singapore - Whooping Gibbon Travel

Commenti

Transcript

singapore - Whooping Gibbon Travel
Malesia
Singapore
Sultanato Del Brunei
2015 - 2016
ESCURSIONI E PACCHETTI
Validità: 01 Aprile 2015 – 31 Marzo 2016
WHOOPING GIBBON TRAVEL
Your Open Door To Malaysia
Lot F-G-7, Block F, Ground Floor,
Plaza Tg Aru, Jalan Mat Salleh,
88100 Kota Kinabalu, Sabah,
Malaysia.
T: (+60) 88 858 985 / 86 / 87
F: (+60) 88 311 088
E: [email protected]
W: www.whoopinggibbon.travel
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
NOTE
• S.I.C tour su base collettiva. Veicolo e guida in condivisione con altri passeggeri.
• P.V.T tour su base privata. Veicolo e guida ad uso esclusivo per tutta la durata del
pacchetto richiesto.
• Trasferimenti all‟arrivo e alla partenza esclusivamente con assistenza in lingua Inglese
(in italiano con supplemento).
• Voli domestici ed internazionali sempre esclusi.
• Tutte le escursioni e i pacchetti sono disponibili con guida parlante Inglese. Guida
parlante lingua straniera disponibile con supplemento.
INFORMAZIONI UTILI
• Clima
La Malesia ha un clima tropicale con temperature che variano da 21ºC (70ºF) a 32ºC
(90ºF). Temperature piú basse tra 15°C (59°F) e 25°C (77°F) presso zone montuose.
• Abbigliamento
Durante le passeggiate e i trekking è consigliato l‟utilizzo di scarpe comode. È
consigliato portare con sé impermeabile, repellente per insetti, crema solare,
cappello e zaino.
• Check-in/Check-out
Il check-in negli alberghi è normalmente fissato alle ore14.00 mentre l‟orario
prefissato per il check-out è alle 12.00 (mezzogiorno).
Il check-in anticipato ed il check-out posticipato sono soggetti a disponibilità e
supplemento;
• Carte di Credito al Check-in
In Malesia, al momento del check-in, sono richieste come garanzia carte di credito.
Se non ci saranno danni rilevati alla camera o conti non pagati questo
deposito/cauzione verrà rimborsato al momento del check-out.
• Moneta
La moneta uffiiciale è il Ringgit. Altre valute sono accettate presso tutti gli sportelli di
cambio autorizzato.
• Bancomat
Carte con depositi prepagati non sono accetate dai bancomat e spesso i
viaggiatori hanno problemi nel prelevare soldi. In Malesia, solo il network Cirrus è
accettato dai Bancomat. Bancomat adibiti al prelievo sono presenti solamente nei
principali centri abitati e città.
• Corrente elettrica
220-240V - Le Spine sono a 3 poli come quelle in uso nel Regno Unito.
• Letto aggiunto
Il letto aggiunto su richiesta e prepagato viene normalmente fornito dopo il check-in.
www.whoopinggibbon.travel
2
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
INDICE
SINGAPORE

Escursioni
4

Pacchetti Singapore - Malesia Peninsulare
7
MALESIA PENINSULARE
Escursioni a Kuala Lumpur
22

Pacchetti della Malesia Peninsulare
26

EscursionI a Penang
47

Escursioni a Langkawi
49

Escursioni in Sabah - Kota Kinabalu
52

Pacchetti in Sabah - Kota Kinabalu
61

Maliau Basin - Sabah Lost World
75

Pacchetti in Sabah – Lahad Datu
83

Escursioni in Sabah - Sandakan
87

Paccheti in Sabah – Sandakan
89

Escursioni in Sarawak – Kuching
98

Pacchetti in Sarawak – Kuching
101

Pacchetti in Sarawak – Miri
132

Pacchetti in Sarawak – Mulu
134

BORNEO
SULTANATO DEL BRUNEI

Escursioni a Bandar Seri Begawan
139

Pacchetti a Bandar Seri Begawan
141
FESTE NAZIONALI

Feste Nazionali in Malesia, Singapore e Brunei 142
www.whoopinggibbon.travel
3
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
SINGAPORE
ESCURSIONI A SINGAPORE
Singapore la "città-stato" è sia un'isola che una nazione. Con la sua miscela
unica di malesi, cinesi, culture e religioni arabe, indiane e inglesi, è un paese
fiorente che eccelle nel settore del turismo e del commercio. Il fascino antico
e comfort moderni permettono ai visitatori di scoprire una ricchezza di tesori
storici del suo passato coloniale, il quale è sopravvissuto a fronte della
modernizzazione. Non importa quando si sceglie di visitare Singapore, il suo
clima equatoriale la rende un’ottima meta turistica durante tutto l'anno!

LA CITTÀ STATO DI SINGAPORE
CODICE TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
SNG-01
3.5 ore
08:30 – 09:00
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
Giro della Città che ci permetterà di conoscere questa modernissima capitale,
passando attraverso il “Centro Coloniale“, dove si trova il campo da cricket con
il club, il Parlamento, La Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si attraversa la
spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di Singapore. Il tour
continua con il Quartiere Cinese e si ferma per permettervi di fotografare il
Tempio buddista Thian Hock keng. Si procede quindi con la visita ad un centro
di artigianato locale per concludere con la visita al giardino delle orchidee
situato nel Giardino Botanico. Al termine si rientra in hotel.
www.whoopinggibbon.travel
4
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

ISOLA DI SENTOSA
CODICE TOUR
DURATA
SNG-02
6.5 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
13:30 – 14:00
INCLUDE
Guida, transporto, tour
Dal Monte Faber, trasferimento tramite funivia all‟isola di Sentosa, un‟oasi di
pace e tranquillità. Sull‟isola, visita alla Laguna Dei Delfini, dove potrete assistere
alle classiche esibizioni di adorabili delfini rosa. All‟interno dell‟Underwater World,
verrete condotti in un “viaggio sul fondo dell‟oceano”. Il tunnel di 80 metri
immerso nell‟acqua vi permetterà di osservare da vicino oltre 2500 specie
marine. Presso il centro “Images Of Singapore”, potrete immergervi nel colorato
e dinamico mondo di Singapore, ri-raccontato attraverso immagini in
grandezza reale, animazioni elettroniche ed effetti speciali. Si assiste allo
spettacolo “Songs of the Seas”, un‟esperienza multisensoriale fatta di effetti
scenografici, laser, esplosioni di fuoco, e tip-tap, ambientata in mare. Lasciatevi
trasportare in un mondo incantato, dove mitiche creature marine, un giovane
eroe, una principessa, e altre creature magiche prenderanno vita sotto i vostri
occhi.

PARCO UCCELLI DI JURONG
CODICE TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
INCLUDE
SNG-03
4 ore
08:30 – 09:00
Guida, transporto, tour
Casa per oltre 8.000 uccelli appartenenti a 600 diverse specie, il parco degli
uccelli di Jurong è un‟oasi di verde che si estende per 20 ettari, all‟interno
dell‟area industriale di Singapore. Tramite il trenino Panorail, da cui si gode della
panoramica del parco, si accede al misterioso mondo della foresta tropicale
della Waterfall Aviary. Dopo la spettacolare area dei pinguini, assisterete allo
show degli uccelli presso il Pool Amphitheater. Le voliere del parco sono studiate
per riprodurre l‟habitat naturale degli uccelli.
www.whoopinggibbon.travel
5
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

SAFARI NOTTURNO DI SINGAPORE
CODICE
TOUR
SNG-04
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
4 ore (inclusive di
spostamenti da
albergo e Tram)
18:00 -18:30
INCLUDE
Guida, transporto,
tour
Il primo Safari notturno al mondo, in un area di 40 ettari di foresta secondaria,
rivelerà i misteri e la vita della foresta tropicale dopo il tramonto. Si potranno
osservare innumerevoli specie di animali notturni, dai feroci predatori, ai timidi
abitanti della foresta nel loro habitat naturale, sotto la fioca luce lunare.
Attraversate la foresta nella totale sicurezza e comfort offerti da un tram che vi
porterà lungo un circuito protetto. Durante il tragitto si potranno osservare diversi
ecosistemi, da quello delle pendici dell‟Himalaya, a quello della foresta del sud
est asiatico, per arrivare al sub continente indiano. Al termine del Safari, la guida
vi accompagnerà per una passeggiata che consentirà di osservare alcuni
animali a distanza ravvicinata.

SINGAPORE AL TRAMONTO
CODICE TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
INCLUDE
SNG-05
4 ore
18:00 -18:30
Guida, transporto, tour
Cena sul fiume con il tramonto di Singapore a fare da sfondo. Sulla strada per la
piú grande fontana al mondo, visita al quartiere finanziario, dal ponte di
Benjamin Sheares. Si prosegue per Bugis Street o per altri mercati notturni nei
periodi di festa dove la guida vi accompagnerà per una passeggiata
attraverso le bancarelle, dove potrete cimentarvi nelle “trattative” con i
commercianti locali. L‟ultima fermata sarà all‟Hotel Raffles, per un assaggio del
cocktail nazionale di Singapore, il Singapore Sling (incluso per chi ha prenotato il
tour con questa opzione). Come si dice, “se non avete visto il Raffles, non avete
visto Singapore”.
www.whoopinggibbon.travel
6
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI SINGAPORE ~ MALESIA PENINSULARE

IL MEGLIO SI SINGAPORE - 02G/01N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
SNG-P01 (P.V.T)
02 Giorni / 01 Notte
Colazione (1)
ACCOMMODATION
Camera Standard – Grand Park City Hall (01 notte)
GG01: Arrivo – Singapore
Arrivo a Singapore, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟hotel.
14.00 Giro della città che ci permetterà di conoscere questa modernissima
capitale passando attraverso il “Centro Coloniale “ dove si trova il campo da
cricket con il club, il Parlamento, la Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si
attraversa la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di
Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e il tempio buddista Thian
Hock keng, si procede quindi con la visita di un centro di artigianato locale per
concludere con la visita del Giardino delle Orchidee situato nel giardino
botanico. Rientro in hotel e pernottamento.
GG02: Singapore - Prossima destinazione (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento all‟ aeroporto di Singapore per
il volo alla prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
7
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

ALLA SCOPERTA DI SINGAPORE E KUALA LUMPUR – 03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
03 Giorni
SNG-P02 (P.V.T)
Colazione (2)
02 Notti
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Grand Park City Hall Hotel, Singapore (01 Notte);
Camera Deluxe - Prince Hotel, Kuala Lumpur (01 Notte);
GG01: Arrivo – Singapore
Arrivo a Singapore, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟hotel.
14:00 Giro della città che ci permetterà di conoscere questa modernissima
capitale passando attraverso il “Centro Coloniale “ dove si trova il campo da
cricket con il club, il Parlamento, la Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si
attraversa la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di
Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e il tempio buddista Thian
Hock keng, si procede quindi con la visita di un centro di artigianato locale per
concludere con la visita del Giardino delle Orchidee situato nel giardino
botanico. Rientro in hotel e pernottamento.
GG02: Singapore - Kuala Lumpur (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento all‟aeroporto di Singapore per il
volo verso Kuala Lumpur.
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟hotel.
14:00 Partenza per il giro di Kuala Lumpur, moderna capitale asiatica. Il tour vi
porterà a conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo
Reale (foto stop) ovvero la residenza del Re della Malesia, il Monumento e la
Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza
dell‟Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle 2 piú alte torri
gemelle del mondo, le Petronas Towers. Ritorno in hotel. Pernottamento.
NOTA: L`ingresso al Palazzo Reale non è permesso.
GG03: Kuala Lumpur – Prossima destinazione (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento all‟aeroporto di Singapore per
il volo verso la prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
8
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

ALLA SCOPERTA DI SINGAPORE, MALACCA E KUALA LUMPUR –
04G/03N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
SNG-P03 (S.I.C)
SNG-P04 (P.V.T)
04 Giorni
03 Notti
Colazione(3)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Grand Park City Hall Singapore (01 Notte); Camera
Standard – Ramada Plaza Malacca (01 Notte); Camera Deluxe - Prince Hotel
Kuala Lumpur (01 Notte);
GG01: Arrivo - Singapore
Arrivo a Singapore, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso l‟
hotel. Il resto della giornata sarà a disposizione per shopping e relax.
Pernottamento.
GG02: Singapore - Malacca (Colazione).
Prima colazione in albergo.
Alle 08:30 giro della città che ci permetterà di conoscere questa modernissima
capitale, passando attraverso il “Centro Coloniale “, dove si trova il campo da
cricket con il club, il Parlamento, la Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si
attraversa la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di
Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e il tempio buddista Thian
Hock keng, si procede quindi con la visita ad un centro di artigianato locale per
concludere con la visita del Giardino delle Orchidee situato nel giardino
botanico.
Alle 12:30 partenza verso la storica cittá di Malacca, a circa 200 km direzione
Nord, posizionata sulla costa Ovest della Malesia peninsulare.
Dopo le prassi doganali arrivo a Johor Bahru e proseguimento via terra verso
Malacca. Ricca di templi, mercati e moschee il suo centro storico ha
conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del
2008 un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco. L‟escursione porterà a
visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya”(Cinesi
dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si salirà sulla
collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta di Santiago, ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari (Jonker
Street). Il tour termina con una stupenda escursione in barca sul fiume di
Malacca. Check-in in hotel e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
9
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e Cena)
Prima colazione in albergo.
08:15 la giornata inizia con una passeggiata in Harmony street, proseguendo
con la visita al piú antico Tempio Cinese “Cheng Hoon Teng”, alla Moschea di
Kampung Kling e per finire si prosegue verso il Museo “Baba-Nyonya”(i cinesi
dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan).
Si riprende il viaggio per la città capitale della Malesia: Kuala Lumpur. Arrivo
previsto dopo circa 2 ore di viaggio. Check-in all‟hotel. Pranzo libero.
Ore 13:45 si parte dall‟hotel per il giro di Kuala Lumpur. Il tour farà conoscere i
luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop) ovvero
la residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la
Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell‟Indipendenza. Il tour termina
con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo, le Petronas
Towers. Ritorno in hotel.
Ore 20:00 cena presso ristorante locale con show culturale che permetterà di
scoprire le tipiche e colorate danze locali assaporando una varietà di specialità
della cucina malese fra cui il Satay - piatto tipico nazionale. Rientro in hotel e
pernottamento.
GG04: Kuala Lumpur – Prossima destinazione (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento all‟aeroporto di Kuala Lumpur
per il volo alla prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
10
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

DA SINGAPORE AL TAMAN NEGARA – 07G/06N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
SNG-P05 (S.I.C)
07 Giorni
06 Notti
Colazione (6)
Cena(3)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Grand Park City Hall Singapore (01 Notte); Camera
Standard – Ramada Plaza Malacca (01 Notte); Camera Deluxe - Prince Hotel
Kuala Lumpur (2 Notti); Standard Chalet – Mutiara Taman Negara (2 Notti);
GG01: Arrivo - Singapore
Arrivo a Singapore, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso l‟
hotel. Il resto della giornata sarà a disposizione per shopping e relax.
Pernottamento.
GG02: Singapore - Malacca (Colazione).
Prima colazione in albergo.
Alle 08:30 giro della città che ci permetterà di conoscere questa modernissima
capitale passando attraverso il “Centro Coloniale “ dove si trova il campo da
cricket con il club, il Parlamento, La Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si
attraversa la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di
Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e il tempio buddista Thian
Hock keng, si procede quindi con la visita di un centro di artigianato locale per
concludere con la visita del Giardino delle Orchidee situato nel giardino
botanico.
Alle 12:30 partenza verso la storica cittá di Malacca, a circa 200 km direzione
Nord, posizionata sulla costa Ovest della Malesia peninsulare.
Dopo le prassi doganali arrivo a Johor Bahru e procedimento via terra verso
Malacca. Ricca di templi, mercati e moschee il suo centro storico ha
conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del
2008 un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco. L‟escursione porterà a
visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya”(Cinesi
dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si salirà sulla
collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta di Santiago ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari(Jonker
Street). Il tour termina con una stupenda escursione in barca sul fiume di
Malacca. Check-in in hotel e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
11
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e Cena)
Prima colazione in albergo.
08:15 la giornata inizia con una passeggiata in Harmony street, proseguento
con la visita al piú antico Tempio Cinese Cheng Hoon Teng, alla Moschea di
Kampung Kling e per finire si prosegue verso il Museo “Baba-Nyonya”(i cinesi
dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan).
Si riprende il viaggio per la città capitale della Malesia, Kuala Lumpur. Arrivo
previsto dopo circa 2 ore di viaggio. Check-in all‟hotel previsto. Pranzo libero.
13:45 si parte dall‟hotel per il giro di Kuala Lumpur. Il tour farà conoscere i luoghi
di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop) ovvero la
residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la
Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell‟Indipendenza. Il tour termina
con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo: le Petronas.
Ritorno in hotel.
Ore 20.00 cena presso ristorante locale con show culturale che permetterà di
scoprire le tipiche e colorate danze locali assaporando una varietà di specialità
della cucina malese fra cui il Satay - piatto tipico nazionale. Rientro in hotel e
pernottamento.
GG04: Kuala Lumpur (Colazione)
Prima colazione in albergo.
09.00 Partenza verso le Batu Caves. Questo tour propone, da un lato, il
famosissimo Santuario delle grotte Hindu, dall‟altro, l‟incontro tra arte ed
artigianato che vi affascinerà attraverso la sapiente abilità dei maestri artigiani.
Dopo aver percorso i 272 gradini che portano fino al Santuario di Krishna, una
delle divinità maggiormente venerate dell‟Induismo, si potra gustare uno
spledido panorama della città. Successivamente si procederà con la visita ad
una fabbrica di Batik per poter assistere ad i vari processi di lavorazione che
portano alla realizzazione dei famosi tessuti. Per finire si visiterà la Royal Selangor,
la piú grande fabbrica al mondo di peltro, la quale può vantare il primato
mondiale in merito alla qualità del proprio prodotto. Rientro in hotel e
pomeriggio libero a disposizione per shopping e relax. Rientro in hotel e
pernottamento.
GG05: Kuala Lumpur – Kuala Tembeling - Taman Negara (Colazione e Cena)
Prima colazione in albergo.
08:15 Trasferimento dal Prince hotel all‟ Istana hotel per proseguire via terra alle
08:45 verso Kuala Tembeling da dove, alle 12.30, ci si imbarcherà per le tre ore
di navigazione sul fiume che permettono di raggiungere il Parco Nazionale di
Taman Negara. Questo grande parco si estende per circa 4334 km ed ospita in
una giungla rigogliosa una grande varietà di specie animali quali serpenti,
www.whoopinggibbon.travel
12
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
lucertole, scimmie, lontre ed uccelli. Sistemazione presso il Mutiara Taman
Negara Resort.
- 20:45 Passeggiata notturna alla scoperta della natura circostante. Cena e
pernottamento.
GG06: Taman Negara (Colazione e Cena)
Prima colazione in albergo.
09:30 Dopo la prima colazione partenza per un‟eccitante escursione a piedi
all‟interno del parco. Si raggiungerà la collina di Teresek da dove si può godere
di una spettacolare vista su questa splendida ed intatta foresta pluviale.
14:30 Per il pomeriggio è prevista un‟escursione in barca per visitare ed
ammirare le rapide del fiume Tahan a Lata Berkoh. Rientro in hotel. Cena e
pernottamento.
GG07: Taman Negara – Kuala Lumpur - Prossima destinazione (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Dopo la prima colazione partenza alle ore 09:00 in barca per Kuala Tembeling.
La durata del tragitto varia dalle 2 ore e trenta minuti alle 3 ore. Arrivati a Kuala
Tembeling si prosegue via terra per Kuala Lumpur, arrivo previsto per le 16:00.
NOTA: Possibilità di trasferimento con supplemento su Kuala Terengganu da
dove,il giorno successivo, si potrà proseguire per un’estensione mare alle vicine
isole.
www.whoopinggibbon.travel
13
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

