garant xpent - morsa a 5 assi (10 mb, pdf)
Transcript
garant xpent - morsa a 5 assi (10 mb, pdf)
INNOVAZIONE Prezzi, IVA escl. , validi fino al 31. 07. 2017 Benvenuti nella quinta dimensione. GARANT Xpent, la rivoluzionaria morsa a 5 assi. Con video del prodotto su Hoffmann Group TV. GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Ampliate il vostro spazio di manovra e scoprite nuove dimensioni. La nuova morsa a 5 assi GARANT Xpent Vi offre soluzioni incredibili. ɾ Ottima accessibilità. ɾ Perfettamente simmetrica. ɾ Tutte le superfici funzionali temprate e rettificate. ɾ Forza di serraggio fino a 40 kN con coppia di 90 Nm. ɾ Campo di serraggio e range di regolazione variabili. ɾ Uso rapido e intuitivo. ɾ Perfetta per la lavorazione su 5 lati. ɾ Made in Germany. Regolazione rapida del campo di serraggio ɾɾ Corsa di traslazione di oltre 100 mm senza cambiamenti. ɾɾ Ideale per componenti da 6 – 208 mm. Sistema di cambio rapido dell'asta (SQC) ɾɾ Smontaggio dell'asta in pochi secondi. ɾɾ Maggiori dettagli a pagina 4. Codice QR per visualizzare informazioni importanti ɾɾ Manuale di istruzioni. ɾɾ Accessori / manutenzione. ɾ Ottima accessibilità. ɾ Perfettamente simmetrica. ɾ Tutte le superfici funzionali temprate e rettificate. ɾ Forza di serraggio fino a 40 kN con coppia di 90 Nm. ɾ Campo di serraggio e range di regolazione variabili. ɾ Uso rapido ed intuitivo. ɾ Perfetta per la lavorazione su 5 lati. ɾ Made in Germany. VIDEO GARANT Xpent in azione: www.ho7.eu/xpent 2 Scala graduata ɾɾ Posizionamento del pezzo dal centro morsa. INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Sistema di ganasce intelligente ɾɾ Estremamente versatile. ɾɾ Ganasce riportate (da pagina 17) con foro di fissaggio per ganasce a 2 stadi (da pagina 20). ɾɾ Fissaggio della ganascia dall'esterno, che permette quindi di sostituirla in modo semplice e veloce. Asta ɾɾ Prolunga personalizzata fino a 1000 mm. ɾɾ Nessuna fuoriuscita dell'asta dai moduli di serraggio in qualsiasi situazione di serraggio. Allentamento rapido del modulo di serraggio fisso ɾɾ Possibilità di spostare entrambi i moduli di serraggio. ɾɾ Bloccaggio del modulo di serraggio fisso tramite solamente 2 viti. Scala ɾɾ Ausilio per l'allineamento centrale dei moduli di serraggio. Ottima truciolatura ɾɾ Nessun accumulo di trucioli. 3 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Sostituzione dell'asta In 40 secondi Sistema di cambio rapido dell'asta (SpindelQuickChange = SQC) ➀ ➁ Aprire i 2 perni di arresto su ciascun modulo di serraggio. ➂ Estrarre l'asta. ➃ Inserire l'asta prolungata. Far scattare i perni in posizione tramite la pressione della molla. Modifica della lunghezza dell'asta ➀ ➁ Allentare manualmente il dado di raccordo. In caso di necessità, è presente una superficie per chiave per allentarlo con l'aiuto di un utensile. ➂ ✓ Girare il dado in senso opposto finché non si arresta, inserire la prolunga dell'asta filettata e avvitare. ➃ ✕ Avvitare la prolunga assicurandosi che l'anello di sicurezza rosso non rimanga visibile. 