Test_Combinato BANGLA - Azienda Usl 8 Arezzo

Transcript

Test_Combinato BANGLA - Azienda Usl 8 Arezzo
TEST DI SCREENING PRENATALE PER LA SINDROME DI DOWN
- INFORMAZIONI - (Bangla)
WvDb wmbWªg Gi Rb¨ ‡cÖbvZvj w¯‹wª bs †U÷
-Bbdi‡gkbMf©eZx gv‡qi wKQz Z_¨ (†hgb: gv‡qi eqm, IRb BZ¨vw`..), gv‡qi i‡³ åz‡bi/ev”Pvi wbw`©ó wKQz Dcv`vb,
G‡KvMÖvwd Abyhvqx åy‡bi eqm/gvc BZ¨vw` Z‡_¨i mgš^‡q wbw`©ó †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g ev”Pvi †µv‡gvR‡gi g‡a¨ weKjv½
ev WvDb wmbWªg RvZxq †Kvb wW‡d‡±i cÖebZv Av‡Q wK bv Zv ‡cÖbvZvj w¯‹wª bs †U÷ Gi gva¨‡g we‡kølb Kiv nq|
K¤^vBÛ †U÷ : cÖ_g w·g÷vi
wewfbœ c¨v‡_vjwRK¨vj †µv‡gvRg Ges Ab¨vb¨ wKQy wW‡d± †hgb: ü`‡ivM RvZxq mgm¨v Gi Drm¸‡jv åæ‡bi ev
ev”Pvi Nv‡oi wcQ‡bi w`‡Ki d¬zB‡Wi g‡a¨ _vKvi m¤¢vebv _v‡K| Nv‡ii wcQ‡bi w`‡Ki GB RvqMvi cwigvc †bqv‡K
BUvwjqvb fvlvq ejv nq Uªvmjy‡mÝv byKv‡j| GB Uªvmjy‡mÝv byKv‡ji mwnZ Mf©ewZ gv‡qi i‡³i wewfbœ ni‡gv‡bi
†WvR (†hgb: free ßHCG Ges PAPPa hv‡K ejv nq `y‡qv ‡U÷) Zv GKÎ K‡i µ‡gvRwgK A¨vebigvwjwUi wi·
wn‡me Kiv n‡q _v‡K|
5% n‡Z 8% †ÿ‡ÎB (cÖvq c‡bi R‡bi g‡a¨ GK Rb) Gi w¯Œwbs †U‡÷i wi‡cvU© c‡RwUf n‡j A_¨v©r wi· Gi
cwigvb 1:350 Gi mgvb A_ev Gi Dc‡i n‡j H mKj Mf©eZx gv‡qiv m¤ú~Y© webvg~‡j¨ Bbfvwmf †cÖbvZvj
wWqvM‡bvwm A_¨©vr Avgwbq‡k‡šÍwR Ki‡Z cvi‡e| †ewki fvM †ÿ‡ÎB AwaKvsk †U‡÷i †iRvë c‡RwUf Avm‡jI
ciewZ©‡Z GB WvqvM‡bvwmi gva¨‡g Rvbv wM‡q‡Q †h ev¯ZweK c‡ÿ åyb ev ev”Pvi †Kvb wW‡d‡±W ‡bB| cÖvq 80%
†_‡K 90% Gi †ÿ‡ÎB GB WvqvM‡bvwmi gva¨‡g åæ‡bi ev ev”Pvi mwZ¨Kvi †Kvb wW‡d± Av‡Q wKbv Zv Rvbv hvq|
GB †U÷ wU Kivi †ÿ‡Î ¯^v¯’¨ Awa߇ii wKQy eva¨evaKZv i‡q‡Q Zv nj:
1. Mf©Kvjxb mg‡qi eB ev wj‡eª‡Ëv †bIqvi mgq KbmyjZixq n‡Z cÖ‡Z¨K Mf©eZx gwnjv‡`i G †U÷ m¤ú‡K©
Bbdi‡gkb †`Iqv n‡e|
2. †h mKj Mf©eZx gv‡qiv KbmyjZixq †Z Zv‡`i Mf©Kvjxb mg‡qi mKj †PK-Avc¸‡jv Ki‡eb Zv‡`i Rb¨:
Av‡R›`v cup Gi gva¨‡g Mf©Kvjxb mg‡qi eB ev wj‡eª‡Ëv †bIqvi mgqB KbmyjZixq n‡Z Uªvmjy‡mÝv byKv‡ji
gvc †bIqvi Rb¨ Gc‡qb‡g›U w`‡q †`qv n‡e| †mB mv‡_ mKj evBI K¨vwgK¨vj †U÷ Gi Rb¨I mwVK I cwi¯‹vi
fv‡e mKj Bbdi‡gkb †`Iqv n‡e|
3. †h mKj Mf©eZx gv‡qiv cÖvB‡fU fv‡e Zv‡`i Mf©Kvjxb mg‡qi mKj †PK-Avc¸‡jv Ki‡eb Zv‡`i Rb¨: Zv‡`i
wba©vwiZ MvBwb Wv³vi Zv‡`i Rvwb‡q w`‡eb †h Mf©Kvjxb mg‡qi †Kvb †Kvb mßv‡n nvmcvZv‡ji j¨ve‡iUwi n‡Z
mKj evBI K¨vwgK¨vj †U÷ ¸‡jv Ki‡Z n‡e Ges Mf©Kvjxb mg‡qi ‡Kvb mßv‡ni g‡a¨ Uªvmjy‡mÝv byKv‡ji gvc
