Accordo fatto con ASM Pavia
Transcript
Accordo fatto con ASM Pavia
ALOISI SAS V D EN I RI O I ER INE TO TIR LV BI I TA AZION CH FFÈ RA RE AS PO E C M O D A N A I M CA CA GE I VAP AR PIR RR RI DA AS D FE RIP PREVENTIVI GRATUITI - Tel. 02 90000509 E I A DE HIN Cell. 337 367629 RN OON CC CIRE A O F CR M CU Via Casa dei Blocchi, 1 MI DA 20080 BESATE (MI) PRESA E CONSEGNA A DOMICILIO IL GIORNALE DI CASORATE PRIMO E MOTTA VISCONTI Marzo 2007 - Anno VIII - N. 3 /79 - GRATUITO Redazione: via Aldo Moro, 9 - 27021 Bereguardo (PV). Telefono: 0382 930524 - Cellulare: 335 1457216 - E-mail: [email protected] La Mediateca di Punto di Vista: WWW.FONDOCINEMA.IT © 2007 Edicom S.C. Il Comune di Casorate Primo è entrato nell’amministrazione della società di servizi idrici pavese Un grande risultato ottenuto dalla CATO Accordo fatto con ASM Pavia Nasce il Poliambulatorio unico per i medici di base 900 mila euro di investimenti previsti sulla rete casoratese 5 medici più il pediatra in un solo centro MOTTAVISCONTI urante l'ultima seduta del Consiglio comunale è stato approvato un documento davvero "storico" che inciderà profondamente sulla trasformazione urbanistica del paese, e non si tratta dell'annunciata revisione del PRG (almeno, non ancora) ma di una serie di interventi certamente di grande impatto per il territorio. Da pagina 13 D Approvati i “Piani Integrati di Intervento” Un volto nuovo per Motta Visconti CASORATE PRIMO - E’arrivato alla definitiva approvazione il contratto di servizio con ASM per il conferimento del ciclo idrico del Comune di Casorate: il consiglio comunale del 20 febbraio scorso ha approvato il documento, che è stato esposto e commentato dai tecnici di Asm Pavia, intervenuti in Consiglio proprio per fornire tutti i chiarimenti necessari, sia di natura tecnica che finanziaria. L'inizio delle trattative risale al marzo del 2005 e da allora si è proceduto attraverso un attento confronto politico con le minoranze. A pagina 3 La nuova mensa delle scuole CASORATE PRIMO E’ finalmente pronta la nuova mensa delle scuole elementari: gli alunni possono già utilizzare il refettorio per pranzare tutti insieme. A breve l'inaugurazione ufficiale, che vedrà i bambini protagonisti per il taglio del nastro. A pagina 4 CASORATE PRIMO 360metri quadri per cinque ambulatori distinti con ognuna la propria sala di attesa, ed un ambulatorio per il Pediatra anch’esso con una propria sala di attesa, come previsto dalle norme sanitarie. E’ prevista inoltre una reception che sarà presidiata da una persona che collaborerà con i medici nell'agevolare la loro attività con i pazienti. Stiamo parlando ovviamente del nuovo Poliambulatorio per i medici di base di Casorate Primo che vedrà presto la luce grazie all’impegno della CATO. A pagina 7 PUBBLICITÀ ALTER CASA s.r.l. STUDIO AMMINISTRATIVO Casorate Primo Via Santagostino, 57 MOTTA VISCONTI. - In centro paese, villetta singola su unico livello: soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, lavanderia, 2 cantine + taverna e giardino privato. Euro 210.000,00 BEREGUARDO - In zona tranquilla, villetta di nuova costruzione: soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni, cantina, box e giardino privato. Euro 160.000,00 MOTTA VISCONTI - In zona centrale, soluzione semi indipendente su unico livello, composta da: soggiorno con cucina a vista, 2 camere e bagno. No spese condominiali. Libera subito!!! Euro 125.000 ,00 TROVO - Casa indipendente di recente ultimazione: soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone, ripostiglio e posto auto privato. Ottime finiture. Euro 168.000,00 CASORATE PRIMO - Appartamento di nuova costruzione in pronta consegna: soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ripostiglio, balcone, box e cantina. Bello!!! Euro 178.500,00 GUARDA LE NOSTRE OFFERTE SUL SITO INTERNET: www.altercasa.it 02.900.97.264 Via Vittorio Emanuele II, 4 CASORATE PRIMO (PV) L O N G H I PIZZE TRADIZIONALI TRANCI DI PIZZA A MEZZOGIORNO AMMINISTRAZIONI CONDOMINI PECIALITÀ PESCE: Calamari S Fritto Misto - Gamberoni al forno Insalata di mare e di polipi - Insalata Catalana CONSULENZE IMMOBILIARI GESTIONE AFFITTI Su ordinazione Zuppa di Pesce fresco ...ed inoltre: patatine - olive all’Ascolana Via Santagostino, 59 - CASORATE PRIMO (PV) Orario: ore 11-14 / 17.30-21.00 (ven. e sab. fino 21.30) tel. 02 90059098 - fax 02 90058470 - e-mail: [email protected] Chiuso il lunedì Tel. 02 905 6127 Servizio a domicilio a mezzogiorno solo per aziende SI RICEVE SU APPUNTAMENTO lun-mer-ven 10,30-12,30 e 15,00-18,00 mar-gio 15,00-18,00 ASSICURAZIONI GIUSEPPE E MARCO GANDINI s.n.c. Siamo lieti di offrirVi UN SERVIZIO PERSONALIZZATO per ogni Vostra esigenza assicurativa Professionalità e Cortesia al Vostro Servizio AGENZIA GENERALE D I M O T TA V I S C O N T I PAGAMENTI RATEALI IN 10 MESI CON FINITALIA PIAZZETTA SANT’AMBROGIO, 2 - 20086 MOTTA VISCONTI (MI) TEL. 02 90009092 • FAX 02 90000930 • E-MAIL: [email protected] ORARI: LUNEDÌ - MERCOLEDÌ - GIOVEDÌ - VENERDÌ: 09.00 - 12.30 / 15.00 - 19.00 MARTEDÌ: 10.30 - 12.30 / 15.00 - 19.00 • SABATO: 09.30 - 11.30 PANORAMA 2 Punto di Vista - Marzo 2007 SALUTE / Le malattie cardiovascolari sono sempre al primo posto in Italia come causa di morte (ben più dei tumori e altre patologie) Una Sindrome da conoscere (ed evitare) ALIMENTAZIONE / Novità assoluta Investire sulla propria salute per prevenire un infarto: ecco cosa fare L’alga Spirulina è tra noi creening gratuiti nelle piazze italiane, il 24 e 25 marzo, per prevenire la Sindrome metabolica (Sm), patologia ancora sottostimata nel nostro Paese nonostante aumenti notevolmente il rischio di malattie cardiovascolari, prima causa di morte in Italia. A rilanciare la notizia è l’agenzia di stampa ADN-Kronos S che spiega le finalità dell’evento di sensibilizzazione collettiva. «L'obiettivo di 'MisuriAmoci', l'iniziativa presentata a Roma e promossa dalla Croce Rossa Italiana (CRI) in collaborazione con la Società italiana di medicina generale (SIMG) e Federfarma, con il patrocinio del ministero della Salute e dell'Associazione medi- ci diabetologi, è volta all'informazione del cittadino, al quale viene spiegato come migliorare la propria alimentazione e suggerito di praticare una moderata attività fisica giornaliera». Sono queste le 'armi' ribadite da medici e nutrizionisti per combat- tere la sindrome metabolica (Sm), ancora trascurata in Italia nonostante sia caratterizzata da un insieme di patologie, quali diabete, ipertensione e obesità, che possono aumentare il rischio di malattie cardiovascolari e portare all’infarto. www.adnkronos.it S barca sul mercato italiano la Spirulina, la microalga monocellulare definita dall'Onu come una tra le migliori fonti alimentari alternative per il futuro. A darne notizia è stata l’agenzia di stampa ADNKronos, la quale ha spiegato come «la Spirulina è il nome botanico di una microalga monocellulare di colore ver- de azzurro a forma di "piccola spirale", conosciuta fin dai tempi dei Maya e degli Aztechi per il suo grande valore curativo. Oggi è conosciuta in tutto il mondo per i suoi principi attivi che stimolano le difese immunitarie, combattono la degenerazione cellulare, purificano e rigenerano l'organismo». LA RIVINCITA DELLA CULTURA / Nell’anno 2006, per la prima volta gli spettatori del calcio sono stati meno di quelli teatrali E il palcoscenico batte lo stadio Forse anche ‘Calciopoli’, overdose da pallone e l’incalzare della pay-TV sono tra i responsabili del declino dello sport più famoso del mondo N ell’anno ormai trascorso, segnato dai trionfi del calcio italiano con la vittoria ai Mondiali di Germania 2006 e dal tracollo d’immagine per lo scandalo cosiddetto di “Calciopoli”, per la prima volta il numero complessivo di spettatori paganti che hanno varcato la soglia degli stadi del Belpaese è stato inferiore al numero di quelli Anno VIII - N. 3 Marzo 2007 Direttore Responsabile Elisabetta Pelucchi Redattore Damiano Negri Collaboratori Matilde Butti Linda Colasanto Alfonso D’Aloia Paola Vigoni “Punto di Vista” è edito da Edicom Società Cooperativa. Redazione e Sede Legale: via Aldo Moro, 9 - 27021 Bereguardo (PV). Registrazione del Tribunale di Pavia n. 503 del 31/12/1999. Stampa: Edizioni Tipografia Commerciale, Cilavegna (PV). Inserzioni pubblicitarie: telefono e fax 0382 930524 - cellulare 335 1457216 È vietata la riproduzione di testi e immagini. A sinistra un dipinto di Vincent Van Gogh, il pittore al quale (insieme a Paul Gauguin) il Museo di Santa Giulia di Brescia ha dedicato una mostra che ha stravinto nella hitparade degli eventi 2006 (in termini di affluenza di pubblico). Qui accanto il Teatro Petruzzelli di Bari, che sta per essere riaperto (si parla del dicembre 2008). (Immagini: www.google.it). che si sono recati nei teatri, in molti casi nei bellissimi teatri che l’Italia intera ha la fortuna di ospitare lungo tutta la penisola. Disaffezione? Eccessiva concorrenza della pay-TV o semplice rigetto da “overdose” da pallone? Forse tante cause insieme. In ogni caso, una buona notizia per tutti colori i quali non siano sempre con la testa nel pallone. «S embra uno scherzo, e invece è assoluta verità: gli italiani preferiscono il teatro allo sport. Almeno questo dimostrano i dati relativi all'anno scorso: per la prima volta dopo anni, infatti, il pubblico amante del palcoscenico ha superato quello degli stadi e dei palazzetti. E anche con un notevole scarto: 13,5 milioni contro 12,7». Questi dati confortanti sono stati pubblicati il 15 marzo scorso dall'edizione online del quotidiano "La Repubblica" e parlano di un cambio di consuetudini che può far ben sperare. «Le cifre 2006 sono state elaborate da Federculture, e sono state presentate nel corso della quarta Conferenza nazionale degli assessori alla Cultura e al Turismo, in corso a Bari da oggi a sabato 17 marzo, e promossa anche da Anci, Conferenza delle Regioni, Upi, Legautonomia, Uncem e Formez. Un'occasio- Dove trovo i supermercati sempre aperti 24 ore su 24? Su INTERNET! ne, da parte degli addetti ai lavori, per fare il punto sull'Italia e sulla sua fame di cultura». I FONDI. «Il nostro Paese destina alla cultura 1,8 miliardi di euro l'anno, contro gli oltre 5 miliardi di Gran Bretagna e Spagna», scrive sempre Repubblica.it. «Dal 2002 al 2007, i finanziamenti statali sono scesi dallo 0,35% allo 0,29% del Pil. A compensare almeno in parte questa poca generosità ci sono gli enti locali, che destinano al settore il 3,4% del loro bilancio. Tra i grandi comuni, il più generoso è quello di Torino: 5,09%, seppure in flessione rispetto al 6,80 del 2005». GLI EVENTI PIÙAMATI.«A sorpresa, come già detto, il teatro supera lo sport. Ma ci sono altri dati interessanti, sempre sul fronte culturale: «Le principali mostre organizzate nel nostro Paese hanno registrato ben 7 milioni di visitatori, con un più 42,2%» ad esempio, nel 2006, le principali mostre organizzate nel nostro Paese hanno registrato ben 7 milioni di visitatori, con un più 42,2% rispetto al 2005. Q uanto agli altri appuntamenti, oltre a quelli ormai consolidati (il Festival della filosofia di Modena, il Festivaletteratura di Mantova, il Ravello Festival, eccetera) i dati forniti al Convegno di Bari sottolineano il boom di alcune iniziative recentissime. Come la Festa del cinema di Roma (150 mila spettatori) o il Festival Economia di Trento (50 mila presenze)». www.repubblica.it L A HIT PARADE DELLE MOSTRE «Stravince l'esposizione dedicata a Gauguin e Van Gogh, al museo di Santa Giulia di Brescia: oltre 541 mila visitatori. Seguono, sul podio, Antonello da Messina alle Scuderie del Quirinale di Roma (318 mila); Caravaggio e l'Europa al Palazzo Reale di Milano (313 mila). Poi, dal quarto al decimo posto: Modigliani al Vittoriano di Roma; Mantegna a Mantova; Millet, ancora al Santa Giulia di Brescia; Cina Nascita di un impero alle Scuderie del Quirinale; Argenti a Pompei al Museo archeologico nazionale di Napoli; Raffaello alla Galleria Borghese di Roma; Manet al Vittoriano». I MUSEI E I SITI ARCHEOLOGICI. «Qui, le cifre sono, come quasi ogni anno, da record. Lo scettro spetta ai Fori imperiali di Roma: oltre 2 milioni 784 mila spettatori, con un più 1,85% rispetto al 2005. Seguono gli scavi di Pompei (1 milione 810 mila) e il Palazzo Ducale di Venezia (un milione 499 mila)». IL PUNTO SUL TURISMO Tra marzo e novembre 2006 hanno visitato il nostro Paese 32,2 milioni di stranieri. L'incremento medio, registrato nelle dieci province italiane a maggiore vocazione di turismo culturale, è stato del 18%: Roma, Venezia, Milano e Firenze sono le quattro città che hanno avuto le migliori performance. Trend negativo, anche se contenuto (meno 1%), per le province con offerta turistica di tipo prevalentemente paesaggistico (mare e montagna). Creazione Natura • Riversamenti Video VHS, VHS-C, VIDEO8 MINI DV, BETA, DVD, 8mm e SUPER 8 • Riprese Video • Montaggio, editing e post-produzione su DVD • Sviluppo e stampa foto • Video aziendali • Video per cerimonie • Libri e album matrimoniali • Servizi fotografici • Sala Posa Via Vittorio Emanuele II, 8 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 90059075 - Cell. 393 1824556 F IORI F RESCHI E C ONFEZIONI D’A RREDO ALLESTIMENTI PER CERIMONIE NUZIALI E FUNEBRI Pasqua, fiori, colori... e tanta fantasia Proposta 2007 per la Pasqua di “Creazione Natura”: CESTE DA PICNIC FIORITE NOVITÀ ASSOLUTA! Addobbi pasquali personalizzati ZENOFLOR PER I TUOI Piazza Garibaldi, 4 • MOTTA VISCONTI (MI) Telefono 02 90000079 • Chiuso il lunedì FIORI IN ITALIA E ALL’ESTERO Punto di Vista - Marzo 2007 Centri di Revisione della Provincia di Pavia CASORATE PRIMO Centri di Revisione 3 della Provincia di Pavia CARABINIERI 02 905 66 07 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118 - VIGILI DEL FUOCO 115 GUARDIA MEDICA 8488 818 18 - POLIZIA LOCALE 02 908 18 18 Pavia Via Ponzio 28, tel. 0382 572733 Vigevano Via Libertà 5, tel. 0381 348270 Garlasco Via Grassano 4, tel. 0382 820627 Consorzio per il Marchio di Qualità tra gli Artigiani Autoriparatori Sito del Comune di Casorate Primo: www.comune.casorateprimo.pv.it 0290519511 029056601 0290516505 029056811 029056659 0290059020 Municipio Casa di Riposo Poste Italiane Centro Sportivo Parrocchia S. Vittore Oratorio Sacro Cuore LE TUE INSERZIONI A PARTIRE DA 15,00 029056674 029056769 029056707 029056075 029056624 029056614 Asilo Nido Scuola Materna Scuola Elementare Scuola Media Farmacia Borgognoni Farmacia Legnazzi Ospedale Carlo Mira ASM Pavia Nuovo Cinema Croce Rossa Italiana Polimedica Contardi Dott. G.Gallotti (vet.) 02900401 0382434611 0290059020 029056795 0290097869 0290097484 0382 930524 @ Comune di Casorate Primo: Informazioni Generali [email protected] - Settore Tecnico [email protected] - Settore Finanziario [email protected] - Servizi Demografici [email protected] - Polizia Locale [email protected] - Servizi alla Persona [email protected] - Sportello Unico Imprese [email protected] - Ufficio Segreteria [email protected] - Direttore Generale [email protected] - Sindaco [email protected] - Assessori [email protected] Dopo Pavia, Casorate è il primo comune ad entrare nella società di servizi e a godere anche degli utili, e sono numerosi i vantaggi ottenuti ASM, è stato approvato il contratto definitivo Bosatra: «Nei prossimi 4 anni ben 900 mila euro saranno investiti per la sistemazione delle nostre reti idriche» di Elisabetta Pelucchi «Verrà affrontato e risolto il problema delle inondazioni che periodicamente colpiscono il centro abitato» Angelo Bosatra È arrivato alla definitiva approvazione il contratto di servizio con ASM per il conferimento del ciclo idrico del Comune di Casorate: il consiglio comunale del 20 febbraio scorso ha approvato il contratto, che è stato esposto e commentato dai tecnici di Asm Pavia, intervenuti in Consiglio proprio per fornire tutti i chiarimenti necessari, sia di natura tecnica che finanziaria. «Si è trattato di un lungo lavoro al quale abbiamo lavorato in tanti», spiega l'Assessore ai Lavori Pubblici Angelo Bosatra, promotore dell'intera operazione; «l'inizio risale infatti al marzo del 2005 e da allora si è proceduto grazie ad un attento confronto con tutto il consiglio comunale e un costruttivo dibattito con le minoranze. carico di ASM; Casorate è, dopo Pavia, il primo comune ad entrare in società e ciò significa che Casorate gode, in quanto socio, degli utili di Asm: il dividendo del 2005 è pari a 14 mila euro e, non appena sarà approvato il bilancio di ASM, introiteremo anche il dividendo per il 2006». «Oltre agli investimenti per la riqualificazione della rete www.asm.pv.it Rho: «La nostra Amministrazione si è fatta carico di un problema annoso e lo ha risolto» Nuova mensa scolastica, si taglia il nastro Viene garantito un servizio di refezione migliore e del tutto eliminato il disagio del doppio turno I È finalmente pronta la nuova mensa delle scuole elementari: gli alunni possono già utilizzare il refettorio per pranzare tutti insieme. A breve l'inaugurazione ufficiale, che vedrà i bambini protagonisti per il taglio del nastro. «Siamo veramente soddisfatti di essere riusciti a dare ai ragazzi un locale mensa adeguato, una struttura nuova ed efficiente in grado di eliminare il disagio del doppio turno», commenta il Sin- l risultato è un buon contratto a favore della collettività, anche dal punto di vista economico. Il nostro obiettivo era di dare un servizio sempre migliore al paese e ASM era il miglior interlocutore. Notevoli infatti sono i vantaggi che abbiamo ottenuto: nei prossimi quattro anni ben 900 mila euro verranno investiti per la sistemazione delle nostre reti; i mutui che il comune aveva in corso sono ora a mentre le amministrazioni precedenti lo hanno sempre rimandato. L'inaugurazione della nuova mensa è un bel momento per tutti, ma ricordiamoci che l'obiettivo finale di questa maggioranza non è né la mensa né la palestra, bensì il nuovo polo scolastico; nei prossimi 10 anni a Casorate è previsto un aumento di 300 bambini e noi vogliamo dotare il paese di una struttura scolastica moderna e funzionale. E' un punto fermo del nostro program- daco; «purtroppo è stato un iter molto tribolato dal punto di vista burocratico, che ha rallentato la consegna del nuovo refettorio e di questo ci scusiamo per i disagi causati, anche se agli inizi della vicenda è stata montata una polemica strumentale. C ome si vede la nostra amministrazione si è fatta carico di un problema annoso, come quello del refettorio, e lo ha risolto, pur tra difficoltà e intoppi, ma elettorale ed entro la fine della legislatura vogliamo riuscirci». S oddisfatto anche l'Assessore ai Lavori Pubblici Angelo Bosatra: «Eliminare i doppi turni e garantire un miglior servizio di refezione ai nostri ragazzi è un risultato importante, ma l'obiettivo principale rimane per noi quello di arrivare alla realizzazione del nuovo polo scolastico; in attesa che si concretizzi, continuiamo a lavorare per la riorganizzazione delle strutture scolastiche, con interventi mirati e migliorie funzionali». idrica, che per noi sarebbe stato impossibile sostenere, verrà inoltre affrontato e risolto l'annoso problema delle inondazioni che periodicamente colpiscono il centro abitato», continua Bosatra, «è allo studio la realizzazione di uno sfioratore di piena, cioè una sorta di bacino di sfogo, che verrà allagato in caso di emergenza, permettendo il defluire delle acque lontano dal paese». olto soddisfatto anche il Sindaco Gianni Rho, che in apertura del Consiglio comunale aveva ribadito la validità di tutta l'operazione, ringraziando l'Assessore Bosatra «per l'ottimo lavoro svolto e l'impegno profuso per riuscire ad ottenere da ASM le condizioni più vantaggiose» così come tutto il Consiglio comunale e le minoranze, «che nel corso di incontri e riunioni hanno discusso il contratto punto per punto, con osservazioni e contributi determinanti». «E' importante poi ricordare», conclude il Sindaco, «che oltre a risolvere il problema delle inondazioni, ASM garantisce il servizio di pronto intervento, in caso di guasti e problemi su tutta la rete idrica». M Rho: «Oltre a risolvere il problema delle inondazioni, ASM garantisce il pronto intervento» PRESSO IL NUOVO CENTRO POTRAI PRENOTARE CONSULENZE IN: IRIDOLOGIA - FIORI DI BACH SHIATSU - MASSAGGIO AYURVEDICO DIETOLOGIA NATURALE. IL CENTRO INOLTRE ORGANIZZA CORSI DI HATA YOGA, GINNASTICA PSICODINAMICA E “GIOCO DELLA GROTTA” PER I BAMBINI. MEDICINA AYURVEDICA DA NOI PUOI TROVARE IL RIMEDIO NATURALE PER OGNI TUO PROBLEMA E PUOI SCEGLIERE TANTE IDEE REGALO PER OGNI OCCASIONE E IN BASE ALLE TUE ESIGENZE CON I PRODOTTI “L’ERBOLARIO” ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Via Garibaldi, 4 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 90059090 INFORMAZIONI PRESSO L’ERBORISTERIA “IL RIMEDIO NATURALE” Punto di Vista - Marzo 2007 CASORATE PRIMO / Primo Piano 4 L’innovativa area ecologica è un’importante opportunità per il rispetto dell’ambiente ma anche per ridurre i costi di smaltimento Il nuovo Ecocentro moltiplica i vantaggi Artemagni: «Chi più conferirà all’Ecocentro, più potrà risparmiare in bolletta» documento d'identità per accedere all'Ecocentro e a ritirare i sacchetti trasparenti per la plastica, ma successivamente, dopo aver dotato lo stesso di apparecchiature per la pesatura dei rifiuti e di hardware e software necessari per la gestione anagrafica, il sistema provvederà ad identificare in automatico di Elisabetta Pelucchi I l 26 febbraio scorso è stato aperto il nuovo Ecocentro di Casorate Primo, un'ampia e moderna area situata nella zona industriale oltre la circonvallazione, che presenta interessanti novità e vantaggi per tutti i cittadini che lo utilizzeranno per la raccolta differenziata. In questi giorni è in distribuzione la Navigli Card e insieme ad essa due pieghevoli: uno indica come fare correttamente la raccolta, l'altro specifica, attraverso una mappa, le tre zone in cui il Comune di Casorate è suddiviso per il ritiro degli ingombranti, indicando