4 Il campo di serraggio viene così modificato nel giro di pochissimo tempo. Flessibilità del serraggio I moduli di serraggio possono essere ruotati di 180°, offrendo quindi un elevato grado di flessibilità. ɾ Migliore accessibilità. ɾ Massima resistenza. ɾ Ideale per i componenti di 186 – 386 mm. Asta con prolunga di 100 mm ɾɾ Sostituzione dell'asta praticamente senza utensili. ɾɾ Superficie per chiave aggiuntiva per allentare il collegamento a vite. ɾɾ Aumento del campo di serraggio a 386 mm. ➄ ➁ ➀ ➂ Guide base ɾɾ Campi di serraggio personalizzati sostituendo o modificando la lunghezza dell'asta. 5 Ganasce riportate per moduli di serraggio torniti ɾɾ N. art. 36 1126 In poche mosse modificherete la morsa a 5 assi per la vostra strategia di lavorazione. ɾ Aprire i 4 perni di arresto ➀. ɾ Rimuovere l'asta ➁ (eventualmente con la prolunga). ɾ Estrarre il modulo di serraggio ➂ (verso sinistra). ➄ ɾ Far scorrere l'altro modulo di serraggio ➃ sulla guida. ɾ Riposizionare il modulo di serraggio ➂ (da destra). ➀ ɾ Inserire l'asta ➁. ➃ ɾ Chiudere i perni di arresto ➀. ɾ Montare le ganasce riportate ➄ per moduli di serraggio torniti. 6 INNOVAZIONE Panoramica delle aperture sia con moduli a serraggio normale che con moduli torniti. Moduli a serraggio normale Asta filettata senza prolunga. Asta Asta + Prolunga Dim. 100 Asta + Prolunga Dim. 200 Asta + Prolunga Dim. 100 e 200 Asta + Prolunga Dim. 400 Asta + Prolunga Dim. 100 e 400 Asta + Prolunga Dim. 200 e 400 Asta + Prolunga Dim. 100, 200 e 400 Guida base 450 min. max. 6 108 104 208 – – – – – – – – – – – – Asta + Prolunga Dim. 100 Guida base 550 min. max. 6 108 104 208 204 308 – – – – – – – – – – Guida base 650 min. max. 6 108 104 208 204 308 304 408 – – – – – – – – Guida base 850 min. max. 6 108 104 208 204 308 304 408 404 508 504 608 – – – – Guida base 1050 min. max. 6 108 104 208 204 308 304 408 404 508 504 608 604 708 704 808 Moduli torniti Asta + Prolunga Dim. 100 Asta Asta + Prolunga Dim. 100 Asta + Prolunga Dim. 200 Asta + Prolunga Dim. 100 e 200 Asta + Prolunga Dim. 400 Asta + Prolunga Dim. 100 e 400 Asta + Prolunga Dim. 200 e 400 Asta + Prolunga Dim. 100, 200 e 400 Asta + Prolunga Dim. 400 e 400 Guida base 450 min. max. – – 186 290 286 386 Asta + Prolunga Dim. 200 Guida base 550 min. max. – – 186 290 286 390 386 486 Guida base 650 min. max. – – 186 290 286 390 386 490 486 586 Guida base 850 min. max. – – 186 290 286 390 386 490 486 590 586 690 686 786 Guida base 1050 min. max. – – 186 290 286 390 386 490 486 590 586 690 686 790 786 890 886 986 7 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Precisione nei minimi dettagli Ganasce riportate con ottimo design dei bordi ɾɾ Rivestimento per una lavorazione sicura. ɾɾ Temprate e rettificate. ɾɾ Ottima precisione di ripetibilità < 0,01 mm. Modulo di serraggio mobile ɾɾ Corsa di serraggio fino a 102 mm senza cambiamenti. Alloggiamento dell'asta ɾɾ Serraggio con chiave dinamometrica. ɾɾ 40 kN con coppia massima di 90 Nm (andamento del serraggio lineare)*. Asta con filettatura trapezoidale ɾɾ Ottima per regolare rapidamente i campi di serraggio. ɾɾ Nessuna fuoriuscita dell'asta dai moduli di serraggio in qualsiasi situazione di serraggio. Guida base robusta ɾɾ Temprata (56–58 HRC) e rettificata. Scala ɾɾ Per il preposizionamento dei moduli di serraggio. Scanalatura trasversale ɾɾ Per l'allineamento al banco macchina. Fori GARANT ZeroClamp ɾɾ Di serie con Dim. 450 e 550. ɾɾ Su richiesta a partire da Dim. 650. 8 INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Andamento del serraggio lineare Forza di serraggio in kN 40 30 20 10 0 102030405060708090 Coppia di serraggio in kN Anello di sicurezza rosso Dispositivo di blocco ɾɾ Per controllare se è stato eseguito un montaggio scorretto. ɾɾ Fissaggio del modulo di serraggio fisso tramite solamente 2 viti. Moduli di serraggio ɾɾ Minor pericolo di urti grazie ad un ridotto ingombro bordi. ɾɾ Simmetrici. ɾɾ Forma convessa. Guida ad alta precisione ɾɾ Nessuna inclinazione durante lo spostamento dei moduli di serraggio. Scanalatura ɾɾ Per staffe di serraggio. 