Catalogo Belligotti - Creative Concepts Design Center

Transcript

Catalogo Belligotti - Creative Concepts Design Center
Pensati come spazi da utilizzare in modo versatile e per rendere
facili i gesti quotidiani, gli armadi e le cabine armadio del sistema Extra,
diventano protagonisti assoluti dell’ambiente notte.
Essenze e finiture pregiate, struttura e ante in tamburato, massima attenzione
alle scelte progettuali e alla qualità dei materiali impiegati, sono fattori che da
sempre si coniugano con un design essenziale in linea con il gusto
contemporaneo dell'abitare e con la qualità del marchio Belligotti.
Thought for an area in which to live in a versatile way and to
semplify our daily movements, the wardrobes and walk-in-wardrobes
of the Extra system become the prime elements in the night environment.
The prestige of the wood finish and the essence,
the doors and structure in double panel, maximum attention paid to the
design and the excellent quality of materials used, are the factors
that have always characterized Belligotti's quest for a
straightforward design, in line with contemporary tastes in living area.
UNO SPAZIO
DISEGNATO
PER DIVERSE
ESIGENZE
UN SISTEMA PENSATO PER COSTRUIRE UN AMBIENTE DALLE PRECISE CONNOTAZIONI ESTETICHE E RISPONDERE A ESSENZIALI CRITERI
DI FUNZIONALITÀ E PRATICITÀ.
AN AREA DESIGNED IN ACCORDANCE WITH DIFFERENT REQUIREMENTS. A SYSTEM PLANNED TO MAKE AN ENVIRONMENT WITH
EXCELLENT AESTHETIC QUALITIES THAT CORRISPONDS TO ESSENTIAL FUNCTIONAL AND PRACTICAL STANDARDS.
EXTRA_05
EXTRA
SISTEMA ARMADI
10 | ARMADIO ANTA SCORREVOLE
SLIDING DOOR WARDROBE
32 | ARMADIO ANTA BATTENTE
E PIEGHEVOLE
66 | CABINA ARMADIO
82 | CARATTERISTICHE TECNICHE
WALK-IN-WARDROBE
TECHNICAL INFORMATION
HINGED DOORS/FOLDING DOORS
EXTRA
FILO
ETNICA
BASIC
PIANA
PROFILO
MIDA
FINITURE
COLOUR FINISH
ANTE
DOORS
MANIGLIE
HANDLES
SOLUZIONI SPECIALI
SPECIAL SOLUTIONS
MODULISTICA ARMADIO
E CABINA ARMADIO
APPROPRIATE FORMS OF WARDROBE
AND WALK-IN-WARDROBES
IL TAMBURATO
PROTAGONISTA
ASSOLUTO
DEI NOSTRI ARMADI
IL TAMBURATO È REALIZZATO CON STRUTTURA PERIMETRALE IN TELAI IN ABETE, AL CENTRO ALVEOLARE IN CARTONE AD ALTA RESISTENZA,
RICOPERTO SU ENTRAMBI I LATI CON FOGLI IN MDF O NOBILITATO ED INCOLLATO CON PRESSE A CALDO.
THE MODULAR DOUBLE WOOD PANEL IS MADE WITH A PERIMETRICAL STRUCTURE IN FIR WOOD FRAME, WITH A CELL-LIKE HIGH
RESISTANT CARTON IN THE CENTER, COVERED WITH THIN WOODEN FOILS OF MDF ON BOTH SIDES OR FACED PANELS STUCK TOGETHER
WITH HOT PRESSED GLUE.
EXTRA_009
Il pannello in tamburato, con telai perimetrali in abete,
IL TAMBURATO
è usato nei nostri armadi per la realizzazione
di ante, fianchi, coperchi e basamenti; garantisce un aumento
della stabilità dei singoli elementi; maggiore durata delle
giunzioni anche dopo ripetute operazioni di assemblaggio;
il minor peso complessivo dell'intero armadio, valutato
nell'ordine del 40%, comporta minore sollecitazioni sulla
struttura. Attenzione particolare per la salvaguardia
dell'ambiente ci porta ad utilizzare solo legno massello di
abete proveniente da foreste certificate e gestite secondo
criteri eco-sostenibili; utilizziamo colle privi di formaldeide.
The double wood panel with fir wood frame is used in our
wardrobes for the production of the doors, sides,
top and basement; it guarantees an increasement of the
stability of each single element;
a major lasting time of the junctions also after several
assemblings; a minor weight of the entire wardrobe,
valued in the order of 40%, this implies less stress to the
structure. Particular attention goes to the preservation
of the environment which brings us to use only solid fir wood
from certified forests and organized with ecological
sustainable standards; we use glue formaldehyde free.
SISTEMA
ARMADIO
EXTRA
ANTA SCORREVOLE
SUPERFICI LUCIDE E RIFLETTENTI, RAFFINATE GEOMETRIE SU LEGNO COMPONGONO ARMADI VISIVAMENTE LEGGERI MA DI GRANDE STABILITÀ.
SLIDING DOOR GLOSSY AND REFLECTING FINISH, REFINED PATTERN ON WOOD MAKES OUR WARDROBES VISUALLY LIGHT BUT WITH A
GREAT FIRMNESS.
EXTRA_13
Extra
EXTRA_15
Nelle pagine precedenti armadio a 3 ante scorrevoli Extra con profilo alluminio e vetro laccato Calce. Nei dettagli, l’elegante contrasto della finitura avorio e rovere moro per le attrezzature interne.