inoltre l'elenco dei materiali conferibili nelle singole raccolte. All'Assessore all'Ecologia e Ambiente Giuseppe Artemagni abbiamo chiesto di spiegarci il funzionamento e le particolarità della nuova area ecologica. «Al nuovo Ecocentro i cittadini possono conferire tutto il materiale differenziabile come carta, vetro, lattine, ferro, ingombranti, sfalci d'erba, e così via. Inoltre si possono conferire batterie, latte di vernice, toner, frigoriferi, televisori e apparecchiature elettroniche provenienti solo ed esclusivamente da utenze «I crediti maturati verranno inseriti in bolletta sotto forma di sconto con evidente beneficio per l’utente» l'utente e la tipologia di rifiuto conferita, che verrà successivamente pesata per l'attribuzione di un punteggio. Verrà emesso quindi uno scontrino riportante i dati dell'utente, il tipo di rifiuto e i punti accumulati. Quest'ultimi si tramuteranno in crediti che verranno inseriti in bolletta sotto forma di sconto con evidente beneficio per l'utente. Verrà premiato, quindi, chi avrà la volontà non solo di differenziare, ma anche di conferire all'Ecocentro. Con la Navigli Card, che è nominativa e va sempre esibita su richiesta dell'operatore, si eviterà anche il conferimento all'Ecocentro da parte dei non residenti» (segue sotto). ECOCENTRO E RACCOLTA DIFFERENZIATA / 2 Le risposte dell’assessore Artemagni Obiettivi di legge che il Comune deve raggiungere L’Assessore Giuseppe Artemagni. domestiche. E' stato quindi sospeso il servizio Ecomobile che si effettuava il quarto giovedì di ogni mese». Va precisato che tutto quanto descritto non andrà a sostituire la raccolta porta a porta, ma ad integrarla. C onferire i propri materiali all'Ecocentro, perché conviene? «Perché permette di contenere i costi di raccolta e trasporto: infatti la differenza di costo tra la raccolta dei rifiuti differenziati porta a porta e quella presso l'Ecocentro è di circa il 50% in meno e in alcuni casi, per alcune tipologie di rifiuti come carta e ferro, il costo sarà pari a zero». Parliamo della Navigli Card e del suo impiego. «Attualmente serve come P er quanto riguarda la raccolta differenziata dell'umido? «Bisogna fare un discorso a parte, partendo dal nuovo Testo Unico, decreto legislativo 152/06 "Norme in materia ambientale" all'art.205 comma 1 che stabilisce delle misure per incrementare la raccolta differenziata in ogni Ambito Territoriale Ottimale e prevede quanto segue: • entro il 31/12/2006 il raggiungimento di una percentuale di raccolta pari al 35%; • entro il 31/12/2008 il raggiungimento di una percentuale di raccolta pari al 45%; • entro il 31/12/2012 il raggiungimento di una percentuale di raccolta pari al 65%; I la vi aspetta nel NUOVO PUNTO VENDITA in via Papa Giovanni XXIII n. 2 Da noi potrete trovare gli articoli di “Baci e Abbracci” e “Onyx” ed inoltre carta regalo, nastri stoffa, borse, chiudipacco per le tue confezioni • libri novità per bambini e adulti; • tanti articoli per la scuola Cartolibreria “IL CALAMAIO” Via Papa Giovanni XXIII, 2 CASORATE PRIMO (PV) Telefono e fax 02 90097864 l comma 2 dello stesso articolo specifica come la frazione umida separata fisicamente dalla frazione resto/indifferenziato possa contribuire al raggiungimento di tali obiettivi. E sono proprio questi obiettivi che il Comune di Casorate Primo vuole raggiungere, perché il mancato differenziamento tra umido e frazione secca ha fino ad oggi comportato una produzione di indifferenziato molto elevata, ottenendo risultati scarsi per quanto concerne la raccolta differenziata: nel 2005 il Comune di Casorate Primo ha registrato una percentuale di raccolta differenziata pari al 29,90%, al di sotto quindi degli obiettivi DA MIMMO 1 Pizzeria d’asporto con forno a legna indicati dallo stesso Testo Unico. E' facile capire come il recupero della frazione organica presente nei rifiuti indifferenziati costituita dagli scarti di cucina, possa notevolmente influire sulla diminuzione dei rifiuti solidi urbani da inviare allo smaltimento e quindi sulla diminuzione dei costi. La mancata separazione della frazione umida dall'indifferenziato va ad influire sulla quantità totale perdendo una risorsa importante da riutilizzare. «La collaborazione da parte di tutti è importantissima ed indispensabile» La frazione umida sarà quindi la nostra scommessa futura. Dobbiamo tutti collaborare per far sì che ciò che è riciclabile non venga disperso nell'ambiente». I n tal senso risulta fondamentale mantenere aperto il dialogo con la cittadinanza; come intendete procedere? «In futuro verranno moltiplicate le iniziative d'informazione e sensibilizzazione, in particolare per spiegare nel dettaglio le modalità di gestione della frazione umida prima del conferimento al sistema di raccolta; ci saranno dibattiti e assemblee preparatorie per dare spiegazioni pratiche sui comportamenti quotidiani che il cittadino sarà tenuto ad ottem- perare; verranno, successivamente, distribuiti a domicilio i contenitori per la raccolta della frazione umida e il relativo materiale informativo; si organizzeranno dei corsi di compostaggio». Q uali sono le raccomandazioni da fare alla cittadinanza? «Voglio ricordare che la collaborazione da parte di tutti è importantissima ed indispensabile per la buona riuscita della raccolta differenziata perché senza di essa tutti gli sforzi risulterebbero vani. Ad esempio inserire vetro, lattine, carta, legno o altro nel sacco del resto (giorni di raccolta mercoledì e sabato), oltre ad essere un atto di inciviltà, è controproducente perché fa aumentare i costi di raccolta e smaltimento». Altro punto dolente: il deposito dei sacchi relativi alle varie raccolte non negli orari stabiliti dal regolamento d'igiene ambientale. «Ricordo anche che i sacchi (anche la carta) vanno esposti dalle ore 22.00 del giorno precedente la raccolta alle ore 6.00 del giorno di raccolta, che il vetro se portato alle campane stradali distribuite sul territorio non deve essere depositato fuori di esse, ma inserito all'interno. Intendiamo intensificare i controlli in tal senso perché non è più sopportabile che ognuno faccia quello che vuole senza tener conto degli altri; la scorrettezza di qualcuno finisce per vanificare gli sforzi di tutti». Il nuovo Ecocentro D al 26 febbraio 2007 è in funzione il nuovo Ecocentro Comunale di via Biagi (zona industriale); pertanto il vecchio Ecocentro accanto al Cimitero è stato definitivamente chiuso. La gestione dell'Ecocentro è affidata al Consorzio dei Comuni dei Navigli, che provvede con proprio personale. Nella nuova struttura, più grande e moderna rispetto alla precedente, si può conferire tutto il materiale differenziabile come la carta, il vetro, le lattine, il ferro, gli ingombranti, ecc. Si possono inoltre conferire batterie, latte di vernice, toner, frigoriferi, televisori e apparecchiature elettroniche provenienti solo ed esclusivamente da utenze domestiche. E' stato quindi sospeso il servizio Ecomobile che si effettuava il quarto giovedì di ogni mese. Orari di apertura del nuovo Ecocentro: lunedì e mercoledì dalle 13.00 alle 16.00 sabato dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 16.00 I cittadini che non avessero ancora ricevuto la Navigli Card sono pregati di segnalarlo agli Uffici Comunali. Servizio a domicilio euro 0,50 in più a pizza Chiuso lunedì mattina • SERVIZIO A DOMICILIO ..ed ora il . e IN TUTTA LA ZONA anch • SABATO E DOMENICA rsi i dive ! d PATATINE FRITTE GRATIS o nti m tare per ogni consumazione in ta a gus AB B E K d SISTEMI ANTIFURTO PROFESSIONALI CON E SENZA FILI PROTEZIONI PERIMETRALI ESTERNE ED INTERNE DESIGN COMPONENTI PININFARINA - TELEASSISTENZA Orario d’apertura: mattino ore 11,00 - 14,00 • pomeriggio ore 17,30 - 23,00 Piazza San Protaso, 13/15 - CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 90097401 • Cell. 339 8734002 - 333 1016444 PREVENTIVI GRATUITI ZUCCHETTI FABIO - C.so Europa Unita, 6 - CASORATE PRIMO Tel./Fax 02 90059194 - Cell. 339 2883756 E-mail: [email protected] 5 Sulla questione rifiuti un richiamo da parte del primo cittadino, dopo l’aumento della spazzatura abbandonata sulle strade del paese Primo Piano / CASORATE PRIMO Punto di Vista - Marzo 2007 Rho: «Basta con questo abbandono selvaggio» Atti di inciviltà che finiscono per danneggiare l’ambiente e gravare sulle tasche di tutti «V oglio ribadire ancora una volta l'importanza del senso civico e del rispetto dell'ambiente da parte di tutti i cittadini, e il discorso vale anche per i residenti dei comuni limitrofi, che troppo spesso abbandonano lungo le strade sacchi di immondizia e rifiuti di ogni genere, talvolta addirittura tossici. Il rispetto dell'ambiente non finisce con i confini del proprio paese, perché lasciare immondizia lungo una strada provinciale, oltre ad esse- Piccole discariche crescono, lungo i bordi strada periferici del paese e intorno alle campane del vetro: in queste foto c’è tutta l’inciviltà di gesti sbagliati che possono produrre seri danni alla collettività tutta. Cosimo Macrì ha perso la vita in un tragico incidente stradale: il ricordo nelle parole del Sindaco di Casorate Primo È scomparso improvvisamente nelle scorse settimane il Prefetto di Pavia Cosimo Macrì, che tante volte era stato presente a Casorate per cerimonie e momenti istituzionali: «Era una persona molto valida professionalmente, sempre istituzionalmente presente e dalla grande carica umana, cordiale e disponibile con tutti», ricorda il Sindaco Gian Antonio Rho. «Spesso riusciva a sdrammatizzare momenti di tensione o problematici con una bella battuta; con lui avevo Il ricordo del prefetto Macrì Il numero della Vigilanza Urbana da tenere sempre a portata di mano Servizio di vigilanza della Polizia Locale: le sere dal lunedì al sabato Memorizza il numero sul tuo cellulare: T utte le sere è attivo il Servizio di Vigilanza della Polizia Locale con i seguenti orari: DA LUNEDÌ A SABATO ORE 20,30 -24,00 SABATO POMERIGGIO ORE 14,00-19,00 Due pattuglie svolgono azione di vigilanza sul territorio attuando controlli mirati negli esercizi pubblici, tutelando la quiete pubblica e la sicurezza dei cittadini contrastando lo spaccio di stupefacenti, i fur- 02.908.18.18 ti nelle abitazioni, potenziando al tempo stesso i controlli stradali. Il Servizio Associato di Polizia Locale riguarda i comuni di Binasco - Besate - Bubbiano -Calvignasco - Casorate Primo - Noviglio - Vernate. I cittadini che avessero necessità possono telefonare al numero 02.908.18.18. Il centralino è affidato alla centrale operativa di Gaggiano. RITAGLIA E CONSERVA QUESTO ANNUNCIO! instaurato un rapporto di amicizia e di sintonia, e in tante occasioni ha onorato Casorate con la sua presenIMMAGINE: FOTO STUDIO GIANNI. Verso la nuova Caserma dei Carabinieri: l’iter procede secondo le previsioni È attualmente all'ASL per il parere di competenza il progetto della nuova Caserma dei Carabinieri, rivisto in alcuni punti come richiesto dal Comando Regionale dell'Arma. Si avvicina dunque la fase conclusiva, che prevede due passaggi: la presentazione del progetto in Comune e la definizione dei rapporti tra il Comune e gli Enti competenti per stabilire il contratto d'affitto con il privato che realizzerà la struttura. za, che sapeva mescolare autorevolezza e simpatia. Siamo rimasti tutti molto colpiti dalla perdita del Prefetto Macrì e sicuramente mancherà a tutta la Provincia. A nome mio e dell'amministrazione comu- re un atto di inciviltà, finisce con gravare sulle tasche di tutti noi; i costi della pulizia straordinaria che deve effettuare l'Amministrazione Provinciale vanno a ricadere sui singoli Comuni e quindi sui cittadini. Sono atti di inciviltà che danneggiano tutti: l'ambiente, il decoro delle nostre strade e delle nostre campagne, le casse della Provincia, delle Amministrazioni Comunali e dei cittadini. Non conviene pensarci?». Gian Antonio Rho Sindaco di Casorate Primo nale rinnovo le più sentite condoglianze alla famiglia". Nella foto: il Prefetto di Pavia Cosimo Macrì insieme al Ministro per la Famiglia Rosy Bindi e al Sindaco Rho durante la seconda edizione della Giornata del Bambino il 29 ottobre 2006. DENTAL CENTER Studio Dentistico Associato Dott. Abbiati Pietro - Medico Chirurgo Medaglia d'Oro Ordine Medici Milano Odontostomatologo Dott.ssa Abbiati Cristina - Medico Chirurgo Specialista in Odontostomatologia Riceve su appuntamento anche per servizio sanitario nazionale tutti i giorni, sabato e festivi esclusi Casorate Primo (PV) Via Vittorio Emanuele II, 38 Tel. 02 905 6773 - Fax 02 900 97 652 Iscrizione nel Registro strutture accreditate della Regione Lombardia n. 419 - Autorizzazione Ordine Medici di Pavia n. 47 Salone Selezionato Parrucchiere Uomo - Donna Orario Continuato Orario Continuato solo Venerdì e Sabato Punto di Vista - Marzo 2007 CASORATE PRIMO / Primo Piano 6 L’organizzazione che riunisce commercianti, artigiani e professionisti propone la Festa di Primavera e il VI Raduno di Auto d’Epoca Le iniziative di “ARCA Casorate Primo” Occasione di svago ed espressione della vitalità delle realtà produttive del paese L’ ARCA Casorate Pri- colare, sarà una festa che mo - Commercianti, riempirà le strade del paese Artigiani & Profes- di fiori e di colori della Primasionisti, associazione nata vera, però orientata a privilenel 2006 che raggruppa e rap- giare soprattutto la presenza presenta l'insieme delle atti- degli operatori locali: in prività produttive che operano mo luogo i commercianti, gli nel paese, ha organizzato due artigiani e i produttori agripiacevoli ed interessanti coli di Casorate, ma anche i eventi per i cittadini di pittori, gli artisti del bricolage Casorate: la "FESTA DI PRI- che espongono periodicaMAVERA 2007" che si terrà mente in piazza, i gruppi munelle vie del paese Domeni- sicali, le Associazioni, ecc. ca 15 Aprile "ARCA" ha ed il "6° RApoi voluto DUNO DI Sarà una festa che aggiungere la AUTO D’Elassica riempirà le strade cciliegina POCA 2007" sulla di Domenica del paese di fiori e torta per ren29 Aprile (P.za dere diversa di colori della S. Protaso) da tutte le alper l'occasiotre la propria Primavera ne intitolato manifestazioalla memoria ne. Così, fedi Francesco Rotundo, l'As- sta nella festa, è stato inserisessore scomparso nel 2006 to un concorso di composiche aveva contribuito perso- zione floreale "CASOFLOnalmente con passione alle RA 2007" aperto agli hobbisti (la mattina) e ai proedizioni precedenti. fessionisti (il pomeriggio). e due iniziative, oltre Sotto gazebo allestiti per l'ocad offrire un'occasio- casione, i concorrenti si cine di svago a tutta la menteranno in diretta davanti cittadinanza, nascono con il al pubblico su temi prefissapreciso scopo di evidenziare ti: "E' Primavera ..." per gli la vitalità delle realtà produt- hobbisti e "Bouquet da spotive di Casorate Primo, le sa" per i professionisti. Al quali hanno risposto alla termine del concorso tutte le chiamata di "ARCA" con en- composizioni verranno mestusiasmo e garantito ampia se all'asta e il ricavato sarà adesione. devoluto per scopi benefici Quella del 15 Aprile in parti- all'indirizzo che sarà sugge- L PROGRAMMA “FESTADI PRIMAVERA” - 15 APRILE 2007 Composizioni floreali del “Laboratorio dell'Arcobaleno”. Ore 08,30 apertura della Festa di Primavera e dei diversi mercatini; Ore 10,00 1° Concorso Floreale - Inizio gara categoria Hobbisti - Animazione per le vie del paese; Ore 12,00 1° Concorso Floreale - Fine gara categoria Hobbisti; Ore 12,15 aperitivi offerti; Ore 14,30 1° Concorso Floreale - Inizio gara categoria Professionisti - Animazione per le vie del paese; Ore 16,30 1° Concorso Floreale - Fine gara categoria Professionisti; Ore 17,00 premiazione da parte delle autorità cittadine; Ore 17,30 asta benefica delle composizioni floreali del concorso; Ore 18,30 chiusura della Festa di Primavera. PROGRAMMA DEL “6° RADUNO DI AUTO D’EPOCA” - 29 APRILE 2007 Ore 10,30 ritrovo in piazza San Protaso; Ore 11,30 formazione Giuria per la valutazione dei modelli storici presenti in esposizione; • aperitivo offerto da “ARCA Casorate Primo” in collaborazione con il “Bar Paradise”; Ore 15,00 valutazioni espresse dalla Giuria, classifica e premi: Auto più bella • Auto più originale • Auto più antica • Conducente più anziano; Ore 15,30 premiazione e ringraziamenti a tutti i partecipanti; • Consegna souvenir della manifestazione offerti dall’Amministrazione comunale di Casorate Primo. Sopra, l'esposizione di auto d'epoca in occasione del Festone 2003. rito da Don Giorgio, il nuovo parroco di Casorate. Sul "6° Raduno di Auto d'Epoca", al contrario, c'è ben poco da aggiungere; la grande affluenza di pubblico e l'interesse che gli appassionati hanno dimostrato nelle edizioni precedenti sono il miglior biglietto da visita per la manifestazione 2007 ... però non riusciamo a fare a meno di anticipare che arriveranno per la prima volta a Casorate alcuni modelli di auto mitiche. Le premesse per due giornate da passare in allegra compagnia ci sono tutte, ora resta solo da sperare nel bel tempo. Per informazioni: “ARCA Casorate Primo” via Vittorio Emanuele II, 26 27022 - Casorate Primo (PV) • Tel. 02 90097949 • 02 9056393 • 349 8351602 “ARCA Casorate Primo Commercianti, Artigiani & Professionisti” Il Direttivo D opo la Festa di Primavera, nei giorni 16-17-18 aprile, si svolgerà un "Corso sul matrimonio" per fioristi, organizzato dalla Scuola Laboratorio delle Idee, insegnante Carmelo Antonuccio. Gli incontri si svolgeranno all'interno della Chiesa Parrocchiale e della Chiesetta di Santa Maria, proprio per elaborare "sul campo" le composizioni e gli addobbi per le cerimonie. Per informazioni visitare il sito: www.laboratorioidee.it o rivolgersi direttamente al "Laboratorio dell'Arcobaleno" di Amanda Prini a Casorate Primo, in via Carlo Mira 4, tel. 02 90097326. RICEVIAMO DA VINCENZO LAURENZANO E PUBBLICHIAMO Colorificio F INARD I FERRAMENTA - COLORIFICIO ARTICOLI DA GIARDINO PRONTO INTERVENTO RIPARAZIONE SERRATURE SERVIZIO A DOMICILIO VIA SANTINI, 21 27022 CASORATE PRIMO (PV) TEL. 02 905 6219 L a Coalizione a Casorate Primo si costituì, e ricevette il consenso dei Cittadini anche, per contenere i processi di urbanizzazione attraverso la salvaguardia del verde privilegiando il recupero delle aree dimesse e delle case del centro storico. Alla data si è assistito all'approvazione di Piani di Interventi Integrati che utilizzano terreno libero, aree verdi interessate da coltivazione. Non si capisce perché non si proceda per l'approvazione e l'attivazione del Piano d'Intervento Integrato da tempo depositato in comune e che vede come area interessata l'area dimessa dell'ex Omino di Ferro. L'approvazione di questo Piano Integrato d'Intervento po- DITTA BORDONI di Bordoni Mario e Francesco CARPENTERIA IN FERRO E ALLUMINIO SERRANDE • BASCULANTI CANCELLI • CANCELLATE • INFERRIATE PORTE • FINESTRE • VERANDE • ZANZARIERE AUTOMAZIONE DI CANCELLI E BASCULANTI PRONTO INTERVENTO • RIPARAZIONI IN GENERE PREVENTIVI GRATUITI Via C. Magnaghi, 23 - CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 9056346 Diamo concretezza al polo scolastico trebbe finalmente concretizzare la realizzazione del Polo Scolastico o almeno una prima parte rilevante ed importante per il riassetto dei servizi utili per la Comunità. Servizi che stanno diventando sempre di più pressanti e non più prorogabili anche per l'effetto dell'approvazione degli altri Piani d'Intervento Integrato e processi simili che altro non sono che rilevanti processi d'urbanizzazione. Detto in un altro modo a breve avremo un significativo, grande e repentino incremento della popolazione di Casorate Primo. E' facilmente comprensibile come i servizi diventeranno presto insufficienti. Ciò ci porta ad una considerazione. L a realizzazione di un edificio corredato di infrastrutture di medie dimensioni ha bisogno comunque di un certo tempo per le approvazioni e soprattutto per la realizzazione fisica e finalmente l'utilizzo. In considerazione di quanto sopra immagino che l'Amministrazione di Casorate , che ha annunciato più volte la realizzazione del Polo Scolastico, cominci a dare un primo concreto risultato pubblico attraverso l'approvazione del piano d'intervento. Nella buona e grande lungimiranza dell'Amministrazione Locale come è stato più volte raccontato detta approvazione offre la disponibilità del luogo quale lo spazio fisico per la costruzione del primo ed importante lotto. I noltre l'Approvazione del Piano di recupero dell'Area Dimessa significa, come tutti sappiamo, anche un ricavo economico in termini di costi di costruzione che sommati agli oneri d'urbanizzazione e ancora sommati alla quota di denaro che va sotto la voce Vantaggio Pubblico previsto dai piani integrati d'Intervento quasi certamente raggiun- gono un importo significativo per chiedere, come virtuosamente l'Amministrazione Comunale di Casorate ha già fatto in passato, alla Proprietà di realizzare l'opera chiavi in mano di un eventuale primo lotto del Polo Scolastico. Si tratta quindi di accelerare il processo, di dare concretezza al più presto al Polo Scolastico. Da quanto mi è dato di vedere e di capire mi sembra che il piano presenta importanti soluzioni volti al risparmio energetico. Vincenzo Laurenzano Consigliere comunale e Referente di Zona del Partito Italia dei Valori Per gradite comunicazioni: [email protected] AMBULATORIO ODONTOIATRICO MONOSPECIALISTICO DOTTOR GABRIELE DOVA ODONTOIATRA CURE ORTODONTICHE RICEVE SU APPUNTAMENTO MOTTA VISCONTI - VIA PASTORE, 3 TEL. 02 90001582 Aut. San. N° 5/05 Prot. N° 876-643 del 27/01/05 ASL Provincia Milano n° 1 7 La struttura di circa 360 metri quadri ospiterà complessivamente cinque ambulatori per i medici di famiglia e uno per il pediatra Primo Piano / CASORATE PRIMO Punto di Vista - Marzo 2007 Il Poliambulatorio CATO diventa realtà Laurenzano: «Ciò che lo scorso anno era soltanto un’idea ora si è concretizzata e siamo finalmente orgogliosi di annunciare l’assegnazione e l’avvio dei lavori» iovedì 12 ottobre 2006 il Consiglio