PATRIMONIO COLONIALE DA SINGAPORE A PENANG – 07G/06N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
SNG-P06 (S.I.C)
SNG-P07 (P.V.T)
07 Giorni
06 Notti
Colazione(6)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Ramada Plaza Malacca (01 Notte); Camera Deluxe Prince Hotel Kuala Lumpur (02 Notti); Camera Studio - Strawberry Park
Cameron Highland (01 Notte); Camera Superior – Bay View Penang (02 Notti);
NOTE: La visita all‟isola degli oranghi potrebbe non essere disponibile a causa
del basso livello dell‟acqua del lago.
GG01: Singapore - Malacca
Prima colazione in albergo.
Alle 08:30 giro della città che ci permetterà di conoscere questa modernissima
capitale passando attraverso il “Centro Coloniale “ dove si trova il campo da
cricket con il club, il Parlamento, la Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si
attraversa la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di
Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e il tempio buddista Thian
Hock keng, si procede quindi con la visita di un centro di artigianato locale per
concludere con la visita del Giardino delle Orchidee situato nel giardino
botanico.
Alle 12:30 partenza verso la storica città di Malacca, a circa 200 km direzione
Nord, posizionata sulla costa Ovest della Malesia peninsulare.
Dopo le prassi doganali arrivo a Johor Bahru e procedimento via terra verso
Malacca. Ricca di templi, mercati e moschee il suo centro storico ha
conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del
2008 un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco. L‟escursione porterà a
visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya”(Cinesi
dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si salirà sulla
collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta de Santiago ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari(Jonker
Street). Il tour termina con una stupenda escursione in barca sul fiume di
Malacca. Check-in in hotel e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
14
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02: Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e Cena)
Prima colazione in albergo.
08:15 la giornata inizia con una passeggiata in Harmony street, proseguento
con la visita al piú antico Tempio Cinese Cheng Hoon Teng, alla Moschea di
Kampung Kling e per finire si prosegue verso il Museo “Baba-Nyonya”(i cinesi
dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan).
Si riprende il viaggio per la città capitale della Malesia: Kuala Lumpur. Arrivo
previsto dopo circa 2 ore di viaggio. Check-in all‟hotel previsto. Pranzo libero.
13:45 si parte dall‟ hotel per il giro di Kuala Lumpur. Il tour farà conoscere i
luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop) ovvero
la residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la
Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell‟Indipendenza. Il tour termina
con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo, le Petronas
Towers. Ritorno in hotel.
Ore 20:00 cena presso ristorante locale con show culturale che permetterà di
scoprire le tipiche e colorate danze locali assaporando una varietà di specialità
della cucina malese fra cui il Satay - piatto tipico nazionale. Rientro in hotel e
pernottamento.
GG03: Kuala Lumpur (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Giornata libera a disposizione per shopping e relax. Pernottamento.
GG04: Kuala Lumpur - Cameron Highlands (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Alle 09:00 partenza per il Tempio Indú di Batu Caves, il più grande e importante
tempio Hindu in Malaysia. Proseguimento per Cameron Highlands attraversando
paesaggi naturalistici. Sosta a Tapah, prima di iniziare la salita per le montagne
di Cameron. Lungo la strada panoramica di montagna sosta alla cascata
Iskandar e sosta presso piccolo villaggio Orang Asli, la tribu originaria Malese.
Raggiungeremo Cameron Highlands nel pomeriggio. Arrivo all‟hotel.
Pernottamento.
GG05: Cameron Highlands – Bukit Merah – Penang (Colazione)
Colazione in albergo.
09:00 Partenza dall‟hotel e visita di una piantagione di tè e a suoi processi di
lavorazione. Breve sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdure del luogo. Si
comincia quindi la discesa in direzione Georgetown. Durante il tragitto visita
presso Bukit Merah dove con la barca si attraversa brevemente il lago per
arrivare all‟isola del Centro degli “Orangutan”. Dopo la visita il viaggio riprende
verso Penang. Arrivo sull‟isola attraversando uno dei ponti piú lunghi dell‟Asia
www.whoopinggibbon.travel
15
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
(13.5 Km). Giunti sull‟isola si visita il più grande tempio buddista nel Sud Est
Asiatico tuttora in funzione, conosciuto con il nome di Ke Lok Si. Dopo la visita al
tempio Check-in in hotel. Pernottamento.
GG06: Penang (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Alle 09:00 inizio del tour dell‟isola di Penang e di Georgetown (sito Unesco).
Sosta al Tempio Thai del Buddha disteso e al tempio Birmano. Sosta alla
spianata per vedere Fort Cornwallis, il forte costruito da Sir Francis Light,
fondatore di questo insediamento Britannico. Sarà possibile ammirare
l‟architettura coloniale degli edifici circostanti. Si procede per vedere Khoo
Kongsi, una bellissima casa di Clan Cinese. Stop per il pranzo(non incluso). Dopo
pranzo la passeggiata attraverso il centro cittadino che porterá alla scoperta
di gallerie d‟arte, antiche botteghe, templi di ogni culto e genere, fino a
perdersi tra le speziate vie di Little India. Ritorno in hotel. Pernottamento.
GG07: Penang – Prossima destinazione (Colazione)
Prima colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento presso l‟aeroporto di Penang
per il volo alla prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
16
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

MALESIA AL COMPLETO – 14G/13N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
SNG-P08 (P.V.T)
14 Giorni
13 Notti
Colazione (13)
Pranzo (7)
Cena (8)
SISTEMAZIONE
Grand Park City Hall - 01 notte, Royal Mulu Resort - 02 notte, Empire hotel - 01
notte, Temburong - 01 notte, Horizon - 01 notte, Mantanani - 01 notte, Perkasa
hotel - 01 notte, Sepilok Nature Resort - 01 notte, Myne lodge - 02 notti, Borneo
Rainforest Lodge - 02 notti
NOTA: Questo tour viene offerto anche con partenza da Kuala Lumpur - vedi
sezione Pacchetti Malesia Peninsulare - codice KUL-P15
GG01: Arrivo – Singapore
00.00 Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento
presso l‟hotel prescelto. Nel pomeriggio giro della città che ci permetterá di
conoscere questa modernissima capitale, passando attraverso il “Centro
Coloniale”, dove si trova il campo da cricket con il club, il Parlamento, La Corte
Suprema, il Municipio e, a piedi, si attraversa la spianata per arrivare alla statua
deil Merlion, il simbolo di Singapore. Il tour continua con il Quartiere Cinese e
sosta per foto al Tempio buddista Thian Hock keng, si procede quindi con la
visita di un centro di artigianato locale per concludere con la visita del Giardino
delle orchidee situato nel Giardino Botanico, rientro in hotel.
GG02: Singapore – Miri - Mulu (Prima colazione e cena)
Prima colazione in albergo.
Partenza verso aeroporto per volo su Mulu via Miri. Mulu National Park é uno dei
piú spettacolari parchi della Malesia. Si tratta di una distesa di natura
incontaminata, che offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti
sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche piu' rilevanti vi e' il fatto che due
massicci montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzono l'uno di fronte
all'altro, all'interno dei suoi confini. - 13.00 In questa giornata sono previste
diverse escursioni. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante per
raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio
sotterraneo piu' vasto al mondo (lunghezza di 2160 mt e una profondita' di 220
mt). All'interno vi si alternano millenarie stalattiti e stalagmiti dalle forme e
dimensioni piu` svariate. Il rientro verrà effettuato con il calar della sera,
camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva. Cena al Royal Mulu
Resort. Pernottamento
www.whoopinggibbon.travel
17
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Mulu (Prima colazione e cena)
08.30 Dopo colazione escursione in barca fino alla grotta del vento(Winds
Caves) con il suo imponente passaggio interno. Dopo si procede per la grotta
dell'acqua chiara (Clearwater Caves) camminando lungo passerelle di legno e
gradini rocciosi si potra` ammirare il percorso interno scavato negli anni dal
fiume preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e
pranzo libero. Nel pomeriggio si andrà alla scoperta dei Penan, popolazione
indigena. Il percorso che porta alla longhouse sara` un combinato di piroga e
trekking nella foresta circostante. Cena al Royal Mulu Resort. Pernottamento.
GG04: Mulu – Miri - Brunei (Prima colazione)
Prima colazione in albergo.
00.00 Trasferimento verso aeroporto di Mulu per volo su Miri.
00.00 Arrivo aeroporto di Miri e trasferimento via terra verso il sultanato del Brunei.
Pernottamento.
GG05: Brunei (Prima colazione, pranzo e cena)
Prima colazione in albergo.
08.00 Incontro in albergo e trasferimento al molo, da dove si procederà con
barca veloce attraverso il delta del fiume, per arrivare nel distretto di
Temburong, nella foresta. Stop a Batang Duri. Dopo un rinfresco in cui verranno
serviti thé e caffé, si risale il fiume Belalong in longboat in direzione del Parco
Nazionale di Temburong. Dopo aver effettuato la registrazione al parco, si parte
per un trekking nella foresta, ed un ponte sospeso mozzafiato. Picnic lungo il
fiume. Cena e pernottamento presso il lodge del parco.
GG06: Brunei – Garama – Kota Kinabalu (Prima colazione, pranzo e cena)
Prima colazione in albergo.
09.00 Partenza per la visita guidata della città, che include la moschea
Hassanal Bolkian, il Water Village ed il museo delle Regalia. Pranzo in corso di
escursione. Nel pomeriggio partenza alla volta del fiume Garama e della
bellissima foresta di mangrovie che lo circonda. Durante il tragitto della durata
di circa 2 ore si attraversano piccoli villaggi e piantagioni di Palme da Olio.
Arrivo al fiume Garama pausa caffé`/thé e proseguimento in barca alla ricerca
delle scimmie nasiche, specie endemica che vive solo in Borneo. Si potranno
inoltre vedere varie specie di uccelli e bufali d‟acqua. All‟inbrunire meraviglioso
spettacolo di migliaie di lucciole che ornano gli alberi circostanti a mo‟ di
“ Alberi Natalizi”. Semplice cena in stile locale preparata dai nativi del villaggio
nei pressi del fiume, dopo cena proseguimento verso Kota Kinabalu. Pernotto.
www.whoopinggibbon.travel
18
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG07: Kota Kinabalu – Mantanani (Prima colazione)
Prima colazione in albergo.
Dopo colazione trasferimento verso isola di Mantanani. Giornata dedicata a
relax e attività balneari. Pernotto presso l‟isola.
GG08: Mantanani – Monte Kinabalu (Prima colazione e pranzo)
Prima colazione in resort.
Dopo colazione trasferimento verso il molo di Kuala Abai e successivo
trasferimento verso il monte Kinabalu. Prima sosta presso il paesino di Nabalu
dove e‟ presente un mercato locale con oggetti di artigianato, frutta e verdura
locali. Possibilità di effettuare foto al maestoso monte Kinabalu. Proseguimento
verso il Parco Nazionale Kinabalu. Inaugurato come primo parco nazionale in
Malesia nel 1964 e riconosciuto dall‟ Unesco come patrimonio dell‟Umanita‟ nel
Dicembre del 2000 per il suo ruolo di parco biologicamente piu‟ importante al
mondo. In questo ecosistema sono presenti piu‟ di 4,500 specie diverse di flora e
fauna, incluse circa 326 specie diverse di uccelli e circa 100 specie di mammiferi.
Il Parco e‟ posizionato sulla costa est di Sabah e copre un‟area di 754 Kilometri
quadrati che circondano il monte Kinabalu che con i suoi 4095.2 metri di altezza
e‟ la montagna piu‟ alta del Sud Est Asiatico. Proseguimento verso il Mesilau
Nepenthes trail passando tra piccoli villaggi e paessaggi mozzafiato con il
Monte Kinabalu onnipresente. Si salirà ad un‟ altitudine di circa 2000m per
effettuare un percorso che porterà` alla scoperta di diverse piante carnivore
talvolta di grandi dimensioni (Nepenthe). Pernotto nelle vicinanze del monte
Kinabalu.
GG09: Monte Kinabalu – Sandakan (Prima colazione, pranzo)
Prima colazione in hotel.
09.00 Lungo il tragitto si possono osservare le diverse risaie e i piccoli villagi dei
Kadazandusun, tribu‟ indigena del Sabah che vivono sotto le pendici del Monte
Kinabalu. Arrivo a Poring Hotspring luogo che prende il nome dai bambù giganti
che crescono fino ad una altezza di 30 metri. Presso le terme in stile giapponese
e‟ possibile immergersi nelle vasche all‟aperto dove miscelando l‟acqua fredda
della montagna con l‟acqua sulfurea, si possono avere effetti terapeutici e
curative. Mentre per chi vuole rinfrescarsi dal caldo tropicale puo tuffarsi nella
Rock Pool piscina d‟acqua fresca di montagna circondato da un grazioso
giardino di fiori, alberi e farfalle. Dopodiche‟ si procede per visitare la cascata di
Kipungit oppure si puo‟ fare del trekking su un sentiero naturalistico a circa 500m
sul livello del mare per un'entusiasmante passegiata tra gli Dipterocarpi, alberi
che possono raggiungere l‟altezza di 40 metri. Dopo il pranzo si procedera‟
verso Sandakan. Arrivo al lodge dopo circa 3 ore di tragitto e pernotto.
www.whoopinggibbon.travel
19
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG10: Sandakan – Sukau (Prima colazione, pranzo e cena)
Prima colazione presso il resort.
Partenza per il Sepilok Orang Utan Sanctuary. In questo centro gli oranghi
vengono riabilitati alla vita nella foresta dopo aver perduto il loro habitat
naturale. E` possibile vedere alcuni esemplari provenienti dalla giungla
circostante, che accorrono alla piattaforma dei rangers per una scorpacciata
di frutta e latte. Dal Sepilok Orang Utan Center breve trasferimento al
RAINFOREST DISCOVER CENTRE di Sepilok per una visita di questa ultima
attrazione naturalistica che ci permetterà‟ di proseguire nella visita della flora
circostante e del suo ricco giardino botanico. Pranzo in corso d‟escursione e
proseguimento per il Fiume KINABATANGAN. Sistemazione presso il lodge sulle
rive del fiume.
- 16.00 Nel pomeriggio uscita in barca lungo il fiume in cerca di fauna locale tra
cui le tipiche scimmie nasiche del BORNEO. In aggiunta, la fauna del basso
Kinabatangan comprende: elefanti, buceri, gibboni e moltissime specie di
uccelli pescatori. Cena e pernottamento presso il Proboscis lodge o similare.
GG11: Sukau (Prima colazione, pranzo e cena)
Sveglia di buon mattino al suono di Buceri e uccelli esotici per visitare il lago OX
BOW immerso nel lussureggiante ed incantevole contesto della foresta del
Borneo.
- 06.00 Partenza per l‟escursione che porterà alla scoperta della natura
circostante e alla ricerca della enorme varietà`di uccelli come aquile, martin
pescatori e aironi cacciare nel lagho. Al ritorno al lodge ci aspetterà una tipica
colazione locale. Dopo colazione possibilità di trekking nei presso del resort.
Pranzo e tempo libero a disposizione.
- 16.00 Nel pomeriggio uscita in barca lungo il fiume in cerca di fauna locale tra
cui le tipiche scimmie nasiche del BORNEO. In aggiunta, la fauna del basso
Kinabatangan comprende: elefanti, buceri, gibboni e moltissime specie di
uccelli pescatori. Cena e pernottamento presso il lodge.
GG12: Sukau – Lahad Datu – Danum Valley (Prima colazione e cena)
Prima colazione al lodge
08.00 partenza verso Lahad Datu
09.30 Arrivo a Lahad Datu e trasferimento di circa 2 ore con mezzo 4x4 per
Danum Valley. Arrivati al Parco Check In al BORNEO RAINFOREST LODGE. Tempo
libero a disposizione per esplorare la jungla. Sui tanti percorsi guidati sarà
possibile raggiungere la più vicina cascata dove e‟ possibile immergersi per
rinfrescarsi e godere della bellezza della Jungla. In serata, cena al lodge e, se il
tempo lo permette,escursione notturna per andare a vedere gli animali selvatici.
Pernottamento al Borneo Rainforest Lodge.
www.whoopinggibbon.travel
20
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG13: Danum Valley (Colazione, Pranzo & Cena)
Dopo la prima colazione, partenza per una passeggiata sul "Coffin Cliff Trail",
che rimanda a un luogo di sepoltura antica. Dopodiche‟ di procede con il
trekking verso il punto panoramico per assistere ai voli d'uccelli della riserva.
(Andata e ritorno totale 3 km). Lungo la discesa avrete la possibilita‟ di
immergervi nella vasca Jacuzzi "per un tuffo rinfrescante. Rientro al lodge per il
pranzo. Nel tardo pomeriggio escursione lungo il sentiero Segama e East Trail. Si
torna a Lodge per la cena. Dopo cena, partenza per la passeggiata notturna.
Pernottamento al Borneo Rainforest Lodge.
GG14: Danum Valley / Lahad Datu (Colazione / Pranzo)
Dopo la prima colazione, si va verso i ponti sospesi per osservare i voli degli
uccelli lungo la passerella. Si prosegue la passegita fino a raggiungere il lodge
per il pranzo.
- 13.30 Partenza per Datu Lahad. Ore 16.00 Arrivo a Lahad Datu. Partenza per la
prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
21
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
MALESIA PENINSULARE
ConoscI la Malesia e ti innamorerai del posto - uno spumeggiante e
vivace melting-pot di razze e religioni in cui malesi, indiani, cinesi e molti
altri gruppi etnici vivono insieme in armonia. Città dove grattacieli
guardano dall'alto in basso case in legno costruite su palafitte e alberghi a
cinque stelle che risiedono a pochi metri dalle strutture coloniali antiche.
Terra verdeggiante, la Malesia è la patria delle piú antiche foreste pluviali
e dei loro abitanti in via di estinzione come gli oranghi ed orsi. Una
destinazione perfetta per una vacanza alla ricerca della natura
incontaminata e isole paradisiache.
ESCURSIONI A KUALA LUMPUR

ESPLORA KUALA LUMPUR
CODICE TOUR
DURATA
KUL-01
3 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
08:45 – 09:15
13:45 – 14:15
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
Partenza per il giro città di Kuala Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il tour vi
porterà a conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo
Reale (foto stop) ovvero la residenza del Re della Malesia, il Monumento e la
Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza
dell‟Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle 2 piú alte torri
gemelle del mondo, le Petronas Towers. Ritorno in hotel.
NOTA: L‟ingresso al Palazzo Reale non è permesso
www.whoopinggibbon.travel
22
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

PERIFERIA DI KUALA LUMPUR E BATU CAVES
CODICE TOUR
DURATA
KUL-02
3 hours
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
08:45 – 09:15
13:45 – 14:15
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
Questo tour propone, da un lato, il famosissimo Santuario delle grotte Hindu,
dall‟altro, l‟incontro tra arte ed artigianato che vi affascinerà attraverso la
sapiente abilità dei maestri artigiani. Dopo aver percorso i 272 gradini che
portano fino al Santuario di Krishna, una delle divinità maggiormente venerate
dell‟Induismo, si potra gustare uno spledido panorama della città.
Successivamente si procederà con la visita ad una fabbrica di Batik per poter
assistere ad i vari processi di lavorazione che portano alla realizzazione dei
famosi tessuti. Per finire si visiterà la Royal Selangor, la piú grande fabbrica al
mondo di peltro la quale può vantare il primato mondiale in merito alla qualità
del proprio prodotto.

