5100 tibet spring water - tibet - cina

5100
Tibet
Spring
water.
L’imbottigliamento in “vetta al mondo”
L’acqua “5100” sgorga a 5.100 m s.l.m. dalla
sorgente
di
Dongziong,
a
sud
della
catena
montuosa del Nyenchen Tanggula, sull’altopiano
SETTORE ACQUA & CSD
5100 Tibet Spring Water
Tibet Glacier M.W. Co. Ltd.
Lhasa (Tibet), Cina
>> cartonatrice
SMI WP 350
Qinghai-Tibet, apprezzato quale una delle poche
aree al mondo prive d’inquinamento. Per tale
motivo “5100”, pura, pulita ed incontaminata,
può essere definita un supporto alla salute.
Lo stabilimento di imbottigliamento appartiene
alla società Tibet Glacier Mineral Water Co.
Ltd (situata nei pressi della capitale Lhasa a
4.300 m s.l.m.), fondata nel 2005 nell’ambito
A lato: le “prayer flags”
accolgono i visitatori
di uno dei più ingenti investimenti commerciali
effettuati a Lhasa negli ultimi anni.
sulla catena montuosa
di Nyenchen Tanggula.
12
installation.
PECHINO-LHASA:
un viaggio incredibile sul
“Treno del Cielo”
La
linea
nota
ferroviaria
anche
col
Pechino-Lhasa,
nome
di
“linea
del
Quinghai-Tibet”, collega le due capitali
di
Cina
circa
e
48
separano.
Tibet,
ore
Il
i
percorrendo
4.200
suo
Km
tracciato
complessivamente
44
in
che
le
serve
stazioni
e
permette la circolazione di otto treni
contemporaneamente.
“E’ una magica strada celeste che
I lavori di costruzione sono iniziati nel 1956 ed il tratto finale
porta
è stato inaugurato solo il 1° Luglio 2006.
l’affetto
della
patria
alle
zone di confine. D’ora in poi i monti
Il “Treno del Cielo” è una meraviglia di ingegneria che s’inerpica
non
saranno
più
alti
strade
su impervi tratti montuosi, fino ad un’altezza di 5.029 m s.l.m.,
non
saranno
più
lunghe,
riunendo
e viaggia sul binario più alto del mondo; il primato precedente
e
le
gioiosamente le varie etnie.”
apparteneva ad un tratto ferroviario di appena una trentina
di chilometri, che, ad una altezza di oltre quattromila metri,
E’ il testo tratto dalla canzone
“Strada
Celeste”,
composta
dalla
si snoda ai piedi del celebre Machu Picchu in Perù.
Le
carrozze
sono
pressurizzate
e
climatizzate
come
gli
popolazione tibetana ed interpretata
aerei, con vetri ad alta protezione contro i raggi ultravioletti,
dal cantante tibetano Basang per
poichè l’80% della ferrovia è collocato ad un’altitudine di oltre
celebrare l’apertura al traffico della
4.000 m. La stazione più alta è quella di Tanggula, a più di
linea ferroviaria Qinghai-Lhasa il 1°
5000 metri s.l.m..
Luglio 2006.
Il
il
“Treno
primato
mondo
un
–
del
Cielo”,
di
la
che
ferrovia
più
altopiano
lunga
-
ha
più
detiene
alta
situata
al
su
notevolmente
incentivato lo sviluppo del mercato
tibetano,
iniettando
nell’economia
di
nuova
questa
vitalità
regione
Lunghi
tratti
nuova
e,
rappresenta
felicità
un
grazie
collettivo
ponte
delle brulle, impervie ed inviolate montagne tibetane.
allo
alla
tibetano
verso
la
creazione
di
adagiati
su
s.l.m.) e costruiti 286 ponti per consentire l’attraversamento
stesso tempo, amica dell’ambiente,
nell’immaginario
sono
lungo 1.338 m, realizzato all’altezza da primato di 4.905 m
infrastruttura
avanzata
opera
Sono stati scavati 7 trafori (tra cui il Tunnel Fenghuoshan,
suoi monaci buddisti.
tecnologicamente
colossale
di decine di gradi sottozero.
conosciuta in tutto il mondo per i
Questa
della
permafrost, ovvero ghiacciai permanenti, con temperature
nuove opportunità di lavoro per la
manodopera del Tibet, che può ora
usufruire di un nuovo ed efficiente
13
5100
“5100”,
mezzo di trasporto.