d'Amministrazione della Cato ha deliberato di assegnare la costruzione del Poliambulatorio, progettista e direttore dei lavori il geom. Gigi Gallotti, alla Ditta Bilardo di Casorate. Annunciato qualche tempo fa in occasione del pranzo sociale, il progetto arriva a concretizzarsi dopo un lungo, attento e costante lavoro del Consiglio d'Amministrazione. Abbiamo chiesto a Vincenzo Laurenzano, Presidente della Cato, di parlarci del progetto e di come si concretizzerà. energetico. G «I l processo si è avviato partendo da una richiesta dei medici di famiglia», spiega Laurenzano, «alla quale ha fatto seguito uno studio di fattibilità e le valutazioni di tipo economico che l'investimento impone, grazie all'insostituibile contributo del dott. Augusto Belloni; quindi è approdato all'Assemblea dei Soci, il momento più importante di tutta l'operazione. E poi il lungo processo per la definizione dei particolari e degli aspetti burocratici non sempre snelli e lineari come tutti noi desidereremmo. Un'attenzione particolare è stata posta nel processo di valutazione delle offerte economiche presentate. Cinque qualificate aziende, a cui va il nostro ringraziamento, hanno presentato le offerte economiche attenendosi ad uno specifico Capitolato». C ome sarà il nuovo poliambulatorio e dove sorgerà? «Sarà una struttura in grado di ospitare i Medici di Famiglia e il Pediatra, un poliambulatorio che offrirà alla Comunità servizi sempre più funzionali. Come si vede dai disegni tecnici (pubblicati sopra), la costruzione di circa 360metri quadri presenta cinque ambulatori distinti con ognuno la propria sala dì attesa, un ambulatorio per il Pediatra con una propria sala di attesa come previsto dalle norme sanitarie. Vi è inoltre una reception che presumibilmente sarà presidiata da una persona che collaborerà con i medici nell'agevolare la loro attività con i pazienti. All'esterno è previsto un grande spazio a verde con posti biciclette e quanto utile per rendere confortevole un ambiente che risulta indispensabile per tutti noi. Ciò che lo scorso anno era soltanto un'idea ora si è concretizzata e siamo orgo- All’esterno è previsto un grande spazio a verde con posti biciclette e quanto utile per rendere confortevole un ambiente L La pianta del Poliambulatorio. Sopra, la facciata. L’ edificazione del nuovo centro destinato a poliambulatorio per medici di base in Casorate sta finalmente per decollare. L'iniziativa, illustrata ed approvata all'unanimità nella scorsa assemblea dei soci, ha concluso l'iter amministrativo per il rilascio delle autorizzazioni ed ha superato l'esame di fattibilità economica presso la banca interessata per il finanziamento. L'assegnazione dei lavori è stata fatta ad un'impresa di Casorate che ha offerto il minor prezzo tra quelli prodotti dalle aziende concorrenti. L'opera sarà illustrata in altra sede, ed io vorrei ritornare su argomenti, altre volte esposti, sempre favorevolmente accolti senza però che alle parole siano seguite concrete azioni. Cato ha un vissuto comune ad altre associazioni di Casorate: sorta per iniziativa di privati cittadini, è passata attraverso periodi difficili che ne hanno compromesso la stessa esistenza, ha saputo darsi altra veste, gliosi di annunciare l'assegnazione e l'avvio dei lavori. E' una grande soddisfazione trasformare un sogno in realtà. Il complesso edilizio sorgerà sul terreno di proprietà della CATO, a fianco alla Croce Rossa». Sono state previste particolari soluzioni tecniche e costruttive? «Sì, la CATO al momento del- la progettazione ha cercato di tenere conto anche degli aspetti del risparmio energetico: il Poliambulatorio sarà infatti dotato, oltre che delle più recenti soluzioni in materia di coibentazione, anche di pannelli solari. Il primo o uno dei primi edifici a Casorate Primo che si avvale di soluzioni per il risparmio POLIAMBULATORIO CATO / 2 L’intervento di Augusto Belloni Dalla CATO un altro messaggio per Casorate sistemare la situazione economica e finanziaria e riproporsi al paese come una sua nuova risorsa. S imilmente ad altre tradizionali iniziative del paese, è riuscita in questo risultato cambiando modo di programmare e gestire, spogliandosi di vecchi retaggi che la tenevano parcheggio per cariche di nomina politica, accettando la sfida di confrontarsi di continuo con i propri soci e con la cittadinanza tutta, mettendo in gioco la credibilità personale di chi, in quel momento, si trova a decidere. L'aspirazione è coniugare la sua vocazione -ora è cooperativa sociale- con un equilibrio economico e finanziario, unico mezzo per assicurare continuità di azione, e lo ha fatto con il patrimonio parte a IO EMPOR s.a.s. Specializzato in Liste Nozze LISTE CONVIVENZA E LISTE SINGLE SET Vasto assortimento di Cristallerie, Porcellane, Argenteria, Casalinghi, Valigeria, Bomboniere, Tessile per la Casa Ferramenta, Fai da Te, Fumisteria, Stufe, Camini, Colorificio, Materiale Elettrico Via G. Borgomaneri, 60 - MOTTA VISCONTI (MI) Tel. 02 90009108 reddito e parte a servizio della collettività, dando particolare attenzione al settore assistenziale sanitario: la messa a disposizione del capannone, ufficio e foresteria alla Croce Rossa e la nuova iniziativa per poliambulatori ne sono esempio. E' chiaro che in assoluto si deve sempre migliorare, ma questo Consiglio di Ammini- strazione ritiene di avere fatto quanto di meglio si potesse pensare in relazione ai limiti ed alle potenzialità possedute. Il problema è che a fronte di iniziative di una pluralità di associazioni, manca un coordinamento che riesca ad arricchirne il lavoro di ognuna. Sono perfettamente cosciente delle difficoltà: coniugare l'iniziativa privata, di cui per for- di Drammis Filomena Albo Mediatori CC.IAA. Pavia n. 2140 Casorate Primo - Trilocale, nuova costruzione, al primo piano, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno, cantina e box. Pronta consegna. E u r o 1 4 5 . 0 0 0 ,00 Casorate Primo - Trilocale, nuova costruzione, al primo piano, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, doppi servizi, cantina e box. Pronta consegna. Euro 164.000 ,00 Casorate Primo - Splendido bilocale di mq.82, posto al piano terra, composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, balcone, disimpegno, bagno, camera matrimoniale, taverna, giardino privato mq. 110, veranda. Box. Euro 165.000 ,00 Casorate Primo - Trilocale di mq. 70 al primo piano di minipalazzina, composto da soggiorno, terrazzino, cucina, due camere da letto, bagno. Box. E u r o 1 6 0 . 0 0 0 ,00 Casorate Primo - Trilocale di mq. 120, posto al secondo piano, completamente mansardato con travi a vista, composto da soggiorno, cucina ,terrazzo, due camere da letto, doppi servizi, cabina armadio e ripostiglio. Euro 220.000 ,00 Casorate Primo - Trilocale di mq. 100 c.a., al secondo piano di minipalazzina; composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, 2 balconi. E u r o 1 6 5 . 0 0 0 ,00 Casorate Primo - Splendida casa di corte in centro paese, su due livelli e composta da ampio soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno e ripostiglio; al primo piano tre camere da letto, bagno, un balcone; giardino privato mq. 160. Finiture di pregio. E u r o 2 3 0 . 0 0 0 ,00 Casorate Primo - Villetta a schiera mq. 150 c.a. composta da quattro locali più doppi servizi, locale hobby, due ripostigli, veranda, terrazzo, box, giardino privato. E u r o 2 5 0 . 0 0 0 ,00 Casorate Primo - Villetta a schiera mq. 200 c.a. composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio. Taverna, cantina e box. Giardino privato mq. 100 c.a. Euro 300.000 ,00 Calvignasco - Splendido appartamento mq. 190, in parte mansardato e composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile con camino, ampio ripostiglio, camera matrimoniale con cabina armadio, ampia cameretta, bagno, due balconi. Box e posto auto. Finiture di pregio. Euro 260.000 ,00 Giovenzano - Appartamento in villa mq. 55, posto al piano terra, composto da soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, ripostiglio. Box. Giardino privato mq. 80. Euro 135.000 ,00 Torradello di Battuda - Trilocale posto al primo piano, composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, due balconi, cantina, box e posto auto di proprietà. Mq. 90 c.a. E u r o 1 4 0 . 0 0 0 ,00 Motta Visconti - Casa di corte completamente ristrutturata e composta da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera da letto e bagno. Scelta da capitolato. Euro 125.000 ,00 a CATO in questo modo prosegue l'attività di Soggetto attivo ed attento alle esigenze della Comunità. Colgo l'occasione per farmi interprete dei sentimenti dei Soci della Cato per dire che si vuole in questo modo evidenziare i grandi sentimenti di appartenenza alla Comunità: i Soci Cato sono persone attente ed operose che dimostrano con i fatti la volontà di esserci ed agire in modo attivo, di saper mantenere gli impegni presi ed adoperarsi per la loro realizzazione». mazione sono acceso sostenitore e questo anche per conforto dei risultati raggiunti, con direttive esterne non è facile; si tratta, infatti, di trovare il giusto equilibrio tra spirito di iniziativa e pubbliche esigenze, tra visioni pragmatiche e considerazioni a più ampio respiro. Penso, tuttavia, che un tentativo vada fatto perché a tutti sta a cuore migliorare i servizi per Casorate ed anche perché il buon senso non difetta a nessuno. Augusto Belloni Componente del Consiglio di Amministrazione CATO Motta Visconti - Bilocale al piano terra di minipalazzina, composto soggiorno con cucina a vista, camera da letto, bagno, balcone, terrazzo, cantina, box e giardino privato. Consegna Maggio 2007. Euro 138.000 ,00 Motta Visconti - Appartamento di mq. 60, al piano terra, composto da soggiorno, cucina a vista, bagno, camera, taverna mq. 60. Giardino privato mq. 200. Euro 165.000 ,00 Motta Visconti - Appartamento di mq. 80, al piano terra, composto da ampio soggiorno, cucina a vista, due bagni, due camere, taverna mq. 80. Giardino privato mq. 200. E u r o 1 9 7 . 0 0 0 ,00 Bubbiano - Appartamento in villa mq. 100 c.a. composto da soggiorno, cucina abitabile, terrazzo mq. 15, due camere da letto, doppi servizi. Finiture di pregio. Posto auto. E u r o 1 9 0 . 0 0 0 ,00 Bubbiano - Appartamento in villa mq. 100 c.a. composto da soggiorno, cucina abitabile, terrazzo mq. 15, due camere da letto, doppi servizi. Box. E u r o 1 8 0 . 0 0 0 ,00 Besate - Appartamento al piano terra in minipalazzina, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cabina armadio, cameretta, bagno, due ripostigli. Possibilità posto auto. Euro 160.000 ,00 Besate - Appartamento al piano terra in minipalazzina, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio. Possibilità posto auto. Eu r o 1 4 0 . 0 0 0 , 0 0 Besate - Appartamento al piano terra in minipalazzina, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, ripostiglio. Possibilità posto auto. Euro 110.000 ,00 Novità: usato garantito Polizza assicurativa gratuita per 3 anni. CASORATE PRIMO (PV) Via Santagostino, 2 E-mail: [email protected] Tel. 02 90059282 Cell. 340 2775468 Punto di Vista - Marzo 2007 CASORATE PRIMO / Attualità 8 SPAZIO SALUTE (a cura della Polimedica Contardi). L’intervento chirurgico oggi può essere effettuato ambulatorialmente in anestesia locale Ernia inguinale, adesso si fa in Day Hospital Ogni anno in Italia vengono eseguiti C circa 150.000 interventi di questo tipo S L ono circa 150.000 gli spermatico nell'uomo e interventi che ogni del legamento rotondo anno vengono effet- dell'utero nella donna. In tuati in Italia per ernia presenza di ernia, questo addominale inguinale. Negli canale cede e, oltre alle ultimi 10 anni, grazie ai pro- strutture sopraccitate, gressi conseguiti in campo lascia passare anche chirurgico e anestesiologi- parte dell'intestino. co, si e' reso possibile diminuire drasticamente sia i ome spesso si sente tempi di ripresa post interdire l'ernia inguinale vento sia le recidive. non e' una malattia A Milano in particolare, cul- ereditaria anche se esiste la delle sopraccitate innova- una certa predisposizione zioni, e' possibile essere familiare, ma e' una " congeoperati ambulatorialmente in nita" debolezza dei tessuti anestesia locale con mini in- della parete addominale. Si presenta solitamente come cisioni e protesi "ad Hoc". un gonfiore Per definizioanomalo in ne l'ernia è la L’ernia è la s e d e fuoriuscita di di anse intestifuoriuscita di anse inguinale, consistenza nali e del grasso che le ricointestinali e del e l a s t i c a , spesso inpre o del sacco che le con- grasso che le ricopre sorge dopo sforzo e, tiene dalla cao della loro sacca uno oltre che visività addomivamente si fa nale attraverso un foro della parete mu- notare per una serie di sinscolare. tomi associati quali brucioEsistono vari tipi di ernia re, calore, senso di peso fino addominali (e riguardano ad arrivare a vero e proprio tutta la parete anteriore del- dolore. l'addome): • ernia ombelicale una patologia che congenita o acquisita si fa non può guarire se strada attraverso il forame non dopo intervento ombelicale; chirurgico e tendenzialmen• ernia epigastrica te tende a peggiorare col nella parete superiore tempo fino a ingrossarsi e dell'addome; dare a volte gravi • ernia crurale (o complicanze come lo femorale) alla radice strozzamento. Tale complidella coscia in prossimità canza consiste nella fuoriudei vasi femorali; scita del viscere attraverso • ernie inguinali, che il canale inguinale seguita sono le più frequenti, dall'impossibilita' di rientrarsono la fuoriuscita di un vi ; in questo caso e' necesviscere attraverso il sario un intervento in urgencanale inguinale, sede za per scongiurare il rischio anatomica del funicolo elevato di necrosi del visce- C È Avete un tetto re , a causa della compromessa circolazione ematica e conseguente resezione intestinale. La cura dell'ernia è solo chirurgica e consiste in una riparazione del foro che ha consentito all'intestino di fuoriuscire. on i progressi della tecnica chirurgica è possibile effettuare l'intervento effettuando microincisioni (circa 3 cm) che spesso non richiedono nemmeno i punti di sutura, il tutto in anestesia locale scongiurando in persone anziane o comunque a rischio per patologie e terapie mediche croniche, il rischio di una anestesia generale. Alla Gelateria del Sole bambini in festa con un clown giocoliere gelataio Sono arrivati i “coni allegri” Domenica 11 marzo si è festeggiato l’imminente arrivo della primavera offrendo un pomeriggio di spettacolo e degustazione U na bella giornata dedicata a tutti i bambini e a quanti, anche se non più bambini, adorano il gelato: così la "Gelateria del Sole" ha voluto salutare la primavera offrendo un pomeriggio di spettacolo e degustazione. Domenica 11 marzo un gelataio giocoliere ha preparato decine di "cono allegri", elaborate composizioni di gelato, personalizzate per ogni bambino, a IMMAGINE: FOTO & VIDEO. forma di stella, fiore, papera, topolino… belle e divertenti, ma soprattutto… buonissime! Oltre al gelato sono stati distribuiti molti gadgets, bicchieri, figurine; il negozio traboccava di gente, che affollava anche la piazza. “S iamo stati molto contenti per la riuscita dell'iniziativa”, commenta il titolare Luca Lazzarini, “per la grande partecipazione anche dai paesi vicini; un'occasione di svago per fare conoscere la qualità dei nostri gelati e la nostra produzione di torte e semifreddi”. Tra le novità si in ETERNIT... ...e non sapete a chi rivolgervi? IMMAGINE: FOTO & VIDEO. Nelle foto: in alto, il gelataiogiocoliere all'opera nel negozio affollato e a sinistra una bambina con un "cono allegri". L'Impresa Luigi ABATE, oltre a costruire e ristrutturare opere edili, esegue bonifiche e smaltimenti di tetti in lastre di “ETERNIT” con personale specializzato. Luigi.ABATE Impresa.Edile Casorate Primo (PV) Produzione artigianale e vendita di: GELATI E SORBETTI ALLA FRUTTA TORTE GELATO SEMIFREDDI GELATI ALLA SOIA E SENZA ZUCCHERO TORTE PER RICORRENZE (SU PRENOTAZIONE) GRANITE ECC... www.abate-costruzioni.it Sede e Magazzino Via dell'Artigianato, 15 Cell. 329 98 99 378 Ufficio e Fax: 02 905 13 20 L'intervento consiste nella riparazione del foro con protesi su misura per ciascun tipo d'ernia e la possibilità di tornare al proprio domicilio il giorno stesso dell'intervento. Infatti , circa nel 95% dei casi, è possibile operare i Pazienti in Day Hospital in anestesia locale. Il tipo di anestesia verrà discusso prima dell'intervento dal Paziente con il Promozione speciale con la tessera fedeltà e un fantastico premio finale! Veniteci a trovare, siamo in piazza Contardi 20 a CASORATE PRIMO - Tel. 02 90059157 segnalano: l'Happy Torta, semifreddo adatto anche ai bambini, le torte personalizzate per ogni ricorrenza, le torte maxi (fino a 60 persone!), la torta Chantilly. Sono in arrivo anche nuovi gusti di gelato, che vanno ad aggiungersi al già vasto assortimento, che comprende anche gelati di soia e senza zucchero (coni per celiaci), sorbetti e semifreddi. La "Gelateria del Sole" propone alla clientela una conveniente "Tessera abbonamento" per 10 gelati a prezzo scontato. E per finire, fino ad esaurimento scorte, per ogni gelato da passeggio verranno date in omaggio le figurine del Wrestling! La “Gelateria del Sole” è in piazza Contardi, 20 a Casorate Primo, tel. 02 90059157. Alcune foto della festa sono visibili sul sito: www.pregel.it. Chi fosse interessato ad averne copia può rivolgersi a “Foto & Video”, via Vittorio Emanuele II, 8 Casorate Primo, tel. 02 90059075. Materiale da pubblicare su “Punto di Vista” entro il giorno 10 del mese S i ricorda ai lettori di “Punto di Vista” che la Redazione è ben lieta di pubblicare articoli, lettere, fotografie eccetera: è tuttavia necessario che il suddetto materiale possa giungere in Redazione entro il giorno 10 del mese in corso. L’indirizzo della destinazione è il seguente: Redazione di “Punto di Vista”, via Aldo Moro, 9 27021 Bereguardo (PV). Tutta la corrispondenza deve essere debitamente firmata. Email: [email protected] chirurgo e l'anestesista e la decisione finale sarà presa anche in base alle patologie associate e ad eventuali sindromi “ansiose”. a chirurgia laparoscopica dell'ernia è invece riservata ai pazienti affetti da ernie pluri-recidive. Fatta da un chirurgo esperto, l'anestesia locale garantisce al paziente l'assenza di dolore durante tutta la durata dell'intervento chirurgico, questo mediante piccole iniezioni di sostanza anestetica somministrate durante l'intervento, a vari livelli. Il paziente sentirà infatti toccare, tirare, premere, stringere ma mai male. L'effetto di queste iniezioni anestetiche durerà per qualche ora anche dopo la fine dell'intervento, permettendo al Paziente di potersi muovere subito agevolmente e rientrare autonomamente al proprio domicilio. Al Paziente prima delle dimissioni verranno fornite tutte le indicazioni utili pratiche da seguire nei giorni successivi all'intervento fino alla prima visita di controllo post operatoria (solitamente a distanza di circa 7gg) , nonché informazioni sugli eventuali effetti collaterali dell'intervento, i presidi farmacologici da adottare in caso di sintomatologia dolorosa e infine i recapiti telefonici di tutti i membri dell'equipe chirurgica in modo di consentirne l'immediata reperibilità in qualsiasi ora del giorno e della notte. Passate le prime 24 h dall'intervento, il Paziente riprenderà gradualmente la normale attività quotidiana compresa quella lavorativa. L a tecnica chirurgica descritta fino ad ora è detta "TENSION FREE" proprio perché le reti usate per la riparazione dell'ernia, in linea di massima non necessitano di punti di sutura e non inducono nessuna tensione sui tessuti vicini. Tali protesi, ormai di diversi materiali, dimensioni forme e spessori, vengono usate dal chirurgo esperto a secondo del tipo d'ernia, in pratica vengono "modellate" sul tavolo operatorio su misura per il Paziente. A ttualmente il prof. Campanelli a Milano ed un componente della sua equipe il dr. Roberto Scarano, che collabora con la Polimedica Contardi a Casorate Primo, stanno effettuando uno studio tutto italiano sulla possibilità di usare durante l'intervento chirurgico una colla di fibrina per fissare la rete e quindi ridurre ulteriormente eventuali "fastidi" post intervento quali parestesie, dolore ecc. La colla di fibrina è infatti un materiale derivato dal sangue, assolutamente innocuo, senza nessuna reazione di rigetto, già utilizzato da anni in altri campi chirurgici, e già dai primi dati si conferma l'ottimismo iniziale degli addetti ai lavori. Polimedica Contardi Attualità / CASORATE PRIMO 9 Lo spazio mensile riservato alle consulenze legali della dottoressa Linda Colasanto: per le vostre domande, scrivete alla Redazione Punto di Vista - Marzo 2007 A chi deve andare l’assegnazione della casa Per quanto riguarda la separazione, l’assegnazione P può avere luogo in caso di affidamento dei figli P er ogni questione, informazione o dubbio di natura legale scrivete alla Redazione di “Punto di Vista”, via Aldo Moro, 9 - 27021 BEREGUARDO (PV), tel. 0382 930524, e-mail: [email protected] oppure all’indirizzo e-mail: [email protected]. La Dottoressa Linda Colasanto Vi risponderà attraverso le nostre pagine al più presto. a cura della dott.ssa Linda Colasanto Avvocato praticante G entile Dottoressa Colasanto, sono sposata da circa 15 anni con un figlio minore. Vorrei separarmi. Mio marito è proprietario dell'immobile in cui viviamo ed io non lavoro. Il Giudice mi autorizzerà a restare in detta casa? Lettera firmata C ara lettrice, La prassi in materia di assegnazione della casa familiare è molto varia . Orbene, in materia di assegnazione della casa coniugale, nel caso di separazione, l'assegnazione puo' aver luogo in caso di affidamento dei figli e preferibilmente a favore del coniuge affidatario. Naturalmente gli stessi principi sono validi allorquando i figli siano maggiorenni, ma non econo- micamente autosufficienti e