LA CITTÀ DI MALACCA
CODICE TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
KUL-03
8 ore
08:45 – 09:15
INCLUDE
Guida, trasporto,
tour e pranzo
Partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2 ore di strada a
Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e moschee e il suo
centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di
ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco.
L‟escursione porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo
“Baba-Nyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come
Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine
dell‟omonima Chiesa proseguendo verso la Porta di Santiago, ultimo bastione
rimasto dell‟antica fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi.
Sosta per il pranzo in un tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada
degli Antiquari(Jonker Street). Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala
Lumpur nel primo pomeriggio.
www.whoopinggibbon.travel
23
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

CENA TRA LE STELLE – LA TORRE DI KL
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO PARTENZA
INCLUDE
KUL-04
3 ore
18:30 -19:00 (S.I.C)
Trasporto, tour e cena
presso la torre di KL
Il tour inizierà con la visita al Tempio Indú Sri Mahariamman, il piú antico tempio
Indiano della città. Visita di Chinatown, un affollato mercatino pomeridiano
dove sono venduti articoli di vario genere. Seguirà la cena a 282 metri d‟altezza
nel ristorante girevole che si trova sulla KL Tower. In 60 secondi si raggiunge la
sommità della torre che domina incontrastata su tutta la città. Da quì potrete
godere di una magnifica cena a buffet e del meraviglioso panorama della città
illuminato di notte. Rientro in hotel dopo cena.
NOTA: I trasferimenti e l‟assistenza al ristorante avverranno in lingua inglese.

LA FORESTA NASCOSTA DI KUALA LUMPUR – FRIM
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
INCLUDE
KUL-05
5 ore
09:00 – 09:30 (S.I.C)
Trasporto, Tour, Pranzo
semplice
Viaggio verso la periferia di Kuala Lumpur. All‟arrivo trekking attraverso la foresta
per poi passare sui ponti sospesi (lunghi circa 150 metri situati sopra alberi che
superano i 30 metri di altezza dal suolo), offrendo un‟eccezionale vista
panoramica della zona circostante. In una giornata con il cielo limpido si
possono vedere le Petronas Twin Towers che troneggiano nella capitale.
Durante il percorso si potranno ammirare le diversità floreali del posto in una
pace e quiete rinvigorente e unica al mondo. La partenza dall‟albergo verso
l‟Istituto Forestale della Malesia (FRIM) è previsto alle 09:00. Dopo un breve
briefing si proseguirà alle 09:30 per il trekking che condurrà ai ponti sospesi. Alle
13:00 dalla zona della cascata si proseguirà per un semplice pranzo a base di
cibo locale. Nel primo pomeriggio rientro in albergo.
www.whoopinggibbon.travel
24
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

VIVERE COME UN NATIVO MALESE
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
KUL-06
13 ore
08:30
INCLUDE
Guida parlante
inglese, Trasporto,
Tour, Pranzo semplice
Alle 08: 30 ore, incontro presso l'hotel e trasferimento in uno dei villagi scelti vicino alla
capitale Kuala Lumpur. Dopo circa 1 ora di guida si procede procedere per conoscere
la famiglia e casa ospitante. Si comincia con un succulento pasto tipico locale.
Successivamente si procede per una bella passeggiata o giro in bicicletta intorno al
villaggio per incontrare gli amichevoli vicini di casa.
Dopo pranzo si seguiranno i contadini del villaggio nelle loro piantagioni di albero della
gomma dove proveremo ad incidere i tronchi per estrare la preziosa gomma bianca
ed osservare come i loro prodotti agricoli, quali riso e cacao vengono trattati. Si
procede poi per ritornare a casa per aiutare a preparare la cena per la famiglia. Dopo
cena, si saluta la famiglia ospitante e si rientra in hotel.
www.whoopinggibbon.travel
25
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI MALESIA PENINSULARE

KUALA LUMPUR E MALACCA - 03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
KUL-P01 (S.I.C)
KUL-P02 (P.V.T)
03 Giorni
02 Notti
Colazione (2)
Pranzo (1)
SISTEMAZIONE
Camera Superior - Concorde Hotel Kuala Lumpur o equivalente (02 Notti);
GG01: Arrivo - Kuala Lumpur
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Nel pomeriggio si parte dall‟hotel per il tour di Kuala Lumpur, moderna capitale
Asiatica. Il giro farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il
Palazzo Reale ovvero la residenza del Re della Malesia alla quale si può sostare
per scattare delle foto e ammirarne la bellezza, il Monumento e la Moschea
Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco e la Piazza dell‟Indipendenza. Il
tour termina con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo, le
Petronas Towers. Rientro in hotel e pernottamento.
GG02: Kuala Lumpur – Malacca (Colazione e Pranzo)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2
ore di strada a sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e
moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici i quali hanno
ottebuto un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco nel 2008. L‟escursione
porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys e il museo “BabaNyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si
salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta di Santiago, ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari(Jonker
Street). Nel primo pomeriggio ci sarà del tempo libero prima di rientrare a kuala
Lumpur. Rientro in hotel e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
26
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Kuala Lumpur – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento all‟aeroporto di Kuala Lumpur
per il volo alla prossima destinazione.

I DUE VOLTI DELLA MALESIA – 05G/04N
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI
PARTENZA
KUL-P03 (S.I.C/ISG)
KUL-P04 (S.I.C/ESG)
05 Giorni
04 Notti
13:45
14:15
PASTI INCLUSI
Colazione (4)
Pranzo (1)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Superior - Concorde Hotel Kuala Lumpur (02 Notti);
Standard Chalet - Mutiara Taman Negara (02 Notti);
GG01: Arrivo - Kuala Lumpur
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Il giro fará conoscere i luoghi di maggiore interesse della cittá quali il Palazzo
Reale ovvero la residenza del Re della Malesia alla quale si può sostare per
scattare delle foto e ammirarne la bellezza, il Monumento e la Moschea
Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco e la Piazza dell‟Indipendenza. Il
tour termina con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo, le
Petronas Towers. Ritorno in hotel.
Ore 20:00 cena presso ristorante locale con show culturale che permetterà di
scoprire le tipiche e colorate danze locali assaporando una varietà di specialità
della cucina malese fra cui il Satay - piatto tipico nazionale. Rientro in hotel e
pernottamento.
GG02: Kuala Lumpur – Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2
ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e
moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici i quali hanno
ottebuto un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco nel 2008. L‟escursione
porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys e il museo “BabaNyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si
salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta di Santiago, ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
www.whoopinggibbon.travel
27
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari(Jonker
Street). Nel primo pomeriggio ci sarà del tempo libero prima di rientrare a kuala
Lumpur. Rientro in hotel e pernottamento.
GG03: Kuala Lumpur - Kuala Tembeling - Taman Negara (Colazione e cena)
Prima colazione in albergo.
08:15 Trasferimento dal Prince hotel all‟ Istana hotel per proseguire via terra alle
08:45 verso Kuala Tembeling da dove, alle 12.30, ci si imbarcherà per le tre ore
di navigazione sul fiume che permettono dii raggiungere il Parco Nazionale di
Taman Negara. Questo grande parco si estende per circa 4334 kmq ed ospita
in una giungla rigogliosa una grande varietà di specie animali quali serpenti,
lucertole, scimmie, lontre ed uccelli. Sistemazione presso il Mutiara Taman
Negara Resort.
20:45 Passeggiata notturna alla scoperta della natura circostante, cena e
pernottamento.
GG04: Taman Negara (Colazione e cena)
Prima colazione in albergo.
09:30 Dopo la prima colazione partenza per un‟eccitante escursione a piedi
all‟interno del parco. Si raggiungerà la collina di Teresek da dove si può godere
di una spettacolare vista su questa splendida ed intatta foresta pluviale.
14:30 Per il pomeriggio è prevista un‟escursione in barca per visitare ed
ammirare le rapide del fiume Tahan a Lata Berkoh. Rientro in hotel. Cena e
pernottamento.
GG05: Taman Negara - Kuala Tembeling - Kuala Lumpur (Breakfast)
Prima colazione in albergo.
Dopo la prima colazione partenza alle 09:00 in barca per Kuala Tembeling. La
durata del tragitto varia dalle 2 ore e trenta minuti alle 3 ore. Arrivati a Kuala
Tembeling si prosegue via terra per Kuala Lumpur, arrivo previsto tra le 16:00 e le
17.00.
NOTA: Possibilità di trasferimento con supplemento su Kuala Terengganu da
dove, il giorno successivo, si potrà proseguire per un’estensione mare alle
vicine isole.
www.whoopinggibbon.travel
28
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

CITTÀ, MONTI E ISOLE - 05G/04N
CODICE TOUR
DURATA
KUL-P05 (S.I.C)
KUL-P06 (P.V.T)
05 Giorni
04 Notti
ORARIO DI
PARTENZA
09:00 / 09:15
PASTI INCLUSI
Colazione (4)
Pranzo(1)
SISTEMAZIONE
Camera Superior - Concorde Hotel Kuala Lumpur (02 Notti); Camera Studio Strawberry Park Cameron Highland (01 Notte); Camera Superior – Bayview
Penang (01 Notte)
GG01: Arrivo - Kuala Lumpur
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Nel pomeriggio si parte dall‟hotel per il tour di Kuala Lumpur, moderna capitale
Asiatica. Il giro faráconoscere i luoghi di maggiore interesse della citta‟ quali il
Palazzo Reale ovvero la residenza del Re della Malesia alla quale si può sostare
per scattare delle foto e ammirarne la bellezza, il Monumento e la Moschea
Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco e la Piazza dell‟Indipendenza. Il
tour termina con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo, le
Petronas Towers. Rientro in hotel e pernottamento.
GG02: Kuala Lumpur – Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2
ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e
moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici i quali hanno
ottebuto un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco nel 2008. L‟escursione
porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys e il museo “BabaNyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si
salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta di Santiago, ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari(Jonker
Street). Nel primo pomeriggio ci sarà del tempo libero prima di rientrare a Kuala
Lumpur. Rientro in hotel e pernottamento.
GG03: Kuala Lumpur – Cameron Highlands (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza in mattinata per il Tempio Indú di Batu Caves, il più
grande e importante tempio Indu in Malaysia.
www.whoopinggibbon.travel
29
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Si prosegue per Cameron Highlands attraversando luoghi immersi nella natura.
Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di Cameron. Lungo la
strada panoramica di montagna si farà una sosta alla cascata Iskandar e una
sosta presso il piccolo villaggio di Orang Asli, la tribu originaria Malese.
Raggiungeremo Cameron Highlands nel pomeriggio. Arrivo all‟hotel.
Pernottamento.
GG04: Cameron Highlands – Bukit Merah – Penang (Colazione)
Colazione in albergo.
09:00 Partenza dall‟hotel e visita di una piantagione di tè e a suoi processi di
lavorazione. Breve sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdure del luogo. Si
comincia quindi la discesa in direzione Georgetown. Durante il tragitto visita
presso Bukit Merah dove con la barca si attraversa brevemente il lago per
arrivare all‟isola del Centro degli “Orangutan”. Dopo la visita il viaggio riprende
verso Penang. Arrivo sull‟isola attraversando uno dei ponti piú lunghi dell‟Asia
(13.5 Km). Giunti sull‟isola si visita il più grande tempio buddista nel Sud Est
Asiatico tuttora in funzione, conosciuto con il nome di Ke Lok Si. Dopo la visita al
tempio Check-in in hotel. Pernottamento.
GG05: Penang - Prossima destinazione(Colazione)
Colazione in albergo
09:00 Inizio del tour dell‟isola di Penang e di Georgetown (sito Unesco) . Sosta al
Tempio thai del Buddha disteso e al tempio Birmano. Sosta alla spianata per
vedere Fort Cornwallis, il forte costruito da Sir Francis Light, fondatore di questo
insediamento Britannico. Sarà possibile ammirare l‟architettura coloniale degli
edifici circostanti. Si procede per vedere Khoo Kongsi, una bellissima casa di un
Clan Cinese. Pausa per il pranzo(non incluso). Dopo pranzo si prosegue con la
passeggiata attraverso il centro cittadino che porterá alla scoperta di gallerie
d‟arte, antiche botteghe, templi di ogni culto e genere, fino a perdersi tra le
speziate vie di Little India. Al termine del tour ci si trasferirà all‟ aeroporto di
Penang per il volo alla prossima destinazione.
NOTE: La piantagione del tè chiude al pubblico ogni Lunedi e Feste Nazionali.
Occasionalmente la visita all’isola degli Oranghi potrebbe non essere effettuata a causa del
basso livello del’acqua presso il lago.
www.whoopinggibbon.travel
30
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

LE MERAVIGLIE DELLA PENISOLA - 06G/05N
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI
PARTENZA
KUL-P07 (S.I.C)
KUL-P08 (P.V.T)
06 Giorni
05 Notti
09:00/09:15
PASTI INCLUSI
Colazione (5)
Pranzo(1)
SISTEMAZIONE
Camera Studio - Strawberry Park Cameron Highland (01 Notte); Camera
Superior – Bayview Penang (01 Notte); Standard Chalet - Belum Rainforest
Resort, Banding (02 Notti); Camera Standard - Renaissance Kota Bharu (01
Notte);
GG01: Kuala Lumpur – Cameron Highlands
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza in mattinata per il Tempio Indú di Batu Caves, il più
grande e importante tempio Indú in Malaysia.
Si prosegue per Cameron Highlands attraversando luoghi immersi nella natura.
Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di Cameron. Lungo la
strada panoramica di montagna si farà una sosta alla cascata Iskandar e una
sosta presso il piccolo villaggio di Orang Asli, la tribu originaria Malese.
Raggiungeremo Cameron Highlands nel pomeriggio. Arrivo all‟hotel.
Pernottamento.
GG02: Cameron Highlands – Bukit Merah – Penang (Colazione)
Colazione in albergo.
09:00 Partenza dall‟hotel e visita di una piantagione di tè e a suoi processi di
lavorazione. Breve sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdure del luogo. Si
comincia quindi la discesa in direzione Georgetown. Durante il tragitto visita
presso Bukit Merah dove con la barca si attraversa brevemente il lago per
arrivare all‟isola del Centro degli “Orangutan”. Dopo la visita il viaggio riprende
verso Penang. Arrivo sull‟isola attraversando uno dei ponti piú lunghi dell‟Asia
(13.5 Km). Giunti sull‟isola si visita il più grande tempio buddista nel Sud Est
Asiatico tuttora in funzione, conosciuto con il nome di Ke Lok Si. Dopo la visita al
tempio Check-in in hotel. Pernottamento.
GG03: Penang – Banding (Colazione)
Colazione in albergo
09:00 Inizio del tour dell‟isola di Penang e di Georgetown (sito Unesco). Sosta al
Tempio thai del Buddha disteso e al tempio Birmano. Sosta alla spianata per
vedere Fort Cornwallis, il forte costruito da Sir Francis Light, fondatore di questo
insediamento Britannico. Sarà possibile ammirare l‟architettura coloniale degli
www.whoopinggibbon.travel
31
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
edifici circostanti. Si procede per vedere Khoo Kongsi, una bellissima casa di un
Clan Cinese. Pausa per il pranzo(non incluso). Dopo pranzo si prosegue con la
passeggiata attraverso il centro cittadino che porterá alla scoperta di gallerie
d‟arte, antiche botteghe, templi di ogni culto e genere, fino a perdersi tra le
speziate vie di Little India. Al termine del tour ci si proseguira‟ in auto verso l‟isola
di Banding situata nel Lago di Temenggor. Si viaggia in direzione Est lungo la
catena montuosa Titiwangsa passando tra foreste, piantagioni e tanta altra
vegetazione fino a raggiungere, nel mezzo del Lago di Temenggor, l‟isola di
Banding collegata alla terraferma tramite due ponti. Sistemazione nelle camere
del Belum Rainforest Resort. Pernottamento.
GG04: Banding (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
09:00 Dopo colazione escursione in barca sul lago. Si inizia con la ricerca del
fiore piú grande al mondo, la “Rafflesia”. Si procede poi alla visita del villaggio
di Aborigeni “Orang Asli”. Il pranzo al sacco verrà fatto nei pressi di una
pittoresca cascata nella foresta nella quale, chi desidera, potrà anche fare un
bagno. Rientro al resort previsto per il primo pomeriggio. Pernottamento.
GG05: Banding – Kota Bharu (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione proseguimento verso Kota Bharu. All‟arrivo si procederà con la
visita panoramica della città, con soste nei principali punti d`interesse. Check-in
all‟hotel Renaissance. Pernottamento.
GG06: Kota Bharu - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per il volo alla
prossima destinazione.
Con un supplemento si può avere il trasferimento presso il molo di Kuala Besut
per proseguire all’isola di Perhentian o presso il molo di Merang/Shahbandar
per proseguire all’isola di Redang.
NOTE:
* La piantagione del tè chiude al pubblico ogni Lunedi e Feste Nazionali.
* Occasionalmente la visita all’isola degli Oranghi potrebbe non essere effettuata a causa del
basso livello dell’acqua presso il lago.
* Il fiore Rafflesia in Belum puo’ essere avvistato solo durante la fioritura.
* Il trasferimento da Kota Bharu - Kuala Besut jetty / Merang jetty / Jetty Shahbandar e’
disponibile con supplemento.
www.whoopinggibbon.travel
32
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

