Prot. n. 26331/Areall Avellino 15/12/2014 AI SIGG.RI SINDACI DEI
Transcript
Prot. n. 26331/Areall Avellino 15/12/2014 AI SIGG.RI SINDACI DEI
. Prot. n. 26331/Areall Avellino 15/12/2014 AI SIGG.RI SINDACI DEI COMUNI DELLA PROVINCIA LORO SEDI · AL COMMISSARIO PREFETTIZIO DEL COMUNE DI . ANDRETTA (AV) ·OGGETTO: AIRE- Elenco unico aggiornato al 31 dicembre 2014. Com'è noto l'art. 5 della legge n. 459/2001, recante le ''Norme per l'esercizio del diritto di voto dei cittadini italiani residenti all'estero;' prevede che mediante l'unificazione dei dati dell'anagrafe degli Italiani residenti all'estero e degli schedari consolari, si· provveda a realizzare l'elenco aggiornato dei cittadini italiani residenti all'estero, finalizzato alla predisposizione delle liste elettorali. In base alle previsioni contenute nell'art. 5. del D.P.R. 104/2003, recante "Regolamento di attuazione della legge 27 dicembre 2001, n. 459", il Ministero dell'Interno ha condiviso con il Ministero degli Affari Esteti e della Cooperazione Internazionale (MAECI) i criteri per provvedere al confronto, in via informatica, tra i dati contenuti nelle anagrafi degli Italiani residenti all'estero e quelli registrati negli schedari consolari. A tal fine le amministrazioni comunali devono inviare i dati relativi ai cittadini italiani residenti all'estero iscritti nella pro p ti a anagrafe all'Aire centrale del Ministero dell'Interno entro il31 dicembre 2014. In vista del citato invio, le Amministrazioni comunali dovranno effettuare i seguenti adempimenti: velificare l 'esattezza e la completezza dei dati registrati nelle AIRE comunali, per evitare l'inselimento nel citato elenco di dati non conetti o incompleti; - procedere tempestivamente alla trattazione delle comunicazioni degli uffici consolari (iscrizione, variazione, cancellazione) per. evitare disallineamenti tra i dati registrati negli archivi comunali e quelli contenuti negli schedali consolari. A tal liguardo, il MAECI ha evidenziato la n~cessità di trasmettere eventuali comunicazioni esclusivamente agli uffici consolari · competenti, utilizzando gli indirizzi di posta elettronica ce1tificata di cui si allega l'elenco. Tali indilizzi sono ·comunque reperibili anch~ sul sito www.indicepa.gov.it; rettificare le posizioni "scartate" dall'Aire centrale. A tal proposito, si segnala che dalle attività di monitoraggio del sistema informativo centrale, è emerso che alcuni comuni presentano numerosi scarti, asclivibili al mancato aggiornamento, nei propri archivi locali, delle tabelle temtoriali disponibili sul sito infoaire (http://infoaire.interno.it/suppmto/tabelle.htm) dallo scorso mese di ottobre. I citati comuni dovranno provvedere, pelianto, al tempestivo aggiornamento delle proprie tabelle; - effettuare la cancellazione delle posizioni duplicate e degli ultracentenari, per i quali non sia stata fornita la prova di esistenza in vita. · Sì sottolinea, inoltre, l 'importanza del conetto utilizzo, nella trasmissione dei dati richiesti, del· campo relativo al diiitto di voto (elettore,non isc1itto nelle liste èlettorali, perdita del diritto di voto). Nel richiamare l 'importanza degli adempimenti soprarichiamati, si pregano le SS.LL. di voler segnalare eventuali criticità in ordine all'invio dei dati richiesti entro il31/12/2014. Si resta in attesa di un cenno di assicurazione. PB/rn - Codice MAE 2200100 2200303 2220100 2230100 2230100 2230203 2230203 2240100 2250100 2260100 2270100 2280100 2290103 2290303 2290303 03 503 2290503 2291103 2291103 2300300 2300403 2300503 2300503 2300603 2300703 2300703 2300904 2301004 2301004 2301103 2301610 2310103 2310103 2310203- . ( ---------~~~~------- STATO, Rappresentanza Diplomatica o consolare - ALBANIA, Tirana, Ambasciata d'Italia ALBANIA, Valona, Consolato Generale d'Italia AUSTRIA,\ìierliia, Ambasciata d'Italia