D’altra
parte
Express”
il
ha
“Tibet
favorito
la
modo
ha
in
goduto
economici
particolar
dei
offerti
vantaggi
dal
nuovo
che
aver
ci
siamo
attivati
ricevuto
la
dopo
notizia.
Il
primo anno di funzionamento
dopo
l’apertura
al
traffico
diffusione dell’acqua minerale
sistema di trasporto.
“5100”,
“La
realizzazione
ghiacciai tibetani a 5.100 m
linea
ferroviaria
di altitudine (da cui il nome)
Tibet è iniziata prima della
Le vendite dell’acqua “5100”
e
costruzione
sono
che
che,
nasce
viaggiando
dai
lungo
la
della
Qinghai-
della
nostra
ha dimostrato che abbiamo
preso la decisione giusta”.
infatti
notevolmente
nuova linea ferroviaria, viene
fabbrica”,
Jiang
aumentate al punto che, con
distribuita
Xiaohong, Direttore Generale
l’attuale capacità produttiva
di Tibet Glacier Mineral Water
di
Co. Ltd, durante un’intervista
l’azienda
rilasciata
più
in
Cina
e
quindi
all’estero.
La
società
Mineral
Tibet
Water
Glacier
Co.
imbottigliatrice
Ltd,
dell’acqua
afferma
alla
China
Radio
International, “il che significa
300.000
grande
“serbatoio d’acqua dell’Asia”
Sul Qinghai-Tibet nascono
sorgenti
dei
maggiori
fiumi che scorrono in Cina
e
nell’Asia
sud-orientale.
I
ghiacciai tibetani alimentano
infatti i fiumi Brahmaputra,
Mekong,
Fiume
Yangtze,
Giallo
e
Indus,
Salween.
Il
“Tetto del mondo” ha inoltre
fama di ospitare numerose
specie
appartenenti
alla
fauna di montagna, in grado
di riprodursi e sopravvivere
soltanto
in
un
contesto
ecologico
“speciale”,
primitivo ed incontaminato.
L’acqua
minerale
dell’altopiano
rappresenta
una delle principali risorse
commerciali
della
regione;
a partire dal 2006 la linea
ferroviaria
ne
ha
Qinghai-Lhasa
ridotto
trasporto,
i
costi
di
rendendone
possibile la distribuzione in
tutta la Cina ed all’estero.
14
il
imbottigliatore
d’acqua in Tibet.
Tibet:
le
tonnellate/anno,
rappresenta
installation.
SMI IN CINA
Il costante impegno a conseguire la piena soddisfazione del cliente, ha portato SMI
alla decisione di essere presente direttamente sul territorio cinese con due uffici
di rappresentanza situati nei poli industriali di Nanjing e Guangzhou.
La collaborazione con personale madrelingua altamente specializzato e costantemente
aggiornato, assicura un servizio di elevata qualità sia nelle attività commerciali che
nel servizio di assistenza tecnica per l’installazione e la manutenzione degli impianti.
La fornitura di pezzi di ricambio direttamente in loco ha inoltre consentito di
ottimizzare i tempi di consegna e di ridurre le spese di trasporto. La competenza,
professionalità e disponibilità del personale commerciale e tecnico degli uffici SMI in
Cina rappresentano uno dei fattori chiave alla base degli ottimi risultati di vendita
raggiunti da SMI in quest’area.