IL MEGLIO DELLA PENISOLA - 06G/05N
CODICE CODE
DURATA
KUL-P09 (S.I.C)
KUL-P10 (P.V.T)
06 Giorni
05 Notti
ORARIO DI
PARTENZA
09:00/09:15
PASTI INCLUSI
Colazione (5)
Pranzo(2)
SISTEMAZIONE
Camera Superior - Concorde Hotel Kuala Lumpur (02 Notti); Camera Studio Strawberry Park Cameron Highlands (01 Notte); Standard Chalet - Belum
Rainforest Banding (01 Notte); Camera Superior – Bayview Penang (01 Notte);
GG01: Arrivo - Kuala Lumpur
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Nel pomeriggio si parte dall‟hotel per il tour di Kuala Lumpur, moderna capitale
Asiatica. Il giro fará conoscere i luoghi di maggiore interesse della cittá quali il
Palazzo Reale ovvero la residenza del Re della Malesia alla quale si può sostare
per scattare delle foto e ammirarne la bellezza, il Monumento e la Moschea
Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco e la Piazza dell‟Indipendenza. Il
tour termina con una sosta per le foto alle piú alte torri gemelle del mondo, le
Petronas Towers. Ritorno in hotel. Pernottamento.
GG02: Kuala Lumpur – Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2
ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e
moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici i quali hanno
ottebuto un riconoscimento storico da parte dell‟Unesco nel 2008. L‟escursione
porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys e il museo “BabaNyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si
salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell‟omonima Chiesa
proseguendo verso la Porta di Santiago, ultimo bastione rimasto dell‟antica
fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un
tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari(Jonker
Street). Nel primo pomeriggio ci sarà del tempo libero prima di rientrare a kuala
Lumpur. Ritorno in hotel. Pernottamento.
GG03: Kuala Lumpur – Cameron Highlands (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza in mattinata per il Tempio Indú di Batu Caves, il più
grande e importante tempio Indú in Malesia.
Si prosegue per Cameron Highlands attraversando luoghi immersi nella natura.
Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di Cameron. Lungo la
www.whoopinggibbon.travel
33
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
strada panoramica di montagna si farà una sosta alla cascata Iskandar e una
sosta presso il piccolo villaggio di Orang Asli, la tribu originaria Malese.
Raggiungeremo Cameron Highlands nel pomeriggio. Arrivo all‟hotel.
Pernottamento.
GG04: Cameron Highlands – Bukit Merah – Banding (Colazione)
Colazione in albergo.
09:00 Partenza dall‟hotel e visita di una piantagione di tè e a suoi processi di
lavorazione. Breve sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdura del luogo. Si
comincia quindi la discesa verso Ipoh, cittá capitale del Perak. Visita del Tempio
Cinese buddista Sam Po Tong situato nelle grotte calcaree. Si arriva infine a
Bukit Merah dove con la barca si attraversa brevemente il lago per arrivare
all‟isola del Centro degli “Orangutan”. Al termine del tour ci si proseguira‟ in
auto verso l‟isola di Banding situata nel Lago di Temenggor. Si viaggia in
direzione Est lungo la catena montuosa Titiwangsa passando tra foreste,
piantagioni e tanta altra vegetazione fino a raggiungere, nel mezzo del Lago di
Temenggor, l‟isola di Banding collegata alla terraferma tramite due ponti.
Sistemazione nelle camere del Belum Rainforest Resort. Pernottamento.
GG05: Banding - Penang (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
09:00 Dopo colazione escursione in barca sul lago. Si inizia con la ricerca del
fiore piú grande al mondo, la “Rafflesia”. So procede poi alla visita del villaggio
di Aborigeni “Orang Asli”. Il pranzo al sacco verrà fatto nei pressi di una
pittoresca cascata nella foresta nella quale, chi desidera, potrà anche fare un
bagno. Nel primo pomeriggio proseguimento verso Penang Arrivo sull‟isola
attraversando uno dei ponti piú lunghi dell‟Asia (13.5 Km). Giunti sull‟isola si visita
il più grande tempio buddista nel Sud Est Asiatico tuttora in funzione, conosciuto
con il nome di Ke Lok Si. Dopo la visita al tempio Check-in in hotel.
Pernottamento.
GG06 Penang – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo
09:00 Inizio del tour dell‟isola di Penang e di Georgetown (sito Unesco) . Sosta al
Tempio thai del Buddha disteso e al tempio Birmano. Sosta alla spianata per
vedere Fort Cornwallis, il forte costruito da Sir Francis Light, fondatore di questo
insediamento Britannico. Sarà possibile ammirare l‟architettura coloniale degli
edifici circostanti. Si procede per vedere Khoo Kongsi, una bellissima casa di un
Clan Cinese. Pausa per il pranzo(non incluso). Trasferimento all‟ aeroporto per il
volo alla prossima destinazione.
NOTE:
* La piantagione del tè chiude al pubblico ogni Lunedi e Feste Nazionali.
* Occasionalmente la visita all’isola degli Oranghi potrebbe non essere effettuata a causa del
basso livello del’acqua presso il lago.
* Il fiore Rafflesia in Belum puo’ essere avvistato solo durante la fioritura.
www.whoopinggibbon.travel
34
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

PENISOLA AL COMPLETO - 08G/07N
CODICE TOUR
DURATA
KUL-P11 (S.I.C)
KUL-P12 (P.V.T)
08 Giorni
07 Notti
ORARIO DI
PARTENZA
09:00/09:15
PASTI INCLUSI
Colazione (7)
Pranzo(2)
SISTEMAZIONE
Camera Superior - Concorde Hotel Kuala Lumpur (02 Notti); Camera Studio Strawberry Park Cameron Highlands (1 Notte); Camera Superior – BayView
Penang (01 Notte); Standard Chalet - Belum Rainforest Banding (02 Notti);
Camera Standard - Renaissance Kota Bharu (01 Notte);
GG01: Arrivo - Kuala Lumpur
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Nel pomeriggio si parte dall‟hotel per il giro di Kuala Lumpur, moderna capitale
Asiatica. Il tour farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il
Palazzo Reale (foto stop), la residenza del Re della Malesia, il Monumento e la
Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco e la Piazza
dell‟Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle piú alte torri
gemelle del mondo, le Petronas Towers. Rientro in hotel e pernottamento.
GG02: Kuala Lumpur – Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2
ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e
moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, che hanno
permesso di ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte
dell‟Unesco. L‟escursione porterá a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il
museo “Baba-Nyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come
Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine
dell‟omonima Chiesa proseguendo verso la Porta de Santiago ultimo bastione
rimasto dell‟antica fortezza Portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi.
Sosta per il pranzo in un tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada
degli Antiquari(Jonker Street). Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala
Lumpur nel primo pomeriggio. Rientro in hotel e pernottamento.
GG03: Kuala Lumpur – Cameron Highlands (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazizone partenza in mattinata per il Tempio Indú di Batu Caves, il più
grande e importante tempio Indú in Malaysia.
www.whoopinggibbon.travel
35
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Proseguimento per Cameron Highlands attraversando paesaggi naturalistici.
Sosta a Tapah, prima di iniziare la salita per le montagne di Cameron. Lungo la
strada panoramica di montagna sosta alla cascata Iskandar e sosta presso
piccolo villaggio Orang Asli, la tribu originaria Malese. Raggiungeremo
Cameron Highlands nel pomeriggio. Arrivo all‟hotel. Pernottamento.
GG04: Cameron Highlands – Bukit Merah – Penang (Colazione)
Colazione in albergo.
09:00 Partenza dall‟hotel e visita di una piantagione di tè e a suoi processi di
lavorazione. Breve sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdure del luogo. Si
comincia quindi la discesa in direzione Georgetown. Durante il tragitto visita
presso Bukit Merah dove con la barca si attraversa brevemente il lago per
arrivare all‟isola del Centro degli “Orangutan”. Dopo la visita il viaggio riprende
verso Penang. Arrivo sull‟isola attraversando uno dei ponti piú lunghi dell‟Asia
(13.5 Km). Giunti sull‟isola si visita il più grande tempio buddista nel Sud Est
Asiatico tuttora in funzione, conosciuto con il nome di Ke Lok Si. Dopo la visita al
tempio Check-in in hotel. Pernottamento.
GG05: Penang – Banding (Colazione)
Colazione in albergo
09:00 Inizio del tour dell‟isola di Penang e di Georgetown (sito Unesco). Sosta al
Tempio thai del Buddha disteso e al tempio Birmano. Sosta alla spianata per
vedere Fort Cornwallis, il forte costruito da Sir Francis Light, fondatore di questo
insediamento Britannico. Sarà possibile ammirare l‟architettura coloniale degli
edifici circostanti. Si procede per vedere Khoo Kongsi, una bellissima casa di un
Clan Cinese. Pausa per il pranzo(non incluso). Dopo pranzo si prosegue con la
passeggiata attraverso il centro cittadino che porterá alla scoperta di gallerie
d‟arte, antiche botteghe, templi di ogni culto e genere, fino a perdersi tra le
speziate vie di Little India. Al termine del tour ci si proseguira‟ in auto verso l‟isola
di Banding situata nel Lago di Temenggor. Si viaggia in direzione Est lungo la
catena montuosa Titiwangsa passando tra foreste, piantagioni e tanta altra
vegetazione fino a raggiungere, nel mezzo del Lago di Temenggor, l‟isola di
Banding collegata alla terraferma tramite due ponti. Sistemazione nelle camere
del Belum Rainforest Resort. Pernottamento.
GG06: Banding (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
09:00 Dopo colazione escursione in barca sul lago. Si inizia con la ricerca del
fiore piú grande al mondo, la “Rafflesia”. Si procede poi alla visita del villaggio
di Aborigeni “Orang Asli”. Il pranzo al sacco verrà fatto nei pressi di una
pittoresca cascata nella foresta nella quale, chi desidera, potrà anche fare un
bagno. Rientro al resort previsto per il primo pomeriggio. Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
36
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG07: Banding – Kota Bharu (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione proseguimento verso Kota Bharu. All‟arrivo si procederà con la
visita panoramica della città, con soste nei principali punti d`interesse. Check-in
all‟hotel Renaissance. Pernottamento.
GG08: Kota Bharu - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per il volo alla
prossima destinazione.
Conl’aggiunta di un supplemento si potrà avere il trasferimento presso il molo di
Kuala Besut per proseguire all’isola di Perhentian
o presso il molo di
Merang/Shahbandar per proseguire all’isola di Redang.
NOTE:
* La piantagione del tè chiude al pubblico ogni Lunedi e Feste Nazionali.
* Occasionalmente la visita all’isola degli Oranghi potrebbe non essere effettuata a causa del
basso livello del’acqua presso il lago.
* Il fiore Rafflesia in Belum puó essere avvistato solo durante la fioritura.
* Il trasferimento da Kota Bharu - Kuala Besut jetty / Merang jetty / Jetty Shahbandar è
disponibile con un supplemento aggiuntivo.
www.whoopinggibbon.travel
37
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

PENISOLA E BORNEO – UN’ ARMONIOSA DIVERSITÀ - 10D/09N
CODICE TOUR
DURATA
KUL-P13 (S.I.C)
KUL-P14 (P.V.T)
10 Giorni
09 Notti
ORARIO DI
PARTENZA
09:00/09:15
PASTI INCLUSI
Colazione (8)
Pranzo(3)
Cena(1)
SISTEMAZIONE
Camera Superior – Concorde Hotel (02 Notti); Camera Superior – Horizon Hotel
(02 Notti); Standard Chalet – Myne Resort (01 Notte); Camera Ocean
Panorama Deluxe – Nexus Karambunai Resort (04 Notti);
GG01: Arrivo - Kuala Lumpur
Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Nel pomeriggio si parte dall‟hotel per il giro di Kuala Lumpur, moderna capitale
Asiatica. Il tour farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il
Palazzo Reale (foto stop) ovvero la residenza del Re della Malesia, il Monumento
e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco e la Piazza
dell‟Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle piú alte torri
gemelle del mondo, le Petronas Towers. Rientro in hotel e pernottamento.
GG02: Kuala Lumpur – Malacca - Kuala Lumpur (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Dopo colazione partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2
ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e
moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, che hanno
permesso di ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte
dell‟Unesco. L‟escursione porterá a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il
museo “Baba-Nyonya”(Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come
Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine
dell‟omonima Chiesa proseguendo verso la Porta de Santiago, ultimo bastione
rimasto dell‟antica Fortezza portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi.
Sosta per il pranzo in un tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada
degli Antiquari (Jonker Street). Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala
Lumpur nel primo pomeriggio.
GG03: Kuala Lumpur – Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento presso
aeroporto di Kuala Lumpur per volo su Kota Kinabalu.
Arrivo a Kota Kinabalu, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Tempo libero a disposizione per relax e shopping. Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
38
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG04: Kota Kinabalu – Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Giornata dedicata alla visita del parco Nazionale del Monte Kinabalu.
Partenza di primo mattino verso il Mesilau Nepenthes trail passando tra piccoli
villaggi e paessaggi mozzafiato con il maestoso Monte Kinabalu onnipresente.
Si salirà ad un‟altitudine di circa 2000m per effettuare un percorso che porterà
alla scoperta dei diversi tipi di piante carnivore (Nepenthe.) Pranzo durante
l‟escursione presso ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu.
Pernottamento.
GG05: Kota Kinabalu - Sandakan – Fiume Kinabatangan (Pranzo e cena)
Di primissimo mattino partenza alle 05:30 verso l‟aeroporto di Kota Kinabalu per il
volo delle 07:00 per Sandakan.
07:50 Arrivo a Sandakan, incontro con un nostro incaricato e partenza per il
Sepilok Orangutan Sanctuary. In questo centro gli oranghi vengono riabilitati
alla vita nella foresta dopo aver perduto il loro habitat naturale. È possibile
vedere alcuni esemplari provenienti dalla giungla circostante, che accorrono
alla piattaforma dei rangers per una scorpacciata di frutta e latte. Dal Sepilok
Orangutan Center breve trasferimento al Rainforest Discover Centre di Sepilok
per una visita di quest‟ultima attrazione naturalistica che ci permetterà di
proseguire nella visita della flora circostante e del suo ricco giardino botanico.
Pranzo durante l‟escursione e proseguimento per il Fiume Kinabatangan.
Sistemazione presso il lodge sulle rive del fiume.
16:00 Nel pomeriggio uscita in barca lungo il fiume in cerca di fauna locale tra
cui le scimmie nasiche del Borneo. In aggiunta, la fauna del basso
Kinabatangan comprende: elefanti, buceri, gibboni e moltissime specie di
uccelli pescatori. Cena e pernottamento presso il lodge.
GG06: Fiume Kinabatangan–Aeroporto di Sandakan– Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in lodge.
Sveglia di buon mattino al canto di Buceri e uccelli esotici per visitare il lago OX
BOW immerso nel lussureggiante ed incantevole contesto della foresta del
Borneo.
06:00 Partenza per l‟escursione che porterà alla scoperta della natura
circostante e alla ricerca della enorme varietà di uccelli che vivono in
prossimità dei laghi OX BOW. Rientro al lodge per la colazione.
10:00 Trasferimento all‟aereoporto di Sandakan per il volo del primo pomeriggio
verso Kota Kinabalu.
Arrivo a Kota Kinabalu, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
il Nexus Resort Karambunai. Tempo libero a disposizione per relax e attività
balneari. Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
39
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG07~09: Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in resort.
Dopo colazione giornate libere a disposizione per relax e attività balneari.
Pernottamenti.
GG10: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento all‟aeroporto di
Kota Kinabalu per il volo alla prossima destinazione.

