sprachen/lingue DEuTSCH/TEDESCO

67<<
bewegen
Die Kommunikation zwischen hörenden und tauben Menschen
Für Gehörlose, Schwerhörige, CI-Träger
Kurssprache ist die Südtiroler Gebärdensprache
Leitung:
Veronika Wellenzohn Kiebacher,
s. S. vorher
Termin:
Samstag, 28. Jänner, 16.00-18.00
Beitrag:
5€
Deutsch/TEDESCO
Wir beraten Sie unverbindlich über den geeigneten
Weg, um ihr Lernziel zu erreichen. Die Einstufung
in die Kurse erfolgt aufgrund eines schriftlichen
Tests und eines individuellen Kolloquiums.
Die Niveaus der Kurse orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (CEFR
= Common European Framework of Reference).
CEFR
Niveau/livello
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Sprache/
lingua
urania meran–alpha beta–
KVW Meran level
A1.1, A1.2, A1.3
A2.1, A2.2, A2.3
B1.1, B1.2, B1.3, B1.4
B2.1, B2.2, B2.3
C1.1, C1.2, C1.3, C1.4
C2.1, C2.2, C2.3, C2.4
Niveau/
livello
Tage/giorni
Tedesco
Deutsch
A1–C1
lun + mer o mar + gio
Mo + Mi oder Di + Do
Tedesco
Deutsch
A1–C1
lun + mer o mar + gio
Mo + Mi oder Di + Do
Tedesco
Deutsch
A1–C1
lun-ven
Mo-Fr
Offriamo a tutti gli interessati consulanza gratuita
e non vincolante sul percorso di apprendimento
più adeguato. L’inserimento nei diversi livelli di
corso avviene sulla base di un test scritto e di un
colloquio individuale.
I livelli dei corsi si basano sul Quadro comune
europeo di riferimento per le lingue (CEFR =
Common European Framework of Reference).
Prüfung/Esami
(telc Zertifikate)
telc Deutsch 1 (A1.3)
telc Deutsch 2 (A2.3)
telc Deutsch (B1.4)
telc Deutsch B2 (B2.4)
telc Deutsch C1 (C1.4)
Zentrale Oberstufenprüfung
Kleines Deutsches Sprachdiplom (C2.4)
Uhrzeit/orario
8.45-10.30
10.45-12.30
18.05-19.50
20.00-21.45
8.30-10.30
10.45-12.45
17.50-19.50
20.00-22.00
17.50-18.50
20.00-22.00
Beginn/inizio
Ende/fine
16.01.2017
27.03.2017
19 Treffen/
19 incontri
10.04.2017
16 Treffen/
16 incontri
26.06.2017
15 Treffen/
15 incontri
12.06.2017
14.07.2017
Preis/
prezzo
190 €
185 €
173 €
>> sprachen/lingue
Hörenden. Es werden Tipps im Umgang miteinander gegeben.
Wie kann man Missverständnisse z. B. im Alltag
oder bei der Arbeit abbauen bzw. sie erst gar nicht
entstehen lassen? Die Antwort ist einfach: indem
man mehr über den anderen weiß, über die Welt
der Hörenden und die stille Welt. Inhalte des
Seminars sind die Lebensgewohnheiten beider
Gruppen, die Gehörlosenkultur und die Kultur der
68<<
WEITER >>
17.50-19.50
20.00-22.00
17.07.2017
15 Treffen/
15 incontri
04.08.2017
Patentino
lun + mer o mar + gio
A/B
Tedesco
Deutsch Zweisprach. Mo + Mi oder Di + Do
A/B
18.05-19.50
20.00-21.45
16.01.2017
27.03.2017
Patentino
lun + mer o mar + gio
A/B
Tedesco
Deutsch Zweisprach. Mo + Mi oder Di + Do
A/B
17.50-19.50
20.00-22.00
10.04.2017
>> sprachen/lingue
Tedesco
Deutsch
lun-ven
Mo-Fr
A1–C1
19 Treffen/
19 incontri
16 Treffen/
16 incontri
Tedesco
Deutsch
Telc
lun + mer o mar + gio
Mo + Mi oder Di + Do
18.05-19.50
20.00-21.45
16.01.2017
Tedesco
Deutsch
Telc
lun + mer o mar + gio
Mo + Mi oder Di + Do
17.50-19.50
20.00-22.00
10.04.2017
19 Treffen/
19 incontri
16 Treffen/
16 incontri
12.06.2017
27.03.2017
12.06.2017
173 €
190 €
185 €
190 €
185 €
Das Lehrmaterial ist nicht im Preis inbegriffen./Il materiale didattico non è incluso nel prezzo.
Italiano/ITALIENISCH
Wir beraten Sie unverbindlich über den geeigneten
Weg, um ihr Lernziel zu erreichen. Die Einstufung
in die Kurse erfolgt aufgrund eines schriftlichen
Tests und eines individuellen Kolloquiums.
