JPF 17 Catania

JPF2017 SICILIA
GIORNATA DI FORMAZIONE DEI DOCENTI DI LINGUA FRANCESE E DISCIPLINE NON LINGUISTICHE
CLIL/ EMILE EN FRANÇAIS PAR MANUELA VICO
CATANIA MERCOLEDI 22 FEBBRAIO 2017
Liceo Galileo Galilei ,Via Vescovo Maurizio Catania ( Aula magna )
L’Alliance française di Catania organizza una giornata di formazione in collaborazione con: l’Ambasciata di
Francia in Italia – Institut français Italia, la Federazione delle Alliances Françaises d’Italia, in collaborazione
con la Delegazione delle Alliance française in Italia, Liceo Archimede di Messina per i docenti di lingua
francese e di discipline non linguistiche
8.30 – 9.00 : Accoglienza dei partecipanti
9.00-9.30: Valérie Le Galcher Baron, Attachée de coopération pour le français Sicile et Calabre Institut
français Palermo / Ambassade de France en Italie presenterà la programmazione delle attività dell’Institut
Français di Palermo.
9.30-9.45 : Chiara la Russa Sudano , presidente dell’Af di Catania , illustrerà le attività , i progetti e i
concorsi dell’Af di Catania .
9.45 -12.30 : Conférence Manuela Vico : Introduction aux concepts de base du CLIL/Emile, stratégies,
modèles d’application de cette approche, pistes de réflexion sur le rôle du professeur de français au sein de
ce dispositif et suggestions pour la mise en route de projets spécifiques collaboratifs .
(Manuela Vico, formatrice, auteure de manuels scolaires, responsable de la revue pour enseignants
FranceMag, elle est parmi les membres fondateurs de l’Alliance française de Cuneo, dont elle est la
présidente. Elle fait partie du Conseil d’Administration de la Fédération des Alliances françaises d’Italie.)
12.30 - 14.30 pausa pranzo
14.30 -16.30 Divisione dei partecipanti per tematica / disciplina per i laboratori CLIL animati da Manuela
Vico in collaborazione con l’équipe pedagogica dell’Alliance française di Catania
16.30 -17.30 Tavola rotonda sul CLIL moderata da Manuela Vico
17.30 : Consegna degli attestati
(La partecipazione al seminario è gratuita ma la presenza dalle ore 8.30 alle 17.30 è obbligatoria).
Si ricorda che l’Ambasciata di Francia in Italia – Institut français Italia e la Federazione delle Alliances françaises
d'Italia, sono Enti accreditati e soggetti qualificati e riconosciuti per la formazione del Personale della Scuola
secondo la direttiva 170/2016, e che, pertanto, i docenti che partecipano alle iniziative promosse e sostenute da
tali enti hanno diritto all’esonero dal servizio, secondo le disposizioni vigenti.
JPF2017 SICILIA
GIORNATA DI FORMAZIONE DEI DOCENTI DI LINGUA FRANCESE E DISCIPLINE NON LINGUISTICHE
CLIL/ EMILE EN FRANÇAIS
CATANIA MERCOLEDI 22 FEBBRAIO 2017
Liceo Galileo Galilei ,Via Vescovo Maurizio Catania ( Aula magna )
SCHEDA DI ISCRIZIONE ALLA FORMAZIONE di CATANIA
par Manuela Vico e Sebastiana Garozzo
COGNOME: ……………………………………………………………………………………………………
NOME: ………………………………………………………………………………………………………….
Materia insegnata (classe di concorso: ……………… ) : ………………………………….
Livello lingua francese certificato :………
livello lingua francese non certificato: ………………
Modulo Clil attivato : ………………………………………….
Modulo Clil da attivare : ……………………………………….
Partecipazione a precedenti incontri/corsi di formazione CLIL: ……………………………………………………………………
TEL. .………………………………………EMAIL. …………………………………………………………..
Tipo-Denominazione SCUOLA: ………………………………………………………………………………..
TEL. ……………………………………… EMAIL……………………………………………………………
DIRIGENTE SCOLASTICO : ………………………………………………………………………………….
Si prega gentilmente di comunicare l’adesione al seminario di lingua francese inviando la scheda
d’iscrizione entro lunedi 30 gennaio 2017 via e-mail : [email protected]
Data…………………………… Firma …………………………………….
Si ricorda che l’Ambasciata di Francia in Italia – Institut français Italia e la Federazione delle Alliances françaises
d'Italia, sono Enti accreditati e soggetti qualificati e riconosciuti per la formazione del Personale della Scuola
secondo la direttiva 170/2016, e che, pertanto, i docenti che partecipano alle iniziative promosse e sostenute da
tali enti hanno diritto all’esonero dal servizio, secondo le disposizioni vigenti.
Responsabile dell’organizzazione in Sicilia: Prof.ssa Chiara La Russa Sudano
Cell 392 520 7900 – e-mail [email protected]
Responsabile dell’Af di Catania: Prof.ssa Chiara La Russa Sudano