MALESIA AL COMPLETO – 14G/13N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
KUL-P15 (P.V.T)
14 Giorni
13 Notti
Colazione (13)
Pranzo (7)
Cena (8)
SISTEMAZIONE
Concorde hotel - 01 notte, Royal Mulu Resort - 02 notte, Empire hotel - 01 notte,
Temburong - 01 notte, Horizon - 01 notte, Mantanani - 01 notte, Perkasa hotel 01 notte, Sepilok Nature Resort - 01 notte, Myne lodge - 02 notti, Borneo
Rainforest Lodge - 02 notti
NOTA: Questo tour viene offerto anche con partenza da Singapore - vedi
sezione Pacchetti Singapore - Malesia Peninsulare - codice (SNG-P08)
GG01: Arrivo – Kuala Lumpur
00.00 Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento
presso l‟hotel prescelto. Nel pomeriggio partenza per il giro città di Kuala
Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il tour vi porterá a conoscere i luoghi di
maggiore interesse della cittá quali il Palazzo Reale(foto stop), residenza del Re
della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in
stile moresco, la Piazza dell‟Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le
foto alle 2 piú alte torri gemelle del mondo: le Petronas. Ritorno in hotel.
Pernottamento.
NOTE: L`ingresso al Palazzo Reale non é permesso.
GG02: Kuala Lumpur – Miri - Mulu (Prima colazione e cena)
Prima colazione in albergo.
Partenza verso aeroporto per volo su Mulu via Miri. Mulu National Park é uno dei
piú spettacolari parchi della Malesia. Si tratta di una distesa di natura
incontaminata, che offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti
sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche piu' rilevanti vi e' il fatto che due
www.whoopinggibbon.travel
40
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
massicci montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzono l'uno di fronte
all'altro, all'interno dei suoi confini. - 13.00 In questa giornata sono previste
diverse escursioni. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante per
raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio
sotterraneo piu' vasto al mondo (lunghezza di 2160 mt e una profondita' di 220
mt). All'interno vi si alternano millenarie stalattiti e stalagmiti dalle forme e
dimensioni piu` svariate. Il rientro verrà effettuato con il calar della sera,
camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva. Cena al Royal Mulu
Resort. Pernottamento
GG03: Mulu (Prima colazione e cena)
08.30 Dopo colazione escursione in barca fino alla grotta del vento(Winds
Caves) con il suo imponente passaggio interno. Dopo si procede per la grotta
dell'acqua chiara (Clearwater Caves) camminando lungo passerelle di legno e
gradini rocciosi si potra` ammirare il percorso interno scavato negli anni dal
fiume preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e
pranzo libero. Nel pomeriggio si andrà alla scoperta dei Penan, popolazione
indigena. Il percorso che porta alla longhouse sara` un combinato di piroga e
trekking nella foresta circostante. Cena al Royal Mulu Resort. Pernottamento.
GG04: Mulu – Miri - Brunei (Prima colazione)
Prima colazione in albergo.
00.00 Trasferimento verso aeroporto di Mulu per volo su Miri.
00.00 Arrivo aeroporto di Miri e trasferimento via terra verso il sultanato del Brunei.
Pernottamento.
GG05: Brunei (Prima colazione, pranzo e cena)
Prima colazione in albergo.
08.00 Incontro in albergo e trasferimento al molo, da dove si procederà con
barca veloce attraverso il delta del fiume, per arrivare nel distretto di
Temburong, nella foresta. Stop a Batang Duri. Dopo un rinfresco in cui verranno
serviti thé e caffé, si risale il fiume Belalong in longboat in direzione del Parco
Nazionale di Temburong. Dopo aver effettuato la registrazione al parco, si parte
per un trekking nella foresta, ed un ponte sospeso mozzafiato. Picnic lungo il
fiume. Cena e pernottamento presso il lodge del parco.
GG06: Brunei – Garama – Kota Kinabalu (Prima colazione, pranzo e cena)
Prima colazione in albergo.
09.00 Partenza per la visita guidata della città, che include la moschea
Hassanal Bolkian, il Water Village ed il museo delle Regalia. Pranzo in corso di
escursione. Nel pomeriggio partenza alla volta del fiume Garama e della
bellissima foresta di mangrovie che lo circonda. Durante il tragitto della durata
di circa 2 ore si attraversano piccoli villaggi e piantagioni di Palme da Olio.
www.whoopinggibbon.travel
41
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Arrivo al fiume Garama pausa caffé`/thé e proseguimento in barca alla ricerca
delle scimmie nasiche, specie endemica che vive solo in Borneo. Si potranno
inoltre vedere varie specie di uccelli e bufali d‟acqua. All‟inbrunire meraviglioso
spettacolo di migliaie di lucciole che ornano gli alberi circostanti a mo‟ di
“ Alberi Natalizi”. Semplice cena in stile locale preparata dai nativi del villaggio
nei pressi del fiume, dopo cena proseguimento verso Kota Kinabalu. Pernotto.
GG07: Kota Kinabalu – Mantanani (Prima colazione)
Prima colazione in albergo.
Dopo colazione trasferimento verso isola di Mantanani. Giornata dedicata a
relax e attività balneari. Pernotto presso l‟isola.
GG08: Mantanani – Monte Kinabalu (Prima colazione e pranzo)
Prima colazione in resort.
Dopo colazione trasferimento verso il molo di Kuala Abai e successivo
trasferimento verso il monte Kinabalu. Prima sosta presso il paesino di Nabalu
dove e‟ presente un mercato locale con oggetti di artigianato, frutta e verdura
locali. Possibilità di effettuare foto al maestoso monte Kinabalu. Proseguimento
verso il Parco Nazionale Kinabalu. Inaugurato come primo parco nazionale in
Malesia nel 1964 e riconosciuto dall‟ Unesco come patrimonio dell‟Umanita‟ nel
Dicembre del 2000 per il suo ruolo di parco biologicamente piu‟ importante al
mondo. In questo ecosistema sono presenti piu‟ di 4,500 specie diverse di flora e
fauna, incluse circa 326 specie diverse di uccelli e circa 100 specie di mammiferi.
Il Parco e‟ posizionato sulla costa est di Sabah e copre un‟area di 754 Kilometri
quadrati che circondano il monte Kinabalu che con i suoi 4095.2 metri di altezza
e‟ la montagna piu‟ alta del Sud Est Asiatico. Proseguimento verso il Mesilau
Nepenthes trail passando tra piccoli villaggi e paessaggi mozzafiato con il
Monte Kinabalu onnipresente. Si salirà ad un‟ altitudine di circa 2000m per
effettuare un percorso che porterà` alla scoperta di diverse piante carnivore
talvolta di grandi dimensioni (Nepenthe). Pernotto nelle vicinanze del monte
Kinabalu.
GG09: Monte Kinabalu – Sandakan (Prima colazione, pranzo)
Prima colazione in hotel.
09.00 Lungo il tragitto si possono osservare le diverse risaie e i piccoli villagi dei
Kadazandusun, tribu‟ indigena del Sabah che vivono sotto le pendici del Monte
Kinabalu. Arrivo a Poring Hotspring luogo che prende il nome dai bambù giganti
che crescono fino ad una altezza di 30 metri. Presso le terme in stile giapponese
e‟ possibile immergersi nelle vasche all‟aperto dove miscelando l‟acqua fredda
della montagna con l‟acqua sulfurea, si possono avere effetti terapeutici e
curative. Mentre per chi vuole rinfrescarsi dal caldo tropicale puo tuffarsi nella
Rock Pool piscina d‟acqua fresca di montagna circondato da un grazioso
www.whoopinggibbon.travel
42
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
giardino di fiori, alberi e farfalle. Dopodiche‟ si procede per visitare la cascata di
Kipungit oppure si puo‟ fare del trekking su un sentiero naturalistico a circa 500m
sul livello del mare per un'entusiasmante passegiata tra gli Dipterocarpi, alberi
che possono raggiungere l‟altezza di 40 metri. Dopo il pranzo si procedera‟
verso Sandakan. Arrivo al lodge dopo circa 3 ore di tragitto e pernotto.
GG10: Sandakan – Sukau (Prima colazione, pranzo e cena)
Prima colazione presso il resort.
Partenza per il Sepilok Orang Utan Sanctuary. In questo centro gli oranghi
vengono riabilitati alla vita nella foresta dopo aver perduto il loro habitat
naturale. E` possibile vedere alcuni esemplari provenienti dalla giungla
circostante, che accorrono alla piattaforma dei rangers per una scorpacciata
di frutta e latte. Dal Sepilok Orang Utan Center breve trasferimento al
RAINFOREST DISCOVER CENTRE di Sepilok per una visita di questa ultima
attrazione naturalistica che ci permetterà‟ di proseguire nella visita della flora
circostante e del suo ricco giardino botanico. Pranzo in corso d‟escursione e
proseguimento per il Fiume KINABATANGAN. Sistemazione presso il lodge sulle
rive del fiume.
- 16.00 Nel pomeriggio uscita in barca lungo il fiume in cerca di fauna locale tra
cui le tipiche scimmie nasiche del BORNEO. In aggiunta, la fauna del basso
Kinabatangan comprende: elefanti, buceri, gibboni e moltissime specie di
uccelli pescatori. Cena e pernottamento presso il Proboscis lodge o similare.
GG11: Sukau (Prima colazione, pranzo e cena)
Sveglia di buon mattino al suono di Buceri e uccelli esotici per visitare il lago OX
BOW immerso nel lussureggiante ed incantevole contesto della foresta del
Borneo.
- 06.00 Partenza per l‟escursione che porterà alla scoperta della natura
circostante e alla ricerca della enorme varietà`di uccelli come aquile, martin
pescatori e aironi cacciare nel lagho. Al ritorno al lodge ci aspetterà una tipica
colazione locale. Dopo colazione possibilità di trekking nei presso del resort.
Pranzo e tempo libero a disposizione.
- 16.00 Nel pomeriggio uscita in barca lungo il fiume in cerca di fauna locale tra
cui le tipiche scimmie nasiche del BORNEO. In aggiunta, la fauna del basso
Kinabatangan comprende: elefanti, buceri, gibboni e moltissime specie di
uccelli pescatori. Cena e pernottamento presso il lodge.
GG12: Sukau – Lahad Datu – Danum Valley (Prima colazione e cena)
Prima colazione al lodge
08.00 partenza verso Lahad Datu
09.30 Arrivo a Lahad Datu e trasferimento di circa 2 ore con mezzo 4x4 per
Danum Valley. Arrivati al Parco Check In al BORNEO RAINFOREST LODGE. Tempo
www.whoopinggibbon.travel
43
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
libero a disposizione per esplorare la jungla. Sui tanti percorsi guidati sarà
possibile raggiungere la più vicina cascata dove e‟ possibile immergersi per
rinfrescarsi e godere della bellezza della Jungla. In serata, cena al lodge e, se il
tempo lo permette,escursione notturna per andare a vedere gli animali selvatici.
Pernottamento al Borneo Rainforest Lodge.
GG13: Danum Valley (Colazione, Pranzo & Cena)
Dopo la prima colazione, partenza per una passeggiata sul "Coffin Cliff Trail",
che rimanda a un luogo di sepoltura antica. Dopodiche‟ di procede con il
trekking verso il punto panoramico per assistere ai voli d'uccelli della riserva.
(Andata e ritorno totale 3 km). Lungo la discesa avrete la possibilita‟ di
immergervi nella vasca Jacuzzi "per un tuffo rinfrescante. Rientro al lodge per il
pranzo. Nel tardo pomeriggio escursione lungo il sentiero Segama e East Trail. Si
torna a Lodge per la cena. Dopo cena, partenza per la passeggiata notturna.
Pernottamento al Borneo Rainforest Lodge.
GG14: Danum Valley / Lahad Datu / Prossima destinazione(Colazione / Pranzo)
Dopo la prima colazione, si va verso i ponti sospesi per osservare i voli degli
uccelli lungo la passerella. Si prosegue la passegita fino a raggiungere il lodge
per il pranzo.
- 13.30 Partenza per Datu Lahad. Ore 16.00 Arrivo a Lahad Datu. Partenza per la
prossima destinazione.

PARCO NAZIONALE DEL TAMAN NEGARA 03G/02N
CODICE
TOUR
TMN-P01
(S.I.C/ISG)
TMN-P02
(S.I.C /ESG)
DURATA
03Giorni
02Notti
ORARIO DI
PARTENZA
INCLUDE
Pernottamento di 02 notti, pasti come
indicati nel programma, trasferimenti
da/verso Kuala Lumpur, tour guidati,
tasse.
08:45
dall‟ Istana
Hotel
NOTE: Trasferimento dall‟hotel dove si ha pernottato in precedenza all‟hotel
Istana disponibile con supplemento.
GG01: Kuala Lumpur – Taman Negara (Cena)
Partenza dall‟ Istana hotel di Kuala Lumpur per Kuala Tembeling da dove, alle
12:30, ci si imbarcherà per le tre ore di navigazione sul fiume che permettono di
raggiungere il Parco Nazionale di Taman Negara. Questo grande parco si
estende per circa 4334 km ed ospita in una giungla rigogliosa una grande
varietà di specie animali quali serpenti, lucertole, scimmie, lontre ed uccelli.
Sistemazione presso il Mutiara Taman Negara Resort.
www.whoopinggibbon.travel
44
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
20:45 Passeggiata notturna alla scoperta della natura circostante, cena.
Pernottamento.
GG02: Taman Negara (Colazione e cena)
Colazione in lodge.
09:30 Dopo la prima colazione partenza per un‟eccitante escursione a piedi
all‟interno del parco. Si raggiungerà la collina di Teresek da dove si può godere
di una spettacolare vista su questa splendida ed intatta foresta pluviale.
14:30 Per il pomeriggio è prevista un‟escursione in barca per visitare ed
ammirare le rapide del fiume Tahan a Lata Berkoh. Rientro in hotel. Cena e
pernottamento
GG03: Taman Negara – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in lodge.
09:00 Dopo la prima colazione partenza in barca per Kuala Tembeling e alle
12:00 si prosegue via terra per Kuala Lumpur, arrivo previsto per le 16.00.
NOTA: Possibilità di proseguimento con un supplemento aggiuntivo su Kuala
Terengganu da dove, il giorno successivo, si potrà proseguire per un‟estensione
mare presso le vicine isole.

TAMAN NEGARA RELAX - 03G/02N
CODICE
TOUR
DURATA
ORARIO
PARTENZA
INCLUDE
Pernottamento di 02 notti, pasti come
03 Giorni
08:45 da
indicati nel programma, trasferimenti
02 Notti
Istana Hotel da/verso Kuala Lumpur, tour guidati,
tasse.
NOTE: Trasferimento dall‟hotel dove si ha alloggiato all‟hotel Istana disponibile
con supplemento.
TMN-P03
(S.I.C/ESG)
GG01:Kuala Lumpur – Taman Negara (Cena)
Partenza dall‟ Istana hotel di Kuala Lumpur per Kuala Tembeling da dove, alle
12:30, ci si imbarcherà per le tre ore di navigazione sul fiume che permettono di
raggiungere il Parco Nazionale di Taman Negara. Questo grande parco si
estende per circa 4334 km ed ospita, in una giungla rigogliosa, una grande
varietà di specie animali quali serpenti, lucertole, scimmie, lontre ed uccelli.
Sistemazione presso il Mutiara Taman Negara Resort.
Pomeriggio libero a disposizione per visitare le zone circostanti del parco. Cena
e pernottamento presso il Mutiara Taman Negara.
www.whoopinggibbon.travel
45
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02: Taman Negara (Colazione e cena)
Colazione in lodge.
09:30 Dopo la prima colazione partenza per un‟eccitante escursione a piedi
all‟interno del parco. Si raggiungerà la collina di Teresek da dove si può godere
di una spettacolare vista su questa splendida ed intatta foresta pluviale.
Resto della giornata libera per relax o per provare le attività opzionali che offre il
lodge. Cena e pernotto presso il Mutiara Taman Negara.
GG03: Taman Negara – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in lodge.
09:00 Dopo la prima colazione partenza in barca per Kuala Tembeling e alle
12:00 proseguimento via terra per Kuala Lumpur, arrivo previsto per le 16:00.
NOTA: Possibilità di proseguimento con supplemento aggiuntivo su Kuala
Terengganu da dove il giorno successivo si potrà proseguire per un‟estensione
mare presso le vicine isole.
www.whoopinggibbon.travel
46
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
ESCURSIONI DA PENANG
Considerata da sempre come la capitale gastronomica della Malesia,
l’originale ed affascinante fusione di Oriente ed Occidente offerta da
Penang attrae visitatori da tutte le parti del mondo. La sua armoniosa
popolazione multirazziale e gli edifici storici coloniali ben conservati
hanno portato George Town, la capitale dell'isola, ad essere riconosciuta
patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO.

LA PERLA ORIENTALE DI PENANG
CODICE
TOUR
PNG-01
DURATA
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
09:00-09:30
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
09:00 partenza alla scoperta del'isola di Penang e delle sue maggiori attrazioni.
In macchina si proseguirá per il Tempio Buddista di Kek Lok Si, il piú grande
Tempio buddista presente in Malesia. Proseguimento verso la moschea
galleggiante, una delle attrattive più suggestive dell'isola di Penang. Adagiata
sull'acqua, a pochi passi dalla super turistica Batu Feringgi, la Floating Mosque
saprà conquistarvi. A pochi chilometri di distanza dalla moschea, si arriva
all'ingresso di un vasto giardino tropicale di spezie. Seguendo i vari percorsi che
si perdono nel giardino potrete trascorrere qui un pó di tempo nella
natura. Lasciandovi il parco delle spezie alle spalle, si prosegue per la fattoria
delle farfalle. Se amate questi animali e volete conoscere le più svariate specie
tropicali, qui se ne potranno fotografare tantissime. Questi colorati e vivaci
insetti vivono all'interno di un percorso con reti a maglia fitta.
Si continua l'esplorazione dell'isola di Penang verso sud costeggiando il lago
artificiale nato dalla costruzione della diga di Telok Bahang con i suoi paesaggi
selvaggi che fanno da cornice.La foresta è piuttosto selvaggia in questa area
dell'isola di Penang. Ultima visita sará il Tempio Cinese dei Serpenti, dove
misteriosamente questi rettili trovano dimora. Rientro in hotel per il pranzo libero.
www.whoopinggibbon.travel
47
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

PENANG COLONIALE E TEMPLI
CODICE
TOUR
PNG-02
DURATA
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
09:00 – 09:30
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
09:00 Dopo colazione, inizio del tour dell‟isola di Penang e di Georgetown (sito
Unesco) . Sosta al Tempio thai del Buddha disteso, e al tempio Birmano. Sosta
alla spianata per vedere Fort Cornwallis, il forte costruito da Sir Francis Light,
fondatore di questo insediamento Britannico. Sarà possibile ammirare
l‟architettura coloniale degli edifici circostanti. Si procede per vedere Khoo
Kongsi, una bellissima casa di Clan Cinese. Infine visita dei Giardini Botanici
dove potrete immergervi in una flora lussureggiante accompagnata da una
ricca fauna. Rientro in Hotel. Pernottamento.

COLLINE E TEMPLI DI PENANG
CODICE
TOUR
PNG-03
DURATA
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
09:00 – 09:30
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
09:00 Un tour mattutino che vi condurrà al fresco della collina di Penang, con
visita presso il tempio di Kek Lok Si, il piú grande tempio cinese in Malesia. Si
salirà sulla collina di Penang con una funivia dalla quale si potrà godere della
vista panoramica dell‟isola e della sua capitale, Georgetown. Visita al tempio di
Kek Lok Si, ed alla Pagoda dei 10.000 Buddha. Visita al santuario delle
tartarughe nel tempio, dove gli animali vengono portati dai fedeli.
www.whoopinggibbon.travel
48
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
ESCURSIONI A LANGKAWI
Langkawi è sinonimo di "paradiso tropicale". L’arcipelago al largo della costa
del Kedah comprende 99 isole dominate da Pulau Langkawi. Con splendide
spiagge, giungla intatta, leggende affascinanti ed infrastrutture di alto livello
l'isola è un hot spot duty free dal 1986, ed attira migliaia di turisti internazionali
durante tutto l'anno.

LA LEGGENDARIA LANGKAWI
CODICE
TOUR
LNG-01
DURATA
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
09:00 – 09:30
INCLUDE
Guida, trasporto, tour
Famose per le loro innumerevoli leggende e miti, le 99 isole che compongono
l‟arcipelago di Langkawi offrono un mix di verdi foreste, laghi scenografici, rifugi
nascosti, e spiagge idilliache. Per questi motivi, uniti ai suoi famosi resort ed al
suo status di “Porto Franco”, Langkawi è considerata la piú popolare
destinazione della Malesia. Scoprite i miti ed i luoghi piú caratteristici dell‟isola
con questo tour introduttivo di Langkawi. Visita alla città di Kuah per osservare il
suo colorato parco dal lungomare. Visita alla piazza dell‟Aquila, luogo piú
famoso, e simbolo di Langkawi. Visita al Mahsuri Memorial, dove è sepolta la
famosa principessa malese. Visita alla mostra del Primo Ministro (Gallery
Perdana) che ospita premi, regali e souvenir del quarto Primo Ministro della
Malesia. Visita ad un “Rojam”, per conoscere l‟arte della pratica della medicina
tradizionale locale. Visita ad una fabbrica di Batik, il centro dell‟artigianato, e la
fabbrica di cristalli.
www.whoopinggibbon.travel
49
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

AVVENTURA DA ISOLA A ISOLA
CODICE
TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
INCLUDE
LNG-02
5 ore
09:00 – 09:30
Guida, trasporto, tour
NOTA: Pranzo non incluso
Un tour “obbligatorio” per ogni turista. Gli amanti della tintarella e della natura
ameranno “saltare” da un‟isola all‟altra in barca. Il tragitto in barca propone
una suggestiva vista delle isole dell‟arcipelago e della linea costiera. Visita al
Tasik Dayang Bunting, il Lago della Fanciulla Incinta. Le acque del lago sono
ottime per nuotare. Visita alla remota Pulau Singa, l‟isola del Leone, per un
picnic o semplicemente per nuotare, fare snorkeling o pescare.

