edito ria edito ria edito

itoria editoria edito
editoria
ó
BLab
8Wi_b_YWIWYh[9e
k[hWCedjcWhjh[
cellulari e macch
ine fotografiche
Anche se alcuni
alla mano.
possono ritener
e il quartiere
tra la metropolitana
PIGALLE e la
metropolitana ANVERSE
un luogo interes
sante in quanto
multiculturale
e con svariate
cucine tipiche
paesi arabi e
dei
nord africani,
perché chi conosc
quei posti non
e
li frequenta???
Continuando
il nostro percor
so però e lascian
do Pigalle alle
spalle si entra
nel cuore di Parigi dirigendosi
verso gli Arrond
issements che
accolgono gli
edifici e le costruz
ioni più famose al mondo.
Arrivati a Place
de la Concorde
( svariati sono
i mezzi pubblic
i o le metropolitane che la raggiun
gono ) di luoghi
ce ne sono per
da vedere
tutti i gusti: chi
ha voglia di immergersi e perder
si nella storia,
dagli egiziani alla contem
poraneità, non
può che dirigersi verso il Louvre
attraversando
un grazioso
parco che ricorda
quello di Versail
famosissimo
les. Questo
Museo è un
labirinto di sale
innegabile è la
ed
curiosità e l’attraz
ione dei turisti
per le opere
degli artisti italiani
: tra le miglior
le sculture di
i
Canova e Michel
angelo e i quadri
di Da Vinci. Non
si può negare
che Napoleone avesse del
buon gusto!!
Invece anche
se il
‰
>abdcYd
nazioni, esperienze personali.
prima di partire:
YZaaZs
TRAVELMAG
5Q@UDK
.@F
pezie
È un anti
co
cuore dell detto locale
a sintetiz
a
zare il
neka Tun cultura indo
nesiana
ggal Ika,
: Bhinuno” si
“sono
dice in
merose
molti,
bahasa
sono
lingue
, una dell
parlate
Paese
in que
e nudell’em
sto affa
isfe
stituire
scinante
la comples ro boreale. Un
modo per
rizza l’arc
sità e la
diversità
reipelago
anche
che cara
indones
nell
iano e
tteche si
delle gen e forme culinar
traduce
ie e gas
ti che
abitano
tronomi
questa
area geo che
grafi-
>EB;_dED;0 B;J;B<7?H0
>aEVgVY^hdYZaaZBVjg^i^jh
M
Hid ; ; A
YZaa g^VZc # ; D
VB VijgV : 0
V\V
8^g cZagZ
XZ
\cd
JH7
; N L ; B
LZZ F ; H ?
`Zc
;
YV D 9 ;
E6G
0
><>
edZe
kjje_bc
\_ ij _Z_j
e_i kh
je
E]d_Wdd WffkdjWc[d jh Wb _W $
ki
i_ZWdde Z9eWij"_d7 [j jW $$$
h\
eb
dZ W f[
ikbbW=
dZebÊe
7if[jjW
hi^
Ô
shopping lungo
gli Champ Elyséè
con qualche
sosta per riposar
e le gambe nei
tavolini delle
profumatissim
e brasseries
assaggiando
ghette o brioche
bas appena sfornat
e…..
Percorrendo
gli Champ Elyséè
sempre più vicino si fa impone
nte l’arco di trionfo
al centro di una
( collocato
rotonda a 12
boulev
la più grande
Di Parigi) a simbo- ards, forse
lo di tutte le glorios
e vittorie della
Francia. Sponta
nea riecheggia
l’eco della Marsig
liese..
5Q@UDK.@F
Cki[eBeklh[iZ
_FWh_]_
accessorio renda
unico
persino lo
stile di una
persona.
:
Prezzo al pubblico
5Q@UDKDWODQHDM
BD>&QHJ@1DSQNL
HKKH
Una classica cartolina del deserto, dove
in primo piano ci sono le sconfinate dune
di sabbia e all’orizzonte una carovana di
cammelli in fila indiana.