†bIqvi Rb¨ cup n‡Z Gc‡qb‡g›U wb‡Z n‡e|
4. eøvW †U‡÷i (`y‡qv‡U‡÷i)Rb¨: mvb †`vbv‡Zv nvmcvZv‡ji j¨ve‡iUixi †cÖbvZvj w¯Œwbs †U÷ mvwf©‡mi †idv‡iÝ
Wvt gviZv cvw¾wbi Kv‡Q ‡U‡÷i †cÖmwµckb wb‡q †h‡Z n‡e| GB †U÷ wU Mf©Kvjxb mg‡qi 10 n‡Z 11 mßv‡ni
g‡a¨ Ki‡Z nq| †U÷ wU Kivi mgqm~wP nj †mvgevi n‡Z kwbevi mKvj 10 Uv n‡Z 12 Uv ch©šÍ| G †U÷ wU Kivi
Rb¨ ‡Kvb Gc‡qb‡g›U Gi cÖ‡qvRb ‡bB| (wU‡KU LiP 42 BD‡iv)*
5. jÛ‡bi †dUvj †gwWwmb Gi mv‡_ m¤ú„³ Wv³vi Øviv G‡KvMÖvwd wU Kiv n‡e Ges mv‡_ mv‡_B wi· Gi
K¨vjKz‡jkb K‡i wi‡cvU© w`‡q †`Iqv n‡e| (hw` †Kvb G‡RbwQI‡b bv _v‡K Z‡e wU‡KU LiP: 36 BD‡iv)*
we‡kl fv‡e D‡jøL¨ †h, hw` Mf©eZx gwnjv Zvi wj‡eª‡Ëv Gi cÖ_g w·g÷v‡ii †h G‡KvMÖvwdi †cBR Uv i‡q‡Q ‡mUv
e¨envi K†i Z‡e Zv‡K G‡KvMÖvwdi Rb¨ D³ wU‡KU †c Ki‡Z n‡e bv|
Aci c„ôvq †`Lyb
wÎc‡jv †U÷: wØZxq w·g÷vi
†h mKj gwnjviv †`ix‡Z Mf©Kvjxb †PK-Avc ïiæ Ki‡eb, Zv‡`i †`ixi Kvi‡b cÖ_g w·g÷vi Gi GB †U÷¸‡jv
Ki‡Z cvi†ebbv wKš‘ Zv‡`i Rb¨ wÎc‡jv †U÷ wU Kivi my‡hvM i‡q‡Q, GwU GKwU eøvW †U÷, hv Mf©Kvjxb mg‡qi 15
n‡Z 19 mßv‡ni g‡a¨ Arezzo nvmcvZv‡ji j¨ve‡iUwi ‡Z G †U÷wU Ki‡Z n‡e| (wU‡KU LiP: 38 BD‡iv)*
Bw›U‡MÖ‡UW †U÷
GwU D‡cv‡iv³ mKj †U÷ Gi mgš^q A_©¨vr GKÎxKiY GKwU †U÷| GB †U‡÷i gva¨‡g mKj †U‡÷i wi‡cvU©
GKÎxZ K‡i GKwU gvÎ wi‡cvU© †`Iqv nq| hv‡`i eqm 35 eQi ev 35 eQ‡ii †ewk †m eqmx gwnjv†`i Rb¨ G
†U÷wU †ewk Kvh©Ki | KviY GB †U‡÷i wi‡cv©U G dj&m c‡RwUf Avmvi m¤¢vebv A‡bK Kg ZvB Gi wek¦vm‡hvM¨ZvI
†ewk| (Gi wU‡KU Dc‡iv³ mKj wU‡K‡Ui GKwÎZ g~j¨)
*we‡kl fv‡e D‡jøL¨ †h, wU‡K‡Ui g~‡j¨i mv‡_ e¨w³ we‡k‡li †iwχZvi wn‡m‡e Av‡iv wKQz g~j¨ hw` hy³ Kivi _v‡K
†m g~j¨ Ges G‡KvMÖvwdi wWwRUvjvB‡Rkb PvR© hy³ n‡e|
Bbfvwmf †cÖbvZvj wWqvM‡bvwm
†ZvmKvbv wefv‡Mi wbqg Abyhvqx, hv†`i eqm ev”Pv cÖm‡ei mgq 35 eQi ev Zvi Dci n‡e Ges †h mKj Aí eqmx
gwnjviv wW‡d‡±‡UW †µv‡gvR‡gi wi¯‹ G Av‡Qb A_¨v©r cÖm‡ei mgq ch©šÍ MYbvK…Z w¯Œwbs †U‡÷i wi‡cvU© 1:350
Gi mgvb A_ev Gi †ewk ïaygvÎ ZvivB webvg~‡j¨ Bbfvwmf †cÖbvZvj wWqvM‡bvwm A_¨©vr Avgwbq‡k‡šÍwR Ki‡Z
cvi‡eb| 35 eQ‡ii †ewk eqwm gwnjviv Bbfvwmf †cÖbvZvj wWqvM‡bvwm Gi cwie‡Z© Kg wi· Gi w¯Œwbs †U÷IKi‡Z
cv‡ib|
†Uwj‡dvb bv¤^vi mg~n:
KbmyjZixI dvwgwjqv‡i mgyn: Arezzo 0575254863; Valdarno 0559106428; Casentino
057565833; Valdichiana 0575683892 Ges Valteberina 0575757751.
Mªvwf`vÝv Av †Ziwg‡b Gi †P¤^vi: 0575255482
j¨ve‡iUwi (†idv‡iÝ Wvt gviZv cvw¾bx): 0575 255257