conviventi con uno dei genitori. Infatti, l'art. 155 codice civile prevede che "l'abitazione nella casa familiare spetta di preferenza al coniuge cui vengono affidati i figli". Viene tutelato l'intereresse della prole alla conservazione dell' habitat domestico Viene tutelato l'intereresse della prole alla conservazione dell' habitat domestico. In Giurisprudenza è consolidato l'orientamento secondo cui l 'art.155 del codice civile consente al Giudice di assegnare la casa familiare al coniuge affidatario , sebbene quest'ultimo non sia titolare di un diritto do godimento sull'immobile (es. proprietà, usufrutto ecc). L'affidamento dei figli, va chiarito, non determina automaticamente l'assegnazio- ne della casa coniugale, dovendo il Giudice valutarne, caso per caso, la necessità/ opportunità. ertanto nel suo caso, gentile lettrice, se non sussistono situazioni ostative particolari, non dovrebbero esservi difficoltà a conseguire l'affidamento del minore e l'assegnazione della casa. Ma l’affidamento dei figli non determina sempre l’assegnazione della casa coniugale RICEVIAMO DAI COMUNISTI ITALIANI DI PAVIA E PUBBLICHIAMO n nuovo attacco è stato portato alla Legge 194, che da trent'anni permette alle donne italiane di abortire legalmente nelle strutture pubbliche, senza nascondersi e senza rischiare la vita. Un attacco tanto più odioso in quanto indiretto e subdolo, malamente nascosto nell'articolo di un regolamento in "materia di attività funebri e cimiteriali", inserito all'ultimo momento in una seduta del Consiglio Regionale dedicata al tema, già di per sé scottante e impegnativo, dei ticket sanitari. La Giunta Formigoni ha contato sulla probabilità che le energie mentali dei consiglieri, quasi totalmente assorbite dal problema-ticket, non si sarebbero focalizzate sui contenuti dell'articolo 11 e i fatti le hanno dato ragione: con il voto di tutti i presenti, il 30 gennaio è stato approvato il testo proposto. Risultato: i feti sotto la ventesima settimana saranno considerati "prodotti del concepimento" e non più "rifiuti speciali" (termine criticabile, ma sintomatico U Un nuovo attacco alla Legge 194 della non equiparazione del ce, non è rilevante conoscere feto all'essere umano e dun- le sorti dell'embrione”, ha que della non criminaliz- sottolineato il dott. Augusto zazione dell'aborto) come Colombo della clinica stabilito dalla relativa legge Mangiagalli di Milano. nazionale. Vogliamo ricordare, se ce ne E' prevista di conseguenza fosse bisogno, che la scelta di l'inumazione per i feti a qua- abortire è sicuramente una lunque stadio della gravi- delle decisioni più traumatidanza risalga l'interruzione, che, dolorose e controverse con l'obbligo da parte della che una donna può affrontastruttura sanitaria di infor- re; l'interruzione di gravidanza non è mare i genitoun disinvolri sulla possito metodo Approvato bilità di provvedervi persoall’unanimità dal contraccettivo, ma il minore nalmente, e di farsene carico Consiglio Regionale dei mali in situazioni nel caso la spesso penodel 30 gennaio coppia (o la se e difficili, e donna) rifiuti: in questo scorso un testo della non troviamo parole caso il feto Giunta Formigoni: per definire sarà inumato in una fossa l'invito ai consiglieri chi, anziché rispettare il comune. dell'Unione di travaglio di Ci chiediamo donna o inoltre come tornare sulla loro una di una copverrà tutelata pia portata la dignità decisione a tale decidonna e della sione, tenta coppia nel caso di un credo religioso continuamente di riconoscerdiverso da quello cattolico. ne un crimine. Vogliamo anche ricordare, se chiaro che qui non si ce ne fosse bisogno, che la tratta, come tenta di Legge 194 non promuove afspiegare Formigoni, fatto l'aborto, ma semplicedel semplice riempire una la- mente permette a chi decide cuna a livello legislativo. Si di ricorrervi di farlo in matratta di una manovra ideo- niera sicura e legale. Al temlogica mirata, ancora una po stesso, la medesima Legge volta, a dare dignità di esse- ha l'obiettivo di prevenire le re umano ai feti; un passo in interruzioni volontarie di più verso l'equiparazione gravidanza rimuovendo le dell'aborto all'infanticidio, cause economico-sociali che un passo in più verso la potrebbero limitare la serecolpevolizzazione delle don- na libertà di scelta della donne e delle coppie che si trova- na. no a compiere questa drammatica scelta. n'ottima legge quindi, “Chi pensa che l'aborto sia che se applicata un omicidio non vi ricorre. appieno, lungi dallo Per chi si sottopone all'inter- scoraggiare la maternità, ruzione di gravidanza, inve- potrebbe al contrario favorir- È U la, dare un impulso alla natalità, contribuire a creare una società in cui fare figli, crescerli ed educarli non sia per tante donne e famiglie un'impresa ai limiti del possibile. Colpevolizzare chi sceglie l'aborto, e chi legittimamente lo pratica, non risolve alcun problema, non fa del bene né all'istituzione della famiglia, né alla società in generale. N on osiamo neppure pensare all'eventualità che la Legge 194 possa un giorno essere cancellata, riportandoci a un cupo passato in cui l'aborto veniva praticato come e più di oggi, ma clandestinamente, spesso in ambulatori fatiscenti o in case private, senza alcuna garanzia igienico-sanitaria, con tutte le conseguenze nefaste che ancora ricordiamo. Eppure (la storia ci insegna che le conquiste vanno tutelate, sempre, e mai date per scontate), bisogna pensarci, per evitare che ciò possa accadere, tenere occhi aperti e orecchie dritte a cogliere tutti quei segnali che sono un sintomo di minaccia vicina o lontana, diretta o subdola, ma comunque preoccupante. E abbiamo bisogno, per questo, della collaborazione di tutti coloro che, come noi, ritengono che il diritto all'aborto sia, con tanti altri, un bene fondamentale per la salute di una società laica e democratica. Chiediamo quindi ai rappresentanti dell'Unione in Consiglio Regionale di riconoscere il loro errore, nell'aver contribuito all'approvazione dell'articolo sull'inumazione dei feti, e di attivarsi in una battaglia per la cancellazione di questo ennesimo obbrobrio lombardo. Partito dei Comunisti Italiani Federazione di Pavia CENTRO MEDICO POLISPECIALISTICO ED ODONTOIATRICO Direttore Sanitario Dott. A.S.Baruch Via Santagostino, 3 - 27022 Casorate Primo PV (sopra Banca Regionale Europea) PER INFORMAZIONI E APPUNTAMENTI TEL. 02 90097869 Aut. San. ASL Pavia n. 496/1.0 del 10/11/2005 - Aut.Ord. Medici Pavia n. 66 del 28/11/2005 Punto di Vista - Marzo 2007 CASORATE PRIMO / Attualità 10 Martedì 20 marzo alle ore 21,00 presso la sede di via Matteotti a Casorate Primo, è iniziato il corso per aspiranti Volontari del Soccorso Croce Rossa Italiana, un impegno costante Tuti i comuni del territorio sono costantemente presidiati e È su richiesta del 118 ci spingiamo ben oltre i confini di zona iniziato il corso per aspiranti Volontari del Soccorso martedì 20 marzo alle ore 21.00 presso la nuova sede CRI in via G. Matteotti n. 7. Auspicando una partecipata e convinta adesione, intanto vogliamo continuare a raccontarvi un po’ di noi, chi siamo e cosa facciamo... (segue dallo scorso numero) CRI, Casorate Primo U se tutti ci diamo una mano. Il cambio è arrivato, possiamo andare a mangiare e ripensando ai racconti di nonno Piero ci sentiamo anche noi più arricchiti, mentre ci stiamo salutando squilla il telefono del 118 , "Pronto Croce Rossa”... A na giornata di ordinallora spieghiamo alla ria frenesia: arriviamo signora il motivo per in sede dopo avere cui è intervenuto un altro mezzo: quel giorno non svolto un servizio e, mentre compiliamo il Foglio di viag- eravamo in sede, eravamo stagio per registrare quanto ap- ti inviati dal 118 a Motta Vipena concluso... si apre la por- sconti per un’urgenza e in ta. Entra una signora che vuo- concomitanza un'altra nostra le prenotare l'ambulanza: suo ambulanza era a Vigevano per marito deve fare il controllo del conto dell'ospedale. gesso e non può stare seduto Sappiamo bene che questo "problema" si può verificare e in macchina. Apriamo l'agenda e prendia- si è verificato, è capitato che ci mo l'appuntamento, dopo di sia stato bisogno del nostro intervento in che le chiediaCasorate ed al mo di darci il Se non interveniamo nostro posto numero di televisto arfono, spiegannoi ma un’altra avete rivare un'altra do che, essendo noi sempre ambulanza, dipende ambulanza: questo è solo a disposizione del 118 per ur- dal 118 che smista perché noi in quel momento genze, se quele urgenze eravamo già sto ci chiama impegnati in in tal caso dobbiamo andare, cosicché altri servizi. sarebbe avvisata telefonica- Di ciò ci scusiamo ed a quelli mente “dell'eventuale ritar- che vorrebbero rimproverardo”. ci, rispondiamo che purtropLa signora ci guarda ed un po' po non possiamo essere in più sorpresa, risponde: “Quando posti contemporaneamente: è caduto mio marito è venuta dovete sapere che il territorio un'altra ambulanza. Ci ha mes- di nostra competenza comso più tempo… voi siete qui a prende i comuni di Casorate due passi da casa nostra e non Primo, Battuta, Besate, siete usciti perché ?”. Bereguardo, Bubbiano, [email protected] AUTOSCUOLE VISCONTI di SESINI GIANFRANCO 20086 MOTTA VISCONTI (MI) Piazza della Repubblica, 1 Tel. 02 90001862 • Cell. 338 8551657 www.bpweb.it/visconti • Patenti A - B - C - D - E - CAP • Rinnovo patenti e duplicati • Corsi di recupero punti • Visita medica in sede PRESENTANDO QUESTO COUPON SCONTO DEL 30% SULL’ISCRIZIONE Alcune immagini della sede della CRI e un momento del corso (a destra). Calvignasco, Moncucco, Motta Visconti, Rognano, Trivolzio, Trovo, senza dimenticare che, su eventuali richieste del 118, ci spingiamo ben oltre, come ad esempio Abbiategrasso, Binasco, Marcignago, Morimondo, Rosate, Siziano, Vigevano, ecc... A llora, cari lettori, perché non considerate di entrare anche Voi a far parte del nostro gruppo? Venite anche Voi in Croce Rossa, iscriveteVi al nuovo corso e diventate Volontari del Soccorso: più saremo, migliore sarà il servizio offerto alla collettività. In che modo? Martedì 20 marzo p.v. è iniziato il corso per aspiranti volontari 2007, che si articolerà in due lezioni teorico/pratiche a settimana, inclusi periodi di tirocinio in ambulanza, seguiti dai relativi esami abilitativi, superati i quali anche Voi potrete passare qualche "notte bianca", in buona compagnia, magari alla mattina Vi sentirete un po' "comatosi" ma comunque pronti ad andare a lavorare, studiare o svolgere le attività quotidiane, gratificati per aver aiutato qualcuno nel momento del bisogno. Il contributo va versato sul C/ C postale n. 13692462 intestato a: Croce Rossa Italiana Comitato Locale Casorate Primo (PV). Grazie. AIUTATECIADAIUTARVI Aderendo alla campagna soci sostenitori 2007, con solo 16,00 euro all'anno contribuirete a distanza rendendoVi nel contempo protagonisti di un servizio migliore. Emergenze sul cellulare G Ma a volte ha bisogno anche di ricevere, perché non avrebbe vita senza tutti coloro che in silenzio, ma essendone gli attori principali, quotidianamente contribuiscono al buon funzionamento di questa "complessa" macchina. Una macchina anche perfetta a guardarla bene, se tutti ci mettiamo un poco di impegno, S e non ve la sentite di salire in ambulanza, non importa, potrete svolgere attività di centralino o socio assistenziale (telesoccorso, distribuzione viveri ecc.) Oppure se Vi sentite particolarmente generosi, fateci una piccola donazione: macinando tantissimi km purtroppo le nostre ambulanze "invecchiano". La Croce Rossa dà, e dà tanto. li operatori delle ambulanze hanno segnalato che molto sovente, in occasione di incidenti stradali, i feriti hanno con loro un telefonino. Tuttavia, in occasione di interventi (in particolare se i feriti siano privi di sensi o temporaneamente incapaci di reagire), è sempre difficile stabilire chi contattare tra le interminabili liste dei numeri memorizzati in rubrica sui cellulari. Gli operatori delle ambulanze hanno lanciato l'idea che ciascuno inserisca, nella propria lista dei suoi contatti, la persona da contattare in caso d'urgenza sotto uno acronimo predefinito. L’acronimo internazione conosciuto è ICE (“In Caso di Emergenza” ovvero “in Case of Emergency” in inglese). E’ sotto questa sigla che sarebbe opportuno memorizzare il numero della persona da contattare, utilizzabile dagli operatori delle ambulanze, dalla Polizia, dai Vigili del Fuoco o dai primi soccorritori. In caso vi fossero più persone da contattare si possono memrizzare ICE1, ICE2, ICE3 ecc. • Articoli da Regalo • Bomboniere • Liste Nozze • Casalinghi • Piccoli Elettrodomestici Via Garibaldi, 3 CASORATE PRIMO Tel. 02 9056502 CHIUSO IL LUNEDÌ MATTINA I nostri servizi ACCONCIATURE MONICA Casorate Primo (PV) via A. dall’Orto, 27 Telefono 02 90059074 Sensazionale! • Trattamenti specifici per la cura del tuo capello; • Peeling esfogliante purificante, adatto per la pulizia profonda del cuoio capelluto; • Fango rimineralizzante. Grazie al limo del fondo marino svolge un'azione purificante e seboequilibrante, eliminando le impurità e residui di prodotti cosmetici e inquinamento ambientale; • Inoltre si eseguono lavori di extension solo su appuntamento. Mensilmente troverete un’offerta vantaggiosa per VOI e se richiedete la tessera, i vantaggi sono ancora maggiori! La promozione di questo mese: FANGHI E PEELING Attualità / CASORATE PRIMO 11 INFORMAZIONE REDAZIONALE / Dal 29 marzo al 2 aprile 2007 al Palazzo Esposizioni di Pavia torna il tanto atteso evento Punto di Vista - Marzo 2007 “Casa Dolce Casa”, appuntamento Q con la casa e gli accessori Una panoramica completa del settore, G dalle novità alle soluzioni più classiche, li stand di Casa dolce Casa riproducono i "sogni dell'abitare", angoli di ambiente domestico che nel loro insieme offrono una panoramica completa del settore casa, dalle ultime novità alle soluzioni più classi- padiglioni dedicati all'artigiache. La fiera si presenta come nato e all'arredo degli spazi un vastissimo show-room verdi (piscine, attrezzature e specializzato e consente di tensostrutture). Ci sarà anche valutare le varie proposte de- un angolo dell'enogagli espositori confrontando in stronomia dove sarà possibiuna sola occasione le carat- le acquistare e degustare proteristiche che dotti tipici del determineranInfiCi sarà anche un territorio. no la scelta: ne saranno a funzionalità, angolo dell'enoga- disposizione innovazione visitatori stronomia dove dei tecnologica, un punto ricomfort, quali- degustare i prodotti storo, un'area tà, materiali, gonfiabili e e s t e t i c a , tipici del territorio un'area spetdesign e preztacoli per i zi. Gli esperti del settore sono bambini. a disposizione del pubblico per consulenze e preventivi er i più piccoli ci sarà il senza nessun impegno, dalla Salone del Bimbo, con gli accessori e l'abbiprogettazione degli ambienti interni fino all'arredo/manu- gliamento dalla prima infanzia tenzione del verde, con un oc- fino ai 12 anni, articoli per la chio di riguardo all'abitare scuola e per l'apprendimento eco-compatibile e alle ultime in generale e naturalmente l'arnovità in fatto di risparmio redamento dedicato. L'intratenergetico. tenimento consiste in giochi, Per questa edizione l'area spettacoli, fiabe e animazioni, esterna verrà ulteriormente supportati da un servizio di ampliata: 4.000 metri quadrati baby-sitting gratuito, curato di superficie saranno intera- da educatori professionisti. mente occupati da pagode e Grazie al Salone del bimbo i e un’attenzione particolare ai bambini P ranno a disposizione delle future (o neo) mamme. Anche quest'anno prosegue l'iniziativa del biglietto benefico con cui si accede alla fiera pagando la cifra simbolica di 50 centesimi, destinata alle o.n.l.u.s. pavesi AGAL (Genitori e Amici del bambino leucemico), AEP (Amici dell'Ematologia di Pavia), La casa del sole (che riserva tempo e risorse a chiunque ne ha bisogno) e AISM (Associazione Italiana Sclerosi Multipla). A fiera terminata, come ogni anno, avrà luogo la cerimonia ufficiale di consegna dell'assegno alle associazioni. uesti biglietti sostituiscono il classico biglietto omaggio e sono reperibili in tutta la provincia di Pavia, presso i negozi del centro, i cinema, presso il Policlinico San Matteo, le sedi delle associazioni interessate, PAVIA-MOSTRE, la Camera di Commercio, la Dea Servizi (telefono 0382/483430; [email protected]) e il Comune di Pavia. Inoltre, tutti possono stampare il proprio biglietto 50 centesimi direttamente dal sito www.deaservizi.it. Negli ultimi due anni, grazie a questa iniziativa, Dea Servizi ha devoluto in beneficenza oltre 20.000 euro. BEAUTY-FARM PER ANIMALI DOMESTICI www.deaservizi.it Due immagini della passata edizione di “Casa Dolce Casa”, l’evento pensato per tutti coloro i quali cerchino novità, qualità e assortimento al servizio dell’arredamento. genitori possono visitare la fiera in tutta tranquillità, mentre i loro bambini vengono accuditi e coinvolti in attività che si svolgono in totale sicurezza. Specialisti del puerperio e dell'infanzia sa- TOELETTATURA VENDITA MANGIMI E ARTICOLI VARI CONSEGNE A DOMICILIO PENSIONE PER GATTI MOTTA VISCONTI (MI) Piazzetta Sant’Ambrogio 3 Tel. 02 90001411 Punto di Vista - Marzo 2007 CASORATE PRIMO / Attualità 12 L’A.C. Casorate Primo sta vivendo una stagione bellissima, ricca di soddisfazioni, che ripaga del grande lavoro svolto da tutta la società Prima Squadra e Giovanissimi ’93 in vetta Boom di iscrizioni: gli Esordienti passano da 2 a 3 formazioni e i Pulcini da 4 a 5 di Luigi Catenacci F inalmente ritorniamo a parlare con i nostri lettori di sport, tralasciando gli episodi di violenza degli ultimi tempi che con il calcio non hanno niente da spartire. L'A.C. Casorate Primo sta vivendo una stagione bellissima, ricca di soddisfazioni. A settembre avevamo il sentore e l'avevamo anche scritto, che la società aveva operato bene, sotto ogni punto di vista. Avevamo scritto anche che la fiducia riposta era grande, che le nostre attese potevano essere confermate da risultati importanti, ma mai avremmo sperato di arrivare a metà del mese di marzo con la Prima Squadra che capeggia il girone I di Prima Categoria con 10 punti di vantaggio sulla seconda classificata a nove giornate dal termine del campionato. Questi dati ci obbligano a pensare in positivo, ma la nostra lunga militanza nei campionati dilettantistici (quasi 40 anni) non ci farà mai esultare finché non avremo la matematica certezza che solo la classifica finale può conferire: di situazioni simili ne abbiamo viste tante, di ribaltoni quasi impossibili la nostra memoria ne ricorda più di uno, tuttavia la nostra fiducia è grande. Chissà mai che nel numero prossimo potremo esultare di un evento (quale gioia!) che I'A.C. Casorate aspetta da dodici anni. V ediamo nel dettaglio le situazioni e le classifiche di ogni singola squadra. PRIMA SQUADRA Capeggia la classifica del campionato di Prima Categoria con 10 punti di distacco sulla Frigirola dì Pavia e con 11 punti su Abbiategrasso e Virtus Binasco. Nelle sei partite giocate nel girone di ritorno, pur subendo una sconfitta in casa dall'intraprendente Giussago, il vantaggio accumulato rispetto al termine del girone di andata è aumentato di 5 punti sulla Frigirola e di 4 punti sulla altre due inseguitrici. Un trend molto positivo che ci induce a pensare che se nelle quattro partite che mancano ad arrivare alla sosta di Pasqua, dove incontreremo Lacchiarella e Frigirola in casa e FrogMontegani e Vermezzo in trasferta, i risultati ottenuti permetteranno alla classifica di rimanere invariata con i medesimi distacchi, nelle ultime 5 partite che rimangono alla fine del campionato sarà la volatona finale, quasi certi di tagliare il traguardo per primi. Notiamo che la squadra non è più pimpante nel giroIl sentore come ne di andata, va precisato per una però che le stagione squadre che incontriamo si brillante battono alla per c’era... morte sconfiggere la prima della classe. J UNIORES Nelle ultime partite la squadra ha subito una notevole flessione. Qualche sconfitta di troppo ha fatto sì che il primato in classifica sia sfuggito. Nessun cedimento ha subito invece la squadra dello Zibido S.Giacomo che capeggia la classifica, speriamo che i nostri ragazzi si riprendano presto e ci facciano gioire come hanno fatto per lunghi tratti nel girone di andata. da Fabrizio Mascolo; Pulcini 97/98 a 6 allenati da Giacomo Laini; Pulcini 98 a 5 allenati da Enzo Lania. A LLIEVI Nel girone di ritorno hanno alternato partite giocate alla grande con prestazioni poco convincenti. Mantengono il quarto posto in classifica, ma squadre come la Masseroni Marchese e La Spezia di Milano hanno un tasso tecnico superiore. Vediamo se nel proseguo del campionato riusciranno a superare la squadra del Fatima che attualmente occupa il terzo posto in classifica, sarebbe già un buon risultato. G IOVANISSIMI '92 Con una rosa giocatori ridotta numericamente ai minimi termini, la squadra riporta nelle partite in trasferta anche delle vittorie importanti per poi ricadere in casa in risultati disastrosi. Come nel girone di andata il loro compor- tamento è molto altalenante, speriamo che diventino più positivi e abbiano più continuità nei risultati. GIOVANISSIMI ’93 Mantengono sempre il primato in classifica. Su 18 partite disputate annoverano 13 vittorie, 5 pareggi, nessuna sconfitta, 51 reti segnate e 8 subite, decisamente un bel ruolino di marcia. In questo girone la lotta con le squadre del S. Alessandro di Pieve Emanuele ed il Naviglio Trezzano si fa sempre più serrata, la classifica è sempre corta con dei distacchi minimi, speriamo in bene. ESORDIENTI Rispetto al torneo di autunno disputato con due formazioni, nell'attuale torneo di primavera le squadre iscritte sono tre. Un numero sempre crescente di ragazzi ha permesso alla società di iscrivere le squadre COMUNICAZIONE IMPORTANTE LA F.I.G.C. Settore Giovanile Nazionale nel comunicato ufficiale del 25 gennaio 2007 ha fatto pervenire alla