In the previous pages, the wardrobe with 3 sliding doors Extra with aluminium profile and Clay lacquered glass. The details show the elegant contrast of the Ivory and dark oak finish for the internal finish.
EXTRA_17
Anta scorrevole Extra
EXTRA_19
Extra
Armadio 3 ante scorrevoli Extra (L 151,5 cm)
in specchio bronzato con profilo alluminio
laccato caffè.
Wardrobe Extra with 3 sliding doors
(width 151,5 cm) with bronzed mirror and
aluminium profile lacquered coffee.
20_EXTRA
Armadio 3 ante scorrevoli Filo laccato lucido
Tortora con profili nella stessa finitura dell’anta.
Per gli armadi ad anta scorrevole, a richiesta,
vengono forniti con un sistema di chiusura
frenante, particolarmente utile nelle larghezze
maggiori.
Wardrobe with filo three sliding doors in
brown glossy lacquered finish and profiles
same colour as door. For all wardrobes,
on request the sliding doors can be supplied
with a braking closing system, particularly
useful in wider doors.
Filo
22_EXTRA
EXTRA_23
Attrezzatura interna laccato opaco Rosso
Ginger. Un ulteriore elemento di valore, per gli
armadi Belligotti, è la possibilità di avere
l’attrezzatura interna disponibile nei 20 colori
laccato opaco di serie, oltre alle finiture rovere
moro e avorio. Inoltre, la struttura, a richiesta,
è fornita con foratura personalizzata per un
risultato estetico di grande pregio.
The internal fittings are matt laquered
Ginger Red. Adding a further element of
formal value, on request the Belligotti
wardrobes can be supplied with a range of
20 standard colours mat lacquered for the
internal fittings, besides the dark oak and
ivory finish. The structure, if requested, can
be supplied with customized holes for a
highly valued aesthetic result.
24_EXTRA
Filo
ANTA
SCORREVOLE
FILO
LACCATO PORO APERTO
NELLE PAGINE PRECEDENTI, ARMADIO 3 ANTE SCORREVOLI FILO (L 151,5 CM) NELLA FINITURA LACCATO PORO APERTO BIANCO CON MANIGLIA
ALLUMINIO O DISPONIBILE ANCHE NELLO STESSO COLORE DELLA FACCIATA (A DESTRA).
IN THE PREVIOUS PAGES, THE FILO THREE DOOR SLIDING DOORS (WIDTH 151,5 CM) IN OPEN PORE LACQUERED WHITE FINISH, ALUMINIUM
HANDLE OR AVAILABLE IN THE SAME FINISH AS DOORS (ON THE RIGHT).
28_EXTRA
Etnica
L'armadio con anta Etnica consente
contaminazioni di stili e di atmosfere in linea
con il gusto moderno dell'abitare. Nella foto
anta scorrevole Etnica con cornice laccata
Calce e pannello con vetro Flowers laccato Calce.
The wardrobe with Etnica door allows styles
and atmosphere to be intermingled in line with
contemporary taste. In the picture Etnica
sliding door with lime lacquered frame and
Flowers lime lacquered glass.
EXTRA_31
Varianti di finitura per attrezzatura interna:
struttura avorio con attrezzatura avorio e
struttura avorio con attrezzatura laccato
opaco Nero.
Different colours for the inner fittings: ivory
structure with ivory fitting and ivory structure
with black mat lacquered fitting.
SISTEMA
ARMADIO
EXTRA
ANTA BATTENTE E PIEGHEVOLE
4 TIPOLOGIE DI ANTA PER UN'AMPIA GAMMA DI FINITURE: UN MIX DI MODERNITÀ E TRADIZIONE PER UN AMBIENTE RICCO DI ATMOSFERE.
FOUR DOOR TYPES IN A WIDE RANGE OF FINISHES: A MIXTURE OF MODERNITY AND TRADITION FOR A ROOM FULL OF ATMOSPHERE.
EXTRA_35
Basic
36_EXTRA
EXTRA_37
Rigore ed essenzialità delle linee si coniugano
con l'anta Basic nella finitura laminato
postformato effetto legno Bianco (Matrix).
La finitura è disponibile in bianco e laccata in
tutti i 20 colori di gamma. Maniglia geometrica
ed ergonomica in finitura cromata.
Design rigour and essentiality are shown by
the Basic door in white post formed laminate
with wood look (Matrix). The finish is available
in white colour or lacquered in the complete
range of 20 colours. Geometric and
ergonomic handle in chromium-plated finish.
38_EXTRA
Piana
EXTRA_41
Piana
42_EXTRA
Nelle pagine precedenti, due composizioni ad anta battente Piana in cui il colore viene esaltato dai riflessi della finitura laccato lucido: Caffè con maniglia Quadra in finitura cromo lucido;
Calce con maniglia orizzontale a 'vaschetta' sempre nella finitura cromata. Per l'anta Piana è possibile avere la maniglia 'pendolo' a scomparsa nelle stesse finitura dell'anta.
On the previous pages two compositions with Piana hinged door, where the colour is heightened by the tints of the high gloss lacquered finish: Coffee with Quadra bright chromium-plated handle;
lime with horizontal chromium-plated ‘tub’ handle. For the Piana door it is possible to have the ‘pendulum’ handle in door colour.
EXTRA_43
EXTRA_45
Anta battente Piana
EXTRA_47
Piana
EXTRA_49
Piana
Nelle pagine precedenti, armadio anta battente Piana laccato lucido Clorofilla con maniglia verticale in cromo lucido e laccato opaco Argilla con maniglia verticale in alluminio e inserto rovere moro.