BELGIO, Bruxelles, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare -!BELGIO, Bruxelles, Ambasciata d'Italia- Ufficio Anagrafe !BELGIO, Charleroi, Consolato Generale d'Italia !BELGIO, Charleroi, Consolato Generale d'l!alia- Anagrafe Consolare BULGARIA, Sofia, Ambasciata d'Ita-lia- Cancelleria Consolare REPUBBLICA CECA, Praga, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare SANTA SEDE, Citta' del Vaticano, Ambasciata d'Italia DANIMARCA, Copenaghen, Ambasciata d'Italia FINLANDIA, Helsinki, Ambasciata d'Italia FRANCIA, Parigi, Consolato Generale d'Italia FRANCIA, Lione, Consolato Generale d'Italia FRANCIA, Lione, Consolato Generale d'Italia -Anagrafe Consolare FRANCIA, Marsiglia, Consolato Generale d'Italia FRANCIA, Nizza, Consolato Generale d'Italia FRANCIA, Nizza, Consolato Generale d'Italia- Anagrafe Consolare FRANCIA, Metz, Consolato Generale d'Italia FRANCIA, Metz, Consolato Generale d'Italia - Ufficio Anagrafe GERMANIA, Berlino, Ambasciata d'Italia GERMANIA, Colonia, Consolalo Generale d'Italia GERMANIA, F-rancoforte sul Meno, Consolato Generale d'Italia di f" éiasse GERMANIA, Francoforte sul Meno, Consolato Generale d'Italia di 1. Classe- Anagrafe Consolare GERMANIA, Monaco di Baviera, Consolato Generale d'Italia dì 1 classe GERMANIA, S\occarda, Consolato Generale d'Italia GERMANIA, Stoccarda, Consoiiitò -Generale d'Italia- Anagrafe Consolare GERMANIA, Dortmund, Consolato d'Italia GERMANIA, Friburgo, Consolato d'Italia -GERMANIA, Friburgo, Consolato d'Italia- Ufficio Anagrafe GERMANIA, Hannover, Consolato Generale d'Italia GERMANIA, Wolfsburg, Agenzia Consolare d'Italia REGNO UNITO, Londra, Consolato Generale d'Italia REGNO UNITO, Londra, Consolato Generale d'Italia- Anagrafe Consolare REGNO UNITO, Edimburgo, Consolato Generale d'Italia -- ------ Indirizzo PEC a mb .tirana @ceri. esterLit [email protected] amb.vì[email protected] [email protected] [email protected] con.charl steri.it [email protected]\eri.il [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected].ìt [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] con.monacodibavì[email protected] con:[email protected] [email protected] [email protected]ì.ìt [email protected] con. friburgo .anagra fe@cert. esteri.il [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 2320100 2330100 2360100 2380100 2390100 2400100 2410100 2420100 2430100 2440100 . 2450100 2460100 2480100 - 2480203 2490100 2500100 2500204 2500303 2500303 2500503 2500503 2500603 2500603 2510100 2520103 -2520303 12540100 12550100 !2~0100 2570100 2580100 2590100 2590203 2600103 2600203 2600303 2600403 2600503 GRECIA, Atene, Ambasciata d'Italia -Cancelleria Consolare IRLANDA, Dublino, Ambasciata d'Italia SERBIA, Belgrado, Ambasciata d'Italia LUSSEMBURGO, Lussemburgo, Ambasciata d'Italia M_ALTA, La Valletta, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare PRINCIPATO DI MONACO, Monaco, Ambasciata d'Italia NORVEGIA, Osio, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare PAESI BASSI, L'Aja, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare POLONIA, Varsavia, Ambasciata d'Italia PORTOGALLO, lisbona, Ambasciata d'llalìa ROMANIA, Bucarest, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare SAN MARINO, San Marino, Ambasciata d'Italia ·SPAGNA, Madrid, Ambasciata d'Italia !SPAGNA, Barcellona, Consolato Generale d'Italia l SVEZIA, Stoccolma, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare !SVIZZERA, Berna, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare !SVIZZERA, Basilea, Consolato d'Italia !SVIZZERA, Ginevra, Consolato Generale d'Italia SZERA, Ginevra, Consolato Generale d'Italia- Anagrafe Consolare ZERA, Lugano, Consolato Generale d'Italia di 1 classe ZERA, Lugano, Consolato Generale d'Italia di 1. Classe- Anagrafe Consolare SVIZZERA, Zurigo, Consolato Generale d'Italia di 1 classe SVIZZERA, Zurigo, Consolato Generale d'Italia 1 Classe- Anagrafe