il Municipio - Comune di Mornico al Serio
Transcript
il Municipio - Comune di Mornico al Serio
Notiziario dell’amministrazione comunale il Muni cipio il Mun unicipio Anno XII Numero 2 Dicembre 2006 I dati del presente notiziario sono aggiornati al 30.11.2006 di Mornico al Serio www.comune.mornicoalserio.bg.it Natale in Piazza 2005 L’amministrazione comunale augura a tutta la popolazione Buon Natale e felice 2007 All’interno • RIFIUTI: da tassa a tariffa • PROTEZIONE CIVILE: missione compiuta! • SCUOLA: piano Diritto allo Studio 2006/07 • LAVORI PUBBLICI: a che punto siamo? • Le attività a cura della Biblioteca Comunale Mür ürn n ìch il Muni cipio la Riflessione il Sommario 3 Troppa grazia! E così, dopo una lunga estate calda, Natale è già alle porte. Ma questi ultimi sei mesi sono stati forieri di tante soddisfazioni, che abbiamo il piacere di raccontarvi attraverso le pagine del “Municipio” e che hanno un solo, magnifico, protagonista: voi! Non c’è dubbio infatti, che la partecipazione e l’affetto dimostrato dai cittadini sia in continuo crescendo, e questo per noi è uno stimolo che ci spingerà a fare ancora di più e meglio. Il Mini-CRE, la 2a Festa dello Sport, la pesca al Malago, la Festa dei Nonni, le manifestazioni a carattere culturale, Nati per Leggere, le giornate ecologiche, e molto altro ancora, sono tutte manifestazioni patrocinate dal Comune e che hanno riscosso un successo anche sopra ogni aspettativa. Per non parlare dell’ormai rodata mensa scolastica, che serve almeno ottanta bambini. Per non parlare dello straordinario risultato ottenuto grazie alla formazione di un Gruppo di Protezione Civile: un servizio di fondamentale importanza che ci indica che quella di Mornico è una comunità che vuole crescere. È davvero il caso di dire: troppa grazia! Non sempre però, tutto va per il verso giusto: al di là dei colori politici, infatti, non possiamo sottacere che il nuovo Governo guidato da Prodi ha varato provvedimenti (come l’Indulto e la Finanziaria) che ostacolano la crescita economica e la convivenza civile della nostra società, e sono in aperto contrasto con tutti coloro che vogliono un mondo libero, ma anche rispettoso del lavoro, dei valori, della storia e delle tradizioni della nostra gente. Adesso però, concentriamoci sul Natale e chiudiamo in bellezza! Forza gente, vi aspettiamo tutti al “Natale in Piazza”, così, tra una stretta di mano e un bacio di augurio, potremo dirci tutti insieme: Buon Natale! Editoriale Un pò di chiarezza Continua il dialogo e la collaborazione tra Comune e Parrocchia. 4 Ambiente e territorio Rifiuti: da tassa a tariffa Dal primo gennaio 2007 cambia tutto! Quali sono le novità? 6 Lavori Pubblici Restyling in corso: tutte le novità! Particolare attenzione al recupero e alla manutenzione dei beni comunali. 8 Servizi Sociali Un altro passo in avanti Dopo la necessaria riorganizzazione, arrivano i primi frutti. 9 Bilancio Non soltanto numeri e cifre A bilancio risanato, ora è possibile pensare allo sviluppo futuro del nostro paese. 10 Biblioteca & Cultura - Rassegna Itinerante 2006 Non di solo calcio vive l’uomo... Anche la Regione Lombardia promuove la Rassegna Itinerante 2006. 14 Protezione Civile Protezione civile: missione compiuta! Corso base ed esercitazione: è ufficialmente nato il gruppo P. C. di Mornico. 16 Scuola e istruzione Piano Diritto allo Studio 2006/07 Approvato in Consiglio a luglio per dare certezza di risorse alle nostre scuole. 18 Sport 2a Festa dello Sport - 3° Triathlon Mornico In collaborazione con le associazioni sportive mornicesi e il centro sportivo. 20 Spazio Associazioni 23° Torneo quadrangolare basket Un successo l’annuale appuntamento con il quadrangolare cadetti nazionale. 22 I gruppi consiliari Lega Nord Padania e Tradizione Popolare 23 Il Comune la Giunta, il Consiglio Comunale, le Commissioni, Popolazione, Uffici e Servizi Notiziario dell’amministrazione comunale il Muni cipio Notiziario di informazione dell’Amministrazione Comunale di Mornico al Serio Anno 12 - Numero 2 - Dicembre 2006 Direttore responsabile: Ermanno Chiodini Redazione: a cura dell’Amministrazione Comunale Editore: Amministrazione Comunale di Mornico al Serio (Bg) - Piazza S. Andrea, 2 Tel.: 035.844030 - Fax: 035.844682 - E-mail: [email protected] Grafica e impaginazione: Ermanno Zanardi - Luca Micheletti (Foto: Vittore Martina) Stampa: Tipolito Finazzi - Palosco (Bg) Registrazione: Trib. Bg. Numero 33 del 15/09/1995 Pagina 2 il Muni cipio Editoriale A cura del Sindaco Ermanno Chiodini Un pò di chiarezza Continua il dialogo e la collaborazione tra Comune e Parrocchia. C Il progetto di riqualificazione della Piazza S. Andrea ari concittadini, è mio desiderio fare chiarezza circa alcune questioni che, da un pò di tempo, rimbalzano sulla bocca dei mornicesi e che rischiano di essere strumentalizzate da chi pensa di fare il bene del nostro paese demolendo ciò che si cerca, con fatica, di costruire. La prima questione riguarda un contributo di 200 mila euro promesso dall’Amministrazione Comunale alla Parrocchia per la costruzione e l’uso della sala polivalente prevista nel progetto del Nuovo Oratorio. Lo scorso ottobre, il Parroco ci ha comunicato che per quanto riguarda il Nuovo Oratorio, il progetto è in fase di rivalutazione, e per questo motivo tale somma è rimasta bloccata nelle casse comunali in attesa di conoscere e valutare le nuove proposte che ci verranno inviate. Mentre scriviamo nessun progetto ci è ancora pervenuto, e conseguentemente anche la riqualificazione di Via Bergamo rimane al momento congelata. La seconda questione riguarda i lavori della Nuova Piazza e il consolidamento delle fondazioni della Chiesa S. Andrea. Il progetto di riqualificazione della Piazza è stato redatto di comune accordo (Parrocchia - Comune) in quanto si doveva coniugare in un’unica soluzione architettonica il recupero delle proprietà parrocchiali (scalinata di fronte alla chiesa, terrapieno e muro di cinta del vecchio cinema) e delle aree pubbliche adiacenti (Piazza e Via Castello). Parrocchia e Comune liquideranno le spese di propria competenza di ciò che saranno in grado di realizzare. ritardato l’inizio dei lavori di riqualificazione della Piazza S. Andrea, in quanto c’è parso ragionevole evitare di posizionare una nuova pavimentazione per poi doverla demolire in parte. Con buona pace di tutti coloro che hanno cercato (e cercano...) in ogni modo di impedirci di sistemare la Piazza, informo che l’inizio dei lavori è previsto per l’inizio del nuovo anno, a cavallo fra gennaio e febbraio. A questo punto, rimane da quantificare il contributo da concedere alla Parrocchia per i lavori in atto. Sono state invece ritenute troppo onerose per il Bilancio comunale alcune proposte di vendita di aree e fabbricati di proprietà della Parrocchia. Come si vede non vi è nulla da nascondere, tanto che dell’evoluzione delle questioni citate sono stati tenuti al corrente i capigruppo consiliari durante le consuete riunioni mensili. Rimane invece lo stupore verso chi ha cercato di ostacolare il dialogo fra la Parrocchia e il Comune: un modo di agire e fare politica vecchio e subdolo, che a Mornico fatica a morire. Nella speranza che la nostra comunità possa presto vivere una stagione di rinascita politica e morale condivisa da tutti, colgo l’occasione per augurare a tutti Buon Natale e Felice Anno Nuovo. Il Sindaco La sopravvenuta questione del risanamento delle fondazioni della Chiesa parrocchiale ha Pagina 3 il Muni cipio Ambiente e territorio A cura dei consiglieri con delega all’ambiente Diego Finazzi e Sergio Ginesi Rifiuti: da tassa a tariffa. Dal primo gennaio 2007 cambia tutto! Quali sono le novità? Perchè? Q uanto previsto nel nostro programma sta per entrare nella fase esecutiva: il passaggio da tassa a tariffa entrerà in funzione dal prossimo gennaio, con l’obiettivo di far pagare i cittadini in modo più equo e per incrementare la raccolta differenziata: insomma, tutto il sistema sarà rivoluzionato. Meno rifiuti produci, meno paghi! Un cambiamento in questa direzione era già previsto dal ’97 con il Decreto Ronchi, che prevedeva l’introduzione di nuovi concetti in materia di gestione dei rifiuti. Le nuove tessere recentemente distribuite, i nuovi sacchi e la nuova impostazione della piazzola ecologica costituiscono la parte più visibile del cambiamento, mentre quella meno visibile è dato dalla nuova distribuzione dei costi, che saranno inversamente proporzionali alla bravura di chi effettua la raccolta differenziata. Le novità introdotte comporteranno probabilmente qualche piccolo disagio per chi aveva ormai familiarizzato con il vecchio sistema, ma siamo convinti che con un piccolo sforzo da parte di tutti questo cambiamento possa dare grandi risultati. Le difficoltà (e i costi) mag- LE NOVITA’ INTRODOTTE CON LA NUOVA TARIFFA Soggetto Stato attuale (tassa) - fino al 31 dicembre 2006 Fase successiva (tariffa) - dal 1 gennaio 2007 Da tassa... ...a tariffa Tassa da pagare in base alla sola superficie abitativa, comprensiva di costi di gestione del servizio e costi di smaltimento (in continuo aumento). Tariffa in cui i costi fissi di gestione del servizio vengono calcolati in base alla superficie abitativa ed al numero dei componenti della famiglia. I costi di smaltimento saranno calcolati direttamente in base ai quantitativi di rifiuti indifferenziati prodotti dalla singola abitazione. Sacco “nero” (rifiuti non differenziati) Acquistabile presso qualsiasi rivenditore e senza segni di riconoscimento (potremmo trovarci a pagare per lo smaltimento di sacchi provenienti da altri Comuni senza saperlo). Sacco prepagato da acquistare