On the previous pages a wardrobe with chlorophyll high gloss lacquered Piana hinged door with bright chromium-plated vertical handle and clay mat lacquered with vertical handle made of
aluminium with dark oak insert.
X SELECOLOR ELIM
ROTELLE
50_EXTRA
EXTRA_51
Piana
52_EXTRA
EXTRA_53
Anta battente Piana
Nelle pagine precedenti, armadio anta
battente Piana in finitura rovere grigio con
maniglia “pendolo” personalizzabile con la
stessa finitura dell’anta. Nel dettaglio, l'inserto
laccato poro aperto Prugna per la maniglia
'pendolo' a scomparsa.
On the previous pages wardrobe with Piana
hinged door in grey oak finish with the
‘pendulum’ handle that can be personalized
with the door finish. In the detail the plum
open pore lacquered insert for the foldaway
‘pendulum’ handle.
EXTRA_55
Mida
56_EXTRA
EXTRA_57
Armadio anta battente Mida, caratterizzata dal
pannello in rilievo, nella finitura laccato poro
aperto Calce o nei 20 colori disponibili di serie.
Nel dettaglio, gioco di contrasti e finiture tra la
struttura avorio e l'attrezzatura interna rovere moro.
Wardrobe with Mida hinged door
characterized by the panel in relief, which is
open pore lacquered in clay or in one of the
other 20 standard colours. In the detail effects
of contrasts and finishes between the ivory
structure and the inner dark oak fitting.
58_EXTRA
EXTRA_59
60_EXTRA
Profilo
Grande superficie che moltiplica lo spazio
nel gioco di riflessi e della luce per l'armadio
ad anta battente Profilo con pannello specchio
riflettente grigio.
Large surface, which widens the space by
means of reflections and light effects, for the
wardrobe with Profilo hinged door with grey
reflecting mirror panel.
ANTA
BATTENTE
PROFILO
ROVERE MORO E
VETRO CALCE
NELLE PAGINE SUCESSIVE, ARMADIO ANTA PROFILO ROVERE TINTO CILIEGIO E VETRO LACCATO ARGILLA.
ON THE FOLLOWING PAGES WARDROBE WITH CHERRY PAINTED OAK PROFILO DOOR AND CLAY LACQUERED GLASS.
64_EXTRA
Profilo
CABINA
ARMADIO
EXTRA
LO SPAZIO
GUARDAROBA
LA CABINA ARMADIO EXTRA PERMETTE DI TRASFORMARE QUALSIASI ANGOLO DELLA CASA IN UNO SPAZIO GUARDAROBA GRAZIE ALL'AMPIA
MODULARITÀ DEI SUOI ELEMENTI IN UN ELEGANTE MIX DI FINITURE.
THE EXTRA WALK-IN CLOSET LETS YOU CHANGE ANY CORNER OF YOUR HOME INTO A LINEN ROOM, THANKS TO THE SEVERAL DIMENSIONS
OF ITS ELEMENTS, AND MIX DIFFERENT FINISHES IN AN ELEGANT WAY.
EXTRA_67
68_EXTRA
EXTRA_71
Cabina armadio laccato lucido Calce per fondali e attrezzatura. La cabina è disponibile con fondali in 2 larghezze (L 54/84 cm) e 3 altezze (H 232.2/261/289.8); finiture essenza e laccato lucido/opaco nei
colori di serie per fondali e attrezzatura interna; semplice e funzionale spostamento dell'attrezzatura in qualsiasi momento per una modifica dell'aspetto estetico della cabina.
Lime glossy lacquered walk-in wardrobe with back panels and fitting. The walk-in wardrobe is available with back panels in two widths (w. 54/84) and three heights (h.232,2/261/289,8);
wooden finishings and glossy/mat lacquered in standard colours for back panels and internal fitting; simple and practical moving of the fitting to modify the aesthetic aspect of the walk-in wardrobe
at any moment.
LA CHIUSURA
DELLA CABINA
PORTALE
A ‘MISURA’
UN GIOCO DI TRASPARENZA E RIFLESSI PER IL PORTALE A 2 ANTE SCORREVOLI CON PROFILO ALLUMINIO E PANNELLI IN CRISTALLO
RIFLETTENTE BRONZATO.
A PLAY OF TRANSPARENCE AND REFLECTIONS FOR THE PORTAL WITH 2 SLIDING DOORS WITH ALUMINIUM PROFILE AND BRONZED
GLASS PANELS.
74_EXTRA
Il sistema di tamponamento della cabina
permette di 'chiudere' vani a muro di
larghezza da 60 a 600 cm e di altezza da 210
a 300 cm; il binario superiore, in alluminio
anodizzato, può essere applicato a soffitto o
esterno muro; le ante scorrevoli (singole o
doppie) possono avere cristallo riflettente
grigio o bronzato, cristallo satinato o cristallo
laccato nei colori di serie.
The cabin buffering system allows “closing
off” wall spaces with from 60to 600 cm.
And heights from 210 to 300 cm; the upper
runner, in anodised aluminium, can be fixed to
the ceiling or external wall; the sliding doors
(single or doudle) can have a smoky or
bronzed mirror, satin-finish or lacquered glass
in standard colours.
76_EXTRA
In queste pagine cabina armadio nella finitura
laccato lucido Calce e laccato opaco Caffè;
nelle pagine successive, cabina armadio
angolare con fondali laccato lucido Clorofilla
e rovere moro per l'attrezzatura.
On the these pages walk-in wardrobe in lime
glossy lacquered finishing and coffee mat
lacquered. On the next pages, corner walk-in
wardrobe with chlorophill green glossy
lacquered back panels and dark oak fittings.