nostra Società il RICONOSCIMENTO COME SCUOLA CALCIO Questo attestato oltre alla riconoscenza alla nostra Società va a qualificare l'opera svolta dai nostri tecnici che operano con grande competenza nel Settore Giovanile. seguenti: Esordienti anno 94 a 11 giocatori allenati da Ruggero De Rosa; Esordienti anno 95 a 9 giocatori allenati da Claudio Aresi; Esordienti anno 95 a 7 giocatori allenati da Claudio Allievi. Le partite si disputano sui tre tempi e non vengono comunicati né i risultati né la classifica. Rispetto al torneo autunnale i ragazzi hanno sviluppato una buona crescita tecnica. PULCINI Le squadre da 4 sono passate a 5, grazie ad un aumento degli iscritti. Anche qui non vi sono né risultati né classifiche; discreta è la crescita tecnica individuale. Le squadre: Pulcini anno 96 a 7 giocatori allenati da Emilio Barbantani; Pulcini 96 a 7 allenati da Lorenzo Gambarana; Pulcini 97 a 6 allenati PICCOLI AMICI Finalmente anche per loro è arrivata "ufficialmente" la possibilità di confrontarsi con i loro pari età di altre Società e Scuole Calcio. La F.I.G.C. Settore Giovanile Scolastico ha indetto infatti dei quadrangolari iniziati domenica 18 marzo e che termineranno domenica 22 aprile. I ragazzi si confronteranno con altre 15 squadre e al termine verrà stilata una speciale classifica che permetterà alle meglio classificate di partecipare alla fase finale della regione. Le due nostre squadre partecipanti sono così suddivise: • Ragazzi classe '99 definita "Pura" allenata da Lele Savoia; • Ragazzi classe 99/ 2000 definita "Mlista" allenata da Alberto Tamborini e Francesco Chiappa. Nel prossimo numero risultati e notizie tecniche sullo svolgimento dei quadrangolari. Foto a sinistra: Piccoli Amici '99, in piedi da sinistra: SAVOIA (allenatore), AMMATATELLI, BONIZZI, SAVOIA, RANCATI, DRAGHI, BROGLIA. Accosciati da sinistra: BORRONI, FIRPI, TAMBORINI, TEDESCO, CONTI, MELFI. A destra: Piccoli Amici 99/2000, in piedi da sinistra: CHIEPPA (allenatore), BURATTI, LOMBARDI, CHIEPPA, GARIONI, AZZARA. Accosciati da sinistra: PRIMERANO, TURRINI, PASCUCCI. Riceviamo dal Gruppo Cinofilo “Amici degliAnimali” di Casorate Primo e, come sempre, pubblichiamo molto volentieri Zagor il cucciolone, abbandonato nelle campagne e soccorso L a storia di Zagor (foto a sinistra) non è tanto bella, come tutte le altre storie di cani abbandonati. I volontari lo hanno soprannominato "il re della campagna" anziché il re della foresta... Zagor è un bel cane da caccia, di razza drathaar a pelo ruvido; purtroppo pensiamo che sia stato abbandonato perchè non adatto a cacciare… Una nostra volontaria ha notato questo cagnone che dormiva ai bordi di un campo, nei pressi di un cascinale e vedendolo rannicchiato lì, tutto magro e stanco ha chiesto informazioni È rimasto ben otto giorni nello stesso posto in cui è stato abbandonato aspettando il ritorno del padrone AUTORIPARAZIONI T EDESC O Da 30 anni al Servizio Citroën ASSOCIATO AL CENTRO DI REVISIONI DELLA PROVINCIA DI PAVIA - Installazione e ricarica climatizzatori - Controllo emissioni gas di scarico - Installazione ganci di traino con collaudo - Gommista SOCIO “ARCA” - Elettrauto - Diagnostica Associazione Commercianti, Artigiani e Professionisti di - Sostituzione cristalli Casorate Primo e riparazione parabrezza CITROËN Vendita e Autofficina Autorizzata Via A. Vai, 2 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Telefono 02 90097453 di Navoni Giancarlo Produzione e vendita al pubblico di maglieria pregiata Orari punto vendita: 9,30-12,00 / 15,00-19,00 Sabato e domenica inclusi. Chiuso martedì tutto il giorno. Qualificazione e Qualità nell'Autoriparazione Via Matteotti, 5 - CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 90516207 E-mail: [email protected] nei cascinali vicini scoprendo così la triste verità: quel povero cane era lì ad aspettare da 8 giorni chi l'aveva abbandonato, stanco e affamato vagava nei campi limitrofi cercando il suo "padrone" e poi la sera tornava sempre allo stesso punto ( probabilmente dove era stato "dimenticato") sperando che tornassero a riprenderlo. Ma il suo padrone non è tornato e la nostra volontaria dopo diversi tentativi è riuscita a prenderlo: gravemente deperito per il digiuno e la disidratazione è stato accudito amorevolmente destando molta tenerezza in tutti gli operatori dell'associazione. Z agor ovviamente non era né tatuato né chippato e nessuno fino ad oggi ne ha reclamato lo smarrimento... Zagor è un cane che ha sofferto moltissimo e proprio per questo ci appelliamo al buon cuore di chi volesse adottarlo per donargli una famiglia, amandolo come non lo è mai stato. Qui è coccolato da tutti, ma ovviamente è pur sempre senza un padrone e non Iasciatelo vivere in gabbia! Chi volesse adottare Zagor chiami subito il Gruppo Cinofilo Amici degli Animali di Casorate Primo tel. 02 90516027 cell. 339 5653495 chiedendo di Renato. NON DIMENTICATEVI MAI DEI CANI RINCHIUSI NEI CANILI, AIUTATELI SEMPRE! Gruppo Cinofilo “Amici degli Animali” di Casorate Primo 13 INFORMAZIONE REDAZIONALE / Cosa è bene tenere a mente per viaggiare in tutta sicurezza. A cura dell’Autoriparazioni Tedesco Attualità / CASORATE PRIMO Punto di Vista - Marzo 2007 Notizie utili per la vostra auto e per voi Sono soggette a revisione tutte le auto di prima immatricolazione anno 2003 e le auto già revisionate nel 2005 V i ricordiamo che sono soggette a revisione tutte le auto di prima immatricolazione anno 2003 e le auto già revisionate nel 2005. Sono soggette a controllo annuale obbligatorio sull'emissione dei gas di scarico le auto che hanno meno di 4 anni e con km. superiori agli 80.000. Sono altresì soggette a controllo le auto con anni alternanti a quello di revisione (es. revisione anno 2006 - controllo emissione gas di scarico anno 2007 - nuova revisione anno 2008). D a quest'anno non verranno più rilasciati dalle officine autorizzate i "Bollini Blu", ma verrà rilasciato dalle stesse lo scontrino (strisciata) con i parametri di verifica, che dovrà essere conservato nel libretto di circolazione con la relativa ricevuta fiscale. ATTENZIONE si segnala che, a causa dell'elevata presenza di polveri sottili nell'aria, in questo periodo si sono intensificati i controllo da parte degli organi preposti, quindi si invitano tutti gli automobilisti ad effettuare le operazioni necessarie onde evitare di incorrere in sanzioni, Ricordiamo che tutte le auto dotate di impianto GPL e Metano possono circolare in città senza limitazioni, comprese le vetture che sono nell'incentivo rottamazioni. A proposito di Euro 1, Euro 2, Euro 3 e Euro 4, si allega una tabella di istruzioni su come riconoscere la Vostra auto, in base alle diciture riportate nella vostra carta di circolazione. Buon Viaggio !! Autoriparazioni Tedesco di Giuseppe Tedesco Via Vai 2 - Casorate Primo (PV). Tel. 02/90097453 [email protected] EURO 1: • 93/59 CEE con catalizzatore • 91/441 CEE • 91/542 CEE EURO 2: • 94/12 CEE • 96/ICE • 96/44CE • 96/69 CE • 91/542 punto 6.2.l.B • 98/77 CE E' possibile trovare nella carta di circolazione anche le seguenti diciture: • 96/20-95/54 93/116-96/6996/36 • 96/20-95/54 93/ 116-96/6995/56-96/37 • 96/20-95/54 93/116-96/6995/96-96/37-96/38 • 96/20-95/54 93/116-96/6995/56- 96/36-96/37-96/38 • 92/97/ CEE-94/12CEE-93/ 116 CE • 92/97/ CEE-94/12 CEE • 96/20 CE-96/44 CE • 96/20 CE96/1 CE • 96/2Q CE-94112 CEE • 92/97/CE-96/69 CE • 92197/CE-96/69 CE-93/116 CE • 96/20 CE-91/542 CEE punto 6.2.1-B • 96/20 CE-94/12 CEE-93/ 116 CE • 96/20 CE-95/54 CE-941 12 CEE • 93/116 CE • 96/20 CE- 96/69 CE-93/ 116 CE • 96/20 CE-96/69 CE-95154 CE-93/116 CE • 92/97ICEE-94/12 CE-95/ 54 CE-93/116 CE • 1999/102/CE rif. 98/69CE • 98/77 CE • CE 96/20-95/54-93/11694/12-96/36-96/38 • 96/20 CE-95/54 CE-96/69 CE-95/56 CE Euro 3: • 98/69 CE • 98/77 CE rif. 98/69 CE • 99/96 CE • 99/102 CE rif.98/69 CE • 2001/1 CE rif.98/69 CE • 2001/27 rif.1999/96 CE riga A • 2001/100 CE A • 2002/80 CE A • 2003/76 CE A Euro 4: • 98/69 CE B • 98/77 CE rif.98/69 CE B • 1999/96 CE B • 1999/102 CE B rif.98/69 CE B • 2001/1 CE rif.98/69 CE B • 2001/27 CE rif.99/96 CE riga B1 • 2001/100 CE B • 2002/80 CE B • 2003/76 CE B Euro 5: • 99/96 fase III Le auto prive di catalizzatore non rispettano alcuna normativa Euro. Riceviamo dai DS di Casorate Primo e pubblichiamo: nasce il PD Partito Democratico: diciamo sì al 70% L a Sezione dei Democratici di Sinistra di Casorate Primo è stata chiamata a esprimersi sulle tre mozioni che decideranno il futuro del partito, domenica 11 marzo alla presenza dei rappresentanti dei tre documenti; a rappresentare la mozione FASSINO era presente il Segretario Provinciale Giuseppe Villani): La Sezione ha giudicato positivamente la proposta sul P.D. voluta dai DS e dalla Margherita. Dopo la presentazione delle tre mozioni e successivo dibattito, è iniziato il voto (segreto) che ha visto prevalere la mozione FASSINO con il 70%, seguita dalla mozione ANGIUS - ZANI con il 23 % e la mozione MUSSI al 7 %. Successivamente è stato nominato il nuovo direttivo così composto: Alongi Egidio Aucelletti Michele - Campione Eugenia - Bottaro Giusep- pe - dott.ssa Caputo Nicoletta - Casetto Claudio - Di Cintio Alberto - Drammis Filomena - Giani Angelo Rho Enrico - Rho Gianni Zappa Mario. Garanti sono stati eletti: Calori Loredana Garibaldi Orelio - Rho Francesco. Infine i tesserati hanno rinnovato la carica di segretario di sezione al Sig. Di Cintio Alberto. Democratici di Sinistra Sezione di Casorate Primo RITAGLIA QUESTO VOLANTINO E RICHIEDI UN APPUNTAMENTO! LA NOSTRA OFFERTA COMPRENDE: CAMPAGNA ECOLOGICA di PRIMAVERA A OFFERT E SPECIAL 1 controllo emissioni gas di scarico (su vetture benzina, diesel, GPL, metano); 1 controllo luci e regolazione fari; 1 controllo pressione ed usura pneumatici; 1 controllo spazzole tergi; 1 controllo livelli; 1 controllo visivo usura freni; 1 controllo sottoscocca marmitte; 1 controllo giunti, cuffie ed avantreno; 1 controllo cinghie e tenditori; 1 controllo climatizzatore e filtro antipolline con stazione di ricarica tecnologicamente avanzata per tutti i tipi di vetture TOTALE: 10 controlli completamente GRATUITI!* ASSOCIATO: C.Q.A. Consorzio per il “Marchio di Qualità” tra gli artigiani auto riparatori AUTORIPARAZIONI T EDESC O R.A.C. RIPARATORE AUTORIZZATO CITROËN Via A. Vai, 2 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Telefono / fax 02 90097453 [email protected] Prenota il tuo controllo gratuito. Investi un’ora PROMOZIONE MESE DI del tuo tempo per la sicurezza della tua auto. APRILE: Per viaggiare tranquillo, sapendo che la tua • sostituzione olio motore e filtro: Euro 50,00** auto è stata controllata da professionisti, nel • sconto su gomme fino al 50% settore della riparazione da più di 20 anni! • sconto su batterie fino al 30% LA CAMPAGNA È VALIDA PER * Rilascio bollino blu a pagamento. Eventuali sostituzioni o rabbocchi di liquidi sono a pagamento. TUTTO IL MESE DI APRILE! ** Per autovetture fino a 2000 cc. 14 MOTTA VISCONTI AMBULATORIO VETERINARIO MOTTA VISCONTI Dott.ssa PAOLA VIGONI Via Ada Negri 11 - Motta Visconti Tel. 02 90000251 Aut. n. 578 del 26/5/2000 ai sensi dell'art. 4, Legge 5 febbraio 1992, n. 175. PER I TUOI PICCOLI ANNUNCI? Sito del Comune di Motta Visconti: www.comune.mottavisconti.mi.it CARABINIERI 02 90000004 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118 - VIGILI DEL FUOCO 115 GUARDIA MEDICA 800103103 - POLIZIA LOCALE 339 1815183 Municipio Ufficio Tecnico Polizia Locale Biblioteca Comunale Piscina Comunale Poste Italiane 0290008111 0290008135 0290007019 0290000001 0290008024 0290009130 Parrocchia S. Giovanni B. 0 2 9 0 0 0 0 3 5 1 Oratorio S. Luigi G. 0290000336 Asilo Nido 0290000726 Scuola Materna 0290000236 0290001649 Scuola Elementare Scuola Media 0290000266 R.S.A. “M. Teresa” Farmacia Mariani Cinema Arcobaleno Croce Rossa Italiana Centro Medico Ticino D.ssa P.Vigoni (vet.) Punto di Vista - Marzo 2007 AMBULATORIO VETERINARIO MOTTA VISCONTI Dott.ssa PAOLA VIGONI Via Ada Negri 11 - Motta Visconti Tel. 02 90000251 Aut. n. 578 del 26/5/2000 ai sensi dell'art. 4, Legge 5 febbraio 1992, n. 175. 0290007008 0290000044 0290007691 029056795 0290000276 0290000251 @ Comune di Motta Visconti: Segreteria Generale [email protected] - Ufficio Tecnico [email protected] - Urbanistica [email protected] - Ufficio Affari Sociali [email protected] - Anagrafe [email protected] - Ragioneria [email protected] - Ufficio Commercio [email protected] Ufficio Tributi [email protected] - Assistente Sociale [email protected] - Polizia Locale [email protected] - Biblioteca Civica [email protected] L’Amministrazione comunale ha approvato l’importante “Documento di Inquadramento” dei Piani Integrati di Intervento (PII) Si comincia a pensare un paese tutto nuovo La legge è del ’99 ma finora nessuno ci aveva pensato: vedere come è fatto il paese e “correggere” quello che non va bene. Con molti vantaggi, anche per i privati di Damiano Negri ve, le une compenetrate in modo disordinato alle altre, urante l'ultima sedu- così come oggi sembra assota del Consiglio co- lutamente fuori luogo - nel munale è stato appro- vero senso della parola - la vato un documento davvero dislocazione di strutture di "storico" che inciderà pro- pubblica utilità come staziofondamente sulla trasforma- ni di servizio, depositi di auzione urbanistica del paese, tobus ecc. a ridosso delle abie non si tratta dell'annuncia- tazioni. Insomma, si fa un ta revisione del PRG (alme- check-up generale della citno, non ancora) ma di una tà, si passano al setaccio "i serie di interventi certamen- punti critici" e si stila un te di grande impatto che ve- elenco di interventi che dranno l'Amministrazione servono come base di comunale partenza per partner degli voltare pagiinvestitori na perché la Sono già state privati intequalità della presentate in ressati a covita diventi gliere delle re- Comune le richieste un valore agali opportunigiunto reale, per quattro tà di investiin tempi ramento. ionevolmaxi-interventi gmente Come in qualbrevi. siasi piccolo d è proprio in base a o grande centro urbano, inquesti intendimenti che fatti, prima o poi arriva il momento di prendere in mano la l'Amministrazione comappa del paese e di vedere munale guidata da Laura come è fatto (ammesso che Cazzola ha commissionato ci sia la volontà politica per all'ingegner Allegrini (che colfarlo): in seguito a ciò, si trac- labora da anni col Comune ed cia un'analisi critica sulla è il consulente incaricato della 'morfologia' urbanistica del stesura del PGT) il "Documenterritorio, si vede come è cre- to di Inquadramento" dei Piasciuto negli anni, se si è svi- ni Integrati di Intervento (PII) luppato bene o male, se che promette, nel corso di potalune realtà siano ormai in- chi anni (a patto che si trovino compatibili secondo le leggi gli interlocutori interessati a lain vigore (che non sono cer- vorare col Comune), di risolto quelle di quarant'anni fa) vere e sanare questi "punti cridove non è più tollerata una tici". certa 'promiscuità' tra aree «Il “Documento di Inquadraresidenziali e zone produtti- mento” serve appunto ad D E A cosa serve in concreto il “Documento di Intervento” approvato dal Comune? Consente principalmente alle attività produttive ormai inglobate nelle zone prettamente residenziali di trasferirsi in altre destinazioni, sempre all’interno dei confini comunali. Così facendo, le vecchie aree possono essere sgomberate e riqualificate sotto il profilo edilizio ed ambientale. Cosa ci guadagna l’impresa che si sposta? Per invogliare il trasferimento, il Comune trasforma d’ufficio l’area vecchia da artigianale/produttiva a residenziale e all’occorrenza trasforma, su richiesta dell’impresa, terreni agricoli in aree artigianali/produttive ove destinare il trasloco degli stabilimenti. Cosa ci guadagna il Comune di Motta? Attua le leggi vigenti in materia di riordino urbanistico, si fa aiutare dal privato a realizzare i progetti inclusi nel “Documento di Intervento” (vedere a pagina 16), riqualifica il territorio, con particolare attenzione ai servizi, alla viabilità e alla tutela dell’ambiente. identificare una serie di interventi straordinari che sono necessari per riqualificare varie zone del paese», ha spiegato in Consiglio la sera del 14 marzo l'ingegner Allegrini; «si tratta di un vero e proprio indirizzo politico che ha un unico passaggio consiliare e si concretizza coi Programmi Integrati di Intervento. E' uno strumento estremamente flessibile, sia per il Comune che per i partner privati, a patto che sottenda innanzitutto l'interesse pubblico delle destinazioni, in primis servizi, viabilità e tutela dell'ambiente, nonché l'armonizzazione delle destina- zioni d'uso (ad esempio, area residenziale + commerciale o servizi, mai più residenziale e industriale insieme) e favorisca infine l'outplacement - o ricollocazione - delle attività produttive». Detto questo, il "Documento di Inquadramento" si configura quindi come un "contenitore a due vie": da una parte ci sono le aspettative del Comune che crea un elenco di priorità e stabilisce tutte le regole d'attuazione. Sull'altro versante ci sono gli interlocutori privati, ovvero gli investitori, coloro i quali facendo proprio un programma di intervento, pos- sono godere delle specifiche agevolazioni previste dall'iter del piano di intervento adottato. Concretamente, l'unione fra queste due istanze (in base alle richieste già presentate in Comune da alcuni privati) ha consentito di tracciare sulla carta i primi quattro maxi interventi di riqualificazione sul tessuto urbanistico di Motta. Continua a pagina 15 POLIAMBULATORIO Centro Medico Ticino S.r.l. CENTRO DI MEDICINA SPORTIVA Direttore Sanitario Dr.ssa L. Bonizzoni Via P. Togliatti, 53 20086 MOTTA VISCONTI (MI) e-mail: [email protected] Per informazioni e appuntamenti: tel./fax 02 90000276 da lunedì a venerdì ore 9,00 / 12,00 - 14,00 / 19,00 Sabato 9,00 / 12,00 Autorizzazione Sanitaria n. 104692 ASL di Milano del 29/11/2004 Oltre ai prodotti civili ed industriali di tutte le marche, troverete: citofoni - videocitofoni cancelli elettrici - stazioni di saldatura - antenne TV e Sat decoder digitali terrestri e satellitari - condizionatori ventilatori - lampadari e lampade per interni e giardino - cb hi-fi car Clarion, Boss, Tec, Technology, Genesis - ed una vasta gamma di lampadine Via Vittorio Emanuele II, 55 - CASORATE PRIMO (PV) - tel. 02 90516111 APERTI IL SABATO TUTTO IL GIORNO 15 SPECIALE PIANI INTEGRATI DI INTERVENTO / 2 Le prime 4 richieste: Cagi, via Risorgimento, via Don Minzoni e piazza San Rocco Primo Piano / MOTTA VISCONTI Punto di Vista - Marzo 2007 Svolta nella programmazione del territorio Per quanto riguarda l’area artigianale si interverrà se arriveranno i soldi per le fognature cumento d'inquadramento viene proposta la riconveruesti sono i primi quat- sione con destinazione d'uso tro interventi presen- prevalentemente residenziatati dai privati in Co- le e terziario. Tale operaziomune che godranno ne permetterebbe di ottenedelle agevolazioni previste re una riqualificazione ambientale, una ridefinizione dai PII: 1) AREA CAGI: si tratta del- dell'intero quartiere con l'ex polo produttivo della connessa riqualificazione e nota azienda di maglieria completamento del comparto che nel nostro paese, ormai di centro storico, nonché la da tempo, ha dismesso la pro- risistemazione della piazza duzione ed ospita solo ma- antistante. gazzini e uffici, concentrando a Motta Visconti anche il erto, parliamo di personale impiegatizio che interventi molto lavorava presso la sede miimportanti, che lanese di viale Cassala. sono destinati ad interloL'area sulla quale sorge la cutori molto seri ed anche Cagi, centralissima come po- robusti, sotto il profilo finansizione, deve essere ricon- ziario», ha concluso vertita in quanto attualmen- l'ingegner Allegrini al termite obsoleta come destinazio- ne della sua relazione, «lavori ne d'uso ed in parte degra- che pongono al centro le esidata, a tutto discapito dei genze di viabilità, degli spazi quartieri limitrofi; urbani e dello sviluppo dei 2)AREAVIARISORGIMEN- servizi per questo paese. Del TO: si tratta dello stabili- resto il "Documento di Inmento della quadramenViscontea e to" offre delAllegrini: «Tutto le opportuzona adiacente, un'inmolto faquesto è possibile nità dustria mevorevoli per tallurgica (e farlo nel corso di tre coloro i quaper questo li intendano incompatibi- o quattro anni, i PII investire, prile con la refra tutte sono anche rapidi» ma altà circola velocità stante) ord'azione: ciò mai completamente immer- che abbiamo appena elencasa in un tessuto residenzia- to infatti è tecnicamente posle. Anche in questo caso oc- sibile farlo nel giro di 3 o 4 corre riqualificare la zona anni». spostando l'attività in altro Sotto un profilo strettamenluogo del paese, con la si- te pratico, il maggiore dei stemazione del piazzale an- benefici di cui potranno gotistante che verrebbe acqui- dere i privati, motivati a muosito dal Comune per essere versi nei rispettivi piani d'intrasformato in parcheggi tervento, riguarda il cambio (vedi vie limitrofe strettissi- di destinazione d'uso delle aree oggetto della riqualificame); 3) AREA VIA DON MIN- zione. «Sta nel cambio di ZONI: si tratta di un terreno destinazione d'uso la chiave che nel vecchio PRG era di volta del "Documento di azzonato come artigianale/ Inquadramento": in base a industriale, e mai utilizzato questo sistema, il Comune per questo scopo, e che oggi crea valore aggiunto al terririsulta con una destinazione torio, invoglia la riqualiassolutamente illogica con ficazione a spese del privato riferimento alle lottizzazioni/ impegnato nell'operazione in PEEP che stanno crescendo termini di investimento, e contiene l'espansione edilizia ai suoi confini; 4) AREA PIAZZA SAN preservando i terreni "vergiROCCO: l'immobile delle ni" alle estreme periferie». vecchie scuole è parte inte- In pratica, le vecchie ed grante del pagamento di una obsolete zone industriali quota dei lavori relativi alla vengono "promosse" dal realizzazione della nuovo Comune a zone edificabili replesso scolastico; con il do- sidenziali, a patto che il priSegue da pagina 14 Q vato ci metta le risorse aggiuntive per trasformarle secondo le indicazioni dell'ente pubblico, rispettando le caratteristiche vincolanti di cui sopra (servizi, viabilità e tutela dell'ambiente). In tema di ricollocazione dei siti produttivi già presenti sul territorio, il Sindaco Laura Cazzola ha aggiunto: «Ovviamente non si fanno dismissioni di posti di lavoro ma si vogliono trasferire in ambiti più idonei gli attuali stabilimenti, pur all'interno del nostro paese». A questa precisazione ha fatto eco Allegrini: «La riconversione delle attività produttive con relativa allocazione è già prevista e resa obbligatoria dalle leggi vigenti; per quanto attiene alla Cagi, ci sono pos- Tra i Piani di Interventi Integrati, sicuramente lo smantellamento dei capannoni della Cagi con la sistemazione dell’area antistante, inclusa la stazione di servizio AGIP, è il progetto più ambizioso per creare l’attesa piazza centrale di Motta. A sinistra la Cagi e la cabina della Telecom... priva di telefono (!) che si trova davanti all’AGIP. «C C E N T R O Un altro “pezzo” di paese che cambia (perché tutto cambia...) Addio vecchia autostazione SGEA N on ci vuole una grossa immaginazione a prevedere che la vecchia ex autostazione della SGEA in via San Giovanni faccia la fine della “casa madre” di viale Bligny, ovvero venga rasa al suolo. A seguito delle numerose novità nell’ambito della riorganizzazione della SILA (spostamenti di linee ecc.), si è aggiunto anche l’abbandono della stazione di Motta Visconti, che è stata completamente sgomberata dai veicoli. “Hanno completato il "trasloco" domenica 5 marzo. Dopo qualche giorno hanno anche staccato la luce; di sera ora c'è un buio non proprio rassicurante... in compenso non si sentono più i rumori alle cinque e mezza del mattino”, afferma una residente della zona che, come tutti i cittadini della via San Giovanni attigui al deposito, hanno con- E S T E T I C O TRATTAMENTI SPECIFICI VISO E CORPO • • RICOSTRUZIONE UNGHIE TRATTAMENTI TERMALI CON BAGNO TURCO • Orario continuato 9,30-20,00 MASSAGGI LINFODRENANTI, ANTI STRESS, STONE MASSAGE WINDSPHERE MASSAGE sibilità di ricollocazione sia su un'altra destinazione che sullo stesso lotto. Idem per altri tipi di attività produttive in altri punti del paese: gli spazi ci sono, senza dover creare necessariamente un'area artigianale ex novo». Un'ulteriore opzione messa a disposizione degli investitori che intendono trasferire altrove gli stabilimenti riguarda la possibilità di conversio- Chiuso il lunedì P.tta Sant’Ambrogio, 10 - MOTTA VISCONTI (MI) • Tel. 02 90000068 vissuto per anni coi disagi di una stazione che, oggi giorno, sembra anacronistico collocare al centro di un quartiere residenziale. Toccherà adesso (così pare) al curatore fallimentare della SGEA decidere sul conto alla rovescia per la demolizione degli stabili. ne "rapida" di terreni da destinazione agricola a destinazione per "attività produttiva". Spiega il Sindaco: «La riconversione dei terreni è fattibile per necessità urgenti: nella misura in cui il privato cerca collocazioni o siti alternativi, il Comune può concedere il proprio assenso al trasferimento sul territorio anche cambiando la destinazione d'uso dei terreni , fermo restando il principio di base del piano di intervento, di forte utilità sociale». P er quanto attiene al vecchio progetto dell'area artigianale, da anni fermo nei cassetti, il primo cittadino ha spiegato che «si tratta di un intervento mai decollato perché totalmente privo di una rete fognaria compatibile alle esigenze di un polo produttivo come si deve. Grazie al nostro essere divenuti soci della TAM spa, il nostro Comune è ora con le carte in regola previste dall'ATO della Provincia di Milano e la TAM spa ha appena presentato alla Provincia la richiesta di finanziamento per la costruzione del collettore fognario ovest: ora la possibilità di rendere operativa l'area artigianale di via Mulini è più vicina e non appena verranno erogati i finanziamenti si interverrà». Damiano Negri 16 MOTTA VISCONTI / Primo Piano Punto di Vista - Marzo 2007 SPECIALE PIANI INTEGRATI DI INTERVENTO / 3 Il Comune ha individuato una serie di opere che, prima o poi, si dovranno realizzare L’importante è che non restino solo sulla carta Sono interventi per i quali il Comune non dovrà sborsare neanche un euro, ma i privati sì di Damiano Negri È fondamentale capire che i Piani Integrati d'Intervento possono unire la voglia imprenditoriale del privato al disegno di riqualificazione del tessuto urbano che ha in mente l'Amministrazione Comunale: ecco perchè nel "Documento d'inquadramento" approvato la settimana scorsa in Consiglio vi è l'elencazione dei 'desiderata' che l'Amministrazione comunale vuole ottenere, senza alcun onere aggiuntivo per le casse comunali. Interventi grandi e piccoli di cui il paese avverte la mancanza e la necessità e che cambieranno il volto del paese grazie alla partnership coi privati. Un elenco non necessariamente ambizioso, semmai molto concreto e dettagliato su tutto ciò che occorre per ottenere un paese maggiormente a misura di cittadino. «Abbiamo stilato una lista di interventi che vincolerà l'azione amministrativa, affinché sia chiaro il percorso che dovrà percorrere il Comune negli anni a venire in tema di creazione di opere pubbliche», ha detto il Sindaco Laura Cazzola, a margine dell'approvazione del "Documento di Intervento". lcuni lavori sono già stati inseriti nel Bilancio pluriennale 2007, come la rotatoria e la messa in sicurezza della via Circonvallazione ed il Centro di Aggregazione Giovanile addirittura nel Bilancio previsionale 2007 di imminente approvazione ma nulla vieta che sia possibile ottenerle tramite interventi di terzi, quindi con risparmi per le casse comunali. Inutile dire che sono tutte opere necessarie, che servono alla collettività ed oggi più che mai servono per colmare anni di ritardi» (vedere l’elenco completo qui a destra). «A Palestra di 500 mq con ampia sala pesi e Cardiofitness attrezzata Technogym® Programmi d'allenamento personalizzati Corsi di: Aerobica - Step - G.a.g. Total Body • Spinning® • Kick Boxing con il Maestro Alberto Zurma • Hata Yoga • Balli latino-americani: Merengue - Salsa - Bachata • Hip Hop e Discodance per bambini/e e ragazzi/e • Ballo liscio da sala Ecco “l’elenco della spesa” compilato dall’Amministrazione comunale con tutto quello che occorre di nuovo al paese Essendo dei "desiderata", oggi questi interventi rimangono semplicemente sulla carta ma il Comune è ottimista che in un futuro più o meno prossimo, grazie alla collaborazione da instaurare con gli operatori privati, si possano trasformare in realtà. Ed ecco l'elenco: 1) creazione della rotatoria stradale di viale De Gasperi - intersezione con via Vittorio Veneto (ingresso del paese per chi proviene da Pavia); 2) creazione della rotatoria stradale di via Carlo Porta - intersezione con via Trilussa (per risolvere la pericolosa curva di via Circonvallazione in previsione dell'apertura del nuovo plesso scolastico) e messa in sicurezza della pista ciclabile di via Circonvallazione (in previsione dell'apertura del nuovo plesso scolastico); 3) prosieguo della realizzazione dei marciapiedi della via San Giovanni, dall'ex deposito degli autobus della SILA verso l'incrocio con la via De Gasperi; 4) completamento marciapiedi e realizzazione della pista ciclo-pedonale in via Borgomaneri; 5) completamento marciapiedi e realizzazione della pista ciclopedonale in Via Soriani; 6) riqualificazione e formazione della nuova Piazza Garibaldi sull'area della CAGI; 7) riqualificazione area stazione di servizio AGIP con conseguente formazione di piazza e parcheggi: con questi due ultimi interventi si intende creare una nuova piazza che risponda finalmente alle esigenze di socializzazione della comunità e che diventi un punto di riferimento per il paese; 8) realizzazione del sagrato della Chiesa Parrocchiale San Giovanni Battista (dopo anni di progetti ed elaborati, il Comune intende creare un'isola pedonale prospiciente l'ingresso dell'edificio religioso, mettendo maggiormente in sicurezza i pedoni ed i frequentatori delle funzioni religiose); Bevande B.S. - BAGNO TURCO Lezioni private e collettive di PILATES e Pancafit® Via XXV Aprile, 7 - CASORATE PRIMO Tel. 02 90097601 www.palestrasportsalute.it OTTICO O P TO M E T R I S TA 9) riqualificazione area sagrato e piazza San Rocco (vedere tra i maxi interventi nell'articolo a pagina 15); 10) acquisizione dell'edificio ex Grafiche Tognolli (sede della Polizia Locale) e creazione del Centro di Aggregazione Giovanile. Contestualmente è prevista l'acquisizione del parcheggio antistante l'ex Grafiche Tognolli, in quanto di proprietà del medesimo titolare degli edifici; 11) acquisizione del piazzale di Via Risorgimento, antistante la Metallurgica Viscontea, con trasformazione e realizzazione a parcheggio; 12) completamento immobile Via Roma (Palasiòn); 13) acquisizione immobile di Via Roma (Circulin): questo intervento è teso alla creazione di spazio da dedicare agli anziani e alla creazione di una ludoteca; 14) realizzazione della nuova Caserma dei Carabinieri, stante l'inadeguatezza dell'attuale e gli enormi costi che si dovrebbe sopportare per la sua sistemazione; 15) realizzazione parcheggio di interscambio. L'obiettivo da raggiungere è quello di facilitare i pendolari, utilizzatori dei mezzi pubblici, riunendo in una unica area il capolinea delle autolinee ed il parcheggio per i mezzi privati; 16) realizzazione di una piscina scoperta per valorizzare ulteriormente il centro sportivo comunale di via Ticino; 17) ampliamento dell'impianto fotovoltaico per l'alimentazione elettrica del nuovo plesso scolastico di via Carlo Porta; 18) realizzazione della nuova Biblioteca civica comunale. Tel. 02/90001625 Cell. 339/2715620 «N aturalmente si tratta di opere tutte molto importanti, per realizzare le quali il Comune non dovrà sborsare un euro perchè questo tipo di azione prevede che tutti gli oneri siano pagati regolarmente e che il progetto d'interesse pubblico che viene "abbinato" alla richiesta di Piano Integrato d'intervento sia un surplus. La logica è quella di unire il vantaggio economico che il privato ottiene con un cambio di destinazione delle sue proprietà ad un concreto vantaggio economico per la collettività», ha aggiunto il Sindaco Cazzola. uello che abbiamo cercato di fare è programmare uno sviluppo diverso per il paese: uno sviluppo da costruire negli anni e con una visione aperta e complessiva delle esigenze del territorio, dei cittadini e dell'estetica architettonica. Questo documento autorizza l'Amministrazione a discutere coi privati su richieste condivise e importanti. Noi ci auguriamo di riuscire a realizzare, in collaborazione con i privati, le opere di cui già oggi necessitiamo maggiormente. Certamente qualcuno doveva avere il coraggio di fare questa scelta, e stilare un elenco di quello che occorre chiedere e cercare di ottenere per il bene della collettività, un'altra di quelle cose che le passate amministrazioni non si sono mai curate di fare e che abbiamo fatto noi». «Q ELETTROLAVAGGIO A SECCO Bruno Scarioni di Emanuela Baldini Servizio a Domicilio Bevande e Vini DOC Piazza Marconi, 14 27021 BEREGUARDO ( PV ) Te l 0 3 8 2 - 9 3 0 4 4 8 [email protected] • Servizio di lavaggio igienizzante antibatterico, asciugatura e stiratura tradizionale molto accurata • Pulizia dei tuoi capi piu preziosi nei migliori laboratori artigianali specializzati nel trattamento della pelle e tappeti Via Mazzini, 29 - 20086 MOTTA VISCONTI (MI) • Si effettuano riparazioni di sartoria D E L L’ O S A CORSICO, via Cavour, 10 - Tel. e fax 02 4471923 • MOTTA VISCONTI, via G. Borgomaneri, 15 - Tel. e fax 02 90000364 17 Punto di Vista - Marzo 2007 Aut. San. A.S.L. Pubblicità Sanitaria N° 19617 del 01/03/2004 & Associati F O N D AT O N E L 1 9 7 9 Piazzetta Sant’Ambrogio, 7/8 - 20086 MOTTA VISCONTI (MI) • Tel. 02 90000931 ATTIVITÀ AMBULATORIALE: • • • • • TERAPIE FISICHE TERAPIE MANUALI RIABILITAZIONE ORTOPEDICA e NEURO-MOTORIA VALUTAZIONI RIABILITATIVE e POSTURALI VISITE MEDICHE SPECIALISTICHE ORTOPEDIA - FISIATRIA PALESTRA MEDICA: Ogni corso è preceduto da un TEST D’INGRESSO (calcolo indice massa corporea, test di mobilità articolare, test di efficienza cardiorespiratoria) • CORSO di RIEDUCAZIONE POSTURALE • CORSO di GINNASTICA CORRETTIVA e RIEDUCATIVA • ATTIVITA' MOTORIA di PREVENZIONE e TRATTAMENTO dei problemi CARDIOVASCOLARI • ATTIVITA' MOTORIA di PREVENZIONE e TRATTAMENTO delle PATOLOGIE DIABETICHE • ATTIVITA' MOTORIA PREVENTIVA ed ADATTATA ALLA TERZA ETA' • ATTIVITA' MOTORIA di PREVENZIONE e TRATTAMENTO dell'OBESITA' e del SOVRAPPESO • CORSO di RIEDUCAZIONE PELVI-PERINEALE (Teoria e Pratica di Prevenzione e Trattamento dell'Incontinenza Urinaria femminile) • CORSO di PREVENZIONE e TRATTAMENTO dell'OSTEOPOROSI • ATTIVITA' di Condizionamento e Allenamento Personalizzato PERSONAL TRAINER • TEST DI VALUTAZIONE Valutazione della muscolatura flesso-estensoria della colonna vertebrale ( TOTAL TRUNK by Technogym) • CONVENZIONE con Università degli Studi di Pavia per TIROCINI DIDATTICI e STAGES FORMATIVI per gli studenti del Corso di Laurea in Scienze Motorie • CONVENZIONE con Università degli Studi di Genova per la PRATICA CLINICA dei Fisioterapisti iscritti al Master in Riabilitazione dei Disordini Muscolo Scheletrici ATTIVITÀ CONGRESSUALE: • 2006 - IV CONVEGNO INTERNAZIONALE di ALASSIO ( SV) - Prevenzione e Riabilitazione delle lesioni nello sportivo junior e senior - relatore PROF. LORENZO SPAIRANI • 2005 - 3° CORSO DI TRAUMATOLOGIA E MEDICINA di SALSOMAGGIORE - Lesioni della caviglia e del piede nella attività sportiva relatore PROF. LORENZO SPAIRANI • 2004 - CONGRESSO INTERNAZIONALE di CERVIA - Il razionale della riabilita- DIRETTORE SANITARIO Dr. Elio Pio Valoti Medico Chirurgo - Spec. Medicina Preventiva e del Lavoro TITOLARE - DIRETTORE TECNICO Prof. Dr. Lorenzo Spairani Dottore in Fisioterapia - Orthopaedics Manipulative Physical Therapist - Master in Riabilitazione dei Disordini Muscolo-Scheletrici D.U. de Kinèsithèrapie du Sport - Università de Nice ( France) Professore a contratto: Università degli studi di Pavia Professore a contratto: Università degli studi di Genova Consulente DIPARTIMENTO di ANATOMIA SPERIMENTALE Università degli Studi di Pavia CONSULENTE ORTOPEDIA-FISIATRIA Prof. Dr. Redento Mora Medico Chirurgo - Spec. Ortopedia - Traumatologia - Fisiatria, Oncologia - DIRETTORE CLINICA ORTOPEDICA Università degli Studi di Pavia COORDINATRICE RESPONSABILE PALESTRA MEDICA D.ssa Laura Bosio Dottore in Scienze motorie - Chinesiologa - Spec. Metodiche Back School - Neck School - Bone School NUOVI CORSI 2007 : ATTIVITÀ DIDATTICA: STAFF: ATTIVITA' FISICA PREVENTIVA e ADATTATA D.ssa Ilenia Pozzati Dottore in Educazione Motoria Preventiva e Adattata Spec. in tecniche di Massoterapia COORDINAMENTO REPARTO di FISIOKINESITERAPIA T.d.R. Stefano Bescapè FisioKinesiterapista - Spec. Rieducazione Posturale Globale e tecniche Miofasciali - COORDINATORE Reparto Ambulatoriale Fisioterapia zione dopo una stabilizzazione chirurgica per instabilità legamentosa di caviglia - relatore PROF. LORENZO SPAIRANI • 2002 - II CONFERENZA INTERNAZIONALE di Civitanova Marche, MACERATA - La Riabilitazione delle patologie legate al gesto sportivo - relatore PROF. LORENZO SPAIRANI • 2002 - I CONVEGNO INTERNAZIONALE di ALASSIO ( SV) - Prevenzione e Riabilitazione delle lesioni nello sportivo junior e senior relatore PROF. LORENZO SPAIRANI ARTICOLI SCIENTIFICI (pubblicati su Bollettino della Società Medico Chirurgica di Pavia): • Ruolo della cintura lombare nelle lombalgie L.SPAIRANI, L.BOSIO e altri. • Uso dela cavigliera "stabigib" in un protocollo riabilitativo per distorsione laterale di caviglia: miglioramenti indotti - L.SPAIRANI, L.BOSIO e altri. • Studio sperimentale sull'efficacia del tutore "genugib" nella stabilizzazione statica e dinamica del ginocchio instabile - L.SPAIRANI, L.BOSIO e altri. ARTICOLI SCIENTIFICI (pubblicati su "IL FISIOTERAPISTA") • Displasia acetabolare in età adulta L.SPAIRANI LIBRI PUBBLICATI • Corso di tecnica e didattica dell'Attività Motoria Preventiva e Adattata - L.SPAIRANI • Corso di Fisiochinesiterapia - L.SPAIRANI • Atlante delle Tecniche di Terapia Manuale gli Arti - L.SPAIRANI • Atlante delle Tecniche di Terapia Manuale Colonna vertebrale e articolazione temporomandibolare L.SPAIRANI CONSULENZE E RICERCA SCIENTIFICA: • DIPARTIMENTO di ANATOMIA SPERIMENTALE - Università degli Studi di Pavia • GIBAUD - DUAL SANITY ( prof. L.SPAIRANI - D.ssa L.BOSIO) Prove di efficacia su ORTESI commercializzate in Italia e all'estero 18 MOTTA VISCONTI / Primo Piano Punto di Vista - Marzo 2007 SPECIALE PIANI INTEGRATI DI INTERVENTO / 3 Il dibattito che ha accompagnato l’approvazione del provvedimento in Consiglio comunale Processo alla Cdl: «Il loro tempo è scaduto» Ciò che resta della Casa delle Libertà sprofonda sempre più sotto i colpi della maggioranza Belloni: «Non ci si improvvisa urbanisti». Cazzola: «Sono stati supini alle immobiliari» di Damiano Negri D urante il dibattito che ha preceduto l'approvazione del "Documento di Inquadramento", alla domanda posta dal consigliere di minoranza Pasquale Citro («dove andrete a prendere i soldi per realizzare tutte queste cose?»), ha risposto con chiarezza l'Assessore all'Urbanistica Dante Gilardi: «Dal tipo di domanda mi pare che il Consigliere non abbia capito il senso del Documento, oppure che noi ci siamo spiegati male. Non è il Comune che trova i soldi, sono i privati che, chiedendo di riqualificare un bene immobiliare proprio, si mettono al servizio del Comune per realizzare uno degli interventi previsti. E' la natura di questo stesso strumento che deve essere capita, ed è importante che l'Amministra- zione compili una lista di "desiderata" per non ricorrere ai voti consiliari a ripetizione, ogni qual volta si debba decidere qualcosa. Il "Documento di Inquadramento" sostanzialmente mette insieme le opere che si possono fare coi Piani Integrati di Intervento, da parte dei privati, sotto la regia del Comune». «Q ui nessuno ha asserito che il Comune trovi i soldi per tutto, oppure che tutto quanto inserito nel Documento d'Inquadramento debba essere fatto nel giro di due anni: noi abbiamo messo le basi per una serie d'interventi importantissimi e si spera che tutto vada a buon fine. Il Comune intanto andrà avanti a realizzare per conto proprio, con le finanze proprie, quello che potrà fare di anno in anno, mentre per i Piani di Intervento confiderà nella partnership dei privati». tutto in breve tempo, quello of- altre cose. Noi ci sentiamo pa- re in meglio il volto del paese, ferto dal "Documento d'In- dri e madri di questa scelta, e condividere quelli che avete quadramento" è un quadro or- una scelta saggia che pensa detto essere i 'desiderata' di dinato che contiene un indi- all'espansione edilizia senza tutti da sempre: no, dovete rizzo politico chiaro: quello di abusarne, che predilige la denigrare… darci dei riconversione delle aree cosid- 'marziani'... ironizzare.... Noi sial consigliere Primino fare le cose!». De Giuli, capogruppo Infine, alla protesta delle mi- dette dismesse e dei terreni mo fiduciosi, invece che, a pardi "Noi per Motta" noranze che ai tempi delle am- usati o abusati anziché allar- tire da oggi e negli anni a veniche si domandava perché ministrazioni di centrodestra garsi su nuovo terreno verde». re, incontreremo imprenditori privati che vorranno acnon è stata prevista una ro- non sarebbero state succubi questo il nostro cettare questa logica che tonda al centro dell'incrocio delle imprese immobiliari, ha riindirizzo, la filoso- porta loro maggiori guadatra viale De Gasperi e via sposto il Sindaco Laura fia del buon senso gni a fronte, però, di un magMatteotti, dapprima ha rispo- Cazzola, soffocando sul nasto l'ingegner Allegrini («è scere una polemica che talvol- che qualsiasi cittadino appro- giore impegno a favore delinopportuno ta ritorna: «La verebbe», ha proseguito il la collettività con il riconorealizzarla, in sottoscritta Sindaco. «Invece, ci tocca scimento di opere in più che quanto viale Belloni: «Applicata se le ricorda constatare il solito atteggia- gioveranno a tutti». De Gasperi ai tempi mento: che tristezza le vostre Il provvedimento, infine, è una legge del ’99. bene, potrebbe esin cui era sui dichiarazioni di voto. Non vi stato approvato dalla maggiosere ceduto Ma il centrodestra a banchi del- basta vedere un'Amministra- ranza, con astensione di "Noi all'ANAS in l'opposizione, zione virtuosa che mette sulla per Motta" e non partecipacambio della cosa pensava quando le tante batta- carta, nero su bianco, quanto zione al voto della lista via Borgomacondotte occorre per cercare di cambia- "Centrodestra per Motta". era al governo?» glie neri, ad oggi contro certi Strada Statale piani di 526») dopodiché è stata la recupero e piani di lottizzaPiccoli Annunci “Punto di Vista” volta dell'Assessore ai Lavo- zione e sul mancato otteniri Pubblici Guglielmo Belloni, mento, da parte di chi allora che ha tuonato con inedito amministrava, di vantaggi ecoSTUDIO DENTISTICO vigore verso De Giuli e i ban- nomici in favore del Comune, chi delle minoranze: «Al Con- il non ottenimento dei servizi IN MOTTA VISCONTI E MILANO sigliere De Giuli che lamenta pubblici, il non ottenimento di di non essere stato consulta- quella qualità della vita che to per tempo, ribadisco quan- pesa sulle vite reali di tutti noi! to già detto in commissione: il La legge che offre l'opportuniSIGNORINA AUTOMUNITA tempo per voi è scaduto e do- tà di fare i Piani di Intervento è vete farvene una ragione. Per del 1999, potevate farlo allora PER ASSISTENZA ALLA POLTRONA voi che avete amministrato questo “Documento d'InquaMotta coi risultati che sono dramento” e dare voi i termini