consolare UNGHERIA, Budapest, Ambasciata d'Italia FEDERAZIONE RUSSA, Mosca, Consolato Generale d'Italia FEDERAZIONE RUSSA, §an Pietroburgo, Consolato Generale d'Italia LITUANIA, Vilnius, Ambasciata d'Italia LETTONIA, Riga, Ambasciata d'Italia ESTONIA, Tallinn, Ambasciata d'Italia - BIELORUSSIA, Minsk, Ambasciata d'Italia - Cancelleria Consolare UCRAINA, Kiev, Ambasciata d'Italia CROAZIA, Zagabria, Ambasciata d'Italia CROAZIA, Fiume, Consolato Generale d'Italia ARGENTINA, Buenos Aires, Consolato Generale d'Italia ARGENTINA, Cordoba, Consolato Generale d'Italia ARGENTINA, Rosario, Consolato Generale d'Italia ARGENTINA,.Bahia Bianca, Consolato Generale d'Italia ARGENTINA, La Plata, Consolato Generale d'Italia --- [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected].ìl [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]ì.it [email protected]ì.it ..... __ • [email protected] [email protected] [email protected] amb.tallinn@cer:f~.:;teri.it [email protected] [email protected] [email protected] ! con.fì[email protected] i [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] •. 2600604 260i3i0 260i404 2601510 2620i00 2630103 2630203 2630203 263ò3o3.... 2630303 2630403 2630504 2630604 2630604 2630900 2640100 2640203 2640303 2640403 2650100 2660100 2670100 2680100 2700100 2710100 2730i00 2760100 2770100 2780100 2790100 2800100 2810100 2810203 2810303 2810403 2810503 28i0703 2810803 -~· ARGENTINA, Mendoza, Consolato d'Italia di i classe ARGENTINA, Lomas de Zamora, Agenzia Consolare d'Italia ARGENTINA, Mar del Plata, Consolato d'Italia ARGENTINA, Moron, Agenzia Consolare d'Italia BOLIVIA, La Paz, Ambasciata d'Italia BRASILE, Rio de Janeiro, Consolato Generale d'Italia BRASILE, San Paolo, Consolato Generale d'Italia di i classe BRASILE, San Paolo, Consolato Generale d'Italia di 1 Classe- Anagrafe Consolare BRASILE, Curitiba, Consolalo Generale d'Italia BRASILE, Curitiba, Consolalo Generale d'Italia- Anagrafe Consolare BRASILE, Porto Alegre, Consolato Generale d'Italia BRASILE, Belo Horizonte, Consolato d'Italia BRASILE, Recife, Consolato d'Italia BRASILE, Recife, Consolato d'Italia- Anagrafe consolare BRASILE, Brasilia, Ambasciata d'Italia CANADA, Otlawa, Ambasciata d'Italia CANADA, Montreal, Consolato Generale d'Italia CANADA, Toronto, Consolato Generale d'Italia di 1 classe CANADA, Vancouver, Consolato Generale d'Italia CILE, Santiago, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare COLOMBIA, Bo gola', Ambasciata d'Italia- Cancelleria consolare COSTARICA, San Jose' de Costarica, Ambasciata d'Italia CUBA, L'Avana, Ambasciata d'Italia · EL SALVADOR, San Salvador, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare ECUADOR, Quito, Ambasciata d'Italia GUATEMALA, Citta' di Guatemala, Ambasciata d'Italia MESSICO, Citta' del Messico, Ambasciata d'Italia- Ufficio Consolare NICARAGUA, Managua, Ambasciata d'Italia PANAMA, Panama, Ambasciata d'Italia PARAGUAY, Assunzione, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare PERU', Lima, Ambasciata d'Italia STATI UNITI D'AMERICA, Washington, Ambasciata d'Italia STATI UNITI D'AMERICA, Boston, Consolato Generale d'Italia STATI UN!TI.D'ArVlERICA, Chicago, Consolato Generale d'Italia STATI UNITI D'AMERICA, Filadelfia, Consolato Generale d'Italia ...STATI UNITI D'AMERICA, Los Angeles, Consolato Generale d'Italia STATI UNITI D'AMERICA, New York, Consolato Generale d'Italia di 1 cLa_:;_:;e STATI UNITI D'AMERICA, San Francisco, Consolato Generale d'Italia [email protected] con.lo ma s deza m ora@ cert. esteri .i! con. m ard el p lata@ cert.esteri .i t [email protected] [email protected] con.rio d eja neiro @cert. esteri .i t [email protected] con .sa npa olo. anagrafe@ cert. esteri .i t [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] --·[email protected] [email protected] a mb. citta digua te ma la@ cert. esteri .i t [email protected] - .