9 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Sistema modulare personalizzato 361100_1 361140_80 + _125 361123_125 361110_1 10 361141_80 + _125 361125_80 361142_80 + _125 361125_125 361110_2 361143_80 + _125 361126_125 361127_125 361167_1 361144_80 + _125 361128_125 INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 361100_2 361145_80 + _125 361129_125 361146_80 + _125 361130_80 361147_80 + _125 361130_125 361148_80 + _125 361149_80 + _125 361131_125 361132_125 361120_400 361120_200 361120_100 361119_TR16 361105_2 361105_1 Dim. 1050 Dim. 850 Dim. 650 Dim. 550 Dim. 450 361115_450 – _1050 11 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com La quinta dimensione realizzata in 5 trimestri. Il nostro obiettivo: consentire una vera e propria lavorazione su 5 assi e creare una struttura modulare con utilizzo rapido e intuitivo della nuova tecnologia. Le prime bozze di una grande idea. Inizio trimestre 2/15 Sviluppo dei prototipi e primi risultati nelle varie serie di esperimenti. Trimestre 3/15 Discussione delle successive fasi di realizzazione assieme a un team di esperti. Trimestre 4/15 Il know-how derivato dall'esperienza dei nostri product manager e dei nostri tecnici, l'ispirazione data dalle richieste dei clienti e lo stimolo a creare soluzioni tecnologiche sono ciò che spinge a realizzare progetti unici. Ecco che da un'apposita commissione formata dai clienti e dai collaboratori di Hoffmann Group è nata la novità dell'anno 2016 nell'ambito della tecnica di serraggio: la straordinaria morsa a 5 assi GARANT Xpent. 12 INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Trimestre 1/16 Test, controlli qualità e lunghi esperimenti eseguiti sul campo per l'immissione sul mercato. Trimestre 2/16 Realizzazione del design definitivo. Obiettivo raggiunto! Obiettivo raggiunto: qualità Premium marchiata Hoffmann Group. 13 GARANT Xpent 14 www.hoffmann-group.com INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Assortimenti di morse a 5 assi Ottima accessibilità e perfettamente simmetriche. ■■ Sistema di serraggio modulare flessibile. ■■ Tutte le superfici funzionali temprate e rettificate. ■■ Forza di serraggio fino a 40 kN con coppia di 90 Nm. ■■ Possibilità di posizionamento personalizzato di entrambi i moduli di serraggio sulla guida base. ■■ Campo di serraggio e range di regolazione variabili. ■■ Uso rapido ed intuitivo. ■■ Precisione di ripetibilità < 0,01 mm. ■■ Compatibile con il sistema di fissaggio modulare ZeroClamp GARANT. Per: Ganasce riportate n. art. 361123 − 361132. Uso: Perfette per la vera e propria lavorazione su 5 lati. Con ganasce diverse è possibile eseguire sia il serraggio tradizionale con superfici lisce che il serraggio di pezzi grezzi. Contenuto: Guida base n. art. 361115 Dim. 450, asta n. art. 361129 Dim. TR16, prolunga dell'asta filettata n. art. 361120 Dim. 100, manovella n. art. 361167 Dim. 10. Dim. 1 – modulo di serraggio fisso n. art. 361105 Dim. 1, modulo di serraggio mobile n. art. 361110 Dim. 1. Dim. 2 – modulo di serraggio fisso n. art. 361105 Dim. 2, modulo di serraggio mobile n. art. 361110 Dim. 