È un paese tranquillo dove lo straniero
non corre pericoli, anche se è consigliabile muoversi con una guida ed evitare il
fai da te.
200 euro.
>c[dg bV o^d c^
Club
K^c^iVan
¸
Ó
K>
^aeV6 < < >
gVY 6 G :
^hd
YZ^ /
hjg
Ò
Basilique du
Sacre Couer
a Montmartre
con musicisti
escargot,frutt
di strada che
i di mare e
fanno da colonna sonora
ostriche, oppure
spagnoli o inglesi
al panorama.
che sono lì per
Montmarte è
per studio o per
turismo,
la Parigi più
la vita! E poi
bohemienne,
quella di “Choco
ci sono anche
i francesi figli
lat” e di “Ameli
delle generazioni
e” che con
gli occhi assapo
provenienti
dalle colonie
ra emozioni e
che di certo
trova ovunque poesia. Ci
non hanno nulla
a che vedere
sono pittori che
con l’inquieta
ti fermano
per ritratti e altri
atmosfera multietnica della
che immortalano
zona Pigalle.
gli angoli
più suggestivi
Infatti ai piedi
Montmartre in
della bella città
di
direzione Porte
invogliandoti
a compare tutte
de la Chapelle addirittura
le loro opere
i taxisti sfrecci
d’arte. Poi al
tramonto i person
ano lungo
il boulevard
aggi di questa
senza fermar
zona abbandonano Place
si alla chiama
dopo le 23.00;
du Tetre, sale
ta
è un’area OFF
una velata nebbiolina
LIMITS per i
turisti in partico
e Montmartre
lare quelli con
si trasforma da
quartiere folclori
borse vistose
stico a quello
,
più intimo e
raccolto di Parigi.
C’è anche un
romantico
itinerario che
ti porta a scoprir
e Place Dalida, il mulino più
antico di Parigi,
Moulin de
la Gallette immort
alato anche
da Renoir
e infine una
piacevole quanto
incantevole via senza
sbocco Villa
Leandre. Intanto amici e coppie
tte si
creperies, si gustan ritrovano fuori dalle
o una bevand
ao
gono di cenare
onorando la cucina scelconvinti che sia
italiana
quello il sapore
dei ravioli
al formaggio
o del ragù alla
bolognese….
In ogni modo
!
anche se ti trovi
in un bistrot
di Parigi, al tavolin
o vicino al tuo
rado senti parlare
solo di
francese: puoi
incontrare asiatici che
mangiano rigoros
amente
un po’ perchè proprio non c’è vita notturna.
Come tutte le città d’Africa di notte è poco illuminata, le strade sono poco curate, sabbiose,
e percorrono palazzoni scarni dove ogni tanto
spuntano hotel, moschee e palazzi presidenziali.
Si respira polvere e povertà, ma anche dignità e tanta ospitalità.
7H@FFH@QD
tiva dedicata agli operatori stranieri. Si tratta
di una degustazione assistita da sommelier
professionali, ma libera nei tempi grazie a un
sistema automatico di distribuzione, di una selezione di vini delle migliori aziende italiane.
SALONE INTERNAZIONALE DEL VINO E DEI DISTILLATI
Anche quest’anno non poteva mancare il
consueto appuntamento con “ Vinitaly”.
Proprio in questi giorni infatti, dal 3 al 7
aprile, ha luogo presso Veronafiere, la 42°
edizione del Salone Internazionale del
Vino e dei Distillati.
Sui circa 87 mila metri quadrati , divisi in
12 padiglioni, oltre al secondo piano del
Palaexpo, sono presenti circa 4.300 espositori provenienti da oltre 30 Paesi che
rappresentano il meglio della produzione
vinicola in Italia e nel mondo.