Die Stufen der alpha beta piccadilly-Kurse lehnen
sich an den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen an (CEFR = Common
European Framework of Reference).
CEFR
Niveau/livello
urania meran–alpha beta–
KVW Meran level
Agli interessati offriamo consulenza gratuita e
non vincolante sul percorso di apprendimento
più adeguato. L’inserimento nei diversi livelli
dei corsi avviene sulla base di un test scritto e di
un colloquio orale. I livelli dei corsi alpha beta
piccadilly si basano sul Quadro Comune Europeo
di Riferimento per le Lingue (CEFR = Common
European Framework of Reference).
Prüfung/Esami
(Università di Perugia)
A1
A1.1, A1.2, A1.3
CELI Impatto (A1.3)
A2
A2.1, A2.2, A2.3
CELI 1 (A2.3)
B1
B1.1, B1.2, B1.3, B1.4
CELI 2 (B1.4)
B2
B2.1, B2.2, B2.3, B2.4
CELI 3 (B2.4)
C1
C1.1, C1.2, C1.3, C1.4
CELI 4 (C1.4)
C2
C2.1, C2.2, C2.3, C2.4
CELI 5 (C2.4)
70<<
WEITER >>
>> sprachen/lingue
Sprachprüfungen/Certificazioni CELI Zertifikate + telc
alpha beta piccadilly ist offizielles Prüfungszentrum für die CELI-Prüfungen (Certificati di
conoscenza della lingua italiana) der Universität von Perugia und telc- Prüfungen (Deutsch). Diese
Zertifikate werden von Universitäten und Arbeitgebern anerkannt und können auch zur Erlangung des
Zweitsprachigkeitsnachweises genutzt werden.
Die Prüfungen können mehrmals jährlich bei alpha beta piccadilly abgelegt werden. Nähere Informationen zu Terminen und Anmeldung in unseren Sekretariaten oder auf www.alphabeta.it
alpha beta piccadilly è Centro d’esame ufficiale per gli esami CELI (Certificati di conoscenza
della lingua italiana) dell’Università di Perugia e telc per il tedesco. Questi certificati sono riconosciuti
da numerose università e aziende e vengono anche riconosciuti agli effetti dell’esame di bilinguismo.
Gli esami possono essere sostenuti più volte all’anno presso le sedi di alpha beta piccadilly. Informazioni su date e iscrizioni in segreteria o consultando www.alphabeta.it
Tandem: Italienisch/Tedesco
Italienisch lernen mit einem/einer Lernpartner/in italienischer Muttersprache.
Imparare il tedesco con un/a partner di madrelingua tedesca.
Auch geeignet für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Zweisprachigkeitsprüfung.
Indicato anche per la preparazione all’esame di
bilinguismo scritto e orale.
Beginn/inizio: jederzeit/tutto l’anno
Preis/prezzo:
45 € f ür Vermittlung, Beratung, Betreuung und Tandem-Tagebuch mit Lerntipps/
per ricerca partner, consulenza didattica e diario Tandem
Company Courses & Individual Training
in allen Fremdsprachen/in tutte le lingue straniere
Kurse für Firmen und Einzelunterricht/Corsi per aziende e lezioni individuali
Wir bieten maßgeschneiderte Kurse für die sprachliche Weiterbildung Ihrer MitarbeiterInnen an, die
Bedürfnisse Ihres Betriebes stehen dabei im Fokus!
Offriamo corsi di lingua su misura per i/le Vostri/e collaboratori/trici, mettiamo al centro delle
nostre lezioni i bisogni della Vostra azienda!
Unser „All-inklusiv-Paket“:
·· Beratung und Einstufungstests
·· Bedarfsanalyse
·· Unterricht in allgemeiner oder Fachsprache, der
auf den Ergebnissen der Bedarfsanalyse basiert
·· Flexible, qualifizierte und meist muttersprachliche KursleiterInnen
·· Vorbereitung auf internationale Sprachzertifikate
·· Übersetzungsarbeiten mit Ihren
MitarbeiterInnen
·· Unterricht vor Ort oder im urania-Haus
·· gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Il nostro pacchetto “All Inclusiv”:
·· consulenza e test d’ingresso
·· analisi del bisogno
·· lezioni di lingua generale o specifica, in base ai
risultati dell’analisi del bisogno
·· personale docente flessibile, qualificato e (in
genere) di madrelingua
·· preparazione alle certificazioni di lingua internaz.
lavori di traduzione con i/le Vostri/e
collaboratori/trici
·· lezioni presso la Vostra sede o presso casa urania
·· buon rapporto prestazioni/prezzo
Anfragen/richieste:
Ingrid Hölzl, Tel. 0473 230219, [email protected]