2. Accessori speciali: Moduli di serraggio n. art. 36 1105 – 36 1110, guide base n. art. 36 1115, asta n. art. 36 1119, prolunghe dell'asta filettata n. art. 36 1120, staffe di serraggio n. art. 36 1165, manovella n. art. 36 1167, piastra di adattamento n. art. 36 361170 Dim. 450. ■■ Nota: _1 _2 Ganasce riportate adatte n. art. 361123 − 361132 e ganasce n. art. 361140 − 361149 non comprese nella fornitura. Morsa a 5 assi S1 S2 S3 S4 h Modello 36 1100 31O Morsa a 5 assi S1mm S2mm S3mm S4mm Lmm cmm c1mm Bmm n H7 mm hmm Forza di serraggio fino a massimo kN Coppia fino a massimo Nm Pesokg 1 2.770,70 2 2.863,40 165,5 c1 c 6 – 108 104 – 208 186 – 290 286 – 386 454 n L 195,5 117,5 125 20 45 40 90 36 41 B 15 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Sistema modulare: morsa a 5 assi a composizione personalizzata. Nota: La morsa a 5 assi viene assemblata modularmente. I componenti fondamentali sono i moduli di serraggio n. art. 36 1105 – 1110, le guide base n. art. 36 1115, l'asta n. art. 36 1119, le prolunghe dell'asta filettata n. art. 36 1120 e le ganasce riportate n. art. 36 1123 – 1132. Moduli di serraggio Pezzo Tutte le superfici funzionali rettificate. Per: Guide base n. art. 36 1115, asta n. art. 36 1119 e ganasce riportate n. art. 36 1123 – 1132. 31O 31O Per modello 36 1105 36 1110 Modulo di serraggio fisso Modulo di serraggio mobile Lmm Bmm Hmm H1mm Pesokg 36 1110_1 36 1105_1 1 901,25 2 (954,81 ) 614,91 (658,17) 144,5 117,5 9 174,5 147,5 11 Guida base L B Pezzo Interamente temprata e rettificata. Scala incisa a laser per il preposizionamento dei moduli di serraggio. Scanalatura laterale per staffe di serraggio e scanalatura trasversale per l'allineamento al banco macchina. Dim. 450/550 – fori GARANT ZeroClamp di serie incorporati. Interasse 200 mm. Per: Moduli di serraggio n. art. 36 1105 – 1110. Accessori speciali: Staffe di serraggio n. art. 36 1165 CS, piastra di adattamento per GARANT ZeroClamp n. art. 36 1170, perno di serraggio n. art. 36 0025 Dim. 18M16 e Dim. 18M16/138. Nota: H1 H 126 125 7 7 36 1115_450 H M6 B A partire da Dimensione 650 sono disponibili fori GARANT ZeroClamp su richiesta. 30 M16 6 L Modello 36 1115 31O Guida base Lmm Bmm Hmm Pesokg Numero di fori ZC 450 870,35 454 550 1.143,30 554 17 5 21 3 Asta 650 1.328,70 654 125 48 25 850 (1.812,80 ) 854 1050 (2.183,60 ) 1054 32 su richiesta 40 Pezzo Filettatura trapezoidale M16 per una trasmissione ottimale della forza. Per: Moduli di serraggio n. art. 36 1105 – 1110. Accessori speciali: Prolunghe dell'asta filettata n. art. 36 1120, chiave dinamometrica n. art. 65 6050 Dim. 120, bussola n. art. 64 3330 Dim. 10. SW1 ØD SW2 TR16 313,12 31O Modello 36 1119 Asta Prolunga dell'asta filettata Per: L Pezzo Asta n. art. 36 1119. 36 1120_200 SW2 31O Lunghezzamm Prolunga dell'asta filettata 16 36 1120 100 101,97 200 257,50 400 (391,40 ) L ØD INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Ganasce riportate Per: In dotazione: Set di morse a 5 assi n. art. 361100 e moduli di serraggio n. art. 361105 − 361110. Incluse 2 viti di fissaggio M12 / apertura 10. Ganascia Gripp integrale 5 mm Pezzo Stadio di serraggio con altezza di 5 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. Uso: Ideale per truciolatura pesante. 40° h1 h M6 l1 b 36 1123 31O Per modello l Ganascia Gripp integrale 125 303,85 b h h1 l l1 mm 125 mm 45 mm 40 mm 68,5 mm 3 Ganascia standard base modulare Pezzo Con rivestimento, temprata e rettificata. Uso: Per l’alloggiamento delle ganasce n. art. 361140 − 361149. 