EXTRA_79
Extra
EXTRA_81
La cabina armadio Extra propone una serie di attrezzature specifiche nelle diverse finiture di serie; i ripiani a forte spessore sono disponibili con o senza luce ad incasso; rastrelliere per i pantaloni in
finitura alluminio; cassettiere in appoggio alla base, free standing su ruote o sospese tutte con sistema di chiusura assistita.
The Axtra walk-in wardrobe proposes a series of specific fittings in different standard finishings; the thick shelves are available with or without embeddad lighting; trouser racks in alluminium finishing,
drawers resting on the base, free standing on wheels or suspended with assistend closing system.
82_EXTRA
CARATTERISTICHE
TECNICHE
FINITURE
LACCATI PORO APERTO SOLO ANTA FILO, PIANA, MIDA OPEN PORE LACQUERED ONLY FILO, PIANA, MIDA DOOR
ESSENZE WOOD HUES
FINITURA
ROVERE CHIARO
OAK FINISH
FINITURA
ROVERE MORO
DARK OAK FINISH
FINITURA
ROVERE GRIGIO
GREY PAINTED OAK
FINISH
FINITURA
ROVERE TINTO CILIEGIO
OAK PAINTED CHERRY
FINISH
CALCE
LIME
GRIGIO
GREY
CANAPA
HEMP
CREMA
CREAM
ARGILLA
CLAY
TORTORA
DOVE GREY
CAFFE’
COFFEE
CACAO
COCOA
PRUGNA
PLUM
ROSSO GINGER
GINGER
MATTONE
BRICK
SENAPE
MUSTARD
GIALLO PEPERONE
BRIGHT YELLOW
VERDE PISTACCHIO
PISTACCHIO GREEN
VERDE CLOROFILLA
CHLOROPHYLL GREEN
VERDE STEPPA
PLAIN GREEN
AZZURRO POLARE
POLAR BLUE
BLUE MACH
MACH BLUE
BLU NOTTE
MIDNIGHT BLUE
NERO
BLACK
LAMINATO POSTFORMATO EFFETTO LEGNO (MATRIX) POSTFORMED LAMINATE WITH WOOD LOOK (MATRIX)
BIANCO
WHITE
LACCATI LUCIDI-OPACHI LACQUERED GLOSSY-MATE
LAMINATO POSTFORMATO EFFETTO LEGNO LACCATO (MATRIX) POSTFORMED LAMINATE WITH WOOD LOOK LACQUERED (MATRIX)
CALCE
LIME
GRIGIO
GREY
CANAPA
HEMP
CREMA
CREAM
ARGILLA
CLAY
TORTORA
DOVE GREY
CAFFE’
COFFEE
CALCE
LIME
GRIGIO
GREY
CANAPA
HEMP
CREMA
CREAM
ARGILLA
CLAY
TORTORA
DOVE GREY
CAFFE’
COFFEE
CACAO
COCOA
PRUGNA
PLUM
ROSSO GINGER
GINGER
MATTONE
BRICK
SENAPE
MUSTARD
GIALLO PEPERONE
BRIGHT YELLOW
VERDE PISTACCHIO
PISTACCHIO GREEN
CACAO
COCOA
PRUGNA
PLUM
ROSSO GINGER
GINGER
MATTONE
BRICK
SENAPE
MUSTARD
GIALLO PEPERONE
BRIGHT YELLOW
VERDE PISTACCHIO
PISTACCHIO GREEN
VERDE CLOROFILLA
CHLOROPHYLL GREEN
VERDE STEPPA
PLAIN GREEN
AZZURRO POLARE
POLAR BLUE
BLUE MACH
MACH BLUE
BLU NOTTE
MIDNIGHT BLUE
NERO
BLACK
VERDE CLOROFILLA
CHLOROPHYLL GREEN
VERDE STEPPA
PLAIN GREEN
AZZURRO POLARE
POLAR BLUE
BLUE MACH
MACH BLUE
BLU NOTTE
MIDNIGHT BLUE
NERO
BLACK
VETRI LACCATI LACQUERED GLASS
CALCE
LIME
CANAPA
HEMP
SPECCHI CHIUSURE CABINE ARMADIO MIRRORS WALK-IN WARDROBE
ARGILLA
CLAY
TORTORA
DOVE GREY
CAFFE’
COFFEE
ROSSO GINGER
GINGER
MATTONE
BRICK
VETRO SATINATO
SATINET GLASS
CRISTALLO RIFLETTENTE
BRONZATO
BRONZED REFLECTING
GLASS
CRISTALLO RIFLETTENTE
GRIGIO
GREY REFLECTING
GLASS
PANNELLO LACCATO OPACO-LUCIDO
MAT-GLOSSY LACQUERED PANEL
MELAMINICI STRUTTURA MELAMINE STRUCTURE
VERDE CLOROFILLA
CHLOROPHYLL GREEN
BLU NOTTE
MIDNIGHT BLUE
NERO
BLACK
AVORIO
IVORY
ATTREZZATURA INTERNA INTERNAL FITTING