Molti sono i Concorsi e gli appuntamenti
che si terranno in questi giorni. Primo fra
tutti il Concorso Enologico Internazionale:
è la competizione più partecipata e selettiva al mondo, con una percentuale media
di premiati del 3%. Quest’anno hanno partecipato 3.669 vini provenienti da 32 Paesi
di tutti e cinque i continenti. Dal 2007 i vincitori hanno, a cura di Vinitaly, una maggiore visibilità commerciale sia durante la
rassegna veronese, sia nel corso dell’anno grazie ad azioni promozionali nel mondo nell’ambito del Vinitaly World Tour.
Tra le degustazioni torna “Taste Italy”, proposta con successo nel 2007 è un’inizia-
5Q@UDK.@F
5Q@UDK.@F>UH@FFH@QD
Il Movimento, infatti, sta preparando l’accoglienza ai circa quattro milioni di enoturisti in
tutta Italia che, domenica 25 maggio, vorranno partecipare a Cantine Aperte, l’appuntamento, ormai tradizionale, che porta il turista
direttamente a contatto con la realtà e gli attori della produzione vinicola e che, quest’anno
propone Un giorno diVerso, il concorso nazionale di poesia ispirata al vino e alla giornata
di celebrazione del nettare di Bacco, aperto a
tutti gli enonauti.
IYehY_ej_f_YeZ[bb[WiiebWj[ijhWZ[[Z[]b_WX_jWdj_Z[bbWCWkh_jWd_W
Numerose sono le moschee ed i vari mercati artigianali, dei quali alcuni hanno luogo
in scheletri di palazzi mai terminati con corridoi e stanze che si susseguono e si intrecciano tra loro, pieni di stoffe colorate e
sculture in legno.
Tra i posti più suggestivi da visitare consiglio
in primis la capitale, Nouakchott, dove si trovano diversi mercati tra cui il famoso mercato
d’argento, il Museo Nazionale di Nouakchott
e le suggestive spiagge di pescherecci.
Poi molto interessante è la settima città santa dell’Islam, Cinguetti, nonché antica capi-
0
2
Clienti
0
Identità
istituzionale
1
House organ
e newsletter
2
Editoria
2
Eventi sportivi
4
Eventi
5
8
2
Invece altre principali mete da visitare lungo la
costa sono: la riserva del Banc d’Arguin, destinata alla protezione degli uccelli marini e l’altopiano roccioso dell’Adrar, dove risiede una
comunità molto ospitale, che accoglie i visitatori raccontando leggende antiche ed offrendo
loro, secondo il rituale d’amicizia, tre bicchierini di tè alla menta.
Questa è la regione più spettacolare della Mauritania. Le montagne sono alte, ci sono grandi
passi, e molte valli piene di dune, oasi e palmeti. Ad esempio qui c’è la sorgente di Tergit,
che si trova in una caverna ricca di stalattiti,
che è visitabile da tutti, anche dai turisti.
Insomma, sembra impensabile che una zona
così arida offra opportunità turistiche, invece
scoprire il silenzio del deserto aiuta a ritrovare
in se stessi la parte più intima ed importante
del nostro essere.
Potrei definire questa vacanza, un’occasione
mistica di recupero dell’identità.
La consiglio soprattutto a chi è stanco dei ritmi
della città e a chi è avventuroso e si sa adattare alle situazioni più impensabili.
Ritornando a casa rivivrete nei vostri sogni le
immagini dei momenti più emozionanti di questa vacanza, dove anche la normalità di un
tramonto, rimarrà impressa nella mente come
la più emozionante esperienza della vostra
vacanza.
0
4
Buon viaggio
7H@FFH@QD>4HKUH@1HMHSNQD
0
81 CANDELINE
PER LA STORICA MILLE MIGLIA
È tutto pronto per l’81° anniversario della
Mille Miglia, la storica corsa automobilistica che quest’anno vedrà ai nastri di partenza 375 auto da sogno provenienti da tutto
il mondo.