40° M6 h h1 l1 b 36 1125 31O Per modello 36 1125_125 l Ganascia standard base modulare 80 125 278,10 303,85 b h h1 l l1 mm 80 125 mm 45 45 mm 25 25 mm 68,5 68,5 mm 12 12 Ganascia per moduli di serraggio ruotati di 180° Pezzo Con rivestimento, temprata e rettificata. Uso: Per l’alloggiamento delle ganasce n. art. 361140 − 361149. Nota: Indispensabile per moduli di serraggio ruotati di 180°. 40° M6 h h1 l1 Per modello 31O b l 36 1126 Ganascia per moduli di serraggio ruotati di 180° 125 303,85 b h h1 l l1 mm 125 mm 45 mm 25 mm 65,8 mm 43,5 17 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Ganascia oscillante Pezzo Con rivestimento, temprata e rettificata. Uso: Per l’alloggiamento delle ganasce n. art. 361140 − 361149. Nota: Si consiglia il montaggio su modulo di serraggio fisso. Contro-ganascia adatta n. art. 36 1125. M6 h h1 40° l1 b 36 1127 31O Per modello l Ganascia oscillante 530,45 125 b h h1 l l1 Angolo di oscillazione mm 125 mm 45 mm 25 mm 68,5 mm 12 Grado 15 Ganascia Gripp rigida Uso: Pezzo Per l’alloggiamento degli inserti di presa n. art. 361160. l1 40° b l 36 1128 31O Per modello h Ganascia Gripp rigida 319,30 125 b h l1 l mm 125 mm 40 mm 40 mm 78,5 Ganascia Gripp oscillante Uso: Pezzo Per l’alloggiamento degli inserti di presa n. art. 361160. Per compensare superfici di serraggio non parallele. Gli inserti di presa sono avvitabili sui fori per serrare in sicurezza diverse geometrie. Nota: Si consiglia il montaggio su modulo di serraggio fisso. Contro-ganascia adatta n. art. 36 1128. l1 40° Per modello 125 18 31O b h l 36 1129 Ganascia Gripp oscillante 473,80 b h l l1 Angolo di oscillazione mm 125 mm 40 mm 78,5 mm 40 Grado 30 INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Ganascia tenera Uso: Pezzo Per realizzare profili personalizzati e per lavorare componenti delicati. h hmin b 36 1130 31O Per modello 36 1130_125 l Ganascia tenera 80 125 133,90 149,35 b h hmin. l mm 80 125 mm 45 45 mm 26,5 26,5 mm 68,5 68,5 Ganascia per parallela di appoggio 2,5 mm Uso: Pezzo Ganascia arretrata di 2,5 mm. Ideale in combinazione con le parallele di appoggio n. art. 366740. l1 40° h 36 1131_125 M6 b 31O Per modello l 36 1131 Ganascia per parallele di appoggio 125 303,85 b h l l1 mm 125 mm 45 mm 66 mm 15 Sistema di cambio rapido delle ganasce Ganascia base per cambio rapido Pezzo Ganasce base temprate (nitrurate) (45 HRC). Per: Set di morse a 5 assi n. art. 361100 e moduli di serraggio n. art. 361105 − 361110. Accessori speciali: Ganasce riportate n. art. 362644 − 362646. 31P Per modello 36 1132 Ganascia base per cambio rapiddo 125 175,– 19 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Inserti Dual per ganasce Per: Vantaggi: Fornitura: Ganasce n. art. 361125 − 361127. Invertendo l’inserto, si crea un secondo stadio di serraggio. Inclusa 1 vite di fissaggio M5 / apertura 6, classe di resistenza 12.9. Inserto Gripp 3/3 Pezzo 2 stadi di serraggio con altezza di 3 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. l1 h h1 b l2 l 36 1140 31O Per modello 36 1140 _125 h2 Inserto Gripp 3/3 80 125 85,49 97,85 b h h1 h2 l l1 l2 mm 80 125 mm 20 20 mm 17 17 mm 17 17 mm 12 12 mm 9 9 mm 9 9 Inserto Gripp 5/5 Pezzo 2 stadi di serraggio con altezza di 5 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. l1 h h1 b l2 l 36 1141 31O