presso il distributore automatico installato in comune, con logo identificativo del Comune di Mornico. Con il prezzo del sacco si paga il costo dello smaltimento del suo contenuto. Tessera Scheda cartacea plastificata. Tessera magnetica. Piazzola ecologica Accesso libero a chiunque sia in possesso di tessera di riconoscimento e smaltimento libero di qualsiasi quantitativo di rifiuti senza controllo (tanto pagano tutti insieme). Accesso libero ai possessori della tessera magnetica, scarico di rifiuti riciclabili invariato. Prevista pesatura o conteggio per alcune tipologie di rifiuto (ingombranti, inerti per piccole quantità, frigoriferi, televisori, monitor, prodotti chimici d’uso domestico come pitture, solventi, ecc...) e costi di smaltimento addebitati in bolletta tramite tessera magnetica. Situazione Costi e volumi di smaltimento in continua crescita e tassa di conseguenza. Nessun incentivo alla raccolta differenziata e ad una più razionale produzione di rifiuti. Introduzione del principio “chi più rifiuti produce, più paga”, conseguente diminuzione della quantità complessiva prodotta di rifiuti, aumento della racconta differenziata, e calo dei costi di smaltimento. Ripartizione più equa e più incentivante dei costi. Pagina 4 il Muni cipio giori saranno per chi non effettua la raccolta differenziata e per chi, magari con qualche stratagemma, sino ad oggi è riuscito a far pagare ai Mornicesi lo smaltimento di rifiuti prodotti al di fuori del nostro territorio. Non possiamo escludere che chi ad oggi incivilmente ha abbandonato i rifiuti lungo le strade continui a farlo, magari con il pretesto di non pagare. In realtà questa pratica fa si che lo smaltimento venga pagato doppiamente e da parte di tutti, poiché ai costi di smaltimento va aggiunto il tempo che il personale del Comune deve dedicare all’attività di recupero, oltre naturalmente al danno incalcolabile rappresentato dalla deturpazione dell’ambiente. In virtù di questo sarebbe quindi bene che ogni cittadino, sentendosi personalmente danneggiato da questa forma di inciviltà, inizi a collaborare per contrastare questo fenomeno, i cui risultati abbiamo avuto modo di “toccare con mano” durante la giornata del Verde Pulito. Volontari: ancora una volta, grazie! FIUMI E TORRENTI PULITI 2006 Ecco un’altra iniziativa promossa dall’Amministrazione Comunale a difesa del nostro ambiente, questa volta in collaborazione con l’Associazione Pescatori: il 12 novembre, grazie alla preziosa opera delle persone intervenute, è stato ripulito un tratto dell’alveo del torrente Zerra lungo ben 2,2 Km, partendo dalla Chiesa di S. Rocco fino alla periferia sud del paese, attraversando tutto il centro abitato. Anche in questa occasione purtroppo, l’inciviltà delle persone poco rispettose dell’ambiente è risultata evidente: durante l’operazione infatti, che si è svolta dalle ore 8 alle ore 11, sono stati raccolti rifiuti vari depositati nell’alveo e sulle sponde del torrente per un peso di circa 300 chilogrammi. All’Associazione Pescatori va il nostro sincero ringraziamento (e quello di tutta la comunità) per la disponibilità e l’impegno profusi. Agli inquinatori incalliti invece rivolgiamo l’invito a partecipare alla prossima edizione di “Fiumi e Torrenti Puliti”: ci si renderà conto di quanta fatica costi tenere sano e pulito il l’ambiente in cui viviamo. Vogliamo inquinare (e spendere) ancora meno? Possiamo iniziare a farlo quando “compriamo” i rifiuti. Con alcuni accorgimenti, infatti, quando acquistiamo un prodotto scegliendolo tra gli scaffali possiamo fare molto. Talvolta un’etichetta colorata o la pubblicità possono far sì che si scelga un prodotto qualitativamente scarso il cui package è invece vistoso. In questo caso si è acquistato soltanto un costoso imballo, bello forse, ma che una volta portato a casa è già rifiuto. Gli imballi ridotti al necessario e possibilmente costituiti da materiali facilmente riciclabili, le cosiddette “confezioni famiglia” e soprattutto i prodotti con vuoto a rendere sono invece quelli migliori, poiché il loro ciclo di vita richiede un apporto energetico inferiore e conseguentemente un minore danno per la salute dell’ambiente. Acquistiamo meno rifiuti quindi, scegliendo di comprare più prodotto e meno imballo: i risultati saranno... impagabili! Un incontro pubblico, al fine di illustrare le novità introdotte dal nuovo sistema di gestione è previsto per venerdì 15 dicembre in Sala Consiliare. 1 a GARA DI PESCA AL FONTANILE MALAGO Domenica 10 settembre 2006 l’Associazione Pescatori di Mornico al Serio ha organizzato, presso il rinnovato fontanile Malago, una gara di pesca alla trota per ragazzi fino a 13 anni. La risposta all’iniziativa è stata calorosa e inaspettata: ben 53 partecipanti iscritti, oltre a un numeroso pubblico che si è dimostrato curioso e interessato alla gara. Per i più giovani, ma anche per molti adulti, è stata una sensazione strana vedere tanti pesci in un corso d’acqua del nostro paese. E pensare che una volta c’erano davvero i pesci nel torrente Zerra... Il progresso ha portato certamente più soldi nelle tasche della gente, ma quanto ai tesori della natura, beh... siamo tutti più poveri! Durante la mattinata, nell’alternarsi dei turni di pesca, abbiamo offerto panini, salumi, dolci e bibite gratuite a tutti i concorrenti. A fine gara, il Sindaco Ermanno Chiodini ha consegnato le medaglie ai vincitori, mentre due trote sono state offerte a tutti i partecipanti. L’associazione Pescatori di Mornico ringrazia l’Amministrazione Comunale e tutti quanti hanno contribuito alla manifestazione che, visto lo strepitoso successo ottenuto, si svolgerà certamente anche il prossimo anno. Vi aspettiamo numerosi! Pagina 5 il Muni cipio Lavori Pubblici A cura dell’Assessore ai Lavori Pubblici e Edilizia Privata Silvio Cerea Restyling in corso: tutte le novità! Particolare attenzione al recupero e alla manutenzione dei beni comunali. T ante sono ancora le opere in cantiere, con la consapevolezza che tutto quanto già fatto è solo l’antipasto di ciò che verrà, ponendo particolare attenzione al recupero, rinnovamento, gestione e manutenzione di tutto il nostro patrimonio comunale. La nuova piazza sta per iniziare Con l’arrivo del nuovo anno inizieranno anche i lavori di rifacimento della Piazza S. Andrea. Mentre si stanno definendo gli ultimi particolari, si comincia a programmare il cantiere. L’intenzione è quella di iniziare dall’incrocio tra via Roma e via Indipendenza per poi entrare in via Castello, e quindi concludere con la parte centrale della Piazza e via Padre Bernardino. Contestualmente al rifacimento della pavimentazione si provvederanno a rifare i sottoservizi, come Telecom, Enel, acquedotto e fognatura. Invitiamo tutti i residenti di Via Roma, Via Indipendenza, P.zza S. Andrea, Via Castello e Via Padre Bernardino a voler segnalare eventuali necessità di allacciamento ed adeguamento dei sottoservizi sopra citati: eventuali richieste che dovessero pervenire dopo l’intervento di ri-pavimentazione sarebbero, oltre che difficoltose, anche molto onerose. Spogliatoi e servizi della palestra completamente rinnovati Scuola materna Anche alla scuola materna si sono ormai conclusi i lavori programmati, mentre altri sono ancora da programmare per completare tutte le idee che sono emerse durante il percorso partecipato con i genitori, l’amministrazione, la parrocchia ed il corpo insegnante. Un intervento necessario che ha consentito ai nostri figli di poter utilizzare in modo adeguato le aree esterne lasciate in uno stato di quasi inagibilità dopo la sua costruzione. La realizzazione dei nuovi porticati nella parte sud (interamente realizzati dai genitori) ha permesso di abbassare in modo considerevole le alte temperature che si creavano in estate all’interno delle aule, mentre la nuova area giochi esterna permette ai bambini di sfruttare maggiormente gli spazi verdi esterni. L’intervento complessivo è costato circa 100.000 euro, finanziati in parte dal comune, in parte dai genitori con il loro lavoro, ed in parte da sponsor. Un ringraziamento particolare va a tutti coloro che hanno contribuito a realizzare questo progetto: genitori, parrocchia, sponsor, corpo insegnante, e l’instancabile direttrice Dott.ssa Francesca Pozzi. Palestra comunale Le precarie condizioni complessive dell’edificio ci avevano portato alla decisione di intervenire in modo radicale, e ad un anno circa dall’inizio dei lavori anche la seconda parte dell’intervento di ristrutturazione può definirsi conclusa. I principali interventi hanno riguardato il rifacimento del tetto, la tinteggiatura delle facciate, la formazione di un nuovo magazzino, il rifacimento dei servizi igienici per il pubblico, l’installazione di un ascensore per il superamento delle barriere architettoniche, il completo rifacimento degli spogliatoi e dei locali accessori (bagni, docce, etc.), per un importo complessivo di circa 250.000 euro, il tutto finanziato con mezzi propri e senza accendere mutui. Visti i risultati, ne valeva proprio la pena. Pagina 6 Scuola materna: i genitori al lavoro per realizzare i nuovi porticati il Muni cipio Cimitero Anche al cimitero sono stati previsti una serie di interventi: il primo, già concluso, ha visto la realizzazione di nuove tombe, mentre a breve saranno rifatte le coperture in catrame dei loculi della parte vecchia, con la posa di apposita lattoneria atta a proteggere le coperture a sbalzo. ORDINE PUBBLICO Un impegno con pochi risultati Un altro intervento riguarderà la realizzazione di nuovi ossari nella parte nuova. Oltre a quanto elencato, stiamo valutando la realizzazione di nuove cappelle (identiche a quelle esistenti) sempre nella parte nuova del cimitero: a tal proposito, per poter adeguatamente programmare l’intervento, servirà capire se qualche cittadino è intenzionato ad acquistarle. L’amministrazione comunale e l’ufficio tecnico sono a completa disposizione di chiunque fosse interessato. Centro sportivo comunale: il tendone divelto da un temporale Centro sportivo I problemi che affliggono il Centro Sportivo sono purtroppo davvero tanti, e sono frutto di scelte sbagliate e di una progettualità scadente. Stiamo da tempo valutando come intervenire in modo adeguato, anche al fine di rendere il Centro Sportivo più fruibile ed utilizzabile. Il problema più urgente, ed il primo al quale daremo soluzione, è quello del tendone “esploso” a causa di un temporale: alcune persone vorrebbero rimuovere anche la struttura in legno per dare “respiro” al bar/pizzeria e realizzare un’area giochi per i bambini, altri (ed in particolare alcune associazioni sportive) consigliano di realizzare un campo che possa servire per gli allenamenti settimanali, visti i tempi “tirati” della palestra. La spesa prevista, in entrambi i casi, oscilla fra i 70 e i 100 mila euro, in parte già finanziati nel corso del presente anno. Con il nuovo anno decideremo in via definitiva cosa fare e finanzieremo tutta la spesa. L’unica cosa certa è che staremo molto attenti ad effettuare la scelta migliore e a non sprecare inutilmente il denaro pubblico. Da diversi mesi la presenza di persone extracomunitarie in alcuni luoghi del nostro paese è notevolmente aumentata. L’evento, di per sé, avrebbe poco rilievo, se non fosse accompagnato da una serie di fatti preoccupanti, quali il traffico di droga, risse (soprattutto nelle ore notturne) e atti di inciviltà inqualificabili. Molte le segnalazione di mornicesi preoccupati dal dilagare di questo fenomeno, tanto che alcuni cittadini hanno ormai rinunciato a transitare, nelle ore serali e notturne, in Piazza e in diverse vie del paese. L’Amministrazione Comunale per contrastare il fenomeno ha da tempo coinvolto le Forze dell’Ordine. La loro presenza è notevolmente aumentata, con conseguenti arresti e sequestri di materiale stupefacente. I rapporti che abbiamo ricevuto indicano il nostro paese come punto di smistamento e scambio di droga tra distributori e piccoli spacciatori. Ultimamente il fatto è diminuito, ma certamente non è stato eliminato, anche perché interventi sulla criminalità clandestina non possono essere affrontati senza un ripensamento delle politiche di controllo dei flussi migratori e dell’impianto giudiziario. Nemmeno va sottaciuto il fatto che migliaia di carcerati sono stati rimessi in libertà a seguito dell’indulto. È inutile negare l’evidenza. Un immigrato senza documenti viene arrestato, foto-segnalato e rimesso in libertà in breve tempo. Il risultato finale è una sostanziale impunità degli irregolari con conseguente frustrazione delle Forze dell’Ordine e delle Amministrazioni Comunali che vedono sfumare il loro impegno, mentre lo spacciatore torna a frequentare tranquillamente le vie del nostro paese. Anche noi cittadini però potremmo fare molto per contrastare questo fenomeno: con il coraggio. A cosa servono telecamere, numeri verdi o pattuglie se manca il coraggio? La paura, infatti, per quanto giustificata e giustificabile, è spesso il peggiore dei mali. Perchè, ad esempio, se vediamo un immigrato lasciare per terra una bottiglia di birra, o rovinare il patrimonio pubblico, o molestare qualcuno, facciamo spesso finta di non vedere e non alziamo nemmeno un dito? Se ci sono alcuni immigrati che rovinano la nostra società la colpa è di chi li ha fatti entrare, se però lasciamo fare loro tutto quello che vogliono, la colpa è anche un pò nostra! Pagina 7 il Muni cipio Servizi Sociali A cura dell’Assessore ai Servizi Sociali Ester Bellini Un altro passo in avanti Dopo la necessaria riorganizzazione arrivano i primi frutti. L a presenza sul nostro territorio dell’assistente sociale, la Dott.ssa Regina Menchella, ha dato una svolta significativa all’organizzazione dei servizi sociali. Ormai sempre più mornicesi si rivolgono alla professionista per accedere alle molteplici prestazioni che il Comune, l’Ambito e l’ASL offrono alla nostra popolazione. Ciò avviene tramite il segretariato sociale e in questi mesi il servizio ha permesso di valutare e dare risposte positive a questioni delicate presenti a Mornico come gli affidi e la tutela minori, gli inserimenti lavorativi di persone diversamente abili, l’assistenza domiciliare ai minori, ecc... È una cultura nuova, mai vista prima a Mornico, che nel rispetto delle norme legislative vigenti pone il nostro paese in linea con quanto si organizza e si offre negli altri comuni bergamaschi. Nel frattempo i servizi già attivi sono stati implementati. Gli utenti assistiti a domicilio sono aumentati, come pure le persone anziane e diversamente abili che hanno percepito i buoni sociali, si conferma il servizio che offre pasti a domicilio per mezzo di un gruppo di volontari ecc... Insomma, è stato fatto un altro significativo passo in avanti per far uscire il nostro paese da quella specie di “anarchia” e arretratezza amministrativa che lo caratterizzava (eravamo indietro di 20 anni!) e allinearci a quanto avviene anche nei paesi a noi vicini. Certamente rimane ancora molto da fare. Questioni come la continuità assistenziale domiciliare per i malati dimessi dagli ospedali, i consultori famigliari, l’assistenza ai malati psichici rimangono ancora tutte da affrontare e risolvere. Sarà un impegno non solo nostro, ma di tutto l’Ambito di Grumello, al quale siamo legati. Che cos’è l’ISEE? Altra novità importante è l’introduzione della compartecipazione al costo del servizio. È stato questo un tema di grande attualità allorquando si è trattato di estendere a tutto il territorio nazionale, tramite una legge apposita, l’offerta di servizi socio-assistenziali di livello europeo. Lo strumento individuato allora è stato l’ISEE, che permette, in base alla “capacità reddituale” di ogni utente, di compartecipare alle spese del serPagina 8 I nostri anziani durante il loro soggiorno al mare vizio offerto. Le fasce di reddito individuate nel nostro Comune sono state quelle indicate dalle associazioni sindacali. Una cultura ormai condivisa, sia a destra che a sinistra, ritiene questo strumento necessario e utile affinché l’utente, coinvolto in maniera più o meno limitata ai costi, controlli costantemente la qualità del servizio richiesto. Purtroppo, qualche politico nostrano a digiuno di questa cultura tramite i soliti volantini di disinformazione ha pensato bene di chiamarlo ticket, credendo così di ingenerare nel pensare comune l’idea di tassa, dimenticandosi strumentalmente delle molteplici utilità evidenziate durante le riunioni di commissione e di consiglio e del fatto che tale strumento ISEE è utilizzato da tutto l’Ambito di Grumello. Solo Mornico ne era sprovvisto (inutile chiedersi il perchè!). Ora anche questa lacuna è stata colmata. IV Novembre - Per non dimenticare Domenica 5 novembre, in una splendida giornata di sole, presso il Monumento ai Caduti si è svolta la commemorazione del IV Novembre, giornata della memoria per non dimenticare i nostri concittadini caduti di tutte le guerre. Preso atto che l’associazione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti non è più attiva, l’Amministrazione Comunale ha inteso farsi carico direttamente di mantenere vivo il ricordo di questi nostri concittadini. Il Sindaco, la Giunta, i Consiglieri insieme con i Reduci e simpatizzanti hanno presenziato alla messa delle 10,30 alla quale è seguita la cerimonia presso il monumento di parco Perini. Dopo l’alzabandiera di rito, il Parroco don Angelo ha tenuto una breve preghiera con benedizione, alla quale è seguito l’appello nominativo di tutti i caduti letto dal Reduce Gianbattista Deretti. Infine, ha preso la parola il Sindaco Chiodini invitando tutti ad impegnarsi affinché i valori morali e sociali che queste persone ci hanno tramandato anche con il sacrificio della propria vita, non vadano a disperdersi in una società senza carattere e identità. il Muni cipio Bilancio A cura del Sindaco Ermanno Chiodini Non soltanto numeri e cifre A bilancio risanato, ora è possibile pensare allo sviluppo futuro del paese. Strada calciana: la storia infinita... è finita! A inizio anno, durante la stesura del bilancio di previsione, avevamo un sogno: risanare definitivamente i conti comunali. A fine anno, dopo l’approvazione dell’assestamento, l’obiettivo è stato raggiunto. Lo squilibrio ereditato dalla precedente amministrazione (271.000 euro di buco) è ormai alle spalle. Anzi, è stato possibile in corso d’opera finanziare alcuni maggiori interventi per soddisfare necessità nel frattempo intervenute e sopperire a minori entrate per trasferimenti da Regione e enti sovraccomunali utilizzando maggiori disponibilità di circa il 6% rispetto alle previsioni. Quindi nessun aumento di tasse, niente tagli ai servizi, anzi miglioramento di quelli offerti. GESTIONE CORRENTE pacità riguardo alla gestione della nuova strada calciana, quando queste opere furono realizzate proprio da loro con i nostri soldi (tanti) per poi farne “dono” alla Provincia. Peccato però che il loro progetto e la successiva realizzazione facessero acqua da tutte le parti... Fate una prova: confrontate il nostro tratto di strada calciana con gli altri tratti (da Cividate in poi), finanziati e realizzati tra l’altro non dai Comuni! Cosa ne dite? La gestione in conto capitale ha visto, durante l’anno, la continua ricerca di nuove risorse per interventi