Soddisfatto il presidente Alessandro Casali,
patron anche di Vini nel Mondo, la manife-
5Q@UDK.@F
Tra i protagonisti del Vinitaly, anche quest’anno non poteva mancare il Movimento Turismo
del Vino che accoglierà i suoi ospiti all’interno del Centro Servizi delle Erbe, Stand 9, per
presentare tutte le iniziative finalizzate alla
conoscenza del vino portate avanti, dal Nord
al Sud Italia, dalle oltre mille cantine aderenti.
Il periodo migliore per andarci va da Dicembre a Marzo, e ci vogliono almeno due settimane per vedere tutto. Ma il periodo per ecNell’ambito del Vinitaly, venerdì 4 Aprile,
cellenzalava dal 29 dicembre al 12 gennaio.
Presidente del Movimento, Chiara Lungarotti,
Il clima in questo periodo è ideale, caldo e
interverrà all’incontro organizzato persecco,
presencon punte di freddo la notte da non
tare il progetto MA.VI.TE., percorso formativo
sottovalutare.
in Marketing del Vino e del Territorio che
vede
La Mauritania
è un paese islamico, e anil Movimento Turismo del Vino tra i membri
delsi tratta di un islam aperto e liche se
Comitato Scientifico (Sala Mozart, oreberale,
11.00). questo non permette particolari
bagordi notturni. Per lo più si cena fuori,
Questo è solo un “assaggio” di ciò chesivi beve
aspet-qualcosa, ma di certo non si va in
terà visitando Vinitaly 2008.
giro da soli, un po’ per rispetto dei costumi,
Curriculum
F[WY[9ehfiLebkdj[[hi_dCWkh_jWd_W
tale dei Mauri. Qui ci sono molte moschee e
madrase, lasciate purtroppo al degrado.
Nonostante ciò lo scenario è suggestivo, ci si
sente al sicuro grazie alle enormi dune di sabbia che circondano la città.
Se invece si vuole fare un tuffo nel passato
basta visitare l’oasi di Quadane, che è la più
settentrionale delle oasi maritane, dove esiste
un vero e proprio villaggio fantasma.
In questo posto ci sono 3.000 case in pietra,
ma solo 400 sono realmente abitate. Le condizioni di vita della città, sono le stesse di 5 secoli fa, per cui visitandola, si ha l’impressione
di essere trasportati fuori dal tempo.
Il mistero delle stradine strette e silenziose, la
bellezza dei bambini, l’accoglienza calorosa degli
abitanti ne aumentano decisamente il fascino.
(0-'
5Q@UDK.@F>53"7&-
CjkdaZ$8jg^dh^i|YVijiid^abdcYd
9VAjmdgVY6hhjVcZg^idgcd
:
è
Per i ragazzi
a tra i 4 a 11 anni
di età compres
Per tutti gli ospiti
hoc chiamato
ma vacanza ad
esiste
previsto un program
vacanza mirato
un pacchetto
ad uso
Club Abama;
to da: piscina
piccoli compos
zione,
anche per i più
diving con certifica
scuba
di
esclusivo, corso
assicurati dagli
ento in spiaggia
giochi e divertim
in loco.
animatori presenti
_
Z_ieYZ^ikhÓij
JH7L;B;NF;H?;D9;0
Shopping mirato
e Gold Golf.
Puma Concord
ato sul green
passare inosserv
to
Se non volete
scarpe realizza
questo paio di
vi consigliamo
. Una scarpa
in fibra di carbonio
con tecnologia
estroversi, creata
più esperti ed
giornata
dedicata ai golfer
segno in una
lasciare il suo
Ogilvy,
per chi vuole
da campioni come
di gioco; utilizzata
.