SMI e “5100”:
Insieme ad alta quota
Tibet
Water
Glacier
Co.
Ltd
Mineral
detiene
il
del prodotto, distribuito in
tutta la Cina ed all’estero.
quale
Consapevole di tale esigenza,
impianto d’imbottigliamento
Tibet Glacier Mineral Water
situato
Co. Ltd si è rivolta a SMI
primato
mondiale
alla
altitudine
mare.
più
sul
Con
elevata
livello
del
per
la
fornitura
una
capacità
cartonatrice
di
300.000
della
l’azienda
350,
grande
linea
produttiva
tonnellate/anno,
rappresenta
il
più
imbottigliatore
d’acqua
in
da
serie
da
L’ubicazione
le
4.300
geografica
m
s.l.m.
a
richiede
risultano
BPH.
del
mondo,
progettate
per
che consenta all’azienda di
quotidianamente
affrontare
climatiche
sfide
dettate
condizioni
estreme.
non
va
dalle
climatiche
D’altra
parte,
sottovalutata
la
necessità
di
curare
processo
di
imballaggio
15
il
Possiamo
installate
imbottigliamento
difficili
nella
che
confezionatrici
l’utilizzo di una tecnologia di
costantemente
modello
affermare
parte
avanzata,
WP
imbottigliamento
25.200
Tibet.
una
inserire
di
pertanto
di
wrap-around
SMI
in
ogni
essendo
affrontare
condizioni
estremamente
differenti.
L’imballaggio
cartone
in
scatola
ondulato
è
di
stato
ritenuto la soluzione ideale
per
ogni
la
distribuzione
parte
del
mondo
in
dei
5100
La
scelta
dell’azienda
tibetana di collaborare con
SMI è stata positivamente
influenzata
dall’ottima
reputazione
ha
che
Smigroup
conquistato
continente
è
da
un
tutto
asiatico,
il
dove
tempo
considerato
partner
altamente
qualificato
Nella
sola
infatti
e
affidabile.
Cina
risultano
installate
350
più
di
confezionatrici
SMI,
il
quali
oltre
è
in
40%
delle
rappresentato
da
cartonatrici wrap-around.
Inoltre,
alle
per
far
condizioni
fronte
climatiche
estreme che si incontrano
sul “tetto del mondo”, Tibet
prodotti
di
Tibet
Glacier
Mineral Water Co. Ltd.
Il tipo di confezione realizzato
con la cartonatrice wraparound
SMI
offre
importanti
durante
il
bottiglie
di
al
suo
infatti
vantaggi
trasporto:
PET
le
contenute
interno
vengono
protette da urti, abrasioni
e sollecitazioni meccaniche,
in
quanto
del
lo
cartone
spessore
funge
ammortizzatore
della
nel
da
corso
movimentazione.
L’acqua
minerale
“5100”
viene distribuita in bottiglie
PET quadrate con capacità
0,33/0,5/1 l, ed in bottiglie
PET
cilindriche
Le
da
bottiglie
0,33
e
confezionate
tradizionale
da
più
0,5
l
1,5
l.
piccole,
vengono
nel
formato
4x6,
mentre
per le bottiglie da 1 ed 1,5 l
è stato preferito il formato
3x4.
16
Glacier
Mineral
Ltd
deciso
ha
Water
di
Co.
affidarsi
all’efficienza della tecnologia
SMI,
si
le
cui
confezionatrici
distinguono
per
modulare,
design
flessibilità
operativa
ed
elevato
rendimento,
grazie
completa
automazione
dei
processi,
alla
elettronica
macchina
alla
gestione
degli
ed
al
assi
cablaggio
a bus di campo. Possiamo
inoltre
annoverare
fattori
determinanti
tra
i
per
la scelta del prodotto SMI
il
prezzo
il
servizio
tecnica
competitivo
di
e
ed
assistenza
post-vendita
garantito dalle filiali cinesi di
Nanjing e Guangzhou.