E MANSIONI D'UFFICIO. sotto gli occhi di tutti, è inutile con cui operare coi privati, ma FAX 02 90007621 - TEL 02 90000515 trovare scuse strumentali. Noi non l'avete fatto, come tante cerchiamo di amministrare al meglio il nostro territorio, ed è per questo che abbiamo affidato l'incarico all'ingegner Allegrini: perché siamo stati eletti per amministrare. Ci sono delle leggi in vigore dal 1999 che chiedono di programmare il territorio, non leggi dell'altro ieri! Ma le vostre preoccupaNON CI ACCONTENTIAMO DI UNO QUALUNQUE. zioni quali erano quando governavate Motta? Noi abbiamo affidato l'incarico ad un professionista qualificato perché non ci si può improvvisaALLEANZA ASSICURAZIONI cerca Client Assistant re da un giorno all'altro urbada inserire nella sua rete di consulenti commerciali. nisti. Vogliamo dare un'impronta diversa, con strumenti Una grande Azienda cerca persone motivate per ottenere ottimi risultati, diversi e siamo coscienti che i persone come te. problemi vanno governati afPer questo Alleanza ti offre l'opportunità di impegnare frontandoli. Amministrare un anche solo parte del tuo tempo in un lavoro redditizio. paese è quello che stiamo faTi garantiamo un'adeguata formazione e il sostegno dei nostri professionisti cendo, dalle cose grandi alle per prenderti cura dei nostri clienti. cose piccole, come l'ammodernamento di questa Sala Inviare curriculum via fax al n. 0382 302324 consiliare, dopo 20 anni di aria fritta. Nessuno si vanta di fare o via e-mail a [email protected] A «È ASSUME Trattamenti unghie incarnite Ortesi in silicone per dita a martello e alluce valgo Verruche plantari Callosità dolorose Deformazioni delle dita Distrofia delle unghie Tutto per la cura del piede SI ESEGUONO PLANTARI SU MISURA CURA E PREVENZIONE DELLE PATOLOGIE DEL PIEDE DIABETICO E DELLE ALTRE SINDROMI DOLOROSE STRUMENTARIO STERILE Per informazioni e appuntamenti: via Borgomaneri, 69 - MOTTA VISCONTI (MI) Tel. 02 9000 9357 VOGLIAMO TE. Tel. 02 90000202 - 02 90008001 Loc. “LA COLONIA” zona Guado della Signora - FIUME TICINO MOTTA VISCONTI (MI) RISTORANTE, DANCING, BAR, GELATERIA NTE RISTORA IORNI G UTTI I T O T O R APE GIORN MEZZOERA ES E’ sempre gradita la prenotazione BAR IL-BAR COCKTA O IV IT R E RE 18 AP ERIA DALLE OT U Z Z I C H E AL BICCHIERE H S I ANC LARI ZIONE VIN I PARTICO DEGUSTA UMI E FORMAGG CON SAL G DANCIN USICA GIO E CON M LE SER ICA POMERIG LE E T T U AT EN ECIA SI BALL ANCHE DOMRE SERATA SP TO” OE SE EN DAL VIV DOMENICHE “ORO & ARGLUSE) N C LE TUTTE I ’60-’70-’80 CO (BEVANDE IN LIBERO RO ANN A 15 EU RESSO E CENA RE ING APERTO TUTTO L’ANNO - LUNEDI’ CHIUSO SEMP E-mail: [email protected] 19 Riceviamo dalla locale sezione del partito di centrodestra e pubblichiamo: «In materia ambientale il centrosinistra è confuso» Attualità / MOTTA VISCONTI Punto di Vista - Marzo 2007 In Alleanza Nazionale batte un cuore verde Bardella: Hanno ironizzato sul conferimento a peso, adesso anche a Casorate si farà di Gianfranco Bardella P di qualsiasi amministrazione di Sinistra, ad ogni livello, dal governo nazionale al più piccolo dei comuni, si è sempre riempita la bocca con slogan, divieti, proclami con l'unico risultato di produrre immobilità, emergenze, commissariamenti ed interventi tampone, favorendo il proliferare di discariche abusive o gestite da organizzazioni malavitose (guardate cosa accade in Campania e che poi ricade anche da noi in Lombardia). ur ritenendo chiusa da tempo la questione sugli aumenti spropositati della tariffa rifiuti a Motta Visconti, le risposte ricevute reclamano, dato il tono ed il contenuto, ulteriori precisazioni. Per l'ultima volta (speriamo): i costi per chilo di rifiuto prodotto, che determinano la quota variabile, nel 2006 corrispondono al 319,87% di quelli del 2002 (ultimo bilancio consuntivo approvato dala queste amministral'Amministrazione di Centrozioni mai si sono sendestra). Ciò significa aver catiti programmi o proricato sulla parte variabile un quantitativo di costi eccessi- getti a lungo termine atti a rivo e non ancora chiaramente solvere in maniera razionale la esplicitati. I costi dichiarati, gestione dei rifiuti. Abbiamo infatti, incidono prevalente- dovuto attendere amministramente sulla quota fissa (incre- zioni di Centrodestra per senmento del personale, pulizia tire e vedere pianificazioni, meccanica delle strade effet- progetti ed impianti. È dalle tuata nei giorni festivi a costo amministrazioni di Centrodedoppio!). stra, ed in Che dire poi particolare «Dalla finanziaria da Alleanza dell'accusa di "iniziativa Nazionale, del Governo bizzarra e fanche si sente tasiosa" rife- l'obiettivo, utopistico parlare di ririta all'incenfiuto come rie demagogico, tivazione dei sorsa, di riconferimenti fiuto da tradei rifiuti zero» presso l'Ecosformare in centro (previenergia, di sta peraltro già nel 2000 da noi semplificazioni burocratiche con la costruzione del terzo per incentivare investimenti e lotto) quando, sullo stesso ricerca nel settore. Nel nostro numero del "Punto di Vista" piccolo, in ambito locale, per l'Assessore all'Ecologia di iniziativa di Alleanza NazionaCasorate Primo, della stessa le, sin dal 1998 vi era stato un linea politica dei Nostri Eroi, salto di qualità nel servizio e magnifica la stessa ritenendo- nel costo della gestione rifiula una conquista per il suo ti a Motta Visconti (siamo paspaese? Delle due l'una: o si sati dal 20 al 50% di raccolta tratta di marcata carenza cul- differenziata, abbiamo ragturale in materia o di limpida giunto la copertura integrale prevenzione per quanto non dei costi ed effettuato l'appliproviene dalla propria cazione della tariffa a quanti"intellighenzia". tà, in linea ed anche prima, di quanto previsto dalle ibattere continuamen- normative), ottenendo un rite sul tema rifiuti, in sparmio del 46% (nel 2002) particolare, ed ecolo- contro il dato di partenza del gia, in generale, non significa 1998. essere monotematici ma con a strada tracciata ed imdeterminazione si vuol porre postata (interrotta brul'accento su un tema che la scamente nel 2004 non Sinistra, da sempre, ritiene sua prerogativa, peraltro por- per nostra volontà), poteva essere tranquillamente pertata avanti in maniera saccencorsa dall'attuale amministrate ed utopistica. Ma dove sta scritto che un zione senza alcun debito di riargomento tanto delicato, ba- conoscenza. Purtroppo la sosato sulla sensibilità dell'in- lita supponenza li ha portati dividuo possa essere gestito ad interrompere il discorso fasolo da Sinistra? La cultura cendo crescere i costi, mozdirigista e statalista, propria zando lo sviluppo del siste- D R L ma di raccolta e riducendo il potenziale del nuovo Ecocentro previsto dalle precedenti amministrazioni, con la ormai fantomatica costruzione del terzo lotto di questa struttura. M a la "cultura del verde" non è solo prerogativa di poche persone di piccoli centri. Con il D.Lgs. 152/06 il Governo Berlusconi, su iniziativa del Ministro dell'Ambiente Altero Matteoli (Alleanza Nazionale), ha prodotto un Testo Unico in materia ambientale atto a disciplinare il sistema della valutazione di impatto ambientale, le risorse idriche, la gestione dei rifiuti, le boni- fiche e la lotta all'inquinamento atmosferico recependo le Direttive CEE in materia. Orbene, al nuovo Ministro dell'Ambiente del Governo Prodi, Pecoraro Scanio, sono bastati alcuni decreti infilati qua e là per vanificare buona parte degli atti del T.U. senza produrre alternative ma con l'unico intento di blocca-re e boicottare l'azione della controparte. Lo stesso disastroso approccio ideologico al tema dei rifiuti urbani compare nella in-Fausta Finanziaria Bertinottian-Prodiana. Più precisamente il comma 1108 prevede il commissariamento degli Ato che non raggiungono il 40% di raccol- ta differenziata entro il 2007, il 50% entro il 2009 ed il 60% entro il 2011, con l'obiettivo, utopistico e demagogico, dei rifiuti zero! Si otterrà solo deresponsabilizzazione dei cittadini(peraltro già poco motivati) e dei Comuni (motivati ancor di meno) con la prospettiva dell'emergenza diffusa a livello nazionale. Campania docet! l comma 1118 elimina il contributo cip6 all'energia prodotta dagli inceneritori o termovalorizzatori che si stanno progettando e costruendo sul territorio nazionale, con difficili e complessi processi di mediazio- I ne sociale, grazie alla demonizzazione prodotta dalla Sinistra. L’ eliminazione di questi contributi non impedirà la realizzazione delle opere, indispensabile all'attuazione del sistema integrato di gestione rifiuti, ma costringerà gli Enti Locali (a cascata per competenza dalle Regioni ai singoli Comuni) a rivedere al rialzo i piani finanziari, con l'unico risultato di scaricare sui cittadini un ulteriore aggravio di costi di gestione nell'ordine del 40%: come al solito, loro tutelano l'ambiente e noi paghiamo! Assemblea dei Soci del Gruppo Nautico Mottese Sono state rinnovate le cariche sociali C on la presente portiamo a conoscenza che con le Assemblee dei Soci del 27 gennaio e del 3 febbraio 2007 scorso, sono stati confermati i vertici del Consiglio: Presidente: Moretti Alessandro; Vice Presidente: Rolandi Franco; Segretario: Disingrini Tiziano; Cassiere: Forcella Gabriele; Consiglieri: Chierico Emilio, Lissi Stefano, Codegoni Alessandro; Revisori: Bertolini Francesco, Fusi Mario, Pedrazzi Giuseppe; Probiviri: Speroni Carlo, Picicco Riccardo; Delegati alla sponda comunale: Cristiani Gian Luigi, Caserini Mario, Andreoni Emilio, Lissi Stefano. 23.00, alla domenica mattina dalle ore 10.30 alle ore 11.30. In occasione del rinnovo della quota sociale sei invitato a recarti personalmente a consegnare copia del certificato assicurativo e alla restituzione dell'informativa relativa alla tutela e protezione dei dati personali ( D.L. 30/06/03 n 196 ). Tiziano Disingrini Segretario Gruppo Nautico Mottese AFFITTASI UFFICI BI E TRI LOCALI CASORATE CENTRO. FINITURE DI PREGIO. TEL. 349 4533016 Q Ambulatorio Odontoiatrico Dott. LUCA LANDRIANI Odontoiatra riceve su appuntamento anche il sabato Tel 02 90000138 C on l'occasione il Consiglio ringrazia tutti coloro che hanno dato un contributo per la riuscita delle attività sociali. Le iscrizioni per rinnovare la quota associativa possono essere versate fino al 27 marzo 2007 il martedì sera dalle ore 21.00 alle ore Piccoli Annunci “Punto di Vista” Piazzetta Sant’Ambrogio, 4 MOTTA VISCONTI (MI) e-mail: [email protected] Autorizzazione Sanitaria Prot. 19634 del 01/03/2004 ASL Milano 1 ABBIGLIAMENTO UOMO - DONNA NUOVA APERTURA NUOVI ARRIVI PRIMAVERA-ESTATE Caractère • Pamela Collezioni Sorbino Uomo • Daniel & Mayer ABITI DA CERIMONIA e per tutte le vostre occasioni speciali Vi a B o r g o m a n e r i , 1 4 - M O T TA V I S C O N T I ( M I ) - Te l . 0 2 9 0 0 0 1 3 1 5 Punto di Vista - Marzo 2007 MOTTA VISCONTI / Attualità 20 Riceviamo dall’Associazione AUSER “Vicus di Campese” e pubblichiamo: il prossimo venerdì 30 marzo si terrà il secondo congresso Insieme per non perdere il Filo d’Argento Iniziative, finalità e scopi sociali: l’AUSER al servizio dei cittadini della terza età V enerdì 30 marzo si terrà il secondo congresso della nostra associazione, il primo è stato quello di fondazione, due anni fa. I congressi sono momenti di verifica sullo stato di salute dell'associazione, su quanto operato e, perchè no, per valutare nuove proposte per il futuro. Lo scopo sociale dell’ AUSER è di valorizzare e promuovere un ruolo attivo degli anziani nella società. La sezione mottese dell'AUSER - Vicus di Campese si è proposta alla cittadinanza stipulando una convenzione con il Comune di Motta Visconti, che vede impegnati i propri volontari sostanzialmente in due "compiti" ben precisi, che gli stessi svolgono con impegno, buona volontà e utilizzo del proprio tempo libero: cura del verde dei parchi giochi, dei giardinetti e degli spazi comuni di proprietà del Comune, e la distribuzione del giornalino comunale più altri impegni saltuari a richiesta sempre dell'Amministrazione Comunale. Il lavoro svolto dai volontari dell'Auser permette un'entrata per le casse della As- sociazione finalizzata al finanziamento di progetti, sempre rivolti alla popolazione anziana, come ad esempio il progetto del “FILO d’ARGENTO” il telefono amico degli anziani Un servizio dell'Auser per gli anziani che si trovano in difficoltà, e che con una semplice telefona al numero verde 800 995988 possono richiedere e ricevere aiuto. Q uanto rimane nelle casse dell'associazione è utilizzato per iniziative rivolte a tutta la cittadinanza e agli anziani in particolare. Ad esempio feste danzanti come quelle proposte l'anno scorso per il veglione di San Silvestro e per il veglione di Carnevale, intese come momenti di allegra aggregazione. Per quest'anno proponiamo: • per fine aprile TORNEO DI SCOPA LISCIA; • per il 12 maggio GITA a TORINO con visita al MUSEO EGIZIO ed alla SACRA SINDONE. I dettagli delle due iniziative verranno pubblicizzati nei prossimi giorni. I volontari dell'Auser non percepiscono alcun compenso per il lavoro svolto. I contributi per le casse dell'Auser, utilizzati per quanto abbiamo elencato in precedenza, provengono sostanzialmente: • dalla Convenzione con il Comune; • dalla quota di iscrizione all’ AUSER (euro 15,00 annue) • dalla scelta di devolvere il 5 per mille, con la denuncia dei redditi, all'Auser. A questo proposito ti invitiamo a sostenerci devolvendo all'AUSER il tuo 5 per mille, con la tua prossima dichiarazione dei redditi CUD, 730, o UNICO! Firma nella casella ONLUS e scrivi il codice fiscale dell’AUSER numero 97321610582. Il Direttivo AUSER Vicus di Campese Sezione di Motta Visconti LA POESIA DEL MESE DI PASQUALE CAPUTO OMAGGIO A GENZANO Ridente paese lucano di tradizione Ricca sagra paesana Ricorrenza Pentecoste Il paese tutto in festa si veste di agricoltura Ci vive gente povera ma felice Incominciano le festività La banda per le vie del paese Le marcette esibisce La gente nelle strade si riversa Gli emigranti ritornano tutti per la ricorrenza Da lontano è arrivato il mio vero amico Lorenzo Dopo anni rivisti ci siamo Ci sono illuminazione, bande operistiche, cantanti Dopo tre giorni di giocosità la festa si conclude Con spari di fuochi d'artificio Finite le ferie la gente riprende la propria attività Come tanti rifeci le valigette Su un pullman per Milano mi imbarcai La gente salutai dal finestrino guardavo La nostalgia mi prese il pullman partì Il cuore a Genzano lasciai Con una spettacolare esibizione folkloristica Alla fontana Cavallina ragazze paesane Vestite di antichi tradizionali costumi Ballando e cantando Canzoni dialettali i cittadini si esaltavano Nel revival delle antiche tradizioni. INFORMAZIONE REDAZIONALE “Fiordalisa” festeggia i suoi due anni di attività con tutti voi! V enite a trovarmi martedì 10 aprile e avrete un simpatico omaggio! E' questo il modo per ringraziare tutti i miei clienti che in questi due anni mi hanno dato tanta soddisfazione, la voglia di andare avanti e migliorare sempre più. Ringrazio il passa parola e tutte le giovani coppie che hanno deciso di affidarsi a me, alla mia esperienza e professionalità per il giorno del loro matrimonio. In tempi non facili per la grande concorrenza, io ho deciso di puntare, come proprietaria di Fiordalisa, sulla professionalità e soprattutto sulla "prima impressione": i miei clienti ormai sono affezionati, perché da me possono trovare una vasta scelta di idee regalo, oggettistica particolare, fiori sempre freschi con arrivi giornalieri, piante e composizioni su prenotazione, tanta scelta di piante da interno e adesso, con l'arrivo della primavera, la possibilità di immergersi nel verde dei suoi 100 mq di terrazzo: una vera oasi di tranquillità, dove rilassarsi tra piante fiorite e profumate, da terrazzo e da giardino. Vi aspetto per festeggiare insieme i "miei primi due anni"! Fiordalisa, p.tta Sant'Ambrogio 1, Motta Visconti, tel. 02 90001043. Lisa, “Fiordalisa” Pasquale Caputo Il bellissimo terrazzo esterno di “Fiordalisa”: ben 100 mq di esposizione all’aperto per scegliere i fiori e piante della migliore qualità! ABBIGLIAMENTO DONNA • UOMO • INTIMO NUOVE COLLEZIONI Venite a scoprire la qualità al giusto prezzo ABITI DA CERIMONIA e per ogni Vostra felice ricorrenza APERTURA POMERIDIANA ogni prima domenica del mese Cara Amica, ritaglia questo coupon e vieni a trovarci: riceverai in omaggio le bellissime collane esclusive di “Francesca Follie di Moda”! Via 4 Novembre, 8 - 20080 Besate (MI) • Tel. 02 9050297 • Chiuso lunedì pomeriggio Attualità / MOTTA VISCONTI 21 Riceviamo da Eleonora Piazza, diplomata presso Istituto Europeo di Shiatsu, e pubblichiamo: l’importanza d’affidarsi a mani esperte Punto di Vista - Marzo 2007 Shiatsu, il piacere della professionalità Si tratta di una disciplina che, solo attraverso serietà ed esperienza dell’operatore, può dare il massimo S e un giorno decideste di regalare ad un'amica qualcosa per sé stessa, oppure di fare qualcosa di nuovo per voi,solo per voi, che vi dia soddisfazione, ma che fino ad ora non vi sembrava necessaria, o semplicemente non ci avete mai pensato, che fareste? Parapendio? Un corso di cucina? Una settimana in Tibet? Qualche trattamento shiatsu? Già! Perché non qualche trattamento shiatsu? Perché ricevere shiatsu? Lo shiatsu è un'antica arte del benessere per il riequilibrio energetico che nasce in Giappone agli inizi di questo secolo come rielaborazione di un tipo di trattamento manuale (amna). Nel tempo,è diventato una disciplina a sé, che lavora sul ki/qi o energia vitale che nell'uomo scorre in canali detti Meridiani, assumendo caratteristiche ben precise. I maestri hanno così incominciato a dare un senso alle informazioni tratte da questa energia,ed è stato inevitabile che ognuno di loro abbia poi portato avanti uno studio personale di ciò,creando successivamente delle scuole, diverse tra loro, a seconda delle caratteristiche che ogni maestro ha voluto attribuire loro. L o stile in cui mi sono ritrovata è lo Zenshiatsu, fondato nel 1957 dal maestro Masunaga che essendo uno psicologo e un cultore di Medicina Tradizionale Cinese, ha saputo dare un significato fisico, emotivo, mentale, spirituale al ki. L'universo,ogni essere vivente hanno un'energia vitale che parla di noi,del nostro passato,del presente nel nostro percorso in vita. Durante un trattamento l'operatore o shiatsuka,entra in relazione con il ricevente attraverso il tocco con il quale fa una valutazione energetica per poi impostare la seduta che si svolge con pressioni perpendicolari di palmo delle mani, pollice, gomito, ginocchio sui meridiani. Con lo shiatsu si lavora sulla causa del bisogno della persona e non sul sintomo, arrivando all' equilibrio, l'armonia su tutti i livelli, migliorando il benessere e la qualità della vita sotto molteplici livelli. In questo modo si lavora sulla causa del bisogno della persona e non sul sintomo, arrivando all' equilibrio, l'armonia su tutti i livelli (fisico, emotivo, mentale, spirituale), al miglioramento della qualità della vita,al benessere. L a seduta si svolge in un ambiente confortevole,su un materassino (fouton) o su una sedia. Lo Zenshiatsu ci sostiene nel momento del bisogno nel pieno rispetto di chi lo pratica e di chi lo riceve; considerando che chi riceve rimane vestito (come la tradizione nipponica insegna), possibilmente con abiti comodi di fibre naturali, ed è adatto a qualsiasi età, anche ad anziani, bambini,donne in gravidanza. Lo shiatsu è una tecnica complementare e non si sostituisce alla medicina convenzionale, ma anzi spesso la coadiuva nel processo di guarigione. Come ricevere shiatsu? Oggi questa disciplina "va via come il pane"; ovunque vai incontri operatori shiatsu. M a siamo veramente tutti operatori shiatsu? La mancata regolamentazione da parte dello Stato delle medicine alternative o non convenzionali, permette a chiunque di porsi sul merca- to come professionista shiatsu anche dopo “corsettini” di 60 ore; e permette anche a scuole, direi poco serie, di presentare questi corsi come formazioni professionali. Forse è il concetto di professionale che è poco chiaro. M a io dico... ci sarà una differenza tra un operatore che ci mette quattro anni per iniziare il suo percorso da professionista, che prevede poi continui aggiornamenti teorico/pratici,e una persona che frequenta poche ore di un corso che definirei amatoriale? Tra tutte le persone che ho trattato in questi anni, nessuna mi ha chiesto informazioni sul mio iter formativo e/ o da che scuola provengo. Questo significa che la gente si fida, riceve uno o più trattamenti per poi magari dire che non ha avuto benefici, senza sapere che è stata trattata da un frequentatore di corsi amatoriali. Non vorrei sembrare presuntuosa, ma la cosa mi infastidisce non tanto personalmente ma per il discredito dell'onore di questa disciplina che amo profondamente e che merita il rispetto che essa stessa offre agli altri. Mi è capitato più volte di trattare persone che erano già state deluse per non dire: "maltrattate o strapazzate" durante pseudo-trattamenti shiatsu di scarsa efficacia (amatoriali)... e infine si sono ricredute ritrovando la fiducia. Ma non va sempre così. S e vogliamo che quest'arte del benessere trovi il meritato riconoscimento dobbiamo necessariamente essere professionali, proporre uno shiatsu pulito, leale, sincero, sia a chi vuole dedicarsi un'ora di benessere, come scelta piuttosto di un corso: di parapendio, di cucina, o di una settimana in Tibet, sia a chi necessita di un sostegno nel proprio percorso di guarigione. Buona vita e buon shiatsu. Eleonora Piazzi Diplomata presso Istituto Europeo di Shiatsu Presente sul sito dello IES tra gli operatori garantiti INFORMAZIONE REDAZIONALE L’arte del decoro ABBIGLIAMENTO 0 - 14 ANNI Giuseppe Cosentini, artigiano mottese che vanta un’esperienza ventennale nel settore G iuseppe Cosentini è un artigiano mottese che vanta un'esperienza ventennale nel settore dell'imbiancatura, della verniciatura e in particolare della