----·- [email protected]~t~Li~-·----·--· _ [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] con. filadelfia @cert. esteri.it [email protected] [email protected] [email protected] 2811104 2812203 'o 1""v.> 2830100 2840103 2840103 2840204 3000100 3010103 3010200 3020100 3020203 3020303 3020404 3020504 3020604 3040100 3060100 3070100 3070203 3070303 3070403 3070503 3080100 3090100 3100100 3110100 3110203 -:::-:-:- ·-·- . 3120100 3130100 3130203 3130303 3140100 3150100 3160100 3170100 3170203 3180100 '·-· STATI UNITI D'AMERICA, Detroil, Consolato d'Italia di 1 classe ·STATI UNITI D'AMERICA, Houston, ConsolatoGenerale.d'ii'al]a STATI UNITI D'AMERICA, Miami, Consolato Generale d'Italia URUGUAY, Montevideo, Ambasciata d'Italia- Cancelleria consolare VENEZUELA, Caracas, Consolato Generale d'Italia VENEZUELA, Caracas, Consolato Generale d'Italia- Anagrafe Consolare jVENEZUELA, Maracaibo, Consolato d'Italia ~· Kabul, Ambasciata d'Italia ITA, Gedda, Consolato Generale d'Italia ITA, Riaò, Ambasciata d'Italia- Cancelleria C_!msolare _... AUSTRALIA, Canberra, Ambasciata d'Italia -Cancelleria Consolare AUSTRALIA, Melbourne, Consolato Generale d'Italia AUSTRALIA, Sydney, Consolato Generale d'Italia AUSTRALIA, Brisbane, Consolato d'Italia AUSTRALIA, Perth, Consolato d'Italia AUSTRALIA, Adelaide, Consolato d'Italia MYANMAR, Yangon, Ambasciata d'Italia SRI LANKA, Colombo, Ambasciata d'Italia- Ufficio Consolare REPUBBLICA POPOLARE CINESE, Pechino, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare REPUBBLICA POPOLARE CINESE, Shanghai, Consolato Generale d'Italia di 1 classe REPUBBLICA POPOLARE CINESE, Canton, Consolato Generale d'Italia REPUBBLICA POPOLARE CINESE, Hong Kong, Consolato Generale d'Italia REPUBBLICA POPOLARE CINESE, Chongqing, Consolato Generale d'Italia !CIPRO, Nicosia, Ambasciata d'Italia REPUBBLICA DI COREA, Seoul, Ambasciata d'Italia - Cancelleria Consolare FILIPPINE, Manila, Ambasciata d'Italia GIAPPONE, Tokyo, Ambasciata d'Italia GIAPPONE, Osaka, Consolato Generale d'Italia GIORDANIA, Amman, Ambasciata d'Italia - Cancelleria Consolare INDIA, New Delhi, Ambasciata d'Italia- Cancelleria ,Col)~<!lare ... INDIA, Mumbai, Consolato Generale d'Italia olkata (Calcutta), Consolato Generale d'Italia NESIA, Jakarta, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare Teheran, Ambasciata d'Italia -Cancelleria Consolare , Baghdad, Ambasciata d'Italia -E, Tel Aviv, Ambasciata d'Italia ALEMME, Gerusalemme, Consolato Generale d'Italia di 1 ~E! . KUWAIT, Al Kuwait, Ambasciata d'Italia -----~ ~---~-- [email protected]ì.it [email protected] [email protected]ìt [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]ì.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] . liilif" eri.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]ì.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected].ìt a mb [email protected] [email protected] amb.amma·[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ~teri.it ri.it rt.esteri.it [email protected].ìt 3200100 3210100 3210100 3240100 3250100 32601.oo 3260204 3270100 3290100 3300100 3310100 3330100 3330203 3330304 3350100 3370100 3370203 3380100 '3400100 3400203 3410100 3450102 3480400 3490100 3500100 '353o160 3550100 3560100 3570100 ~1oo 3600100 3620100 3640100 3660100 3660203 3700100 3700203 3700203 --· LIBANO, Beirut, Ambasciata d'Italia MALAYSIA, Kuala Lumpur, Ambasciata d'llalia- Cancelleria Consolare MALAYSIA, Kuala Lumpur, Ambasciata d'Italia -Anagrafe Consolare NUOVA ZELANDA, Wellinglon, Ambasciata d'Italia OMAN, Mascate, Ambasciata d'Italia PAKISTAN, lslamabad, Ambasciata d'Italia- Cancelleria consolare PAKISTAN, Karachi, Consolato d'Italia QATAR, Doha, Ambasciata d'Italia ---·SINGAPORE, Singar::ore, Ambasciata d'Italia SIRIA, Damasco, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare THAILANDIA, Bangkok, Ambasciata