Per modello 36 1141_125 h2 Inserto Gripp 5/5 80 125 85,49 97,85 b h h1 h2 l l1 l2 mm 80 125 mm 20 20 mm 15 15 mm 15 15 mm 12 12 mm 9 9 mm 9 9 Inserto Gripp 3/5 Pezzo Primo stadio di serraggio con altezza di 3 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. Secondo stadio di serraggio con altezza di 5 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. l1 h h1 b l2 l 36 1142 31O Per modello 36 1142_125 h2 Inserto Gripp 3/5 80 125 85,49 97,85 b h h1 h2 l l1 l2 mm 80 125 mm 20 20 mm 15 15 mm 17 17 mm 12 12 mm 9 9 mm 9 9 Inserto a gradino 3/5 Pezzo Primo stadio di serraggio con altezza di 3 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. Secondo stadio di serraggio con altezza di 5 mm e superficie d'appoggio di 3 mm. N. art. 36 1144 – con rivestimento. 36 1143 l1 h h1 80 125 20 36 1143 85,49 87,55 36 1144 l2 l 31O Per modello 31O b h2 36 1144 Inserto a gradino 3/5 con rivestimento 116,39 122,57 b h h1 h2 l l1 l2 mm 80 125 mm 20 20 mm 15 15 mm 17 17 mm 12 12 mm 9 9 mm 9 9 INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Inserti per ganasce Per: Fornitura: Ganasce n. art. 361125 − 361127. Inclusa 1 vite di fissaggio M5 / apertura 6, classe di resistenza 12.9. Inserto combinato 3/3 Pezzo Stadio di serraggio combinato formato da uno stadio di presa e uno stadio liscio con un'altezza di 3 mm e una superficie d'appoggio di 3 mm. l2 l1 h h2 h1 b l 36 1145 31O Per modello 36 1145_125 Inserto combinato Gripp/a gradino 3/3 80 125 133,90 149,35 b h h1 h2 l l1 l2 mm 80 125 mm 20 20 mm 14 14 mm 17 17 mm 12 12 mm 6 6 mm 9 9 Inserto tenero Impiego: Pezzo Per realizzare profili personalizzati e per lavorare componenti delicati. 36 1146_125 h b l 36 1147_125 36 1147 31O 36 1146 31O Per modello Inserto tenero 12/20 80 125 Inserto 20/20 42,23 43,26 43,26 48,41 b h mm 80 125 mm 20 20 Inserto con prisma Uso: l 36 1146 mm 12 12 36 1147 mm 20 20 Pezzo Per il serraggio di componenti tondi. Nota: Contro-inserto adatto con la stessa altezza d'ingombro n. art. 361149. h Dmin h2 Dmax 36 1148_125 b l Dmin Dmax 36 1148 31O Per modello Inserto con prisma 80 125 118,– 130,– b h h2 l Dmin. Dmax. mm 80 125 mm 25 25 mm 12,5 12,5 mm 19,8 19,8 mm 8 8 mm 47 47 Inserto liscio per ganascia prismatica Per: Ganascia con prisma n. art. 361148. h 31O Per modello 36 1149 Inserto liscio per ganascia prismatica 80 125 36 1149_125 l b 72,10 77,25 b h l mm 80 125 mm 25 25 mm 20 20 21 GARANT Xpent www.hoffmann-group.com Accessori Inserti di presa Pezzo Per: Ganascia riportata Gripp n. art. 361128 − 361129. Uso: Dim. 1–3 – Per serraggio di pezzi grezzi. Dim. 4 – Per materiali altamente bonificati o pezzi tagliati al cannello. Dim. 5 – Con rivestimento per serrare pezzi prelavorati. Dim. 6 – Per la foratura in prossimità del bordo e per ulteriore spazio vuoto sotto al pezzo. 34A Modello 36 1160 Inserto di presa Esecuzione Altezzamm 1 33,– A 2 punte 3 - 4,5 2 31,– A 2 punte 4,5 - 6 3 42,– A 4 punte 4,5 - 6 36 1238 36 1240 36 1241 36 1242 36 1245 36 1250 5 39,– liscia – 6 33,– tonda – 4 51,– Metallo duro 4,2 - 5,7 Sistema di cambio rapido delle ganasce Ganascia riportata Pezzo Ganasce riportate di diversa larghezza, in alluminio semiduro, alluminio anodizzato o acciaio riportato. Per: Ganascia base n. art. 36 1132. Funzione: Fissaggio ad incastro facile e veloce delle ganasce riportate sulle ganasce base. Nessuna necessità di avvitare le ganasce alla morsa. Vantaggi: ■Possibile utilizzo universale delle ganasce indipendentemente dalla marca della morsa. Sostituzione delle ganasce riportate da Allmatic a Garant, Röhm, Gressel, ecc. ■■ Allestimento in brevissimo tempo e rapida sostituzione delle ganasce riportate. ■■ Aumento della durata della macchina con tempi di allestimento minimi. ■■ Utilizzo estremamente flessibile. Uso: Ganasce base per il montaggio sulla morsa adatta in combinazione ai morsetti adeguati. Fornitura: 1 ganascia riportata. 