di manutenzione straordinaria alle proprietà comunali e per la costruzione di nuove opere pubbliche necessarie, senza per questo indebitare il Comune o accendere nuovi mutui. Previsione Assestate GESTIONE IN CONTO CAPITALE Entrate (+6%) € 1.379.120,00 € 1.462.470,00 Previsione Assestate Spese € 1.411.120,00 € 1.492.470,00 Entrate (+40%) € 880.384,00 € 1.239.546,00 Spese € 848.384,00 € 1.216.546,00 Vi sono state anche spese impreviste, come mutui accesi anni fa per la costruzione di fognature e impianti depurativi e non presi in carico dal nuovo gestore ATO come promesso, spese per cause legali ereditate dalla passata amministrazione (Edilcarobbio, Ravago ecc.), spese per maggiori quantitativi di immondizia smaltita, spese per l’illuminazione della nuova strada calciana, e altre spese che hanno contenuto la possibilità di raggiungere risultati ancora migliori. Esemplare è la questione della nuova strada calciana. La Provincia per la presa in carico dei costi di manutenzione e illuminazione ha richiesto al nostro Comune il rifacimento dell’impianto semaforico e della torre faro alla cappella della Madonna di Loreto, perché realizzati in modo sbagliato dalla precedente amministrazione. Dopo mesi di trattative, per chiudere definitivamente il caso, ci siamo fatti carico del rifacimento dell’impianto semaforico, mentre la Provincia rifarà la torre faro, cosicché finalmente a partire da questo mese i costi di illuminazione saranno di competenza provinciale. Fa davvero pensare il fatto che il gruppo di minoranza abbia ora il “coraggio” di accusarci di inca- Il risultato assestato è significativo, con un incremento delle disponibilità, rispetto alla previsione di inizio anno, di oltre il 40%. Con queste maggiori risorse si è finanziato il rifacimento degli spogliatoi e dei bagni alla palestra comunale, il rifacimento della pavimentazione agli ex campi di bocce e della copertura relativa al centro sportivo comunale, il rifacimento di parte di via Bergamo, i lavori di manutenzione straordinaria al cimitero. Alcuni di questi interventi sono già stati realizzati, altri vedranno la luce il prossimo anno. Dopo più di due anni di lavoro, a risanamento completato, abbiamo iniziato a dare corpo allo sviluppo del nostro paese. Di fronte a risultati così importanti, mai registrati in precedenza a Mornico, dispiace constatare che i Consiglieri di Tradizione Popolare siano completamente estranei a qualsiasi tipo di confronto, impegno o lavoro, anzi dedichino il loro tempo a diffondere volantini per denigrare, disinformare, mentire. La strada per la costruzione del bene comune non è certamente questa. Pagina 9 il Muni cipio Rassegna Itinerante 2006 A cura del Presidente della Commissione biblioteca e cultura Luca Micheletti Non di solo calcio vive l’uomo... Anche la Regione Lombardia promuove la Rassegna Itinerante 2006 Il concerto di apertura della Rassegna Itinerante: i Lou Dalfin P er il secondo anno consecutivo, la Biblioteca Comunale ha organizzato sul nostro territorio la 6a edizione della Rassegna Itinerante, in collaborazione con le amministrazioni di Albano S. Alessandro, Bolgare e Castelli Calepio. Una delle novità di quest’anno è stata la collaborazione con un direttore artistico di grande talento: Umberto Zanoletti, esperto di teatro musicale, diplomato in Regia alla Scuola di Specializzazione in Comunicazioni Sociali dell’Università Cattolica di Milano, che ha dato un’impronta più “teatrale” a tutta la Rassegna. Come sempre la Rassegna si è caratterizzata da una programmazione ricca, spumeggiante, estiva, con spettacoli di generi diversi per incontrare le diverse aspettative di un pubblico che negli anni è cresciuto, con il coinvolgimento di appassionati provenienti anche dai paesi vicini. Non sono mancate infatti serate di Teatro Dialettale e di Prosa (con una divertente divagazione nella Commedia dell’Arte), di Cabaret e Animazione di piazza, Musica Classica e Musica Etnica. Un’altra novità di questa edizione è stata la presenza di alcuni spettacoli di Circo Contemporaneo: trapezisti volanti, clown svagati, musicisti improbabili e sorprendenti giocolieri hanno incantato grandi e piccini. Questa edizione della Rassegna si è aperta il 28 maggio con lo spettacolo iniziale ad Albano, ed ha visto esibirsi il gruppo dei Lou Dalfin, espressione italiana della tradizionale musica occitana. E’ poi proseguita durante tutta l’estate nei quattro paesi, e si è conclusa nel mese di ottobre con il divertentissimo spettacolo “Circo Polenta!” a Castelli Calepio. Pagina 10 Complessivamente, gli spettacoli messi in scena quest’estate sono stati diciassette. A Mornico abbiamo avuto il piacere di ospitarne quattro: • Teatro dialettale, con la compagnia “Filodrammatica di Cene” che ha presentato “Öna giornada moimentada” (Oratorio, 2 giugno) • Spettacolo di clownerie, con la compagnia norvegese “I Fratelli Konk” che ha presentato “Da Capo!” (Festa sull’Aia, 23 giugno) • Teatro di prosa, con la compagnia “Teatro Minimo” che ha presentato “Francesco di terra e di vento” (Chiesa B.V. Addolorata, 7 luglio) • Spettacolo di circo moderno, con il duo “Cip e Ciop” che ha presentato “Panem e circensis” (Polentada, 9 settembre) Su richiesta dei quattro comuni, in accordo alla legge regionale 9/93, e vista la qualità della Rassegna Itinerante, la Regione Lombardia ci ha concesso per il 2006 un contributo complessivo di quasi 8.000 euro per sostenere la nostra attività di promozione educativa e culturale. Un simile contributo, per un paese piccolo come il nostro, non sarebbe mai stato possibile riceverlo. Questo è uno dei motivi per cui, come Commissione Biblioteca e Cultura, abbiamo deciso da tempo di collaborare con le altre amministrazioni dei paesi vicini, “unendo le forze” per realizzare insieme iniziative culturali e spettacoli di qualità, anche in questi ultimi anni in cui il bilancio comunale trova sempre più faticosamente le risorse da mettere a disposizione per la promozione del libro e della cultura. il Muni cipio 02.06.2006 TEATRO DIALETTALE “Öna giornada moimentada” Compagnia teatrale “Filodrammatica di Cene” 23.06.2006 SPETTACOLO DI CLOWNERIE “DA CAPO!” Compagnia “I Fratelli Konk” 07.07.2006 TEATRO DI PROSA “Francesco di terra e di vento” Compagnia teatrale “Teatro Minimo” 09.09.2006 SPETTACOLO DI CIRCO MODERNO “Panem e Circensis” Compagnia “Cip e Ciop” Pagina 11 il Muni cipio Biblioteca & Cultura A cura del Presidente della Commissione biblioteca e cultura Luca Micheletti Tanti motivi di incontro! Sempre più mornicesi si avvicinano ai momenti culturali organizzati in paese. Il coro FLORILEGIUM VOCIS diretto dal maestro Sabino Manzo Saggio finale degli allievi del corso di chitarra Il 3 giugno si è svolto in Sala Consiliare il saggio finale degli allievi che hanno seguito il primo anno del corso di chitarra del maestro Parimbelli di Dalmine. Accompagnati dal maestro, i giovani chitarristi hanno dato prova delle loro capacità musicali e sono stati tutti premiati con un attestato rilasciato dalla Biblioteca Comunale con il voto assegnato loro dal maestro. Quest’anno il corso riprende a dicembre... forza ragazzi, vi aspettiamo numerosi! XIII Festival Internazionale di Musica Antica Il Festival internazionale di musica antica ha fatto tappa anche quest’anno a Mornico nella serata di domenica 17 settembre, proponendo un programma composto da una significativa sintesi dell’opera sacra del musicista pugliese Leonardo Leo, compositore attivo a Napoli nella prima metà del XVIII secolo. Il numeroso pubblico presente ha potuto ascoltare diverse musiche di Leo tratte da alcune pagine dedicate al culto della Settimana Santa, tra cui mottetti, lamentazioni e miserere. La serata è stata introdotta da una rappresentazione messa in scena sul palcoscenico della piazza S. Andrea e del sagrato della Chiesa da un gruppo di figuranti in costumi d’epoca. Foto di gruppo degli allievi del corso di chitarra con il m. Parimbelli Pagina 12 La soprano Angela Nisi e l’organista Maurizio Manara il Muni cipio I bambini incantati dalle fiabe raccontate da Marcello Ricci Nati per Leggere Per il terzo anno consecutivo, sabato 18 novembre la Biblioteca Comunale ha promosso l’iniziativa provinciale Nati per Leggere per i bambini da 0 a 6 anni. Che sorpresa! Una trentina sono stati i bambini che hanno partecipato e trascorso un pomeriggio in biblioteca con i loro genitori. Dopo essere stati incantati e affascinati dalle letture animate di Marcello Ricci, sono stati tutti invitati ad una golosa merenda preparata dalle loro mamme. I due maestri durante l’esecuzione di un brano a quattro mani PianoRecital Domenica 26 novembre si è tenuto presso la sala consiliare del palazzo comunale un concerto di pianoforte dedicato completamente al genio di W. A. Mozart. I maestri Maurizio Stefanìa e Battista Forlani hanno preparato infatti un programma in occasione del 250° anniversario della nascita di Mozart, composto da brani per due e quattro mani. Il concerto si è aperto con le note della Fantasia in Do min (KV 475) interpretata dal maestro Stefanìa, per poi lasciare il posto al maestro Forlani con il Rondò in Re magg (KV 485). La seconda parte ha visto i due maestri sedersi insieme al pianoforte per suonare due brani a quattro mani: la Sonata in Do magg (KV 521) e la celeberrima serenata in Sol magg Eine Kleine Nachtmusik (KV 525), “Piccola musica notturna”, un’opera concepita per piccola orchestra. Quest’anno la Biblioteca ha regalato ai bambini presenti un libro di fiabe appositamente pensato per Nati per Leggere, realizzato in collaborazione con i comuni di Bolgare, Castelli Calepio, Cividate, Palosco. Il libro