Franconia - Baviera Turismo

Testo base
Franconia
Cultura
La Franconia è sede della città wagneriana di Bayreuth, nota in tutto il mondo, la cui "Collina
Verde" ogni anno a fine estate attrae appassionati d'opera da tutto il mondo. Il suo Teatro
dell'Opera del Margravio - vero motivo per cui Wagner scelse di operare qui - nel maggio del
2012 è stato dichiarato patrimonio culturale dell'UNESCO. Quanto importante sia la cultura in
Franconia l'UNESCO l'ha già riconosciuto da tempo: solo quattro dei siti dichiarati patrimonio
culturale dell'UNESCO sono situati a nord del Danubio. Anche la città vecchia di Bamberga, la
Residenza di Würzburg, opera di Balthasar Neumann, e l'antica linea di confine del Limes
presso Weißenburg in Baviera annoverano fra questi. Ma anche per il resto la Franconia ha i
suoi motivi di vanto. Tutte le città e le cittadine della Franconia, infatti, possiedono luoghi di
grande interesse: castelli e rocche, residenze e monasteri, chiese o nuclei urbani storici.
Antiche libere città imperiali come Rothenburg ob der Tauber e Dinkelsbühl hanno conservato
fino ad oggi il loro nucleo medievale con le caratteristiche case dall'intelaiatura a tarliccio. In
antiche città vescovili come Bamberga ed Eichstätt, ma soprattutto
nella vecchia città
imperiale di Norimberga, si trovano residenze e chiese di grande rilievo. I loro preziosi tesori
culturali ed edifici esercitano ancora oggi un grande fascino. Un viaggio nella terra della
cultura della Franconia è sempre anche un viaggio nel passato. Sui percorsi che coniugano
escursionismo e aspetti culturali gli ospiti della regione possono immergersi in 2000 anni
storia e cultura della Franconia: dal tempo dei Romani, al periodo di massimo splendore delle
città imperiali della Franconia, fino all'industrializzazione e all'integrazione dei territori della
regione nel Regno di Baviera. Anche al più attento conoscitore la Franconia offre sempre
cose nuove da scoprire.
Natura
Franconia è sinonimo di grandi spazi verdi caratterizzati da una straordinaria varietà
paesaggistica: i parchi naturali, con i loro 14.000 metri quadrati di estensione, coprono quasi
la metà della regione turistica. Qui si trova, ad esempio, il parco naturale della Foresta
Francone, con le sue montagne scistose, lo Spessart, con le sue querce secolari, il Parco
Naturale di Steigerwald, noto fra l'altro per i suoi vigneti, oppure il Rhön con il suo paesaggio
pittoresco. L'imponenza della natura della Franconia si rivela anche nel parco naturale
dell'Altmuhltal - una delle aree più assolate di tutto il sud della Germania. Ogni parco ha un
carattere del tutto particolare. Numerosi sentieri escursionistici che si snodano attraverso la
Franconia - da percorrere in bicicletta o a piedi, attraverso paludi alte o fitti boschi di faggi sono certificati con sigilli di qualità e all'altezza di ogni esigenza. Il "Frankenweg" è solo uno
dei 16 sentieri certificati della Franconia. Esso conduce per 520 km dal Rennsteig nella
Foresta Francone fino allo Schwäbische Alb (Giura svevo). Una natura incontaminata e
numerose attrazioni culturali come il castello di Rabenstein e il giardino di rocce di Sanspareil
attendono gli escursionisti sul "Fränkischen Gebirgsweg", il sentiero di montagna della
Franconia, che conduce dalla Foresta Francone al Giura Francone. Complessivamente in
Franconia ci sono più di 40.000 chilometri di sentieri tracciati da scoprire. Chi preferisce
raggiungere le bellezze della Franconia in bicicletta, può lasciarsi condurre dai numerosi e
soprattutto vari itinerari cicloturistici. Due di questi sono stati segnalati come itinerari
cicloturistici di qualità dal Club Ciclistico Tedesco che ha assegnato ad essi 5 stelle e sono gli
unici itinerari cicloturistici a 5 stelle in Germania: il “Main-Radweg” lungo il corso del Meno ed
il “Liebliches Taubertal” nella valle del Tauber, anche conosciuto come "il classico". Ad essi si
aggiungono altri tre itinerari a 4 stelle: il “Vom Main zur Rhön”, dal Meno alla Rhön, quello di
Pegnitz e quello di Aischtal. In Franconia, tuttavia, si può fare il pieno di energie anche al di là
delle escursioni a piedi o in bici, ad esempio nei centri di cure termali del "Gesundheitspark" (il
parco della salute). Preziosi rimedi naturali come le sorgenti termali contenenti ferro, radon e
stazioni idrominerali, ma anche località balneari, oltre il particolare clima della regione del
Mittelgebirge, conferiscono una nota particolare al programma benessere della Franconia.