36 2644 Larghezza ganasce 80 125 160 200 250 36 2644 36 2646 55,11 77,25 96,82 116,91 141,63 (66,95) (92,19) (115,36 ) (138,02) (166,35 ) 80 125 160 200 250 31P 31P mm Ganascia riportata per larghezza ganasce 125 mm, alluminio Ganascia riportata per larghezza ganasce 125 mm, acciaio Larghezza ganasce b mm Chiave di sgancio e di sollevamento 31P Impugnatura a presa sicura in alluminio, punta in acciaio. Uso: Per smontare la ganascia riportata dalla ganascia base in modo semplice e rapido. 22 36 2651 Chiave di sgancio e di sollevamento 28,33 INNOVAZIONE Prezzi, IVA esclusa, validi fino al 31. 07. 2017 Accessori Esecuzione Pezzo 31O Fermapezzo 36 0094 Esecuzione Fermapezzo 34,20 59,95 V M regolabile magnetica Assortimenti di parallele temprate - 5 coppie _V _M magnetiche Precisione: tolleranza altezza ±0,01 mm; tolleranza larghezza ±0,02 mm. Durezza: 60 HRC. Riduzione del tempo di serraggio fino al 10 %. Rettificate a coppie. Per: Ganascia riportata n. art. 36 1131. Uso: Per il serraggio di pezzi in parallelo in lavori di precisione. 125 31Z Lunghezzamm Set di parallele temprate magnetiche Numero listelli coppia Larghezzamm Altezzamm Lunghezzamm 36 6740 36 6740 357,41 5 2,5 15; 30; 35; 37; 39 125 Staffa di serraggio Per: Pezzo Guide base n. art. 361115. B H L CS 18,54 56 50 20 Modello 36 1165 31O Staffa di serraggio per guida base Lmm Bmm Hmm Manovella di ricambio Per: Set di morse a 5 assi n. art. 361100 e asta n. art. 361119. L 1 51,50 10 134 31O Modello 36 1167 Manovella Apertura Lmm Piastra di adattamento Per: Uso: Set di morse a 5 assi n. art. 361100 e guida base n. art. 361115 Dim. 450 e 550. Per il fissaggio ottimale della morsa a 5 assi sul sistema GARANT-Zero-Clamp. Interasse 200 mm. Formitura: Incluso listello di fissaggio con viti cilindriche. Accessori speciali: Perno di serraggio n. art. 36 0025 Dim. 18M16 e Dim. 18M16/138. Nota: Altre dimensioni disponibili su richiesta. B H L Per modello 31O H1 36 1170 Piastra di adattamento 450 550 (1.648,00 ) (1.957,00 ) L B H H1 Peso mm 454 342 mm 342 554 mm 56,4 56,4 mm 24 24 kg 34,5 42,5 Numero di fori ZC 10 6 23 Alcuni dei nostri clienti vorrebbero assumere i nostri consulenti. Grazie per il complimento. Non sorprende che i nostri 1.250 consulenti siano estremamente ricercati: non ne troverete di più qualificati. E non dovete nemmeno assumerli, perchè danno già il massimo per fare crescere la vostra azienda. Garantito! www.hoffmann-group.com Il presente opuscolo pubblicitario, la relativa composizione grafica e il sistema utilizzato per i codici articolo sono protetti dal diritto d‘autore. La ristampa e qualsiasi forma di riproduzione - anche parziale - sono consentite solo previa autorizzazione scritta dell‘azienda Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, 81241 Monaco. Tutti i prezzi sono prezzi netti speciali, IVA esclusa, validi fino al 31.07.2017; prezzi in € senza garanzia, con riserva di errori e modifiche.