contiene anche un CD audio grazie al quale è possibile ascoltare le fiabe lette da un bravissimo attore. Siamo certi che tutti i “piccoli” lettori che hanno partecipato all’iniziativa Nati per Leggere saranno desiderosi di ritornare in biblioteca, dove li aspetta un baule magico pieno di libri, pronti per essere sfogliati e letti! I due maestri insieme al pianoforte Pagina 13 il Muni cipio Protezione Civile A cura del ViceSindaco Vittore Martina Protezione Civile Civile: missione compiuta! Corso base ed esercitazione: è ufficialmente nato il gruppo Protezione Civile di Mornico. La presentazione del Corso base per volontari di Protezione Civile P oco più di un anno fa, proprio dalle pagine del Municipio, avevamo lanciato un appello per creare anche nel nostro paese un Gruppo di Volontari di Protezione Civile. Ebbene, la risposta dei cittadini di Mornico (ma non avevamo dubbi) è stata strepitosa: in breve tempo, abbiamo costruito un gruppo di ben 12 volontari, determinati e desiderosi di imparare come funziona questo particolarissimo “Corpo dello Stato” che, è il caso di ricordarlo, sta prendendo sempre più piede e importanza come attività di supporto e coadiuvo alle Forze dell’Ordine preposte. Corso base per volontari di Protezione Civile Per preparare adeguatamente queste persone ad affrontare emergenze piccole e grandi, l’amministrazione Comunale con la collaborazione di specialisti della Protezione Civile Regionale e Provinciale ha organizzato un Corso Base di addestramento. Angelo Oldrati. Nel suo intervento il Sindaco Chiodini ha evidenziato l’utilità di questi gruppi di Volontari e l’importanza di dare loro una opportuna istruzione su come operare nella previsione, prevenzione e nel superamento delle situazioni di emergenza che possono presentarsi sul nostro territorio. Sono state quindi elencate le principali caratteristiche e i temi da sviluppare nel programma del corso. Successivamente ha preso la parola il Comandante del C.F.S. di Curno dott. Antonio Mustacchi, ricordando il valido aiuto che questi Gruppi sono in grado di fornire al Corpo Forestale e ai Vigili del Fuoco durante le emergenze. Vista la valenza dei relatori che siamo riusciti a coinvolgere nell’iniziativa, ci è sembrato giusto allargare ai paesi limitrofi l’opportunità di iscrivere anche i loro volontari al nostro corso, raccogliendo complessivamente 87 adesioni. Il Programma è stato presentato sabato 16 settembre alla presenza di Sindaci, amministratori, rappresentanti del Corpo Forestale di Stato, della Protezione Civile, delle forze dell’ordine, e del nostro parroco Don Tutti i volontari impegnati nel test finale del corso Dopo gli interventi di Claudio Martinelli (APVC Parco del Brembo), di Piero Cagna (Capo Gruppo P.C. di Cividate), i sindaci di Nembro e Calcio, gli assessori di Palosco, Cividate e Martinengo sono intervenuti per ringraziare dell’opportunità che il Comune di Mornico ha dato per l’addestramento anche dei loro volontari. Una delle serate del corso Pagina 14 Il Corso si è poi articolato in 11 lezioni, ogni lunedì e giovedì dal 18 settembre al 23 ottobre, nella sala consigliare del nostro Municipio. I Volontari che hanno concluso il corso e superato il test finale sono stati 63 ai quali verrà consegnato un attestato di frequenza. il Muni cipio Il Sindaco con Patrizia Cologgi, Direttore della P.C. di Roma In azione: l’installazione di una torre faro e di un ponte radio Esercitazione Domenica 19 novembre è stata organizzata un’esercitazione per mettere in pratica alcune delle nozioni apprese durante il corso base. La simulazione ha previsto il concentramento degli automezzi nel Palazzo Comunale per la sessione di briefing e successivamente le operazioni sul campo, come l’allestimento di un Centro Operativo Comunale con radiostazione, una situazione di allarme per abitazione pericolante in via Zerra (edificio Castello), il montaggio di una tenda di appoggio, l’installazione di due torri faro e del ponte radio, la ricerca dei dispersi e la loro individuazione sotto le macerie con unità cinofile, per finire con il relativo recupero e trasporto in ambulanza. Hanno partecipato all’esercitazione diversi gruppi comunali di Protezione Civile, tra cui quello di Mornico al Serio, di Cividate al Piano, di Calcio, di Alzano Lombardo (con i gruppi radioemergenze e cinofili), del Parco del Brembo e Bergamo Soccorso, per un totale di 48 volontari e 16 automezzi. Ringraziamo tutti i Volontari che hanno contribuito all’ottima riuscita delle iniziative. Alcune fasi dell’esercitazione tenuta presso l’edificio “Castello” Un momento di ristoro sotto il porticato del palazzo comunale Foto di gruppo dei partecipanti all’esercitazione Pagina 15 il Muni cipio Scuola e istruzione A cura dell’Assessore all’Educazione Gabriella Tirloni Piano Diritto allo Studio 2006/07 Approvato in Consiglio C. a luglio per dare certezza di risorse alle nostre scuole A nche quest’anno l‘Amministrazione Comunale è riuscita ad approvare il Piano Diritto allo Studio entro i termini di legge (31 luglio), grazie ad un impegnativo lavoro di confronto che ha coinvolto docenti, dirigente scolastico, famiglie, operatori. Grazie alle azioni che vi si programmano, il Piano Diritto allo Studio è l’azione politica più significativa dell’Amministrazione in ambito educativo. Per l’anno scolastico 2006/2007 abbiamo predisposto un contributo complessivo pari a 52.200,00 euro così suddivisi: • per la Scuola Materna: 31.800,00 euro • per la Scuole Elementari e Medie: 20.400,00 euro. Questi contributi sono finalizzati all’acquisto di attrezzature, materiale di cancelleria e facile consumo, e alla realizzazione di progetti e attività culturali. Ci spiace però che al momento di decidere i finanziamenti per i progetti, non ci sia dato sapere che tipo di programma si intenda realizzare poiché gli insegnanti riescono a fornire indicazioni precise solo a settembre inoltrato, quando presumibilmente il corpo docente è al completo. Così è il mondo della Scuola Statale...non possiamo farci nulla!! Certo, se avessimo le risorse finanziarie per poter istituire una scuola Comunale, sarebbe molto diverso! Destinati altri 55.500,00 euro per ulteriori provvedimenti, di cui 40.000,00 euro per l’assistenza Educativa verso i ragazzi che soffrono di situazioni svantaggiate o diversamente abili. Da quest’anno la cifra è a totale carico del Comune, dato che la Regione Lombardia non concede più il contributo pari al 23% circa della spesa. Tutto ciò è dovuto alla carenza di fondi che, in mancanza di un federalismo fiscale, la Regione non riesce più a reperire. E, come sempre succede, chi ci rimette è il cittadino, perchè anche il Comune, insieme ai gravi problemi di Bilancio dovuti ai tagli agli Enti Locali che avrà in regalo dal Governo Prodi, dovrà ridurre ulteriormente le ore richieste per l’assistenza. Pagina 16 Inaugurazione del nuovo spazio giochi della scuola dell’infanzia Scuola Elementare e Media Prosegue con successo la mensa scolastica: ne usufruiscono ben ottanta ragazzi!! L’Amministrazione ripropone il Natale in Piazza, l’intervento di lingua e cultura bergamasca e il Consiglio Comunale dei Ragazzi; per quest’ultimo progetto lo scorso anno si è privilegiata la parte teorica, spiegando ai ragazzi alcuni concetti di Educazione Civica e facendo visitare alle classi quinte il Palazzo Comunale. Infine, Sindaco e Assessori si sono recati presso le scuole per rispondere alle tante domande degli alunni. Si include di nuovo il nuoto che, oltre a far bene, aiuta i bambini ad affrontare e superare le loro paure. Ci lascia amareggiati la fuoriuscita da questo progetto della Scuola Media, dovuta a mancanza d’adesioni. Il progetto di lingua inglese quest’anno verrà interamente finanziato dall’Amministrazione Comunale: a fronte di una richiesta di 4.500,00 euro ne abbiamo stanziati 6.000,00 euro per aumentare le ore nelle classi terze, in vista dell’inserimento nella Scuola Superiore. Sono confermate le borse di studio: • n° 4 del valore di 500,00 euro per i ragazzi diplomatisi con merito nella classe 3a della Scuola Media; • n° 2 del valore di 1.000,00 euro per gli studenti maturandi prossimi ad iniziare un corso universitario. Il servizio trasporto sarà garantito ancora dalla ditta Pagnoni: pur aumentando il contributo dell’Amministrazione per contenere i costi a carico delle famiglie, la quota mensile passa da 45,00 euro a 50,00 euro. Per garantire imparzialità di trattamento ai ragazzi che, per libera scelta dei loro genitori, frequentano le scuole dell’obbligo fuori da Mornico, l’Amministrazione prevede un aumento del contributo passando da 80,00 euro a 100,00 euro. Per i ragazzi che frequentano per la prima volta la classe 1a della Scuola Media verranno assegnati 80,00 euro per l’acquisto dei libri di testo. il Muni cipio Scuola dell’infanzia Il Consiglio di Gestione della Scuola Materna ha incrementato la retta a 100,00 euro, mantenendola comunque una tra le più basse della zona. FESTA DEI NONNI... FESTA DOPPIA! Da quest’anno l’Assistenza Educativa è a totale carico del Comune, integrando la Convenzione tra Amministrazione e l’Ente Gestore (la Parrocchia) con l’art. 6 bis dove appunto si sgrava la scuola dell’infanzia da questo onere. Lo Spazio gioco nello scorso anno era stato finanziato dalla Regione, e visto il riscontro positivo e l’impossibilità di accedere di nuovo agli stessi stanziamenti, l’Amministrazione ha deciso di continuare quest’esperienza mettendo a disposizione 3.800,00 euro. Si è intervenuti anche sotto il profilo strutturale sistemando la zona esterna destinata a verde, mentre alcuni dinamici papà hanno realizzato dei