla presenza dei curatori, della giuria e degli artisti
Ore 12.30
Concorso Pagine Bianche d’Autore / Vinci New York – premiazione degli artisti vincitori per il
Piemonte.
A cura di SEAT Pagine Gialle in collaborazione con DARC e GAI.
Relatori: Giovanna Incisa Cattaneo, Teresa Macrì, Luca Majocchi, Ezio Bertino, Anna Mattirolo, Fiorenzo
Alfieri, Luigi Ratclif
Ore 14.30
Seminario sulla pratica curatoriale “Curare l’attrito - Tra censura e tolleranza repressiva” Prima parte
Relatori: Vasif Kortun, Yu Yeon Kim, Ronald Jones
Ore 16.30
Seminario sulla pratica curatoriale “Uscire fuori dagli schemi - Quando sfumano i confini tra
artisti e curatori” – Prima parte
Relatori: Ute Meta Bauer, Meg Cranston, Francesco Manacorda, Anton Vidokle
Moderatore: Måns Wrange
Interlocutori: CuratorLab 07/08: Christian Alandete, Esther Lu, Elisabeth Byre, Adnan Yildiz
Due incontri in collaborazione sull’arte pubblica:
Ore 18.15
Eco e Narciso. Laboratorio Artistico Permanente.
Presentazione della pubblicazione del programma di arte pubblica della Provincia di Torino.
A cura di Provincia di Torino / Servizio Cultura
Relatori: Valter Giuliano, Elena del Drago, a.titolo, Rebecca de Marchi
Ore 19.00 (Vip lounge – a invito)
Arte Pubblica. Committenti, artisti, fruitori.
Conversazione a partire dal libro, edito da Bruno Mondadori, con alcuni degli autori: Marina Pugliese,
Anna Detheridge, Andrea Lissoni e Ilaria Gianni. Moderatore: Giacinto di Pietrantonio.
Sabato 10 novembre
Ore 12.00
This is contemporary! - Come cambiano i musei d'arte contemporanea di Adriana Polveroni.
Presentazione libro edito da Franco Angeli. Relatori: Fabio Cavallucci, Anna Mattirolo, Catterina Seia,
Pierluigi Sacco. Moderatore: Guido Curto
Ore 13.15
Presentazione di Manifesta 7 – Relatori: Hedwig Fijen, Fabio Cavallucci, Andreas Hapkemeyer
Ore 14.30
Seminario sulla pratica curatoriale “Uscire fuori dagli schemi - Quando sfumano i confini tra
artisti e curatori” – Seconda parte
Relatori: Luca Cerizza, Marysia Lewandowska, Chus Martinez, Joshua Decter
Ore 16.30
Seminario sulla pratica curatoriale “Curare l’attrito - Tra censura e tolleranza repressiva” –
Seconda parte
Relatori: Caroline Corbetta, Anton Vidokle
Moderatore: Måns Wrange
Interlocutori: CuratorLab 07/08: Christian Alandete, Esther Lu, Elisabeth Byre, Adnan Yildiz
Ore 18.30
Premio Guido Carbone /New Entries
Assegnazione premio e presentazione progetto editoriale del libro-testimonianza su Guido Carbone e della
mostra Questo Mondo è Fantastico : vent'anni con Guido (maggio 2008 - Palazzo Bricherasio)
Domenica 11 novembre
Ore 11.30
Arte ed economia, contemporanee. Una borsa per capire meglio
incontro a cura di UniCredit Private Banking e della Fondazione Giovanni Agnelli
Sono stati invitati: Anna Detheridge, Guido Curto, Walter Santagata
Ore 13.30
Assegnazione Borsa per giovani artisti italiani degli Amici Sostenitori del Castello di Rivoli
Relatori: Carla Ferraris, Marcella Beccaria
Ore 15.00
Tavola Rotonda PAV/ Parco d’Arte Vivente
Relatori: Nicolas Bourriaud, Piero Gilardi, Francesco Poli, Lorenza Perelli, Domenico Quaranta, Jun Takita,
Franco Torrioni, Ivana Mulatero
Ore 17.00
ORIGINAL, venti anni di Biennale dei giovani artisti dell'Europa e del Mediterraneo
Presentazione del progetto editoriale del libro curato da Electa. Relatori: Fiorenzo Alfieri, Luigi Ratclif,
Jury Krpan, Alessandro Stillo, Martin Angioni
Ore 18.00
Art for business Forum - Presentazione progetto, a cura di Valeria Cantoni/Trivioquadrivio, Milano in
collaborazione con l’Università Cattolica, Milano