PARCO MARINO DI LANGKAWI (PULAU PAYAR)
CODICE
TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
LNG-03
8 ore
08:00 – 08:30
INCLUDE
Trasferimenti via terra e via
mare e pranzo a buffet
08:00 Immergetevi nella bellezza delle acque ricche di vita marina di questo
parco a poca distanza dall‟isola di Langkawi e delle sue spiagge bianche. Il
trasferimento in barca richiederá circa 1:30 ore. Potrete osservare banchi di
corallo e pesci colorati attraverso il fondo trasparente di una barca, o dalla
camera sotto la superficie del mare della piattaforma galleggiante.
Equipaggiamento per immersioni disponibile per l‟affitto. Il miglior periodo per
effettuare immersioni è da Dicembre a Maggio. A bordo della piattaforma
galleggiante, sará a disposizione un sontuoso pranzo a buffet.
NOTA: Una tassa per la conservazione dell‟ambiente viene richiesta a tutte le
persone all‟ingresso dell‟ isola di Payar. Questa tassa non è inclusa nel costo del
tour, e verrá richiesta al momento della prenotazione.
www.whoopinggibbon.travel
50
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

I PASTI DELLE AQUILE E TOUR DELLE MANGROVIE
CODICE
TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
LNG-04
8 ore
09:00 – 09:30
INCLUDE
Trasferimenti via terra e via
mare, pranzo a buffet
La zona costiera di Langkawi è caratterizzata da vaste foreste di mangrovie,
che si estendono per oltre 3200 ettari. Le mangrovie servono da habitat per
numerose specie di mammiferi, come i macachi a coda lunga, scoiattoli,
langur ed altri. Uccelli come aquile, martin pescatori, aironi oltre a rettili quali
varani, coccodrilli e pitoni reticolati ed oltre 40 specie di pesci popolano questo
ecosistema. I visitatori possono osservare centinaia di vasche galleggianti, dove
i pescatori locali allevano i pesci piú ricercati sulla tavola. Il tour verrà effettuato
utilizzando una barca veloce.
www.whoopinggibbon.travel
51
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
BORNEO
ESCURSIONI SABAH – KOTA KINABALU
Conosciuta come la "terra sotto il vento" , il territorio del Sabah si estende su
tutta la punta settentrionale del Borneo. In un mondo di animali endemici,
uccelli, piante spettacolari e fauna marina, il Sabah è la patria della foresta
pluviale più antica del mondo. Le stupefacenti barriere coralline presenti nel
Sabah sono tra le piú visitate dagli appassionati di immersioni in tutto il Sud
Est Asiatico. Una terra completa che offre una vasta scelta di attivitá e relax
per una vacanza perfetta.

LA CITTÀ DI KOTA KINABALU
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-01
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
08:30 – 09:15 (S.I.C)
13:30 -14:15 (S.I.C)
INCLUDE
Trasporto, guida,
biglietti d‟ingresso.
Il tour incomincia dal punto di osservazione Signal Hill per osservare il panorama
della cittá, le stupende isole del Parco Marino Tunku Abdul Rahman e l‟antico
orologio Atkinson. Dopodichè si procede per la Torre Tun Mustapha (ex Sabah
Foundation), il grattacielo piú alto del Borneo Malese e l'Università del Sabah,
fiore all‟occhiello del sistema universitario Malese. Breve sosta per osservare la
moschea della città per poi procedere alla visita del Museo del Sabah dove si
ha la possibilità di conoscere al meglio la cultura , gli usi e costumi delle varie
tribù indigene del Borneo. Ultima tappa la visita del mercato di artigianato
locale conosciuto meglio come il mercato filippino.
www.whoopinggibbon.travel
52
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

PARCO NAZIONALE DEL MONTE KINABALU
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-02
8 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
07:30 da S.T.A.R
07:55 da NEXUS
08:15 da RASA RIA
INCLUDE
Trasporto, pranzo & biglietto
di entrata al parco
Partenza per escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
Unesco dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau. Da qui, con un
sentiero che si snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste bassomontane tropicali, tra diverse specie di ginger, muschi felci e palme rattan, si
sale fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il
terreno povero in nutrienti, consente lo sviluppo di una flora peculiare e la
formazione di diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune
delle quali possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura.
Tra queste spicca la Nepenthes rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui
dimensioni sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso un semplice ristorante locale. Nel
pomeriggio rientro a Kota Kinabalu.

PARCO NAZIONALE DEL MONTE KINABALU E PIANTAGIONE DEL TÈ
CODICE
TOUR
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI
INCLUDE
PARTENZA
07:30 da S.T.A.R
Trasporto, pranzo, high tea,
BKI-03
9 ore
07:55 da NEXUS
biglietto d„ingresso al parco.
08:15 da RASA RIA
NOTA: Il biglietto d‟entrata alla Canopy Walkway e le tasse per la macchina
fotografica e video camera non sono incluse.
Lungo il tragitto si possono osservare le diverse risaie e i piccoli villagi dei
Kadazandusun, tribú indigena del Sabah che vive sotto le pendici del Monte
Kinabalu. Arrivo a Poring Hotspring, luogo che prende il nome dai bambù
giganti che crescono fino ad una altezza di 30 metri. Presso le terme in stile
giapponese è possibile immergersi nelle vasche all‟aperto dove, miscelando
l‟acqua fredda della montagna con l‟acqua sulfurea, si possono avere effetti
terapeutici e curativi. Per chi vuole rinfrescarsi dal caldo tropicale può tuffarsi
nella Rock Pool, piscina d‟acqua fresca di montagna circondata da un
grazioso giardino di fiori, alberi e farfalle. Dopodichè si procede per visitare la
www.whoopinggibbon.travel
53
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
cascata di Kipungit oppure si puó fare del trekking su un sentiero naturalistico a
circa 500m sul livello del mare per un'entusiasmante passegiata tra i
Dipterocarpi, alberi che possono raggiungere un altezza di 40 metri. Dopo il
pranzo si prosegue per la piantagione Sabah Tea a Kampung Nalapak, che
dista circa 15 km da Poring. Qui si può vedere la vasta piantagione di tè e
come questo viene raccolto e lavorato nella fabbrica. Successivamente breve
pausa tè presso il Sabah Tea House. Per il viaggio di ritorno ci si ferma al
Kinabalu Park, dove si visita il giardino botanico oppure si puo scegliere di fare
trekking nel parco. Rientro in albergo.
NOTA: Si consiglia di portare macchina fotografica, cappello, impermeabile,
scarpe comode da passeggio/trekking, crema solare e repellente per insetti.

T.A.R. PARCO MARINO DI KOTA KINABALU
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-04
7 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
07:45 da RASA RIA
08:05 da NEXUS
08:30 da S.T.A.R
INCLUDE
Trasporti via terra e mare,
biglietti di ingresso alle isole e
pranzo BBQ.
Giornata di relax dedicata alla visita di 2 isole del Parco Marino Tunku Abdul
Rahman. Mare, sole e nuotate nell‟acqua cristallina di questo arcipelago.
Ritorno in hotel nel pomeriggio.

AVVENTURA SUL FIUME GARAMA
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-05
8 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
12:15 da RASA RIA
12:35 da NEXUS
13:00 da S.T.A.R
INCLUDE
Trasporto, guida, e
cena.
Nel pomeriggio partenza alla volta del fiume GARAMA e dell‟ecosistema a
mangrovie che ne cinge gli argini.
In circa due ore di viaggio, attraverso villaggi e piantagioni di palme da olio, si
arriva sul fiume Garama; pausa caffè/tè ed escursione in barca motorizzata alla
ricerca delle scimmie nasiche, primati endemici del Borneo. L‟escursione inoltre
offre la possibilità di osservare uccelli e bufali d‟acqua. All‟imbrunire si potrà
www.whoopinggibbon.travel
54
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
assistere al meraviglioso spettacolo naturale di migliaia di lucciole che
adornano gli alberi circostanti a mo‟ di “ALBERI NATALIZI”. Semplice cena in stile
locale nei pressi del fiume. Rientro in serata a Kota Kinabalu.
COSA PORTARE:
Si consiglia di portare macchina fotografica, cappello, impermeabile, crema solare e repellente per
insetti.

CENTRO DELLA RAFFLESIA E COLLINE DI TAMBUNAN
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-06
7 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
07:30 da RASA RIA
07:50 da NEXUS
08:15 da S.T.A.R
INCLUDES
Trasporto, guida e pranzo.
Lungo la strada godetevi il paesaggio superbo della famosa catena montuosa
del Sabah. Giunti al Centro si procede per una passeggiata attraverso i sentieri
della giungla, nella fresca aria di montagna. Pranzo in un ristorante locale di
montagna prima di procedere alle pianure di Tambunan per ammirare le
tipiche risaie a terrazzo. Nel tardo pomeriggio ritorno a Kota Kinabalu.
Punti di interesse:
1) Tragitto attraverso l'affascinante campagna passando attraverso villaggi e
campi di riso.
2) Al Rafflesia Forest Reserve si avrá modo di conoscere e vedere il fiore più
grande del mondo.
3) Visita al Forte di Mat Salleh - un antico forte che è dedicato al leggendario
ribelle locale.
NOTA: L‟avvistamento del fiore della Rafflesia in fioritura non è garantito.
www.whoopinggibbon.travel
55
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

IL VILLAGGIO CULTURALE DI MONSOPIAD
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-07
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
INCLUDE
07:30 da RASA RIA
07:50 da NEXUS
08:15 da S.T.A.R
Trasporto, guida ed
ingresso.
Monsopiad Cultural Village prende il nome dal leggendario eroe
Kadazandusun, il più temuto dei guerrieri della tribù Kadazan Dusun. Il centro dà
la possibilità di vedere i vari manufatti e le diverse reliquie risalenti all‟epoca dei
tagliatori di teste tra cui 42 antichi teschi umani, spade, costumi, edifici
tradizionali artigianali, campi di riso e un ponte sospeso. Punti di forza sono le
danze culturali dei 3 maggiori gruppi indigeni del Sabah, i KadazanDusun, i
Bajau e i Muruts. Durante le danze sará servito come bevanda di benvenuto il
vino di riso. Nel pomeriggio ritorno all‟ hotel.

MERCATO DOMENICALE DI KOTA BELUD
CODICE
TOUR
BKI-08
PARTENZA
Solo la
Domenica
DURATA
(S.I.C) ORARIO DI PARTENZA
5 ore
07:30 da S.T.A.R
07:55 da NEXUS
08:15 da RASA RIA
Kota Belud è una cittadina rurale dall‟aspetto dormiente che si risveglia ogni
domenica quando la gente nativa del posto si riunisce nel popolare mercato
chiamato Tamu per vendere e barattare.
Punti di interesse:
4) Prendere parte al mercato all‟aperto dove mercanti provenienti da varie
tribù si riuniscono per vendere la frutta e verdura locale.
5) Assistiere all‟asta dei bufali e contrattare il prezzo delle antichità e artigianato
locale in vendita.
www.whoopinggibbon.travel
56
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

LA PUNTA DEL BORNEO E LE LONGHOUSE DI KUDAT
CODICE
TOUR
DURATA
BKI-09
9 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
07:30 da S.T.A.R
07:55 da NEXUS
08:15 da RASA RIA
INCLUDE
Trasporto, guida,
biglietti di entrata e
pranzo tradizionale.
Un viaggio che vi porterà a conoscere gli indigeni Rungus che vivono ancora
nelle tipiche longhouse e la punta del Borneo, dove il Sulu e il Mar Cinese
Meridionale si incontrano. Lungo il viaggio di ritorno ci si fermerá presso l‟
allevamento di api e visita al piccolo villaggio Sumangkap, famoso per la
costruzione dei Gongs artigianali. Visita al tradizionale mercato quotidiano di
Kota Belud sulla strada per Kudat. Rientro a Kota Kinabalu nel tardo pomeriggio.

L’ISOLA DI MANTANANI – DIVERS
CODICE TOUR
DURATA
BKI-10
8 ore
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
07:00 da S.T.A.R
07:25 da NEXUS
07:45 da RASA RIA
Dopo la prima colazione partenza dall‟hotel verso il nord del Sabah. Durante il
tragitto si passerà attraverso villagi locali e risaie, prima fonte di cibo per i malesi.
Dopo all incirca un‟ora, arrivo a kota belud, la principale città della regione
dove vivono il gruppo Bajau, tipico gruppo etnico locale. I Bajau in passato
erano conosciuti come i cowboy del sabah grazie alle loro abilità a cavallo.
Ogni domenica mattina i Bajau tengono questo grande mercato all‟aperto
(Tamu) che noi avremo la fortuna di visitare. Si continuerá fino al pontile dove
troveremo una barca che ci porterá direttamente alla isola di Manatanani.
Durante il tragitto passeremo attraverso un‟imponente foresta di mangrovie
situata lungo le rive del fiume per poi proseguire per all‟incirca un‟ora in mare
aperto. Mantanani è una bellissima isola ancora incontaminata, dalle bianche
spiaggie e dalla vegetazione rigogliosa con un tipico villaggio di pescatori, unici
abitanti dell‟isola. Una volta arrivati si avra tempo libero fino all‟ora di pranzo.
Dopo pranzo si avrà il tempo libero per una splendida giornata di mare. Nel
tardo pomeriggio ritorno a Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
57
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

L’ISOLA DI MANTANANI - NON DIVERS
CODICE TOUR
DURATA
BKI-11
8 ore
ORARIO DI PARTENZA
07:00 da S.T.A.R
07:25 da NEXUS
07:45 da RASA RIA
Dopo la prima colazione partenza dall‟hotel verso il nord del sabah, durante il
tragitto si passerà attraverso villagi locali e risaie, prima fonte di cibo per i malesi.
Dopo all incirca un‟ora arrivo a Kota Belud, la principale città della regione
dove vivono il gruppo Bajau tipico gruppo etnico locale. I Bajau in passato
erano conosciuti come i cowboy del Sabah grazie alle loro abilità a cavallo.
Ogni domenica mattina i Bajau tengono questo grande mercato all‟aperto
(Tamu) che noi avremo la fortuna di ammirare. Si continuerá fino al pontile dove
troveremo una barca che ci porterá direttamente all‟isola di Manatanani.
Durante il tragitto passeremo attraverso un‟imponente foresta di mangrovie
situata lungo le rive del fiume, per poi proseguire per all‟ incirca un‟ora in mare
aperto. Mantanani è una bellissima isola ancora incontaminata, dalle bianche
spiaggie e dalla vegetazione rigogliosa con tipico villaggio di pescatori, unici
abitanti dell‟isola. Una volta arrivati si avrà il tempo libero fino all‟ora di pranzo.
Dopo pranzo si avrá il tempo libero per una splendida giornata di mare.
Nel tardo pomeriggio ritorno a Kota Kinabalu.

FIUME KIULU - RAFTING
CODICE
TOUR
BKI-12
DURATA
7 ore
PUNTO DI
PARTENZA
Kota Kinabalu
INCLUDE
Trasporto, guida,
gommone con
attrezzatura e pranzo
ATTIVITÀ: RAFTING LIVELLO: AMATORIALE
Partenza al mattino da Kota Kinabalu verso il fiume Kiulu nella zona di Tamparuli.
Dopo circa un‟ora e 30 minuti si arriverà in postazione. Dopo aver preso
l‟attrezzatura per la discesa del fiume ed aver ascoltato le istruzioni della guida
si partirà per l‟avventura. All‟arrivo, dopo una doccia rinfrescante, pranzo al
BBQ. Dopo pranzo rientro in cittá previsto per le 16:00.
www.whoopinggibbon.travel
58
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

FISH SPA E SAFARI SUL FIUME GARAMA
CODICE TOUR
DURATA
PUNTO DI PARTENZA
INCLUDE
BKI-13
13 ore
Kota Kinabalu
Trasporto, guida, tour,
pranzo e cena
Alle 08:30 del mattino partenza verso la parte meridionale del Sabah guidando
per un 1 ½ ora passando attraverso panorami rurali e villaggi indigeni. La nostra
prima tappa sarà presso il fish spa sul fiume Keningau. Situato su una splendida
cornice naturale, questa meraviglia della natura è costituita da centinaia di
pesci d‟acqua dolce che nuotano indisturbati nel loro ambiente naturale. Parte
di un programma di pesca sostenibile, il fish spa offre la rara occasione di essere
"massaggiato" e "solleticato" da centinaia di amichevoli pesci. Una volta immersi
nelle fresche e limpide acque del fiume, centinaia di pesci inizieranno
delicatamente a strofinarsi su di voi, iniziando a rosicchiare la pelle, come se
non avessero mangiato da tempo. I pesci sono innocui, privi di denti e lunghi
circa 5 - 8 pollici. Sono talmente amichevoli che possono essere facilmente
catturati con le mani o addirittura con i piedi. In una giornata calda le acque
pulite del fiume Keningau promettono di rinfrescarsi lasciando con voi dei bei
ricordi. Dopo il fish spa si procede per il pranzo in uno dei famosi ristoranti locali
che servono specialità gastronomiche quali carne affumicata servita con una
pesto fatta in casa estremamente piccante a base di peperoncino, gamberi
secchi ed erbe locali.
14:00 dopo pranzo partenza e trasferimento via terra verso Beaufort (1 ½ ora).
Arrivo al Garama Explorer Lodge e trasferimento nella foresta di mangrovie che
cinge gli argini del fiume.
Un drink di benvenuto sarà servito con scelte di bevande calde o fredde
assieme a qualche spuntino locale. Godetevi il paesaggio rurale prima di salire
a bordo della barca per una crociera sul fiume che vi porterà attraverso
l‟intricato il sistema di mangrovie che contribuisce al valore paesaggistico del
fiume Garama. Per la maggior parte del tempo, le scimmie proboscidate
possono essere individuate sugli alberi nutrendosi di foglie, germogli e frutta e
bacche. Si avrà oltre la possibilità di osservare altri animali selvatici, come le
scimmie Macaco, il raro Entello argentato, bufali d'acqua e una varietà di
uccelli, quali bucero & martin pescatore . La crociera durerà fino al tramonto,
dopo di che, si potrà assistere ad uno spettacolo naturale di migliaia di lucciole.
Ritorno al lodge per cena e successivamente ritorno via terra a Kota Kinabalu.
COSA PORTARE:
Si consiglia di portare un ricambio, asciugamano, un costume, occhiali da sole, macchina fotografica,
cappello, impermeabile, crema solare e repellente per insetti.
www.whoopinggibbon.travel
59
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

VIVERE COME UN NATIVO DEL SABAH
CODICE
TOUR
DURATA
PUNTO DI
PARTENZA
BKI-14
13 ore
Kota Kinabalu
INCLUDE
Guida in lingua inglese,
trasferimenti, escursioni,
pasti come indicato
Alle 08:00, incontro con un nostro rappresentante presso l‟hotel e trasferimento
in uno dei villaggii prescelti nei pressi del Monte Kinabalu. Dopo circa 1 ½ ora di
guida, si procedere verso la casa che ci accoglierà per incontrare e conoscere
tutti i membri della famiglia. Dopo aver disfatto i bagagli, godetevi il vostro
primo pasto locale presso il villaggio. Successivamente si procede per una bella
passeggiata intorno al villaggio per incontrare gli amichevoli vicini di casa.
Dopo pranzo si prosegue assieme agli abitanti del villaggio per attività all'aria
aperta, quali bird-watching, una passeggiata nel bosco e una visita ad un
antico sepolcro. Nel tardo pomeriggio ritorno a casa per aiutare nella
preparazione della cena per la famiglia.
Dopo cena, si saluta la famiglia ospitante e si ritorna in auto presso l'hotel.
www.whoopinggibbon.travel
60
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI SABAH – KOTA KINABALU