porticati in legno, costruito un piccolo magazzino e rivestito le pareti interne del salone con pannelli in legno. Ciò è nato dallo spirito di collaborazione di bambini, maestre, genitori e Amministrazione che lavorando insieme allo sviluppo di questo Progetto Partecipato hanno di fatto contribuito a rendere più bella e funzionale la nostra scuola materna. Spiace che anche su questo tema così importante (è in gioco il futuro dei nostri figli), durante il Consiglio Comunale del 17 luglio 2006 il gruppo di Tradizione Popolare si sia contraddistinto per la propria... assenza! CRE e MiniCRE Ormai da 5 anni la Parrocchia organizza il CRE estivo per i ragazzi dalla 1a elementare alla 3a media. I numeri: n° 170 ragazzi partecipanti, n° 52 tra adolescenti-giovani-animatori, senza contare la preziosa collaborazione di alcune mamme. L’Amministrazione, vista la bontà del lavoro svolto e del crescente numero di ragazzi coinvolti, ha concesso un aumento del contributo a 4.000,00 euro nella convinzione che sia giusto sostenere chi favorisce lo sviluppo e l’espressione delle capacità creative e pone attenzione alla formazione umana e spirituale. Anche a Mornico è iniziato il MiniCre! I bambini residenti a prendervi parte sono stati n° 16 mentre 3 venivano da fuori paese. Considerando che l’iniziativa era Ormai da due anni la Festa Nazionale dei Nonni rallegra la comunità mornicese, e quest’anno poi è stata un’indimenticabile…festa doppia! Al mattino alla Scuola Materna, con i bimbi più piccoli che con i loro nonni (numerosissimi!) hanno giocato a tombola, impastato i biscotti ed ascoltato le fiabe. Poi alcune nonne disinvolte hanno cantato canzoni in bergamasco dei tempi in cui avevano l’età dei loro nipotini. E’ stata anche l’occasione giusta per consegnare l’attestato (inviatoci dal Presidente della Regione Lombardia Roberto Formigoni su nostra segnalazione) ad una nonna speciale, meritevole, che molto ha fatto per i bambini della scuola materna: la Sig.ina Carminati Leonilda (Nilda) che ci ha poi deliziato con una bellissima poesia di Don Suagher dedicata ai nonni. Al pomeriggio presso le Scuole Elementari, e anche qui i nonni non si sono fatti attendere. In qualità di Assessore ho consegnato l’attestato ad un nonno che ha svolto per tanti anni il servizio di vigilanza all’uscita della scuola, tutt’ora accorda la sua disponibilità al gruppo dei Volontari del Soccorso ed è anche presidente dell’Associazione anziani: il Sig.Vecchi Luigi (Lorenzì). Ce ne vorrebbero di nonni così disponibili! Dopo la cerimonia, siamo usciti tutti insieme per mangiare le castagne che due simpatici nonni ci avevano preparato. Cogliamo l’occasione per fare un appello: FORZA NONNI fatevi avanti, abbiamo per la testa numerosi progetti ma ci mancano persone di buona volontà!! alla prima esperienza, tutto è funzionato nel migliore dei modi. Giochi, canti, lavori manuali, momenti di libertà, la piscina un giorno a settimana e il piccolo spettacolo di chiusura, hanno reso quest’esperienza gioviale e positiva, sia dal punto di vista pedagogico che come elemento di sostegno a quelle mamme che per motivi di lavoro non potevano contare su nessun appoggio. Ricordiamo che l’Amministrazione, pur di avviare questo nuovo servizio e per abbassare le quote di partecipazione dei bimbi residenti, ha contribuito con 1.210 euro, più 1.195 euro grazie ai fondi della Lg. 285/97. Pagina 17 il Muni cipio Sport A cura del Sindaco Ermanno Chiodini 2a Festa dello Sport In collaborazione con le associazioni sportive mornicesi e il centro sportivo. Festa dello Sport - Premiazioni C ome annunciato nell’ultimo numero del “Municipio”, durante il mese di giugno ha avuto luogo al Centro Sportivo comunale la seconda edizione della Festa dello sport. La manifestazione ha visto una buona partecipazione di pubblico e una folta presenza di associazio- ni sportive, le quali hanno contribuito in misura determinante alla riuscita dell’iniziativa. Un ringraziamento particolare quindi a: MTB Road Mornico, S.S. Oratorio Mornico, U.S. Mornico calcio, Minibasket Olimpia, A.D. basket Mornico, Pallavolo Mornico sport Ferrari, Associazione Triathlon, Associazione Sguazzi, e Gestori del Centro Sportivo comunale. Quest’anno la festa ha aderito alla rete dei Tornei della Solidarietà (TdS 2006) organizzata in ambito provinciale. D’accordo con l’amministrazione comunale gli atleti hanno messo a disposizione il corrispettivo dei loro premi, oltre a offerte personali, per finanziare due interventi di solidarietà. Sono stati raccolti su tutta la rete 10.479,46 euro. Con 7.335,62 euro si è contribuito a costruire una mensa per i ragazzi di strada in Romania e con 3.143,84 euro si allestirà un’ambulanza per il Darfur (Sudan). Festa dello Sport - Premiazioni Festa dello Sport - Gara ciclistica Pagina 18 Nel mese di luglio si è svolto il torneo di calcetto, con la presenza di numerosi giocatori di Mornico. La vittoria è andata alla squadra Sponsor Team, mentre al secondo e al terzo posto si sono classificate rispettivamente la Tinteggiatura Europa e Mornico Legnami. Torneo di calcetto - La squadra vincitrice il Muni cipio Spazio Associazioni A cura dell’Associazione Gruppo Triathlon Coordinatore: Ermanno Zanardi Grande successo per la terza edizione del Triathlon Mornico. Tutti i bambini che hanno partecipato al Triathlon S i è conclusa con grande successo, lo scorso 12 giugno, la terza edizione del “Mini & Iron Kid’s Triathlon Mornico”, gara tridisciplinare aperta a tutti e composta da 3 prove sportive quali nuoto, ciclismo, corsa a piedi. Manifestazione sportiva patrocinata dal comune di Mornico al Serio e dal consorzio Finis Terrae, ha visto la partecipazione di numerosi atleti per lo più del nostro paese. Nella schiera dei partecipanti si è vista una forte affluenza dei più piccoli che per ragioni di “temperatura” hanno gareggiato dopo la categoria “Adulti”. Grandi premiazioni e riconoscimenti per tutte le categorie assegnate (in particolar modo per i bambini) da parte delle autorità locali intervenute a presenziare la manifestazione sportiva; oltre al Sindaco, alcuni componenti della giunta comunale che hanno apprezzato molto lo sforzo degli organizzatori (una decina di ragazzi dai 25-40 anni del nostro paese) per la buona riuscita della giornata sotto tutti gli aspetti logistici/organizzativi, di sicurezza e scenografici. Mascotte di quest’anno è stato senza ombra di dubbio Mattia Zanardi che all’età di soli 6 anni ha dimostrato a tutti grinta e voglia di “arrivare in fondo”. Un astro nascente il piccolo Mattia che superbamente comincia a brillare... ma lasciamolo crescere... Pioggia di premi per i primi triatleti classificati nelle varie categorie. Cesto di beni alimentari per Noris Luigi primo classificato con tempo 36m:05s, a seguire Emanuele Chiodini 36m:38s e infine Paolo Mazzoleni che si è piazzato terzo con 36m:42s. Mazzo di fiori per la nostra Sara Gatti che ha conquistato il secondo gradino del podio nella categoria donne con tempo 41m:38s. Grandi prestazioni anche per i piccolissimi triatleti che hanno dimostrato tenacia nonostante la temperatura non fosse delle più incoraggianti. Per loro, nessuna classifica, ma tanti simpatici gadget. A tutti gli atleti è stato regalato un utile pedometro con radio incorporata griffato “Triathlon Mornico 2006”; inoltre hanno partecipato all’estrazione di altri premi offerti dagli sponsor, aziende attente allo sport che ringraziamo ufficialmente, tra le quali BIANCHI che ha offerto una magnifica Mountain Bike professionale aggiudicata ad una triatleta di Mornico. Il Triatlon Mornico chiude alla grande la seconda edizione della settimana dello sport conquistando la soddisfazione dagli organizzatori (Trifriends) e dai collaboratori esterni (in tutto una cinquantina di persone); l’obbiettivo dichiarato dal gruppo è quello di aggregare i cittadini del nostro paese per trasmettere loro sano divertimento e una valida alternativa agli sport praticati abitualmente nonché di allargare la conoscenza e la partecipazione a questo sport che ancora in pochi conoscono. Tanta fatica per noi, ma rimane la certezza di aver portato un piccolo tassello nella formazione di coscienze e conoscenze dello sport ai giovani, canali fondamentali per una società sempre migliore. Sono a disposizione le immagini della magnifica giornata all’indirizzo internet: http:\\www.trifriends.org Ai lettori de il Municipio, da parte di tutto lo staff Triathlon Mornico, gli auguri più sinceri di Buone Feste! Arrivederci al prossimo anno! Pagina 19 il Muni cipio Spazio Associazioni A cura della società sportiva Minibasket Olimpia Presidente: Luciano Bassani 23o Torneo quadrangolare Un successo l’annuale appuntamento con il quadrangolare cadetti nazionale. “L a storia siamo anche noi…” Passatemi questa esternazione: dopo 23 edizioni di questo torneo, il quadrangolare cadetti nazionali, un po’ di storia di questo magnifico sport l’abbiamo fatta anche noi. Quando vedo partite di serie A o, come quest’anno, la nostra nazionale nei mondiali di basket e sento nominare giocatori come Riccardo Pittis, Di Giulio Maria, Gallinari, Ferrarese, Ambrassa, e allenatori del calibro di Lino Lardo, Saibene Guido, Gandini, Schiavi e Mario Fioretti provo sempre una particolare emozione pensando a questi ragazzi che hanno ricevuto il loro primo premio qui a Mornico Al Serio durante questa manifestazione: il premio di miglior giocatore o miglior realizzatore, che quest’anno nel corso della 23a edizione è spettato a Fiorito Simone della squadra del Rima Desio con ben 52 punti in 2 partite. Il torneo, intitolato 3° trofeo Gioielleria Serafino Consoli, svoltosi sabato 