Tanihara
ben
e
Edfors
accattivante e
e la sua linea
Il colore dorato
si che tale
curata fanno
Per le donne:
possiamo non
“caliente”, non
Respirando aria
a lume di
romantica cenetta
e tipico
consigliarvi una
a tema nel ristorant
candela e musica
però non potete
Pampa”; prima
argentino “La
dedicato a
o di relax tutto
perdervi un moment
dedicata alla
rium”, un’area
voi stesse, il “Tiepida abbandonare tutto lo
poter
meditazione dove
di duro lavoro.
mesi
di
stress
nti questo Golf
zioni riguarda
foto e informa
link:
sono in questo
elresort.com
www.abamahot
fWhW
K^V\\^VgZ$>a
Fj^c B < K iV9VBJ H 7
^aaVh
L
<da[ Vg^c]V ; B
GZh =diZ
dgi
a
CViVaZ^cIgZci^cd6aid6Y^\Z
>ah^aZco^dYZaYZhZgid
BEY
OND
BOR
DER
S
=E
M;;A#;D:0
L?7==?7H;0 C7KH?J7D?70
M
ca. Indo
nesia per
senza
gli occ
dubbio,
identali
e certo
rappre
pato, l’es
in mod
senta
otic
o anche
nesia nell
quelli che o. Sono pop
stereoti
oli dive
a vita di
hanno
rsissim
togallo
Paesi com
, dai cine
esercita
i tra loro
che l’ha
to una
si, agli
e l’Oland
nno cos
forte infl
mission
indiani,
portogh
a o il Por
tretta ad
uenza
eè
e in tem
esi, gli
anni di
olandes
pi
o di Lisb visibile per le
plici dina
sott
i e gli ingl più recenti i
strade
ona. Qui
miche
di Amster ocolonial
esi. Le
diffusiss
i
l’Indone
moltei che han
dam
imi e ama ristoranti indo
sia dich
nesiani
no inte
iarata indi
che nel
tissimi,
2002 lasc
ressato
son
bene o
segno
penden
iano trac
di un lega o
te
nel
tem
questi
solt
ce
mal
po
profond
anto nel
e lasciato
e ha
popoli.
me
e nelle
Vicevers
e immater
segni mat avuto corso
abitudin
a la pre
nel
iali
i
eria
di
negli usi
senza
li
Compito
dell’Ind
e costum
arduo
oi.
è
centro
di svilupp identificare
il
o della
nazione
*KLNMC
NMDKOH
@SSN>3
NADQS@1
HDSQ@R@M
S@
TRA
VEL
MA %
G
bYehfe
[bW[bWYkhWf[h_
[jjWWbkc[Z_YWdZ
7XWcWH[iehjY[d
8d ch ^\a ^Vb d
%'
â
M
Il mensile che si occupa di viaggi, offerte vantaggiose, suggerimenti su desti-
cZae^Vi
id$In
d
o
n
e
sia^ciV
kdaV/aÉV
gX^eZaV\
d
velmag.it. Nuova testata, impaginazione, tipografia, grafica.
M
Per BLab ho progettato la rivista TravelMag che è solo on-line sul sito www.tra-
pittore frances
e David ha onorat
o la Francia di
Napoleone, le
pitture
e che di più parlano più preziose dei francesi
al cuore di turisti
esperti sono al
quanto di
Museo d’Orsa
y ( sempre situato a pochi passi
da Place de la
Concorde). Gli
spazi dedicati
all’impression
ismo ti rapisco
lo sguardo e
no
inevitabilmen
te ti mmedesimi
quello che i quadri
in
rappresentan
o. Un brivido
scorre di fronte
ai pregiati Van
Gogh.
Sicuramente
da Place de la
Concorde si possono scegliere
anche mete più
frivole come lo
stazione enologica dei vini di qualità dedicata
al consumatore che si tiene a Spoleto nell’ultimo weekend di maggio che per quest’anno ha
organizzato un road show che ha già toccato
le città di Vienna Ginevra e Londra. Nella capitale londinese la Mille Miglia è stata ospitata
negli spazi del prestigioso Science Musuem
alla presenza dell’ex campione di F1 Nigel
Mansell. La partenza è fissata per le ore 18.00
del 15 maggio da Brescia con tappa a Ferrara
e Roma e taglio del nastro sempre a Brescia
alle 21.30 del 17 seguente.
La Mille Miglia sarà seguita anche dal quotidiano online www.tuttoggi.info.
/TUNKD
2