ESSENZA DEL SABAH - 04G/03N
CODICE TOUR
DURATA
BKI-P01 (S.I.C)
BKI-P02 (P.V.T)
04 Giorni
03 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (2)
Pranzo(2)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
02 Notti presso Horizon hotel in camera Superior, 01 Notte preeso il Myne
Resort in Standard Chalet
GG01: Arrivo – Kota Kinabalu
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Pernottamento.
GG02: Kota Kinabalu – Parco Nazionale Monte Kinabalu(Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Partenza per l‟escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, PATRIMONIO
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte,
conosciuta anche col nome di Mesilau. Da qui, con un sentiero che si snoda
attraverso la tipica vegetazione delle foreste basso-montane tropicali, tra
diverse specie di zenzero, muschi, felci e palme rattan, si sale fino a raggiungere
un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il terreno povero in nutrienti
consente lo sviluppo di una flora peculiare e la formazione di diverse specie di
piante carnivore come le Nepenthes, alcune delle quali possono raggiungere
dimensioni tra le maggiori conosciute in natura. Tra queste spicca la Nepenthes
rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali da intrappolare
persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso un semplice ristorante locale. Nel
pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
GG03: Kota Kinabalu – Sandakan – Fiume Kinabatangan (Pranzo e cena).
Partenza di primissimo mattino per l‟aeroporto di Kota Kinabalu per il volo per
Sandakan (colazione al sacco, “Box Breakfast”).
Dall‟aeroporto di Sandakan, ritirati i bagagli, si prosegue verso il Sepilok
Orangutan Rehabilitation Centre. In questo centro sono presenti oranghi sottratti
ai bracconieri, feriti o orfani. Attraverso un lungo processo di riabilitazione,
vengono curati e addestrati alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto
feeding-time (rangers della riserva somministrano frutta e latte agli oranghi), è
www.whoopinggibbon.travel
61
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
possibile osservare questi Primati mentre si calano attraverso robuste corde per
raggiungere le piattaforme, sulle quali è possible fotografarli da apposite
postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metá pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi a coda lunga,
macachi a coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di
buceri, martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche piú facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli ed
elefanti. Rientro al lodge per cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare
una uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il
lodge.
GG04: Fiume Kinabatangan – Sandakan - prossima destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è immersa nella
nebbia, per visitare uno dei laghi OX BOW o, in italiano, a Corna di Bue.
L‟escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante
ecosistema lacustre, dà la possibilità di osservare specie di uccelli meno
facilmente avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e
bianchi, uccelli serpenti). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento
all‟aereoporto/porto di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilità di proseguire per il porto di Semporna o Sandakan per
chi si trasferisce alle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai o Lankayan.
NOTE:
~ Essendo animali selvatici e liberi nel loro habitat naturale, l’avvistamento della fauna selvatica, non
puó essere garantito.
~ Il trasferimento Sukau – Semporna jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso le
isole di Mataking/Pom Pom/Kapalai/ Mabul, è disponibile previo pagamento di supplemento.
~ Il trasferimento Sukau - Sandakan jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso l`isola di
Lankayan, è disponibile con supplemento.
~ Per coloro che si recano a Lankayan, considerata la partenza da Sukau per il porto di Sandakan alle
ore 7.00 a.m., l’escursione mattutina al lago Ox Bow viene automaticamente persa (senza rimborso).
~ Il trasferimento Sukau - Sandakan aeroporto, è basato sul volo MH 2047, con partenza prevista alle
ore 12:50 per Kota Kinabalu. Per gli altri operativi con partenza prima delle 12:50 occorrerá prevedere
un trasferimento privato con supplemento.
www.whoopinggibbon.travel
62
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

FIUMI, MONTI E MARI DEL SABAH 04G/03N
CODICE TOUR
BKI-P03 (S.I.C)
BKI-P04 (P.V.T)
DURATA
PASTI INCLUSI
04 Giorni / 03 Notti
Colazione (3)
Pranzo (2)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
03 Notti in camera Superior presso l‟Horizon Hotel di Kota Kinabalu.
GG01: Kota Kinabalu – Fiume Garama (Cena)
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
Nel pomeriggio partenza alla volta del fiume Garama e dell‟ecosistema a
mangrovie che ne cinge gli argini.
In circa due ore di viaggio, attraverso villaggi e piantagioni di palme da olio, si
arriva sul fiume Garama; pausa caffè /tè ed escursione in barca motorizzata
alla ricerca delle scimmie nasiche, Primati endemici del Borneo. L‟escursione
offre, inoltre, la possibilità di osservare uccelli e bufali d‟acqua. All‟inbrunire si
potrà assistere al meraviglioso spettacolo naturale di migliaia di lucciole che
adornano gli alberi circostanti a mo‟di “Alberi Natalizi”. Semplice cena in stile
locale nei pressi del fiume. Rientro in hotel per il pernottamento.
NOTE: Consigliamo di portare crema a protezione solare, repellente per insetti,
vestiti di scorta, asciugamano, macchina fotografica ed impermeabile.
GG02: Kota Kinabalu – Parco Nazionale Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Partenza per l‟escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di Mesilau. Da qui, con un sentiero che si
snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste basso-montane tropicali, tra
diverse specie di zenzero, muschi, felci e palme rattan, si sale fino a raggiungere
un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il terreno povero in nutrienti,
consente lo sviluppo di una flora peculiare e la formazione di diverse specie di
piante carnivore come le Nepenthes, alcune delle quali possono raggiungere
dimensioni tra le maggiori conosciute in natura. Tra queste spicca la Nepenthes
Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali da intrappolare
persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso un semplice ristorante locale. Nel
pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
63
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Kota Kinabalu – T.A.R Parco Marino di Kota Kinabalu (Colazione e
pranzo)
Colazione in albergo.
Giornata di relax dedicata alla visita di 2 isole del Parco Marino Tunku Abdul
Rahman. Mare, sole e nuotate nell‟acqua cristallina di questo arcipelago.
Ritorno in hotel nel pomeriggio.
GG04: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento presso
l‟aeroporto di Kota Kinabalu per il volo alla prossima destinazione.

AVVENTURA SU STRADA IN SABAH – 05G/04N
CODICE TOUR
BKI-P05 (P.V.T)
DURATA
PASTI INCLUSI
05 Giorni/04 Notti
Colazione (4)
Pranzo (2)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Camera Superior – Horizon Hotel (01 Notte); Camera Standard - Heritage
Resort (01 Notte); Standard Chalet - Sepilok Nature Resort (01 Notte); Standard
Chalet – Myne Lodge(01 Notte);
GG01: Arrivo – Kota Kinabalu
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo.
GG02: Kota Kinabalu – Parco Nazionale monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Partenza per l‟escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di Mesilau. Da qui, con un sentiero che si
snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste basso-montane tropicali, tra
diverse specie di zenzero, muschi, felci e palme rattan, si sale fino a raggiungere
un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il terreno povero in nutrienti,
consente lo sviluppo di una flora peculiare e la formazione di diverse specie di
piante carnivore come le Nepenthes, alcune delle quali possono raggiungere
dimensioni tra le maggiori conosciute in natura. Tra queste spicca la Nepenthes
Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali da intrappolare
persino piccoli mammiferi e uccelli.
www.whoopinggibbon.travel
64
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Pranzo in corso d‟escursione presso un semplice ristorante locale. Nel
pomeriggio trasferimento presso il lodge di montagna e pernottamento.
GG03: Monte Kinabalu – Sandakan (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo la prima colazione, check out per poi procedere per Poring Hot Spring
per avere la magnifica esperienza di camminare lungo i ponti sospesi e
immergersi nelle vasche terapeutiche e curative delle terme. È possibile fare
trekking per poi giungere alla bella cascata Kipungit. Pranzo in ristorante per poi
proseguire verso Sandakan. Arrivo presso il lodge nel tardo pomeriggio e
pernottamento.
GG04: Sandakan - Fiume Kinabatangan (Colazione, pranzo e cena)
Colazione in lodge.
Dopo colazione si prosegue verso il Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre. In
questo centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti o orfani.
Qui, attraverso un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati
alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto feeding-time ( rangers della riserva
somministrano frutta e latte agli oranghi), è possibile osservare questi Primati
mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le piattaforme, sulle
quali è possible fotografarli da apposite postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca di fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche piú facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli ed
elefanti. Rientro al lodge per cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare
una uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il
lodge.
GG05: FIUME Kinabatangan – Sandakan - prossima destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è avvolta dalla
nebbia, per visitare uno dei laghi Ox Bow o, in italiano, a Corna di Bue.
L‟escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante
ecosistema lacustre, da la possibilitá di osservare specie di uccelli meno
facilmente avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e
www.whoopinggibbon.travel
65
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
bianchi, uccelli serpenti). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento
all‟aereoporto/porto di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilitá di proseguire per il porto di Semporna o Sandakan per
chi si trasferisce sulle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai o Lankayan.
NOTE:
~ Essendo animali selvatici e liberi nel loro habitat naturale, l`avvistamento della fauna selvatica, non
puó essere garantito.
~ Il trasferimento Sukau – Semporna jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso le
isole di Mataking/Pom Pom/Kapalai/ Mabul, è disponibile previo pagamento di supplemento.
~ Il trasferimento Sukau - Sandakan jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso l`isola di
Lankayan, è disponibile con supplemento.
~ Per coloro che si recano a Lankayan, considerata la partenza da Sukau per il porto di Sandakan alle
ore 7.00 a.m., l’escursione mattutina al lago Ox Bow viene automaticamente persa (senza rimborso).
~ Il trasferimento Sukau - Sandakan aeroporto, è basato sul volo MH 2047, con partenza prevista alle
ore 12:50 per Kota Kinabalu. Per gli altri operativi con partenza prima delle 12:50 occorrerá prevedere
un trasferimento privato con supplemento.

VIAGGIO CURIOSO A KOTA KINABALU - 06G/05N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
BKI-P06 (S.I.C)
BKI-P07 (P.V.T)
06 Giorni
05 Notti
Colazione (5)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Deluxe Chalet – Lankgah Syabas Resort (02 Notti); Camera Ocean Panorama
Deluxe - Nexus Karambunai Resort & SPA(03 NottI);
GG01: Arrivo – Kota Kinabalu
Arrivo a Kota Kinabalu, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
Lankgah Syabas Resort. Tempo libero a disposizione per relax, attività balneari
e degustazione di formaggio prodotto nel resort. Pernottamento.
GG02: Kota Kinabalu – Fiume Garama (Colazione e cena)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione per relax e attività balneari.
14:00 Nel pomeriggio partenza alla volta del fiume Garama e della bellissima
www.whoopinggibbon.travel
66
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
foresta di mangrovia che lo circonda. Durante il tragitto della durata di circa 2
ore si attraversando piccoli villaggi e piantagioni di palme da olio. Arrivo al
fiume Garama pausa caffè/tè e proseguimento in barca alla ricerca delle
scimmie nasiche, specie endemica che vive solo in Borneo. Si potranno inoltre
vedere varie specie di uccelli e bufali d‟acqua. All‟inbrunire meraviglioso
spettacolo di migliaie di lucciole che ornano gli alberi circostanti a mo‟ di
“alberi natalizi”. Semplice cena in stile locale preparata dai nativi del villaggio
nei pressi del fiume, dopo cena rientro in hotel.
NOTE: Si consiglia di portare crema protezione solare, repellente per insetti, vestiti di scorta,
macchina fotografica ed impermeabile.
GG03: Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione per relax e attività balnerai fino al
trasferimento delle 12:30 verso il Nexus Karambunai Resort. Pomeriggio libero a
disposizione per relax e attività balnerai. Pernottamento.
GG04 :Kota Kinabalu – Centro di riabilitazione Oranghi (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione verso le 09:00 partenza verso il Rasa Ria Resort per la visita del
centro di riabilitazione degli Oranghi. Questa è la casa di molti oranghi e centro
per lo studio del loro comportamento. Il centro offre una sempre più rara
opportunità di vedere gli Oranghi in un habitat naturale e a differenza di uno
zoo gli Oranghi sono allo stato libero presso questa grande riserva forestale
protetta. Rientro al Nexus e pomeriggio libero a disposizione per relax e attività
balneari. Pernottamento.
GG05: Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione per relax e attività balneari.
Pernottamento.
GG06: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento verso
l‟aeroporto di Kota Kinabalu per il volo alla prossima destinazione.
NOTA: L’escursione in barca presso il fiume Garama viene effettuata esclusivamente su base
collettiva.
www.whoopinggibbon.travel
67
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

LA RUNGUS LONGHOUSE DI KUDAT - 02G/01N
CODICE
TOUR
BKI-P08
(S.I.C)
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
INCLUDES
02 Giorni
01 Notte
07:00 da S.T.A.R
07:30 da NEXUS
07:45 da RASA RIA
Trasporto, biglietti di
entrata, pasti
tradizionali presso la
longhouse, guida.
SISTEMAZIONE
Longhouse a Kudat. (Sistemazione base con materassino e retina per zanzare)
(01 Notte);
GG01: Kota Kinabalu – Kudat (Pranzo e cena)
Al mattino partenza dall‟hotel verso il nord del Sabah, durante il tragitto si
passerà attraverso villagi locali e risaie, prima fonte di cibo per i malesi.
Dopo all‟incirca una ora si arriva a Kota belud la principale città della regione
popolata dai Bajau, gruppo etnico locale islamico. In passato i Bajau erano
conosciuti come i cowboy del Sabah grazie alle loro abilita a cavallo. Ogni
domenica mattina tengono un grande mercato all‟aperto (Tamu) dove
assisteremo ad un colorato e tradizionale luogo di scambio. Si prosegue per
circa 3 ore di viaggio fino a giungere Kudat per visitare la tipica longhouse e
incontrare i nativi del villagio. Pranzo nella longhouse. Dopo pranzo partenza
per l‟allevamento di api e per il villaggio dove si fabbricano i famosi gong
(strumenti musicali tipici malesi). Ritorno alla longhouse per la cena e
pernottamento.
GG02: Kudat - Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione e pranzo)
Colazione in longhouse.
Dopo colazione partenza per andare alla punta del Borneo. Tempo libero a
disposizione per fare foto oppure un bel bagno nella vicina splendida spiaggia
tropicale. Pranzo presso un ristorante locale a Kudat. Dopo pranzo partenza per
il viaggio di ritorno verso Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
68
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

CULTURA E NATURA DEL BORNEO - 03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
INCLUDE
08:00 da S.T.A.R
Trasporto, Guida,
08:30 da NEXUS
pasti come da
08:45 da RASA RIA
programma
SISTEMAZIONE
Longhouse in Kudat, (Sistemazione base con materassino e rete per zanzare)
(01 Notte); Camera Standard – Heritage Hotel, Monte Kinabalu (01 Notte);
BKI-P09
(S.I.C)
03 Giorni
02 Notti
GG01: Kota Kinabalu - Kota Belud – Kudat (Pranzo e cena)
Al mattino partenza dall‟hotel verso il nord del Sabah, durante il tragitto si
passerà attraverso villagi locali e risaie, prima fonte di cibo per i malesi. Dopo
all‟ incirca una ora si arriva a Kota belud la principale città della regione dove
vivono i Bajau, tipico gruppo etnico locale islamico. I Bajau in passato erano
conosciuti come i cowboy del Sabah grazie alle loro abilita a cavallo. Ogni
domenica mattina tengono questo grande mercato all‟aperto (Tamu) dove
assisteremo ad un colorato e tradizionale luogo di scambio. Si prosegue per
circa 3 ore di viaggio fino a giungere Kudat per visitare la tipica longhouse e
incontrare i nativi del villagio. Cena tipica Rungus insieme ai nativi del villaggio.
Pernottamento.
GG02: Kudat - Parco Nazionale del Monte Kinabalu (Colazione, pranzo e cena)
Colazione in longhouse.
Dopo la colazione tipica locale, partenza per il Parco del Monte Kinabalu.
Arrivati a destinazione si visita il giardino botanico del Parco e per chi vuole fare
una bella camminata nella giungla il parco offre diversi percorsi. Pranzo e
trasferimento al lodge. Nel oomeriggio tempo libero a disposizione. Cena al
lodge. Pernottamento.
GG03: Parco Nazionale del Monte Kinabalu - Kota Kinabalu – Prossima
destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo un gradito risveglio all‟aria fresca mattutina colazione e partenza per fare
rientro a Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
69
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

ISOLA PULAU – SURVIVOR ISLAND- 02G/01N
CODICE TOUR
BKI-P10 (S.I.C)
DURATA
02 Giorni
01 Notte
PICK UP TIME
06:45 da RASA RIA
07:00 da NEXUS
07:30 da S.T.A.R
SISTEMAZIONE
INCLUDES
Trasporti a terra e mare,
biglietti di ingresso, pasti
come da programma
Camera standard – Pulau Tiga Resort.
NOTE: Tasse governative dell‟isola da pagare in loco di RM3.00 per persona /
notte.
GG 01: Kota Kinabalu - Kuala Penyu - Isola Tiga (Pranzo e cena)
Partenza al mattino per il viaggio di circa due ore verso la costa ovest del
Sabah, durante il trasferimento si avrà la possibilita‟ di vedere i piccoli villaggi
dove ancora adesso vivono i nativi. Arrivati al molo si prendera la barca per
circa 45 minuti per arrivare all‟isola. Check in e il resto del tempo libero per
rilassarsi nella bellissima spiaggia dell‟isola e fare un bagno nelle acque
cristalline. Pernottamento.
GG02: Tiga Island - Kuala Penyu - Kota Kinabalu – Prossima destinazione
(Colazione)
Colazione al resort.
Dopo la colazione tempo libero a disposizione per rilassarsi nella bellissima
spiaggia dell‟isola e fare un bagno nelle acque cristalline. Nel pomeriggio
partenza per il viaggio di ritorno per Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
70
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