21 e domenica 22 ottobre, come tutti gli anni al terzo week-end del mese di ottobre, ha visto la partecipazione di grandi squadre quali A.J. MILANO, BENETTON TREVISO, RIMA DESIO e la nostra compagine bergamasca che partecipa al campionato nazionale, BLUOROBICA. Il torneo è iniziato alle 19.00 di sabato 22: si sono scontrate Bluorobica di Bergamo e la squadra di Desio Rima Desio. La squadra di casa cerca in tutti i modi di contenere i milanesi, ma già nel secondo quarto si capisce che Desio ha una marcia in più, tanto che la partita finisce 103 a 62. Nel secondo incontro la grande sfida, A.J. Milano contro Benetton Treviso. Una partita fantastica, emozionante fino alla fine: da una parte la squadra di Milano aggressiva in difesa e molto efficace in attacco, dall’altra un Treviso spumeggiante e a dir poco strabiliante con un giocatore Ingrosso Tommaso alto 2,03 m con un talento eccezionale capace di capovolgere il verso della partita in ogni momento. Due grandi squadre, ma alla fine spetta alla squadra di Milano passare il turno e incontrare nella finale il Rima Desio, battendo il Treviso 78 a 77. I ragazzi della Benetton sostano in albergo e la domenica mattina, dopo Pagina 20 Le premiazioni del torneo una visita di Città Alta a Bergamo, scendono in campo per il terzo e quarto posto incontrando la Bluorobica. La partita comincia domenica pomeriggio alle 16.00 e Ingrosso e i suoi compagni fanno fatica a entrare in gioco: infatti cominciano a far sul serio solo dopo 7 minuti quando il tabellone segna 12 a 0 per la Bluorobica. La squadra bergamasca si fa recuperare ma grazie ai guizzi di Marulli Roberto e la tenacia di Gibellini Nicola vincono l’incontro 59 a 44 conquistandosi meritatamente il 3° posto del torneo. Dopo la prima semifinale entrano in campo A.J. Milano e Rima Desio per la finale che deciderà il vincitore del torneo. L’arbitro lancia la palla in alto e il Rima Desio passa subito in vantaggio. Subito si nota l’emozione e la tensione in campo con diversi canestri sbagliati da entrambe le formazioni. Ma proprio come i grandi campioni già nei secondi 10 minuti di gioco entrambe le squadre segnano più di 20 punti. Dopo il riposo la squadra giovanile di Armani deve recuperare lo svantaggio di 9 punti. Entra in campo concentrata e riesce a guadagnarsi l’applauso del pubblico che accorso numeroso occupa ogni posto delle tribune. Fiorito e Torgano del Rima Desio però fanno perdere ogni speranza alla Milano: grazie ai bellissimi contropiedi e a tiri da fuori area il Rima Desio riesce a vincere la grande sfida 93 a 82 e a conquistare il trofeo dei vincitori. L’ottima programmazione e preparazione di questa edizione riuscita eccellentemente, che ha dato modo di riempire il nostro magnifico palazzetto di gente che contenta applaudiva i giocatori con tanto talento e voglia di confrontarsi, riversa in me e in tutti i miei collaboratori un maggior entusiasmo per la continuità della nostra attività in questo bellissimo sport. Non ci stancheremo mai di ringraziare chi continuamente ci assiste economicamente nella realizzazione di questa manifestazione e ci sostiene nello svolgimento della nostra attività sportiva; così come l’Amministrazione Comunale che ogni anno patrocina questo torneo, gioiello di vita e di sport. Contiamo ancora sul vostro aiuto per l’organizzazione della prossima edizione: sfida numero 24! il Muni cipio News & Informazioni COMUNE RICICLONE 2006 IL “GIGANTE BUONO” Anche quest’anno il nostro Comune è stato premiato per l’elevata quantità di rifiuti riciclati. La domanda dei cittadini nasce spontanea: “ma a cosa serve quell’enorme strano armadio presso i servizi demografici del Comune?” Il merito va a quei mornicesi che con impegno e passione lavorano quotidianamente per differenziare il più possibile l’immondizia prodotta. Al di là delle tante chiacchiere che sul tema si sentono, questo è un modo concreto per rispettare l’ambiente in cui viviamo. Purtroppo non tutti condividono questo valore e anche a Mornico si verificano casi sconcertanti. La risposta è molto semplice: l’ARCHIVIO AUTOMATICO A PIANI ROTANTI offre la soluzione ideale al problema dello spazio, perché ne consente il recupero in altezza, risolve il problema della privacy, in quanto è dotato di chiusura con serratura a codice ed infine riduce i tempi di ricerca, in quanto comprende tutta la documentazione riguardante anagrafe, stato civile ed elettorale con una diversificazione apposita nei vari piani. Anche se non proprio gradevole esteticamente, il nuovo ELETTROARCHIVIO è per gli uffici un funzionale, moderno e utilissimo strumento di lavoro. NUOVI NUMERI TELEFONICI DEGLI UFFICI COMUNALI Per facilitare l’accesso diretto del pubblico a uffici di settori dell’amministrazione comunale di particolare interesse, sono ora a disposizione nuovi numeri di telefono per le chiamate dirette. I cittadini possono quindi chiamare direttamente i seguenti uffici senza passare dal centralino principale. Ufficio Responsabile Nuovo numero Ufficio Ragioneria e Tributi Rag. Marco Santinelli 035.4490342 Ufficio Polizia Urbana Sig. Mario Baccanelli 035.844701 Arch. Marco Offredi Arch. Roberta Alborghetti Geom. Luca Morotti 035.844792 Ufficio Tecnico Lavori Pubblici Edilizia Privata Pagina 21 il Muni cipio Lega Nord Padania Tradizione Popolare Chi c’è e chi non c’è... Buone tasse per tutti Eccoci giunti a metà mandato: è giunta l’ora di fare l’appello! Siamo ormai ad oltre metà mandato e dopo quasi tre anni non possiamo essere Amministrazione Lega: presente! Ci siamo ancora tutti, uniti più che mai e con l’entusiasmo del primo giorno. Certo, momenti difficili ce ne sono stati, come pure le discussioni, ma del resto è normale: capita in tutte le famiglie, e noi siamo una grande famiglia. Come dice l’Umberto: “mai molà!”, e noi non molliamo, alla faccia di chi ci vuole male, dei conti disastrosi che avevamo trovato, di Prodi e dei tagli che farà, delle bugie e dei veleni, siamo ancora qui, con buona pace di Tradizione Popolare, Forza Italia e DS. certo soddisfatti di quanto questa Giunta e questa maggioranza non stanno purtroppo Cittadini di Mornico: presenti! Anzi, presentissimi! E questa è una cosa che ci riempie d’orgoglio: basta leggere questo Municipio per rendersi conto di come la partecipazione dei mornicesi sia sempre stata straordinaria! Siamo grati a tutti coloro che ci aiutano e ci sostengono, e che hanno la nostra stessa umiltà e semplicità. della Lega Nord approvano senza tener conto delle nostre osservazioni o dei nostri Nemici della Lega: presenti! Eccome, sono dappertutto! A Mornico ma anche negli enti sovracomunali, fino agli organi di informazione. Il “mal della sconfitta” non solo non si è attenuato, ma è diventato cronico: qualunque cosa facciamo, c’è sempre qualcuno che tenta di metterci il bastone fra le ruote, di bloccare le nostre iniziative, di metterci in cattiva luce. Pazienza. È meglio così, soli contro tutti! C’è anche più gusto... creerà confusione tra i cittadini, aumenterà i costi a nostro carico senza migliorare il Immigrati: presenti! Certo, qualcuno è bravo ma quanto a spacciatori, papponi, ubriaconi, abbiamo fatto il pieno! Se volete prendetevela pure con noi, ma qualcuno li avrà pur fatti entrare, no? L’unica Legge che ha funzionato bene è la Bossi-Fini, poi Prodi ha regolarizzato 500mila clandestini, ha messo il bavaglio alle forze dell’ordine, ha fatto l’indulto e adesso vuole abrogare quella Legge. Non c’è di che stare allegri, amici. Tutti presenti, dunque? situazione locale di questi ultimi due/tre anni, dove l’incapacità politica a gesti- Tradizione Popolare: ASSENTI! E non giustificati! Ma cosa stanno facendo? Sui volantini raccontano balle (e, storicamente, non è una novità). In Consiglio Comunale non vengono quasi mai, se vengono non discutono di nulla, al massimo leggono oppure scappano. Quanto ad attività politica usano ancora i vecchi metodi, cercando di cacciarsi dentro dappertutto, e facendo danni ovunque. Comunque, essere arrivati a metà del guado coincide anche con l’insorgere di alcuni strani pensieri, del tipo: come faremo a lasciare una traccia indelebile di noi e del nostro operato, qualcosa a cui legare il nostro nome nella memoria collettiva? Voi non sareste tentati da questo desiderio? Dopotutto, nessuno ci garantisce che vinceremo anche le prossime elezioni. Le possibilità non ci mancano di certo: la riqualificazione della Piazza e del Centro Storico, oppure l’ampliamento delle Scuole Elementari e Medie, la costruzione dell’Asilo Nido, la riqualificazione di Via Bergamo. Ce n’è da leccarsi i baffi, eppure... non è solo con le opere che vorremmo farci ricordare. Noi siamo leghisti, e la Lega trasmette soprattutto valori che fanno parte della nostra storia e cultura, del nostro sentirci bergamaschi e padani. Questa è l’unica traccia che ci interessa lasciare: imparare dagli errori del passato e non ripeterli, rendere la politica pulita e trasparente, insegnare che amministrare un Comune è come gestire una grande famiglia, e che il bene comune viene prima di qualsiasi sogno di gloria. A tutti i mornicesi, i nostri più vivi Auguri per un Sereno Natale e uno splendido Anno Nuovo! Pagina 22 realizzando nel paese, o meglio delle opere e delle infrastrutture necessarie che questo sindaco e questa maggioranza non sono in grado di fare. Gli unici interventi approvati in questi tre anni o sono aumenti di tasse, ne abbiamo contati ben dieci, o sono riorganizzazioni pasticciate di servizi, attraverso regolamenti talmente complicati e rigidi che questa maggioranza ha persino vergogna ad applicare e informare i cittadini. Purtroppo non vi è nulla