d'Italia TURCHIA, Ankara, Ambasciata d'Italia TURCHIA, lstanbul, Consolalo Generale d'Italia TURCHIA, lzmir (Smirne), Consolato d'Italia YEMEN, Sana' a, Ambasciata d'Italia VIETNAM, Hanoi, Ambasciata d'Italia VIETNAM, Ho Chi Minh City, Consolato Generale d'Italia BANGLADESH, Dhaka, Ambasciata d'Italia EMIRATI ARABI UNITI, Abu Dhabi, Ambasciata d'Italia EMIRATI ARABI UNITI, Dubai, Consolato Generale d'Italia . BAHREIN, Manama, Ambasciata d'Italia TAIWAN, Taipei, Delega~one Diplomatica Speciale KAZAKHSTAN, Astana, Ambasciata d'Italia UZBEKISTAN, Tashkent, Ambasciata d'Italia ALGERIA, Algeri, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare CAMERUN, Yaounde', Ambasciata d'Italia CONGO, Brazzaville, Ambasciata d'Italia REPUBBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO, Kinshasa, Ambasciata d'Italia COSTA D'AVORIO, Abidjan, Ambasciata d'Italia ETIOPIA, Addis Abeba, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare GABON, Libreville, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare GHANA, Accra, Ambasciata d'Italia - Cancelleria Consolare ---KENIA, Nairobi, Ambasciata d'Italia LIBIA, Tripoli, Ambasciata d'Italia LIBIA, Bengasi, Consolato Generale d'Italia MAROCCO, Rabat, Ambasciata d'Italia MAROCCO, casablanca,- Consci lato Generalè d'Italia MAROCCO, Casablanca, Consolato Generale d'Italia- Anagrafe Consolare ~··· ·---- -~-· [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]ì.ìt [email protected] [email protected] [email protected] [email protected].ìt [email protected] [email protected]ì.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] -~-~--- 3730103 3730400 13740100 3760100 3780100 3810100 3810203 3810304 3820100 3830100 3850100 3850100 3850100 3860100 3870100 3920100 3930100 4020100 4500203 4510100 4520100 4520100 4530100 4540100 4550100 4560100 4580100 4710100 4720100 NIGERIA, Lagos, Consolato Generale d'Italia NIGERIA, Abuja, Ambasciata d'llalia EGITIO, Il Cairo, Ambasciata d'Italia~ Cancelleria Consolare !ZIMBABWE, Harare, Ambasciata d'Italia ISENEGAL, Dakar, Ambasciata d'Italia~ Cancelleria Consolare SUD AFRICA, Pretoria, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare SUD AFRICA, Johannesburg, Consolato Generale d'Italia SUD AFRICA, Cape Town, Consolalo d'Italia ~ Ambasciata d'Italia TA NIA, Dar Es Salaam, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare TUNISIA, Tunìsi, Ambasciata d'Italia - Cancelleria Consolare TUNISIA, Tunisi, Ambasciata d'Italia~ Anagrafe Consolare TUNISIA, Tunisi, Ambasciata d'Italia- Ufficio Stato Civile UGANDA, Kampala, Ambasciata d'Italia - Cancelleria Consolare ZAMBIA, Lusaka, Ambasciata d'Italia MOZAMBICO, Maputo, Ambasciata d'Italia ANGOLA, Luanda, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare ERITREA, Asmara, Ambasciata d'Italia- Cancelleria consolare SLOVENIA, Lublana, Ambasciata d'Italia- Cancelleria Consolare SLOVENIA, Capodistrìa, Consolato Generale d'Italia BOSNIA-ERZEGOVINA, Sarajevo, Ambasciata d'Italia SLOVACCHIA, Bratislava, Ambasciata d'Italia SLOVACCHIA, Bratislava, Ambasciata d'Italia- Anagrafe Consolare l REPUBBLICA DI MACEDONIA, Skopje, Ambasciata d'Italia lARMENIA, Jerevan, Ambasciata d'Italia 'AZERBAIGIAN, Baku, Ambasciata d'Italia :GEORGIA, Tbilisi, Ambasciata d'Italia MOLDOVA, Chislnau, Ambasciata d'Italia MONTENEGRO, Podgorica, Ambasciata d'Italia KOSOVO, Prìstina, Ambasciata d'Italia [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] -esteri.it .il ~· [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]ì.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected].ìt [email protected] [email protected] [email protected].ìt [email protected].ìt amb.bratì[email protected].ìt amb.bratìslava.anagrafe@cef!~;;leri.it [email protected].ìt [email protected].ìt [email protected].ìt amb.tbìlì[email protected] [email protected];.ste@_ [email protected] amb.prì[email protected]