NOBILITATO MELAMINE
VETRO LACCATO FLOWERS FLOWERS LACQUERED GLASS
CALCE
LIME
CANAPA
HEMP
ARGILLA
CLAY
TORTORA
DOVE GREY
CAFFE’
COFFEE
ROSSO GINGER
GINGER
MATTONE
BRICK
AVORIO
IVORY
ROVERE MORO
DARK OAK
LACCATI OPACHI LACQUERED MATE
VERDE CLOROFILLA
CHLOROPHYLL GREEN
BLU NOTTE
MIDNIGHT BLUE
NERO
BLACK
SPECCHI MIRRORS
BRONZATO
BRONZED
FUME’
SMOKY
SPECCHIO
MIRROR
SPECCHIO ICE
ICE GLASS
CALCE
LIME
GRIGIO
GREY
CANAPA
HEMP
CREMA
CREAM
ARGILLA
CLAY
TORTORA
DOVE GREY
CAFFE’
COFFEE
CACAO
COCOA
PRUGNA
PLUM
ROSSO GINGER
GINGER
MATTONE
BRICK
SENAPE
MUSTARD
GIALLO PEPERONE
BRIGHT YELLOW
VERDE PISTACCHIO
PISTACCHIO GREEN
VERDE CLOROFILLA
CHLOROPHYLL GREEN
VERDE STEPPA
PLAIN GREEN
AZZURRO POLARE
POLAR BLUE
BLUE MACH
MACH BLUE
BLU NOTTE
MIDNIGHT BLUE
NERO
BLACK
ANTE
EXTRA_89
ANTA EXTRA
ANTA FILO
ANTA BASIC
ANTA PIANA
ANTA MIDA
TIPOLOGIA: SCORREVOLE
DIMENSIONI: L 91,5/121,5/136,5/151,5
H 230,4/259,2
FINITURE
MONTANTI: FINITURA LEGNO/ALLUMINIO
LACCATO OPACO
PANNELLO: LACCATO OPACO
SPECCHI - VETRI LACCATI
VETRI LACCATI FLOWERS
TIPOLOGIA: SCORREVOLE
DIMENSIONI: L 121,5/136,5/151,5
H 230,4/259,2
FINITURE
PROFILO:
ALLUMINIO - LACCATO OPACO
PANNELLO: LACCATO OPACO/LUCIDO
ESSENZA - LACCATO OPACO PORO APERTO
TIPOLOGIA: BATTENTE - PIEGHEVOLE
DIMENSIONI: L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
TIPOLOGIA: BATTENTE - PIEGHEVOLE - SCORREVOLE
DIMENSIONI: BATTENTE - PIEGHEVOLE
L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
SCORREVOLE
L 91,5 H230,4/259,2
FINITURE:
LACCATO OPACO/LUCIDO - ESSENZA
LACCATO PORO APERTO
TIPOLOGIA: BATTENTE
DIMENSIONI: L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
FINITURE:
LACCATO OPACO PORO APERTO
TYPES:
SIZE:
TYPE:
SIZE:
TYPE:
SIZE:
FINISH
UPRIGHT:
PANEL:
SLIDING DOOR
L 91,5/121,5/136,5/151,5
H 230,4/259,2
WOOD FINISHING - ALLUMINIUM
MAT LACQUERED
MAT LACQUERED - WOOD FINISHING
MIRROR - LACQUERED GLASS
LACQUERED GLASS FLOWERS
FINITURE:
FINISH
PROFILE:
PANEL:
SLIDING DOOR
L 121,5/136,5/151,5
H 230,4/259,2
FINISH:
ALLUMINIUM - MAT LACQUERED
GLOSSY/MAT LACQUERED
WOOD FINISHING - OPEN PORE LACQUERED
LAMINATO POST FORMATO
EFFETTO LEGNO (MATRIX)
HINGED - FOLDING - SLIDING
HINGED - FOLDING
L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
SLIDING
L 91,5 H230,4/259,2
POSTFORMED LAMINATE WITH
WOOD LOOK (MATRIX)
FINISH:
ANTA ETNICA
ANTA PROFILO
TIPOLOGIA:
DIMENSIONI:
FINITURE
MONTANTI:
PANNELLO:
TIPOLOGIA:
DIMENSIONI:
FINITURE
PROFILO:
PANNELLO:
BATTENTE - PIEGHEVOLE
L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
TYPE:
SIZE:
FINISH
PROFILE:
HINGED - FOLDING
L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
TYPE:
SIZE:
FINISH
UPRIGHT:
PANEL:
SCORREVOLE
L 136,5/151,5 H 230,4/259,2
ESSENZA - LACCATO OPACO
SPECCHIO BRONZATO - SPECCHIO FUMÈ SPECCHIO ICE - VETRI LACCATI VETRI LACCATI FLOWERS
SLIDING DOOR
L 136,5/151,5 H 230,4/259,2
WOOD FINISHING - MAT LACQUERED