Cucina
Quando si parla della cucina della Franconia si pensa innanzitutto alle Nürnberger
Bratwürste, le salsicce di Norimberga, al panpepato e al vino della Franconia che viene
imbottigliato e servito in una bottiglia panciuta - il caratteristico Bocksbeutel. La varietà dei
vini della Franconia si può scoprire in modo ideale in una delle enoteche dall'architettura
strabiliante della regione. Il tema vino e architettura in Franconia offre delizie sia per gli occhi
che per il palato. E così ad esempio cantine storiche sono state ristrutturate e trasformate,
con l'aggiunta di un tocco moderno, in luoghi suggestivi di grande interesse. Qui gli
appassionati hanno la possibilità non solo di degustare i vini, ma anche di intrattenersi in
piacevole conversazione con i viticoltori. La Franconia è senza dubbio un paradiso per gli
appassionati e gli intenditori di vino, il che però non significa che in fatto di birra non abbia
nulla da offrire: in fin dei conti la regione, con circa 300 birrifici, vanta la più alta densità di
produttori di birra al mondo. Con un Seidla, così viene chiamato in Franconia il boccale di
birra, si ordina spesso e volentieri una "Schäufela", spalla di maiale arrosto, una carpa,
l'”Aischgründer Karpfen”, oppure caratteristiche "Saure Zipfel", salsicce cotte nell'aceto. A
questi classici della cucina della Franconia si affiancano i piatti della moderna cucina
gourmet che spesso cerca ispirazione anche nelle ricette tradizionali per arricchirle con
fantasia e con i prodotti regionali.
Alcune informazioni sulla BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH
La BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH (by.TM) è la società di marketing ufficiale dell'ente
bavarese per il turismo e il tempo libero. Con un fatturato lordo di oltre 31 miliardi di Euro, 575.600
posti letto e 84,1 milioni di pernottamenti (campeggi compresi), il settore economico trainante del
turismo costituisce una fonte di reddito sicura per più di 560.000 abitanti dello Stato Libero di Baviera.
Il marchio denominativo e figurativo registrato Bayern ® è il marchio ombrello strategico del marketing
professionale per il settore turistico. La BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH è titolare ufficiale del
marchio e concede il marchio ombrello Bayern® anche in licenza. Nel gennaio del 2012 è stato
deliberato un riallineamento strategico della by.TM. Dopo la costruzione di sotto-marchi destinati a
gruppi specifici come WellVital in Bayen ®, Kinderland Bayern ®, Lust auf Natur®, il marchio
alberghiero Sightsleeping® o il marchio Gipfeltreffen® per il business travel, dal 2013 torna in primo
piano il marchio ombrello Bayern®. L'attività di marketing della by.TM sarà incentrata su una
campagna estiva ed invernale di ampio respiro e di impatto decisivo supportata dai sotto-marchi.
Informazioni sulla straordinaria varietà dell'offerta turistica della Baviera e sulla BAYERN
TOURISMUS Marketing GmbH sono disponibili su www.bayern.by .
Per ulteriori informazioni stampa:
Claudia Hinnerkopf
Vicedirettrice Ufficio Relazioni Esterne
e Public Relations
BAYERN TOURISMUS Marketing
Tel.: +49 (0)89/21 23 97 27
Fax: +49 (0)89/21 23 97 99
e-mail: [email protected]
Servizi stampa: www.bayern.by, www.presse.bayern.by, www.bilder.bayern.by