di “natalizio” in quello che di volta in volta i consiglieri suggerimenti che sono sempre suggeriti dai mornicesi che ormai quotidianamente ci contattano per esprimere i loro disagi e le loro preoccupazioni riguardo a questi amministratori della Lega Nord. Questa maggioranza ha inoltre approvato in questi giorni un regolamento di funzionamento della piazzola ecologica e sulla raccolta dei rifiuti che servizio premiando i soliti furbi che abbandonano i rifiuti in ogni angolo del paese. Nell’ultimo consiglio, la maggioranza ha di fatto certificato da sola il fallimento della propria gestione; riassumiamo i punti più rilevanti della VARIAZIONE E ASSESTAMENTO AL BILANCIO DI PREVISIONE 2006 : 1. tra le minori spese previste non condividiamo i tagli operati al servizio di vigilanza proprio in relazione a recenti fatti criminali di estrema gravità ed alla disastrosa re alcune problematiche sta mettendo a rischio la sicurezza, la tranquillità e la “vita” stessa dei cittadini mornicesi; 2. la diminuzione delle risorse dedicate alla ristrutturazione del centro storico mette in luce le contraddizioni della Lega Nord che nei nove anni di opposizione ed in campagna elettorale aveva fatto del recupero del centro storico un punto qualificante del proprio programma: alla luce dei fatti dopo più di due anni mandano in pensione l’intervento decretando il fallimento della loro scelta, proponendo un recupero della Piazza non condiviso dai mornicesi. 3. tra le maggiori spese si evidenziano quelle legali: anche qui dopo quasi tre anni di attività sono aumentare le controversie legali, evidente segno che il sogno tanto sbandierato di un rapporto idilliaco con i cittadini di Mornico da parte di questa Giunta e sindaco è da tempo tramontato. 4. in questi anni hanno speso molto di più per l’illuminazione pubblica, dovuto anche alla non perfezionata cessione della nuova strada “calciana”: sono cioè riusciti a cedere all’Ente provincia un bene di enorme valore (la strada calciana appunto) tenendo a carico delle casse del Comune fino a pochi giorni fa la spesa per l’illuminazione della strada stessa. 5. preoccupante risulta la gestione dello smaltimento rifiuti, dove si devono mettere altri 9.000 euro in più per coprire la mancata ed insufficiente previsione di spesa: si sono accorti in queste settimane che non sono stati capaci di gestire il servizio così come avevano previsto. 6. tra le minori entrate si evidenziano 7.000 euro di mancato contributo per il piano diritto allo studio, 6.500 euro in meno per canoni di depurazione delle acque dovuti ad errate previsioni. 7. tra le maggiori entrate si sottolinea che la nuova tassa sui diritti di segreteria ufficio tecnico pagata dai mornicesi nell’anno in corso ammonta a euro 15.300 , soldi che continueremo a pagare nei prossimi anni (salvo ulteriori aumenti ). Possiamo solo evidenziare ancora una volta il pieno fallimento della politica di bi- lancio di questa maggioranza, che non tiene in considerazione le richieste dei cittadini e delle famiglie di Mornico, ma spende i soldi in consulenti per aiutare il sindaco. A tutti i mornicesi un augurio di buon Natale e felice anno Nuovo. il Muni cipio la GIUNTA COMUNALE il CONSIGLIO COMUNALE Nome Incarico e orario di ricevimento Nome Carica Gruppo Chiodini Ermanno Sindaco martedì 18.00-19.00 / sabato 10.00-12.00 (*) V.Sindaco, Assessore al Personale e Affari Generali martedì 18.00-19.00 / sabato 10.00-12.00 Assessore ai Servizi Sociali martedì 18.00-19.00 / sabato 10.00-12.00 (*) Assessore ai Lavori Pubblici e Edilizia Privata martedì 18.00-19.00 / sabato 10.30-12.00 (*) Assessore all’Educazione martedì 17.00-18.00 / sabato 10.00-12.00 (*) Chiodini Ermanno Martina Vittore Bellini Ester Bani Gianangelo Calabria Elena Finazzi Diego Ginesi Sergio Micheletti Luca Rinaldi Fiorentina Albini Gianluigi Badoni Enrico Tomaso Cerea Alessio Demetrio Rivola Ferdinando Sindaco V.Sindaco e Assessore Assessore Consigliere (capogruppo) Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere (capogruppo) Consigliere Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Lega Nord Padania Tradizione Popolare Tradizione Popolare Tradizione Popolare Tradizione Popolare Martina Vittore Bellini Ester Cerea Silvio Tirloni Gabriella (*) concordare appuntamento con la segreteria 035.844030 (Sig.ra Bruna Maffi e Sig.ra Norma Torti) le COMMISSIONI di Giunta e Consiglio Denominazione Presidente Ambiente Biblioteca e Cultura Bilancio Edilizia Giudici Popolari Pubblica Istruzione Servizi Sociali Sport Statuto, Regolamenti e Convenzioni Ginesi Sergio (Cons. delegato) Micheletti Luca (Cons. delegato) Bani Gianangelo (Consigliere) Lorenzi Marco Chiodini Ermanno (Sindaco) Tirloni Gabriella (Assessore) Bellini Ester (Assessore) Chiodini Ermanno (Sindaco) Finazzi Diego (Consigliere) la POPOLAZIONE Abitanti al 30-11-2006 Nati Morti Immigrati Emigrati Matrimoni Famiglie Totale Maschi Femmine 2.672 26 13 102 90 6 991 1.358 17 8 58 51 1.314 9 5 44 39 gli UFFICI e i SERVIZI Settore (responsabile) Servizio Amministrativo Sig.ra Anna Vescovi Incaricato Orario Segretario comunale Dott. Rosario Bua su appuntamento Servizi Amministrativi Sig.ra Anna Vescovi Servizi Sociali, Istruzione, Protocollo Sport e tempo libero Impianti sportivi polivalenti Palestra Servizi Demografici (anagrafe, stato Sig.ra Bruna Maffi civile, elettorale, leva, statistica) Sig.ra Norma Torti Assistente Sociale Professionale Guardia Medica Grumello d. Monte Economico/Finanziario Servizio Ragioneria e Tributi Servizi Cimiteriali Rag. Marco Santinelli Tecnico Arch. Marco Offredi 035.844030 035.844030 da lun. a gio. 16.00-24.00 / ven. 16.00-1.00 sab. 10.00-12.00 e 14.00-1.00 / dom. 9.00-12.30 e 14.00-22.00 lun. e gio. 16.45-22.30 / mar. 16.00-22.30 / mer. 17.00-22.30 ven. 18.30-19.30 a seguire partite di campionato sab. dalle 15.30 in poi per partite di campionato dom. dalle 10.00 in poi per partite di campionato da lun. a sab. 8.30-12.30 / mar. anche 15.00-19.00 Dott. Regina Menchella lun. 15.30-17.30 / sab. 10.00-12.00 da lun. a ven. 20.00-8.00 / dalle 10.00 del sab. alle 8.00 del lun. 035.844881 035.844030 035.844030 035.830782 Rag. Marco Santinelli da lun. a sab. 8.30-12.30 / mar. anche 15.00-19.00 Cultura Biblioteca Dott. Luca Piccinini mar. / mer. / ven. / sab. 14.00-18.00 dom. 10.00-12.00 035.844699 Lavori Pubblici, Urbanistica Arch. Marco Offredi mar. 15.00-19.00 / gio. 10.30-12.00 035.844792 Geom. Luca Morotti Sig. Giampiero Pezzoli Ing. Laura Bolognini Stagione estiva Stagione invernale Carta/Cartone Plastica e Lattine mar. 15.00-19.00 / gio. 10.00-12.00 035.844792 Sig. Mario Baccanelli mar. 18.00-19.00 / sab. 8.30-12.30 Gestione del Territorio Ambiente, Ecologia Edilizia Privata Manutenzioni esterne Servizio ecologico ambientale Piattaforma ecologica Servizio di raccolta Vigilanza Sig. Mario Baccanelli Telefono Attività produttive, Commercio 035.4490342 mar. 15.00-17.00 ogni quindici giorni lun. mer. ven. 16.30-18.30 / sab. 10.00-12.00 e 15.00-17.30 lun. mer. ven. 15.30-17.30 / sab. 10.00-12.00 e 15.00-17.30 1° mercoledì del mese 3° mercoledì del mese - sacco giallo (plastica) e azzurro (lattine) 035.844701 Pagina 23 Appuntamenti in agenda ... Programma delle iniziative a cura della Biblioteca Comunale “A. Gambarini” > Domenica 17 Dicembre 9.00 - 17.00 Piazza S. Andrea ale Nat in Piazza Natale in Piazza 2006 - III edizione in collaborazione con le Scuole, le Associazioni e la Parrocchia di Mornico: • dalle ore 9.00: apertura gazebo delle associazioni in piazza S. Andrea • dalle ore 15.00: scambio degli auguri natalizi in piazza davanti al presepio della comunità Una parte della piazza resterà chiusa al traffico dalle ore 7.00 alle ore 17.00 > Domenica 17 Dicembre 11.30 Sala consiliare Consegna Borse di Studio anno scolastico 2005-2006 Consegna Attestati di Partecipazione al Corso Base di Protezione Civile > Sabato 6 Gennaio 2007 21.00 Chiesa Vecchia Itinerari Musicali: il Natale tra poesia e canto Un percorso musicale, accompagnato da letture, or pensose or commosse, per ricreare quella atmosfera dolce ed austera con cui amiamo illuminare il Natale. Tra canti natalizi e musiche di Mozart, Arcadelt, Haendel,... si levano le voci di Dante, S. Francesco, Quasimodo, Ungaretti, Carducci, Rodari... per riscaldare la mente ed il cuore. Corale S. Andrea - Mornico ... fò da ’l cümü Fì de l’an La éta s’ la misüra col lünare, e i agn, ü dòpo l’óter, i se n’ và; i è gré de la curuna del rosare: con d’ön’ Ave Maria s’i vólta vià. Tante disgràssie, quach memòrie care: s’ pènsa a ü passàt che piö no l’ turnerà, e ‘ntat s’ispéra ch’i sìes méno amare i quatr’ure ch’i m’ rèsta de scampà. Òie, speranse, aügüri; ma ‘l tacüì, növ l’iscónd fòrse amò ‘n di sò foiècc crus, dispiassér... L’è mèi pensàga mia. E se m’ pöl miga ‘ndà cóntra ‘l destì, e schià ‘l mal piö gròss de deentà vècc, ciapém la éta, alméno, in alegria! Fine d’anno La vita la si misura con il lunario e gli anni, uno dopo l’altro, se ne vanno; sono grani della corona del rosario: con un’Ave Maria si oltrepassano. Tante disgrazie, qualche memoria cara: si pensa a un passato che non ritornerà più e intanto si spera che siano meno amare le quattr’ore che ci restano da campare. Voglie, speranze, auguri; ma il calendario nuovo nasconde forse ancora nei suoi foglietti croci, dispiaceri... E’ meglio non pensarci. E se non possiamo andare contro il destino, e schivare il male più grosso di diventar vecchi, prendiamo almeno la vita con allegria! Giacinto Gambirasio (1896 - 1971) l Serio Mornico a ti” “Insegnan Immagini e ricordi ... Insegnanti delle scuole elementari - anni 40 Insegnanti delle scuole elementari - anni 50