BRONZED MIRROR - SMOKY MIRROR ICE MIRROR - LACQUERED GLASS LACQUERED GLASS FLOWERS
TYPE:
SIZE:
PANEL:
ESSENZA - ALLUMINIO - LACCATO OPACO
LACCATO OPACO
SPECCHI - VETRI LACCATI
VETRO LACCATO FLOWERS
WOOD FINISHING - ALLUMINIUM
MAT LACQUERED
MAT LACQUERED
MIRROR - LACQUERED GLASS
LACQUERED GLASS FLOWERS
HINGED - FOLDING - SLIDING
HINGED - FOLDING
L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
SLIDING
L 91,5 H230,4/259,2
GLOSSY/MAT LACQUERED
WOOD FINISHING
OPEN PORE LACQUERED
TYPE:
SIZE:
FINISH:
BATTENTE
L 44,7/59,7 H 230,4/259,2/288
OPEN PORE LACQUERED
MANIGLIE
EXTRA_91
M87
M89
M89
M81
M82
M90
M91
M87
M88
M85
M86
FINITURA CROMATA
DIMENSIONE: H 80 X L 120 CM
FINITURA CROMATA
DIMENSIONE: H 27 X L 213 CM
FINITURA CROMATA (personalizzabile con il colore dell’anta)
DIMENSIONE: H 110 X L 45 CM
FINITURA CROMATA
DIMENSIONE: 9X9 CM
FINITURA ALLUMINIO
DIMENSIONE: 9X9 CM
FINITURA CROMATA
DIMENSIONE: 8X8 CM
FINITURA ALLUMINIO
DIMENSIONE: 8X8 CM
FINITURA ALLUMINIO
ALTEZZA: 19 CM
ALLUMINIO INSERTO ESSENZA
ALTEZZA: 19 CM
FINITURA CROMATA
ALTEZZA: 16,7 CM
FINITURA ALLUMINIO
ALTEZZA: 16,7 CM
CHROMIUM-PLATED FINISH
SIZE: H 80 X L 120 CM
CHROMIUM-PLATED FINISH
SIZE: H 27 X L 213 CM
CHROMIUM-PLATED FINISH (to be personalized in the same colour of the door)
SIZE: H 110 X L 45 CM
CHROME FINISH
SIZE: 9X9 CM
ALUMINIUM FINISH
SIZE: 9X9 CM
CHROME FINISH
SIZE: 8X8 CM
ALUMINIUM FINISH
SIZE: 8X8 CM
ALUMINIUM FINISH
HEIGHT: 19 CM
ALUMINIUM FINISH WOOD
HEIGHT: 19 CM
CHROME FINISH
HEIGHT: 16,7 CM
ALUMINIUM FINISH
HEIGHT: 16,7 CM
M89
M83
M84
INCLUSA NELL’ANTA PROFILO
M92
M93
M94
M95
FINITURA ALLUMINIO
FINITURA ALLUMINIO
ALTEZZA: 110 CM
FINITURE: ESSENZA
ALTEZZA: 110 CM
FINITURA ALLUMINIO - ESSENZA
ALTEZZA: 110 CM
FINITURA CROMATA
ALTEZZA: 104 CM
FINITURA ALLUMINIO
ALTEZZA: 104 CM
FINITURA ALLUMINIO
ALTEZZA: 104 CM
FINITURA ALLUMINIO INSERTO ESSENZA
ALTEZZA: 108 CM
ALUMINIUM FINISH
HEIGHT: 110 CM
FINISH WOOD
HEIGHT: 110 CM
INCLUDED IN THE DOOR PROFILE
ALUMINIUM FINISH - FINISH WOOD
HEIGHT: 19 CM
CHROME FINISH
HEIGHT: 104 CM
ALUMINIUM FINISH
HEIGHT: 104 CM
ALUMINIUM FINISH
HEIGHT: 104 CM
ALUMINIUM FINISH WITH FINISH WOOD
HEIGHT: 108 CM
ALUMINIUM FINISH
ATTREZZATURE
INTERNE
SOLUZIONI
SPECIALI
STRUTTURA INTERNA:
AVORIO
ATTREZZATURA INTERNA: AVORIO
STRUTTURA INTERNA:
AVORIO
ATTREZZATURA INTERNA: LACCATO OPACO
INTERNAL STRUCTURE:
INTERNAL FITTING:
INTERNAL STRUCTURE:
INTERNAL FITTING:
IVORY
IVORY
IVORY
MAT LACQUERED
VANO PORTA TELEVISIONE
ELEMENTO PONTE
ELEMENTO ANGOLARE 103,8X103,8 CM
TELEVISION HOUSING
BRIDGE ELEMENTS
CORNER INIT
COLONNA L 87,5 CON VANO PORTA TELEVISORE, ACCOSTABILE ALLE
COLONNE ARMADIO ANTA BATTENTE O PIEGHEVOLE
ELEMENTI PONTE L 119,7/179,7/209,7 H100,6/129,4.
IL VANO È ATTREZZATOCON FONDALI, PIANO SCRITTOIO O MENSOLE
TALL UNIT L 87,5 WITH TELEVISION HOUSING, CAN MATCH WARDROBE
TALL UNITS WITH HINGED OR FOLDING DOORS
BRIDGE ELEMENTS L 119,7/179,7/209,7 H100,6/129,4.