decorazione; dopo aver frequentato una Scuola di Decorazione, Cosentini si è infatti specializzato nell'applicazione del vero stucco veneziano, nella realizzazione di spugnature e velature innovative (ad Scegliere la professionalità per l’imbiancatura della casa significa scegliere Giuseppe Cosentini. Giuseppe Cosentini • Imbiancatura • Verniciatura • Decori Via Matteotti, 35 20086 MOTTA VISCONTI (MI) Cell. 393 9506549 esempio con polveri d'oro) e nella riproduzione di tutti i materiali, come marmo, granito, legno, mattoncini a vista e così via. Tutti i materiali impiegati sono di prima scelta, con una vastissima gamma di colori e decorazioni, sia per interni che per esterni. Per informazioni e preventivi: Giuseppe Cosentini, Via Matteotti 35, Motta Visconti, cell. 393 9506549. Via San Giovanni, 1 - MOTTA VISCONTI • Tel. 02 90000144 Orari: 9,00-12,30 / 16,00-19,30 - Lunedì mattina chiuso Punto di Vista - Marzo 2007 MOTTA VISCONTI / Attualità 22 Seconda edizione della manifestazione organizzata dalla Pro Loco di Motta Visconti: l’appuntamento è per il prossimo venerdì 20 aprile ProVoice Festival 2: torna la competizione È il festival dedicato alle voci nuove che vogliono emergere nel panorama canoro locale A ppuntamento a venerdì 20 aprile per la seconda edizione dello spettacolo PRO VOICE FESTIVAL, organizzato dalla Pro Loco di Motta Visconti. E' un festival dedicato alle nuove voci, che si basa su un criterio fondante della Pro Loco: i giovani hanno delle grandissime potenzialità in campo artistico e questa iniziativa intende dare spazio proprio a loro. Possono partecipare sia singoli cantanti con basi musicali che gruppi dal vivo; i pezzi devono essere inediti e possono spaziare in tutti i generi musicali. La giuria sarà composta da personaggi importanti del settore musicale e discografico: saranno presenti le case di produzione DIDDE STUDIO di Besate e QUEEN SERVICE. «Una bella vetrina per tutti i PRIMA MANIFESTAZIONE IL 25 APRILE 2007 La locandina della manifestazione È nato il Running Team Motta Visconti C talentuosi, una manifestazione di alto livello culturale e artistico», dice la Presidente Francesca Dell'Osa; «un'occasione per farsi conoscere e scoprire dai talent scout che saranno in sala; ma tutto lo spettacolo sarà speciale, uno spettacolo a tutto tondo, con cabaret e danza». Oltre al Primo Premio ci sarà anche un Premio della Critica. Sono aperte le iscrizioni per tutti i cantanti. Per iscrizioni e informazioni: Francesca 3334152342 Lara 3393086262 oppure 0290000364. www.prolocomottavisconti.blogspot.com Rilanciamo l’appello di Licia Colò contro il vergognoso sterminio pasquale Bambini, dite alle mamme che a Pasqua agnello e capretto non li volete mangiare L a Pasqua è ormai alle porte ma non è festa per tutti perché anche quest'anno, immancabilmente come ogni anno, va in scena un lungo, silenzioso viaggio che conduce alla morte milioni di agnelli. Il dato di questa mattanza è davvero incredibile: 5.021.601 agnelli sono stati uccisi soltanto in Italia nel 2002 (non sono disponibili dati più aggiornati). Gli agnellini trascorrono le prime settimane di vita a contatto con le madri che li proteggono e li accudiscono; vengono quindi sottratti al calore materno e, tra belati strazianti, ammassati nei camion che li condurranno alla morte nei macelli. Purtroppo i "viaggi della morte" sono ancora un triste realtà in Italia, ed in tutti i periodi dell'anno, e coinvolgono non solo gli agnellini ma anche cavalli, maiali, pecore, mucche e via dicendo. Comunque è proprio in occasione della Pasqua che si consuma la vera e propria strage. In questi giorni, infat- ti, oltre un milione e mezzo di agnelli vengono uccisi, in nome di una Festa di resurrezione, gioia e Amore che si trasforma invece in morte, dolore e sofferenza per tanti esseri viventi innocenti. Usanze obsolete da integralisti religiosi: salviamo gli agnelli Q uesta strage non riguarda solo gli agnelli ma anche altri animali ai quali vengono iniettate massicce dosi di ormoni e antibiotici per farli crescere in fretta, ai polli viene mozzato il becco con una lama rovente, ai maiali viene tagliata la coda e tolti i denti. Al macello, poi, gli animali vengono appesi per le zampe posteriori e lasciati morire dissanguati, spesso ancora coscienti. Grazie alle campagne degli animalisti, da quest'anno è vietata l'alimentazione forzata di anatre ed oche per il foie SETTORE OTTICA Marco Vai OTTICO-OPTOMETRISTA gras, la spiumatura di volatili vivi, il taglio della coda per i bovini e delle ali per i volatili; dal 2007 è vietato allevare nell'Unione Europea i vitelli nei box per produrre la carne bianca; dal 2012 saranno banditi in Europa gli allevamenti in batteria delle galline ovaiole. Ma c'è ancora tanto da fare ed ognuno di noi, nel proprio piccolo, può adoperarsi concretamente per contenere questa strage di bestiole indifese. P asqua dovrebbe essere l'importante ricorrenza di un grande gesto d'amore: Gesù che muore per noi uomini e risorge in quanto figlio di Dio. Un agnellino invece è solo un agnellino. Muore per simboleggiare il sacrificio, ma non rinasce in quanto agnellino... Facciamo quindi noi una scelta di rispetto per ciò che rappresenta l'innocenza, facciamo noi una scelta che ribadisca l'importanza di questa data come un inno all'amore ed al rispetto per la vita tutta. Licia Colò ome già anticipato su queste colonne, il sempre più numeroso gruppo podistico di Motta si è dato questa nuova identità, appunto il Running Team Motta Visconti, con tanto di sede sociale in via Pino Bai, 23 ed un organigramma già ben definito nelle figure cardine: il Presidente Luigi Maestri, i Segretari Roberto Franchi, Rossella Mileo e Francesco Lissi, il Coordinatore Tecnico Ruggero Gardini e via, via, gli altri incarichi distribuiti tra i soci fondatori. L o scopo di questo gruppo, oltre a consolidare l'affiatamento, l'amicizia e sviluppare nuove attività di chi è già iscritto, è rivolto soprattutto ai giova- aprile 2007 tra i "busch e i riv da canal" ovvero il più grande tesoro che abbiamo "a la Mot". B ni e a qualsiasi altra persona che si voglia avvicinare a questo sport stupendo, che è appunto la corsa a piedi, mettendo a disposizione l'esperienza personale e specifiche informazioni tecniche di chi è praticante da anni. Ma veniamo ora al piatto forte, cioè quello che il nascituro si porta in dote, e cioè la Prima edizione della Manifestazione podistica "TRA I GIRASC E SCARON" che si svolgerà il 25 ene per ora è tutto, per informazioni potete telefonare al presidente al numero 349 1349882 ore pasti. Prossimamente potremo aggiungere nuovi dettagli sui programmi futuri della società, comunque vi aspettiamo numerosi alla corsa, o camminata che sia, e all'iscrizione al Running Team. Colgo l'occasione per ringraziare Damiano per lo spazio che ci riserva sulla rivista, vedremo di sdebitarci facendolo correre un po' (grazie, ma non è necessario... n.d.r.). Vi saluto e buona corsa a tutti. Antonio Friggi Impressioni da una nostra iscritta alla Maratona di Barcellona 2007 C iao a tutti mi chiamo Rossella e vi scrivo le "impressioni su questa mia prima maratona all'estero..." Premetto, perchè so che uno se lo domanda pronti-via, il tempo è stato al solito, intorno alle 3.55... Ma...questa volta è stato davvero un regalo! Nel senso... Solitamente arrivo tranquillamente, quasi dopo un normale w e e preparazione alle spalle. E invece, questa volta no. Venerdì ho dormito a mala pena 5 ore (sveglia alle 4 del mattino per il volo), sabato ho camminato tutto il giorno per Barcellona, sono andata a letto per le 12 pm circa, ma alle 4 ero sveglia. Così alla partenza ero un po' preoccupata, Poi, non so se l'adrenalina, l'emozione o la testardaggine hanno preso il sopravvento o hanno voluto nascondere un po' di paura di non farcela etc... ("non questa volta, non a Barcellona, non alla prima maratona estera", mi ripetevo) ho deciso di correre e basta, mettendocela tutta. Così dal 22° km circa ho aumentato, poi dopo una salita alla fine di un lungo percorso noioso (e quanti saliscendi!) ho iniziato a vedere il mare. Mi si è aperto il cuore e l'animo, ho respirato aria di estate, di ripresa, e ho iniziato ad andare, 38 e 39 km come sempre un po' più difficili, con le solite domandine stile: "ma perché lo fai, dove corri, non potevi stare a casa, ma quando arriva sto cavolo di 40°??". E poi dal 40° quando vedevi già all'orizzonte placa de espanya... beh... vai per inerzia e corri ancora più forte, per battere le mani alla gente che grida il tuo nome e arriba arriba!... L’ ultimo km ho corso come non mai per arrivare sotto le 4 (arrivando alle 4.00.023 e sottraendo i prima 5 min di attesa alla partenza... ce l'ho fatta, effettivamente, sotto le 4, evvai!). Sembrerà stupido fissarsi sul tempo (non lo faccio mai in genere) ma non volevo superare le 4 proprio ora, a Barcellona. E poi forse è servito questo mio puntiglio per OTTICA 2000 s.r.l. farmi andare avanti, per non mollare. Ammetto che già parlare con mia sorella accanto in bici e vedere questa città è stato un bel modo per non farmi pensare troppo, per distrarmi.. Una corsa che a fiato e gambe era bellissima da sostenere, ma i saliscendi (non è per nulla semplice il percorso) e il mio stato fisico (e forse mentale iniziale), unito alle pochissime ore di sonno non mi hanno permesso di vivere come volevo. Questo oggettivamente parlando. In effetti, invece, mi ha regalato un insegnamento migliore: anche quando pensi che tutto vada storto, fuori dai tuoi piani, da ciò che avevi desiderato, può comunque rivelarsi straordinario ed emozionante; e che nulla, in fondo, come ogni maratona insegna, è impossibile, se non si abbandona e ci si crede veramente. Ora, forse proprio per come sono stata in questi giorni, dopo tutto, mi sento un po' più forte... Rossella SETTORE FOTOGRAFIA Luciana Vai FOTOGRAFA - ESAME VISIVO - APPLICAZIONE LENTI A CONTATTO SIA TIPO “USA E GETTA” CHE LENTI SU MISURA CON UTILIZZO DI MAPPATORE CORNEALE - LABORATORIO INTERNO COMPUTERIZZATO PER MONTAGGIO OCCHIALI - FOTO TESSERE DIGITALI; - RITRATTISTICA; - FOTO PER CERIMONIE CON ALBUM PERSONALIZZATI; - SVILUPPO E STAMPA IN 24 ORE AD ALTA QUALITÀ; - SVILUPPO E STAMPA DA FILE; - VASTO ASSORTIMENTO PRODOTTI OREGON SCIENTIFIC; - MACCHINE FOTOGRAFICHE CLASSICHE E DIGITALI Via Santagostino, 35 - CASORATE PRIMO (PV) tel. Ottica 02 9051027 tel. Foto 02 9056711 23 Punto di Vista - Marzo 2007 RUMORS Qualcuno ha mai pensato che non c’è un’area per i cani? A bito a Motta Visconti da 6 anni ormai e mi trovo molto bene. Devo ammettere che quando mi sono trasferita c'erano molti più spazi verdi. Ho un cane come tantissime famiglie indigene e non. Nel quotidiano noto con rammarico e "pago", pur non avendo colpe, l'inciviltà di molti proprietari che fanno sporcare i loro cani sui marciapiedi o davanti le abitazioni senza pulire; quando uso il termine "pago" intendo dire che spesso, mentre sono a passeggio con il mio cane, sento gli sguardi accusatori di alcune persone che pensano che il quadrupede stia imbrattando il suolo (magari sta solo annusando, oppure è vero sta sporcando ma io ho il sacchettino in tasca). Non li biasimo, anche io sono infastidita dagli escrementi in giro per il paese e dalla gimcane che uno è obbligato a fare per evitarli. T empo fa ho inviato via e-mail una richiesta alla nostra Amministrane Comunale indirizzata al Sindaco. Essendo venuta a conoscenza della imminente costruzione del parco giochi/ parcheggio ho chiesto al Sindaco di valutare la possibilità di prevedere nel parco un'area cani (ormai tantissimi Comuni ne hanno una). Il Sindaco mi ha risposto gentilmente e celermente ( e questo è stato da me molto apprezzato) che avrebbero valutato la mia proposta. Confido nei media e approfitto dello spazio concesso dal giornale per rafforzare e far conoscere la mia richiesta motivandola. Non abbiamo più spazi verdi; non siamo più liberi di passeggiare con i nostri cani se non sui marciapiedi di strade non illuminate (riferimento via Piemonte e la via che porta al cimitero dalla via del Cavo). I rischi che si corrono tutte le sere durante le odierne passeggiate sono molteplici, quali ad esempio: essere investiti da qualche auto che non ci vede, essere fermati da qualcuno che ci accusa di far sporcare i nostri cani nei marciapiedi prima che gli stessi abbiano realmente sporcato, ecc.. Qualcuno leggendo suppongo che stia pensando: "quante storie per un cane, con tutto il verde del parco del Ticino che c'è figuriamoci se dobbiamo fare un'area per gli animali". Il mio pensiero è quello che i boschi non dovrebbero essere "bagni pubblici" per animali causa mancanza di luoghi adatti, senza contare che i nostri boschi ormai sono pieni di pattumiera (sempre per gli incivili che preferiscono buttare rifiuti invece che pagare i rifiuti come tutti o per pigrizia (???) per recarsi all’Ecocentro - ma questo è un altro film). A ltro motivo, non tutti i cani possono essere lasciati liberi in aree non recitante (per la giovane età e quindi per la poco obbedienza, per problemi con gli altri cani, per rispetto dei proprietari verso le persone che passeggiano o lavorano o cacciano) e quindi ... Si parla tanto di tutelare, rispettare e agevolare sia l'animale domestico che il proprietario ma poi. Il cane dovrebbe essere un piacere e non un peso ma purtroppo lo può diventare se è difficile persino portarlo a fare i propri bisogni o a fare una corsa. E' già abbastanza complicato portarli in vacanza - soprattutto se di taglia grande -, ma almeno i bisogni glieli facciamo fare in santa pace. S abato mi sono trovata per caso in un comune non distante dal nostro (Buccinasco, Milano) e sono rimasta piacevolmente sorpresa. Ho visto 2 parchi ed entrambi avevano l'area cani. Tutti erano felici, le mamme con i bambini in quanto non avevano cani tra i piedi, i cani perché potevano correre e giocare, i proprietari perché liberi di parlare senza avere 200 occhi e controllare il proprio animale. Tutti i proprietari poi con il loro sacchettino per raccogliere i bisogni (sembrava non volessero A cura di Damiano Negri Per segnalazioni: Cellulare: sporcare ciò che è stato loro concesso). E chi non lo aveva? Fuori dall'area un distributore gratuito di sacchetti con un bel cartello che indicava le sanzioni per chi non puliva. Effettivamente forse costano meno i sacchettini che la pulizia dei marciapiedi. Ce la faremo ad avere uno spazio per i nostri animali? Questa potrebbe essere l'occasione. Grazie di tutto. Sabrina Rossi “Amici del Ticino”: i boschi di Besate stanno morendo V enerdì 16 marzo scorso presso il centro civico di Besate alle ore 21.00 si è tenuto un incontro pubblico riguardante il deperimento della farnia nel Parco del Ticino, ovvero la preoccupante e costante moria dei boschi sul territorio di Besate. A cura dell’Associazione “Amici del Ticino”, per motivi di spazio ne parleremo sul prossimo numero di “Punto di Vista”. Per informazioni sull’Associazione: www.amicidelticino.it Rubano nelle case travestiti da operai in tuta da lavoro È stato comunicato alla Redazione di “Punto di Vista” che si è verificato l’ennesimo “giro” di furti presso alcune abitazioni mottesi. Certamente, la notizia non è di quelle che brillano per originalità (purtroppo), tuttavia nasconde un aspetto davvero inquietante. I ladri infatti, lungi dall’essere nomadi in abiti civili, si sono travestiti da operai in tuta da lavoro, come spesso capita di vederne all’opera nei cantieri dove si svolgono interventi per conto dell’azienda elettrica e di altre compagnie. Una delle vittime, la cui abitazione è stata “ripulita” a dovere da questa banda di criminali, quando è andata a ONORANZE FUNEBRI TACCONI SNC [email protected] 335 1457216 denunciare il suo furto (le forze dell’ordine infatti non sono uscite per alcun sopralluogo) le è stato comunicato che lo stesso giorno ci sono stati ben cinque furti o tentativi di furto all’interno del paese, di cui uno in via del Cavo. Un vicino della signora, che ha assistito da involontario testimone all’impresa criminale, ha visto distintamente i due ladri vestiti con tute da operai che entravano dal suo cancello all'ora di pranzo. «Sembravano due normali operai dell'ENEL. Chi andava a pensare che erano ladri?», ha detto, in seguito alla scoperta del colpo messo a segno. Svilupperemo l’argomento sul prossimo numero di “Punto di Vista”, ma intanto abbiamo voluto approfittare di questo spazio per segnalare l’episodio ai cittadini mottesi: massima allerta, quindi. [dn] RUMORS2 SPECIALE “FANGOPOLI” D opo mesi di relativa “calma”, le lingue taglienti ed anche un po’ ottuse - del pettegolezzo nostrano si sono rimesse all’opera con grande vigore, tanto che siamo costretti ad inaugurare (nostro malgrado, si intende... ma con compiaciuto godimento) una sotto-rubrica dei “Rumors” espressamente dedicata alle palettate di fango che vengono lanciate (rigorosamente a senso unico) in direzione dell’attuale Amministrazione comunale di centrosinistra. Dopo le scemenze già scientificamente veicolate in certi esercizi commerciali compiacenti (ricordiamo quella sul “campo nomadi”, del nuovo plesso scolastico senza fondamenta oppure senza vespaio), le comari senza vergogna questo mese hanno partorito le seguenti “dritte”: sull’area dell’ex deposito della SGEA il Comune di Motta intende realizzare una baraccopoli per extracomunitari (ma chi sono questi ossessionati dai nomadi e dagli stranieri? Mottesi veraci? Al momento non si sa...). Secondo “sgub” del mese: un noto imprenditore locale (non cito quale per pudore, a differenza di altri mi vergogno a dire certe cose) ha goduto di un grosso favore dal parte del Comune e, per sdebitarsi, si è messo a costruire un parco giochi polifunzionale... Ma... Ultim’ora: LICENZIAMENTI IN TRONCO IN MUNICIPIO, Nigro, Damaris... un fuggi fuggi generale da evacuazione di massa... Ma che storie sono queste? Le solite panzane. [dn] CARABESATE / Ricordi in punta di penna con le storie di Matilde Butti Il selciato e la bonza G uardando una fotografia di Besate dell'anno 1940 , si vede la via Roma ( Matteotti) con il selciato e i TROTADUR in pietra lungo la via principale. Che la Besate di oggi fosse diversa da quella del passato non era né una sorpresa, né un mistero. Eppure questo qualcosa di familiare e di antico che rinasceva sotto il mio sguardo, concentrò lì tutta la mia attenzione. Ed ecco sullo sfondo le altre strade tutte come la via Roma e cioè con un panorama di sassi per tutto il paese. Vale a dire: una fatica da lavori forzati! Io ricordo quelle strade ricoperte da ciottoli e che sarebbero oggi un pregio storico -urbanistico ed ambientale. Sono certa che una visione pragmatica del nostro tempo preferì la funzionalità all'originalità dell'antico progetto. Fu così che le pietre furono sostituite dall'asfalto. Quei sassi! Incrostati di muschio e di erbe parassite durante l'inverno, impregnati di terra nera come il caffè sotto la pioggia , non sempre ben livellati, sovente erano causa di "scapüsh". Un "picasass" ogni tanto li livel- lava. Ma la manutenzione non era mai finita. Cara Besate, cerco affannosamente qualche bel ricordo di questo tuo selciato. Un caro ricordo è affiorato ed è quello della BONZA. Era una specie di autocisterna piena d'acqua, trainata dal cavallo e che sul far della sera , nelle giornate afose della nostra estate , faceva il giro del paese per bagnare le strade infuocate dal calore, rinfrescandole e soffocando la polvere. I ragazzi l'aspettavano per bagnare i piedi. " Arriva la trigiola" marsh! Gridava l'uomo della bonza. Circolare…sfacciatoni!! D opo aver urlato la sua frase di rito, proseguiva e quelli della "tribù" scalzi e in mutande come tanti selvaggi, si trasferivano dove c'era una pozzanghera e saltando come grilli facevano spliff- splaff spruzzando anche i passanti. Qualcuno offriva anche gli sganassoni... ma l'un per l'altro si davano man forte. Un giorno…si avvicinò il Cesaron casè e con una faccia feroce e gli occhi collerici: basta con questi dispresi!! Aveva preso qualcuno per il ciuffo e non lo mollava più. Con una spinta, il monello si liberò girando come una trottola e scappò. Fuoco e fiamma!!! Il complotto si diradò, si moltiplicarono i curiosi. Fu la giornata del monello e con lui, di tutti gli altri che fischiavano da lontano e da ogni parte. Allora la "leadership delle lingue lunghe" si dichiarò dalla parte della cricca: stupidad !!! Ma per molto tempo nessuno più della piccola tribù attese la bonza. Il grande capo senza il suo seguito sembrava spaesato ed appassito, aveva un'aria troppo impegnata. Qualche bimbo aspettava sempre la bonza con allegria e gridava . arriva..arriva!! M a a poco , a poco questo servizio pubblico finì. Oggi , alla luce di un'altra età, tutto ciò sembra pittoresco e limpida sembra la tribù degli "SFACCIATONI". Ripensarla… suscita simpatia e i loro svaghi da fanciulli un po' indisciplinati sembrano soltanto fiori secchi. Poterla ritrarre! Matilde Butti Tappezziere in stoffa Esposizione: Via Cavour, 6 - 20086 Motta Visconti (MI) Laboratorio: Via B. Pisani, 39 - 20080 Besate (MI) Tel. 02 9050920 • Cell. 335 6120124 di Giovanni e Rosanna Tacconi R ifacimento, vendita Viale Contessa G. Del Maino, 2 20086 MOTTA VISCONTI (MI) Tel. 02 90000017 • 02 90000018 Cell. Giovanni 335 8299773 T ende d’arredamento e solari M aterassi ortopedici P reventivi gratuiti divani e poltrone 24 Punto di Vista - Marzo 2007 CONSEGNE CONSEGNEAADOMICILIO DOMICILIO Tel. Tel.02 0290008017 90008017 Fritto FrittoMisto Misto--Patatine PatatineFritte Fritte--Olive OliveAscolane Ascolane Crocchette Crocchette di di Patate Patate PROVA LE NUOVE PIZZE IGANTI G ! Via Don Minzoni, 18 MOTTA VISCONTI (MI) PIZZE ED INOLTRE... Fritto misto (calamari, gamberoni) Fritto (solo calamari) Patatine fritte Olive ascolane Chele di granchio Crocchette di patate Anelli di cipolle 9,00 5,00 2,50 2,00 3,00 2,00 2,00 Orario di apertura: martedì-sabato 10.00/14.00 16.30/21.00 Domenica: 16.30/21.00 Lunedì chiuso