THE HOUSING HAS A BACK, WRITING SURFACE OR SHELVES
ELEMENTO TERMINALE
ANGOLO SPOGLIATOIO
END UNIT
CORNER CHANGE
STRUTTURA INTERNA:
AVORIO
ATTREZZATURA INTERNA: FINITURA ROVERE MORO
INTERNAL STRUCTURE:
INTERNAL FITTING:
EXTRA_93
IVORY
ACABADO ROBLE MORUNO
MODULISTICA
ARMADIO
MODULISTICA LARGHEZZE
E PROFONDITÀ
MODULE WIDTH AND DEPTH
42,5 2,5
57,5
2,5
87,5
2,5
117,5
2,5
132,5
2,5
2,5
147,5
2,5
177,5
2,5
103,8
35,2
57,3
2,5 37,3 2,5
EXTRA_95
battente
hinged opening
batiente
battente/pieghevole
scorrevole
battente/pieghevole
scorrevole
hinged/folding
sliding
batiente/piegable
corrediza
hinged/folding
sliding
batiente/piegable
corrediza
scorrevole
scorrevole
pieghevole/scorrevole
sliding
corrediza
sliding
corrediza
folding/sliding
piegble/corrediza
angolare battente
corner hinged opening
esquinero batiente
terminale battente
hinged opening end element
terminal batiente
35,2
coperchio cm 2,5
MODULISTICA ALTEZZE
MODULE HEIGHTS
h. 289,8
bottom cm 2,5
tapa 2,5 cm
h. 232,2
57,3
NELLA FINITURA MATRIX I FIANCHI SONO SPESSORE 2,2 CM
MATRIX FINISHING SHOULDER TH CM 2,2
BATTENTE/PIEGHEVOLE
HINGED/FOLDING
* CON ANTA BASIC CM 2,4
2,7 *
57,3
h. 261
MODULISTICA PROFONDITÀ ARMADI
WARDROBE DEPTH MODULES
2,5 37,3 2,5
hinged opening
end element
terminal
batiente
battente
hinged opening
batiente
103,8
terminale
battente
BASIC DOOR CM 2,4
battente/pieghevole
scorrevole
battente/pieghevole
scorrevole
battente/pieghevole
hinged/folding
sliding
hinged/folding
sliding
batiente/plegable
batiente/plegable
corrediza
batiente/plegable
corrediza
3,2
61
SCORREVOLE
SLIDING
3,2
57,3
cm 6
ANTA PIANA/ANTA FILO (SP. CM 2,5)
INGOMBRO MASSIMO IN PROF. 64,2 CM (ESCLUSO MANIGLIE)
PLAIN DOOR/FILO DOOR (TH. CM 2.5)
MAX. OVERALL DIMENSIONS IN DEPTH 64.2 CM (HANDLES EXCLUDED)
57,3
external side cm 2,5
lateral externo 2,5 cm
61
3,7
3,7
fianco esterno cm 2,5
SCORREVOLE
SLIDING
SCORREVOLE
SLIDING
63,1
57,3
hinged/folding
base cm 2,5
internal side cm 2,5
lateral interno 2,5 cm
base cm 2,5
base 2,5 cm
5,5
fianco interno cm 2,5
5,5
cm 6
ANTA EXTRA (SP. CM 3)
INGOMBRO MASSIMO IN PROF. 64,7 CM
PLAIN DOOR (TH. CM 2.5) MAX.
OVERALL DIMENSIONS IN DEPTH 64.2 CM
ANTA ETNICA (SP. CM 5)
INGOMBRO MASSIMO IN PROF. 68,6 CM
ETNICA DOOR (TH. CM 3)
MAX. OVERALL DIMENSIONS IN DEPTH 68,6 CM
SPOGLIATOIO
CABINA ARMADIO
CHIUSURE
ELEMENTO ANGOLARE TIPO “A“
ELEMENTO ANGOLARE TIPO “B“
ELEMENTO ANGOLARE TIPO “C“
SPOGLIATOIO ANGOLARE A 2 ANTE BATTENTE DA CM 44,7
TYPE “A” - CORNER CHANGE ROOM WITH TWO 44.7 CM. HINGED DOORS
SPOGLIATOIO ANGOLARE A 2 ANTE BATTENTE DA CM 59,7
TYPE “B” - CORNER CHANGE ROOM WITH TWO 59.7 CM. HINGED DOORS
SPOGLIATOIO ANGOLARE A 2 ANTE BATTENTE DA CM 44,7
TYPE “C” - CORNER CHANGE ROOM WITH TWO 44.7 CM. HINGED DOORS
127,5
124
LARGHEZZA ANTE:
DA CM 60 A CM 90
DA CM 91 A CM 120
DA CM 121 A CM 150
ALTEZZA ANTE:
DA CM 210 A CM 240
DA CM 241 A CM 270
DA CM 271 A CM 300
(BINARIO COMPRESO)
SISTEMI DI FISSAGGIO:
A PARETE O SOFFITTO
RIDUZIONI AMMESSE:
IN LARGHEZZA ED ALTEZZA
ANTE PROFILO ALLUMINIO:
IN ALLUMINIO ANODIZZATO
CON VETRO
SPESSORE 5 MM
BINARI DI SCORRIMENTO:
A 1 O 2 VIE IN ALLUMINIO
ANODIZZATO
N.B.: È RESPONSABILITÀ DEL
CLIENTE UTILIZZARE I
MATERIALI DI FISSAGGIO PIÙ
IDONEI ALLE CARATTERISTICHE
STRUTTURALI DI SOFFITTO E
PARETE
DOOR WIDTHS:
FROM 60 CM TO 90 CM
FROM 91 CM TO 120 CM
FROM 121 CM TO 150 CM
DOOR HEIGHTS:
FROM 210 CM TO 240 CM
FROM 241 CM TO 270 CM
FROM 271 CM TO 300 CM
(INCLUDING RUNNER)
FIXING SYSTEM:
WALL OR CEILING
ACCEPTED REDUCTIONS:
IN WIDTH AND HEIGHT
ALUMINIIUM PROFILE
DOORS:
IN ANODIZED ALUMINIUM
WITH GLASS
THICKNESS 5 MM
SLIDE RUNNERS:
1 OR 2 WAY IN ANODISED
ALUMINIUM
N.B.: THE CLIENT IS
RESPONSIBLE FOR USING THE
FIXING MATERIALS THAT ARE
BEST FOR THE STRUCTURAL
CHARACTERISTICS OF THE
CEILING AND WALLS
SOLUZIONI DI UTILIZZO
SOLUTIONS FOR USE
57,3
57,3
25,9
154
EXTRA_97
92,5
137,5
122,5
57,3
57,3
57,3
1 ANTA BINARIO AD 1 VIA A PARETE
1 DOOR 1-WAY RUNNER WALL
ASSEMBLY
ELEMENTO ANGOLARE TIPO “D“
SPOGLIATOIO ANGOLARE A 2 ANTE BATTENTE DA CM 59,7
TYPE “D” - CORNER CHANGE ROOM WITH TWO 59.7 CM. HINGED DOORS
2 ANTE BINARIO AD 1 VIA A PARETE
2 DOORS 1-WAY RUNNER WALL
ASSEMBLY
2 ANTE BINARIO A 2 VIE A SOFFITTO
2 DOORS 2-WAY RUNNERS CEILING
ASSEMBLY
TIPO DI MONTAGGIO
TYPE OF ASSEMBLY
3 ANTE BINARIO A 2 VIE A SOFFITTO
3 DOORS 2-WAY RUNNERS CEILING
ASSSEMBLY
4 ANTE BINARIO A 2 VIE A SOFFITTO
4 DOORS 2-WAY RUNNERS CEILING
ASSEMBLY
RILEVAMENTO DIMENSIONI
MEASURING SIZES
34,8
145
122,5
57,3
A SOFFITTO
CEILING
IN NICCHIA
NICHE
A PARETE
WALL
RILEVARE ALTEZZA E LARGHEZZA IN PIÙ PUNTI.
MEASURE HEIGHT AND WIDTH FROM VARIOUS POINTS.
CABINA ARMADIO
CARATTERISTICHE
MODULISTICA LARGHEZZE E COMPONIBILITÀ
WIDTH MODULARITY
31
3
Fondale
3
Fondale
Back panel - Fondo
Back panel - Fondo
l.540 / l.840
l.540 / l.840
Fondale
Back panel - Fondo
l.540 / l.840
10
l.520
Corner back panel
Fondo esquinero
Fondale angolare
3
l.540 / l.840
Back panel - Fondo
Fondale
3
Fondale l. 840 mm
misura
customised
a medida
Back panel l. 840 mm
Fondo A. 840 mm
Montante terminale Montante centrale
di collegamento
con massello
End upright edged
in solid wood
Montante terminal
con macizo
l.540 / l.840 / a
Corner back panel l. 520 mm
Fondo angular A. 520 mm
18
Shelf supporting
bracket
Soporte estante
Back panel - Fondo
Fondale
Fondale angolare l. 520 mm
Staffa reggipiano
18
ELEMENTI CABINA ARMADIO
HEIGHT AND DEPTH MODULARITY
Fondale
BASES:
WOOD PARTICLE PANELS, CM 3.5 THICK.
EQUIPPED WITH ADJUSTABLE FEET AND
PLINTH IN ANODIZED ALUMINIUM
Back panel - Fondo
SHELVES:
HOLLOW WOOD, CM 3.5 THICK
3
BACK PANELS:
WOOD PARTICLE PANELS, CM 1.8 THICK.
EQUIPPED WITH ADJUSTABLE FEET
Fondale angolare
FINISHES:
IVORY, DARK OAK, MATT LACQUER,
GLOSSY LACQUER
Corner back panel
Fondo esquinero
SIZES
HEIGHT CM 232,2 - 261 - 289,8
WIDTH CM 52 - 54 - 84
DEPTH CM 52,8
misura
customised
a medida
10
BASAMENTI:
PANNELLI DI PARTICELLE DI LEGNO
SPESSORE CM. 3,5 CON PIEDINI DI
REGOLAZIONE E ZOCCOLO IN ALLUMINIO
ANODIZZATO
l.540 / l.840 / a
misura
RIPIANI:
TAMBURATO SPESSORE CM. 3,5
EXTRA_99
l.540 / l.840 / a
FONDALI:
PANNELLI DI PARTICELLE DI LEGNO
SPESSORE CM. 1,8 COMPLETI DI PIEDINI DI
REGOLAZIONE
31
l.520
FINITURE:
AVORIO, ROVERE MORO, LACCATO
OPACO, LACCATO LUCIDO
Fondale
Back panel - Fondo
customised
a medida
DIMENSIONI:
ALTEZZA CM. 232,2 - 261 - 289,8
LARGHEZZA CM. 52 - 54 - 84
PROFONDITÀ CM. 52,8
3
Montante terminale
con massello
Connecting central
upright
Montante central
de unión
End upright edged
in solid wood
Montante terminal
con macizo
MODULISTICA ALTEZZE E PROFONDITÀ
HEIGHT AND DEPTH MODULARITY
h. 2898
Ripiano
Shelf - Estante
h. 2610
h. 2322
Ripiano con tubo
appendiabiti
Ripiano con luce
e tubo appendiabiti
Shelf with clothes rail
Estante con barra perchero
Shelf with clothes rail
and spotlight
Estante con luz
y barra perchero
Ripiano con luce
Shelf with spotlight
Estante con luz
Ripiano con
portapantaloni
Shelf with
trousers rack
Estante con
portapantalones
Basamenti
Bases - Bases
Fondale
l. 540 mm
Back panel
l. 540 mm
Fondo
A. 540 mm
Cassettiera su basamento
Cassettiera su ruote
Drawer unit on base
Cajonera en la base
Drawer unit on wheels
Cajonera con ruedas
TUTTI I RIPIANI E LE CASSETTIERE PENSILI
SI POSSSONO SPOSTARE CON PASSO 32 MM
ALL SHELVES AND SUSPENDED DRAWER
UNITS CAN BE MOVED AT A PITCH OF 32 MM
Cassettiera pensile
Suspended drawer unit
Cajonera colgante
500
28
500
28
500
28
THANKS:
AD:
PHOTO:
STUDIO 33
ART BUYER:
LAURA TONDI
PRE-PRESS:
SELECOLOR FIRENZE
PRINTING:
SE.GRAF.