MONTE KINABALU-VIA FERRATA-“WALK THE TORQUE” - 02G/01N
CODICE TOUR
DURATA
02 Giorni
01 Notte
BKI-P11 (S.I.C)
INCLUDE
PASTI INCLUSI
Biglietti di ingresso, Trasporto,
Guida in montagna, assicurazione
sulla scalata, permesso per la
scalata, certificato di scalata.
Colazione (1)
Pranzo (1)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Sistemazione base presso il Pendant Hut (01 Notte);
ATTIVITÀ: SCALATA
LIVELLO: INTERMEDIARIO
GG01: Kota Kinabalu – Laban Rata (Pranzo al sacco e cena)
07:00 Partenza dall‟albergo per arrivare al Parco Nazionale del Monte Kinabalu
ad un altezza di 1500 metri.
08:30 Incontro con la guida (vicino al negozio di souvenir), presso la base
centrale del parco.
09:00 Partenza per la scalata.
14:30 Arrivo a Laban Rata a 3.200 metri.
15:00 Check in presso Pendant Hut a 3.250 metri e incontro con lo scalatore.
15:30 Briefing preliminare sulla Via Ferrata.
18:00 Cena a Laban Rata a 3.200 metri e pernottamento presso Pendant Hut.
GG02: Laban Rata – Low‟s Peak - Kota Kinabalu (Colazizone)
01:30 Sveglia, colazione e preparazione attrezzatura.
02:00 Trekking in salita verso Low‟s Peak a 4.095 metri.
05:30 Arrivo in cima per assitere all‟alba equatoriale.
05:45 Inizio discesa.
07:00 Incontyro con lo scalatore a Sayat Sayat Hut per „Walk the Torq‟ - La prima
Via Ferrata in Asia a 3600 metri.
09:30-10:30 Arrivo a Pendant Hut, colazione e check out.
11:00 Discesa verso la sede del parco nazionale del monte.
16:00 Trasferimento verso Kota Kinabalu.
NOTE:
* Questo tour è consigliato ad individui con una buona preparazione fisica e con età superiore ad anni 10.
* Prima della scalata il bagaglio in eccesso puo essere lasciato presso la sede del parco nazionale pagando RM 10
a bagaglio.
* Servizio di facchinaggio disponibile. Può essere organizzato sul posto.
COSA PORTARE:
Zaino impermeabile per le scarpe da trekking o scarpe da ginnastica con buona presa, abiti pesanti, magliette a
maniche lunghe, pantaloni lunghi, giacca, visiera per vento, calze pesanti, asciugamano piccolo, guanti e cappello
invernale, impermeabile, torcia frontale, articoli personali da toeletta, repellente per insetti, borraccia (0.5 – 1
Litro), cibo calorico come cioccolata, noci, biscotti, caramelle e barrette energetiche.
Per maggiori informazioni scrivete a: [email protected]
www.whoopinggibbon.travel
71
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

VIA FERRATA - CIRCUITO LOW’S PEAK 02G/01N
CODICE
TOUR
DURATA
INCLUDE
Biglietti di ingresso, Trasporto,
Guida in montagna,
BKI-P12
02 Giorni
assicurazione sulla scalata,
(S.I.C)
01 Notte
permesso per la scalata,
certificato di scalata.
SISTEMAZIONE
Sistemazione base presso Pendant Hut (01 Notte)
ATTIVITÀ: SCALATA
PASTI INCLUSI
Colazione (1)
Pranzo al sacco (1)
Cena (1)
Supper (1)
LIVELLO: INTERMEDIARIO
GG01: Kota Kinabalu / Sede del Parco Nazionale Monte Kinabalu / Laban Rata
/ Pendant Hut
06:15 Partenza dall‟albergo per arrivare al Parco Nazionale del Monte Kinabalu
ad un altezza di 1500 metri.
08:00 Arrivo alla sede del parco nazionale, pre-check in all‟ufficio del Mountain
Torq e registrazione. Incontro con la guida del parco assegnata.
08:30 Inizia la scalata dal punto di partenza Timpohon Gate a 1,866 metri.
03:00 Arrivo a Pendant Hut a 3,289 metri e riposo.
03:30 Briefing preliminare obligatorio sulla via ferrata e incontro con la guida
assegnata al Mountain Torq.
06:00 Cena a Laban Rata.
08:00 Pernottamento.
GG02: Pendant Hut / Low's Peak/Circuito Low's Peak /Laban Rata/ Sede del
Parco del Monte Kiinabalu / Kota Kinabalu
01:30 Sveglia e colazione.
02:30 Inizio scalata guidata verso la cima.
05:40 All‟arrivo in cima si assisterà all‟incredibile alba con veduta mozzafiato di
Kota Kinabalu e gran parte del Sabah.
06:00 Inizio discesa dal Low‟s Peak per poi incontrare la guida del Mountain
Torq.
06:30 Incontro con l‟istruttore della via ferrata per iniziare il percorso di 7.5 km del
circuito Low‟s Peak (via ferrata livello intermedio, 4 - 5 ore, French grade AD)
11:00 Rientro a Pendant Hut per una ben meritata colazione.
12:00 Check out da Pendant Hut e inizio discesa guidata verso Timpohon Gate.
6:00 Arrivo a Timpohon Gate. Si prosegue verso la sede del parco Nazionale per
il ritiro del certificato di scalata per poi essere trasferiti per circa 2 ore di strada
verso Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
72
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
NOTE:
* Questo tour è consigliato ad individui con una buona preparazione fisica e con età superiore ad anni
10.
* Prima della scalata il bagaglio in eccesso puo essere lasciato presso la sede del parco nazionale
pagando RM 10 a bagaglio.
* Servizio di facchinaggio disponibile. Può essere organizzato sul posto.
COSA PORTARE:
Zaino impermeabile per le scarpe da trekking o scarpe da ginnastica con buona presa, abiti pesanti,
magliette a maniche lunghe, pantaloni lunghi, giacca, visiera per vento, calze pesanti, asciugamano
piccolo, guanti e cappello invernale, impermeabile, torcia frontale, articoli personali da toeletta,
repellente per insetti, borraccia (0.5 – 1 Litro), cibo calorico come cioccolata, noci, biscotti, caramelle e
barrette energetiche.
Per maggiori informazioni scrivete a: [email protected]

SCALATA DEL MONTE KINABALU - 03G/02N
CODICE TOUR
INCLUDE
Biglietti di ingresso, Trasporto,
Guida in montagna,
BKI-P13
03 Giorni
assicurazione sulla scalata,
(S.I.C)
02 Notti
permesso per la scalata,
certificato di scalata.
SISTEMAZIONE
Sistemazione base presso Pendant Hut (01 Notte);
Lodge presso il Parco del Monte Kinabalu (01 Notte);
ATTIVITÀ: SCALATA
DURATA
PASTI INCLUSI
Colazione (2)
Pranzo (2)
Pranzo al sacco(1)
Cena (2)
LIVELLO: INTERMEDIARIO
GG01: Kota Kinabalu / Parco Nazionale Monte Kinabalu (Pranzo e cena)
Partenza al mattino da Kota Kinabalu verso il Parco Nazionale più famoso del
Sabah, dichiarato patrimonio dell'umanità nel 2000. Con un estensione di 754
km2, il parco ospita la montagna più alta del Sud Est Asiatico. Acclamato per
avere 2/3 della flora mondiale tra le quali orchidee e piante carnivore
(Nephenti) endemiche del Borneo. Con più di 260 specie di uccelli il parco è
anche l‟ideale per chi ama il birdwatching. Durante il tragitto si attraverseranno
campi di riso e villaggi. All‟arrivo al Parco Nazionale del Monte Kinabalu si
incontreà la guida per una passeggiata nella giungla attraverso uno dei sentieri
battuti per poi proseguire presso la sede del parco nazionale. Onnipresente è il
maestoso Monte Kinabalu con i sui 4095 metri di altezza e la foresta
lussureggiante che lo circonda. Pranzo al ristorante del parco per poi proseguire
verso il giardino botanico. Cena e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
73
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02: Parco Nazionale del Monte Kinabalu / Monte Kinabalu (Colazione,
pranzo e cena)
Colazione in resort.
Dopo colazione si inizia la salita dal Timpohon Gate – 5.5km dalla sede del
parco. Si percorreranno sentieri usando scalini naturali, radici di alberi e roccie
per arrivare al primo campo ad un altitudine di 3,322 metri. Pernotto a Laban
Rata Rest House (sistemazione semplice con dormitorio, acqua calda, stufe e
coperte).
GG03: Monte Kinabalu / Parco Nazionale / Kota Kinabalu (Colazione e pranzo)
Dopo colazione, alle 03.00 del matino si continua a salire la montagna fino ad
arrivare in vetta per assistere ad un‟alba mozzafiato dal punto piu‟ alto del
Borneo. Durante la discesa di rientro si potra; osservare la ricca flora che offre
questo ecosistema che include piante carnivore (Nephentis) e orchidee
selvagge. Arrivo alla sede del parco Nazionale e trasferimento verso Kota
Kinabalu.
NOTE:
* Questo tour è consigliato ad individui con una buona preparazione fisica e con età superiore ad anni
10.
* Prima della scalata il bagaglio in eccesso puo essere lasciato presso la sede del parco nazionale
pagando RM 10 a bagaglio.
* Servizio di facchinaggio disponibile. Può essere organizzato sul posto.
COSA PORTARE:
Zaino impermeabile per le scarpe da trekking o scarpe da ginnastica con buona presa, abiti pesanti,
magliette a maniche lunghe, pantaloni lunghi, giacca, visiera per vento, calze pesanti, asciugamano
piccolo, guanti e cappello invernale, impermeabile, torcia frontale, articoli personali da toeletta,
repellente per insetti, borraccia (0.5 – 1 Litro), cibo calorico come cioccolata, noci, biscotti, caramelle e
barrette energetiche.
Per maggiori informazioni scrivete a: [email protected]
www.whoopinggibbon.travel
74
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
MALIAU BASIN – SABAH LOST WORLD
Il mistico Maliau Basin, noto anche come il Lost World del Sabah, è una delle
attrazioni naturali più spettacolari e incontaminate della Malesia.
Completamente disabitata e composta da un’ ampia zona inesplorata e non
documentata, copre oltre 58.000 ettari ed è la destinazione per eccellenza
per coloro che amano esplorare la natura allo stato selvaggio. Ottimo sito
per il trekking, bird watching, fotografia e safari notturni cosiccome mezzo
per educazione ambientale e ricerca.

MALIAU BASIN – THE LOST WORLD - 03G/02N
CODICE
TOUR
BKI-P14
(S.I.C)
DURATA
PASTI INCLUSI
INCLUDE
03 Giorni
02 Notti
Colazione (2)
Pranzo(3)
Cena (2)
Trasporto come da programma, tasse di
entrata al parco, guida parlante inglese,
Ranger Cum Radioman, VHF Radio,
assicurazione personale su incidenti che copre
anche evacuazione in elicottero se necessaria.
SISTEMAZIONE
Lodge / Campeggio nella foresta (02 Notti);
ATTIVITÀ: TREKKING NELLA GIUNGLA LIVELLO: AVANZATO
GG01: Kota Kinabalu– Maliau Basin (Pranzo e cena)
Partenza da Kota Kinabalu al mattino attraversando una bella strada
panoramica di risaie e villaggi (5 ore). Durante il traggitto si potrà effettuare una
sosta nella cittadina di Keningau per shopping dell'ultimo minuto per poi
continuare verso il mondo perduto del Sabah. Tramite una strada sterrata si
arriva alla Shell Maliau Reception. Sosta pranzo per poi proseguire per circa 1
ora di macchina verso Maliau Basin, un centro studi. Elefanti pigmei e bufali
selvatici (banteng) vengono spesso avvistati in questa zona. All'arrivo si visiterà lo
sky bridge (400m di lunghezza e 22 metri di altezza) e si efettuerà un trekking sul
sentiero natura per un'introduzione alla foresta pluviale. Dopo cena si partirà per
una escursione notturna allo scopo di avvistare la fauna locale. Il leopardo
nebuloso, il topo-cervo, il tarsio occidentale e tanti altri animali sono tra le
attrazioni notturne. Pernottamento al centro studi di Maliau Basin (Ostello).
www.whoopinggibbon.travel
75
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02 :Agathis Camp – Nepenthes Camp (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione si partirà verso l‟Agathis Camp, immerso in questa foresta di
dipterocarpo. Dall‟Agathis Camp si prosegue con un trekking attraverso la
foresta pluviale per 7 km per raggiungere il Nepenthes Camp costruito dalla
Camel Trophy Expedition nel 1993. All'arrivo si visiterà una piattaforma di
osservazione alta 33 metri che offre l'opportunità di osservare gli uccelli a
distanza ravvicinata e consente una vista mozzafiato sulla foresta circostante.
Successivamente si procede per altre 2 ore a piedi verso la bellissime cascate
di Takob Akob e Giluk. Tempo per rilassarsi e godersi la natura circostante.
Rientro presso il Nepenthes Camp per la cena e pernottamento.
GG03: Agathis Camp – Kota Kinabalu (Colazione e pranzo)
Dopo colazione, trekking verso lo spettacolare “Garden of Eden” dove si
possono osservare piante carnivore di dimensioni notevoli ed endemiche del
posto. Rientro presso l‟Agathis Camp e tragitto di ritorno verso Kota Kinabalu.
Pranzo in ristorante locale durante il viaggio di rientro.
COSA PORTARE:
Scarpe comode da trekking, zaino, impermeabile e repellente per insetti.
Servizio di facchinaggio disponibnile in loco con supplemento.
NOTE:
Il tour è soggetto a condizioni meteo ed è variabile senza preavviso.
IL TOUR NON INCLUDE:
Spese personali, pasti non indicati nel programma, tutto quello non indicato nella sezione
“Include”.

MALIAU BASIN – THE LOST WORLD (EXTENDED) - 04G/03N
CODICE
CODE
BKI-P15
(S.I.C)
DURATA
04 Giorni
03 Notti
PASTI INCLUSI
INCLUDE
Colazione (3)
Pranzo(4)
Cena (3)
Trasporto come da programma, tasse di
entrata al parco, guida parlante inglese,
Ranger Cum Radioman, VHF Radio,
assicurazione personale su incidenti che
copre anche evacuazione in elicottero se
necessaria.
SISTEMAZIONE
Lodge / Campeggio nella foresta (3 Notti);
ATTIVITÀ: TREKKING NELLA GIUNGLA
LIVELLO: AVANZATO
GG01: Kota Kinabalu – Maliau Basin (Pranzo e cena)
Partenza da Kota Kinabalu al mattino attraversando una bella strada
panoramica di risaie e villaggi (5 ore). Durante il traggitto si effettuerà una sosta
www.whoopinggibbon.travel
76
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
nella cittadina di Keningau per shopping dell'ultimo minuto per poi continuare
verso il mondo perduto del Sabah. Tramite una strada sterrata si arriva alla Shell
Maliau Reception. Sosta per il pranzo per poi proseguire per circa 1 ora di
macchina al Centro Studi di Maliau Basin. Elefanti pigmei e bufali selvatici
(banteng) vengono spesso avvistati in questa zona. All'arrivo si visiterà lo sky
bridge (400m di lunghezza e 22 metri di altezza) e si effettuerà un trekking sul
sentiero natura per un'introduzione alla foresta pluviale. Dopo cena si partirà per
una escursione notturna con lo scopo di avvistare la fauna locale. Il leopardo
nebuloso, il topo-cervo, il tarsio occidentale e tanti altri animali sono tra le
attrazioni notturne. Pernottamento al centro studi di Maliau Basin (Ostello).
GG02: Agathis Camp – Nepenthes Camp (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione si partirà verso l‟Agathis Camp, immerso nella foresta di
Dipterocarpi. Dall‟Agathis Camp si proseguirà con un trekking attraverso la
foresta pluviale per 7 km per raggiungere il Nepenthes camp costruito dalla
Camel Trophy Expedition nel 1993. All'arrivo si visiterà una piattaforma
d‟osservazione alta 33 metri che offre l'opportunità di osservare gli uccelli a
distanza ravvicinata e consente una vista mozzafiato della foresta circostante.
Successivamente si procede per altre 2 ore a piedi verso le bellissime cascate
di Takob Akob e Giluk. Tempo per rilassarsi e godersi la natura circostante.
Rientro presso il Nepenthes Camp per la cena e pernottamento.
GG03: Agathis Camp (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione trekking verso lo spettacolare “Garden of Eden” dove si
possono osservare piante carnivore di dimensioni notevoli ed endemiche del
posto. Rientro presso l‟Agathis Camp. Dopo cena si procederà per
un‟escursione a piedi alla ricerca di animali notturni. Pernottamento presso
l‟ Agathis Camp.
GG04: Maliau Basin – Kota Kinabalu (Colazione e pranzo)
Dopo colazione visita alla torre d‟osservazione di Maliau Basin la quale offre,
con i suoi 4 piani di altezza, una spettacolare vista mattutina della foresta.
Rientro a Kota Kinabalu con pranzo presso un ristorante locale durante il rientro.
COSE DA PORTARE:
Scarpe comode da trekking, zaino, impermeabile e repellente per insetti.
Servizio di facchinaggio disponibnile in loco con supplemento.
NOTE:
Il tour e soggetto a condizioni meteo e variabile senza preavviso.
IL TOUR NON INCLUDE:
Spese personali, pasti non indicati nel programma, tutto quello non indicato nella sezione “Include”.
www.whoopinggibbon.travel
77
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

THE WHOOPING MALIAU BASIN EXPERIENCE - GIRO COMPLETO
05G/04N
CODICE
TOUR
BKI-P16
(S.I.C)
DURATA
05 Giorni
04 Notti
PASTI INCLUSI
INCLUDE
Colazione (4)
Pranzo (5)
Cena (4)
Trasporto come da programma, tasse di
entrata al parco, guida parlante inglese,
Ranger Cum Radioman, VHF Radio,
assicurazione personale su incidenti che
copre anche evacuazione in elicottero
se necessaria.
SISTEMAZIONE
Lodge / Campeggio nella foresta (4 Notti);
ATTIVITÀ: TREKKING NELLA GIUNGLA
LIVELLO: AVANZATO
GG01: Kota Kinabalu – Maliau Basin (Pranzo e cena)
Partenza da Kota Kinabalu al mattino attraversando una bella strada
panoramica di risaie e villaggi (5 ore). Durante il traggitto si effettuerà una sosta
nella cittadina di Keningau per shopping dell'ultimo minuto per poi continuare
verso il mondo perduto del Sabah. Tramite una strada sterrata si arriva alla Shell
Maliau Reception. Sosta per il pranzo per poi proseguire per circa 1 ora di
macchina al Centro Studi di Maliau Basin. Elefanti pigmei e bufali selvatici
(banteng) vengono spesso avvistati in questa zona. All'arrivo si visiterà lo sky
bridge (400m di lunghezza e 22 metri di altezza) e si efettuerà un trekking sul
sentiero natura per un'introduzione alla foresta pluviale. Dopo cena si partirà per
una escursione notturna allo scopo di avvistare la fauna locale. Il leopardo
nebuloso, il topo-cervo, il tarsio occidentale e tanti altri animali sono tra le
attrazioni notturne. Pernottamento al Centro Studi di Maliau Basin (Ostello).
GG02: Agathis Camp – Nepenthes Camp (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione si partirà verso l‟Agathis Camp, immerso in questa foresta di
dipterocarpo. Dall‟Agathis Camp si proseguirà con un trekking attraverso la
foresta pluviale per 7 km per raggiungere il Nepenthes camp costruito dalla
Camel Trophy Expedition nel 1993. All'arrivo si visiterà una piattaforma di
osservazione alta 33 metri che offre l'opportunità di osservare gli uccelli a
distanza ravvicinata e consente una vista mozzafiato della foresta circostante.
Successivamente si procede per altre 2 ore a piedi verso la bellissime cascate
di Takob Akob e Giluk. Tempo per rilassarsi e godersi la natura circostante.
Rientro presso il Nepenthes Camp per la cena e pernottamento.
GG03: Nepenthes Camp – Lobah Camp – Cascate di Maliau – Ginseng Camp
(Colazione, pranzo e cena)
www.whoopinggibbon.travel
78
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Dopo colazione trekking di circa 5 ore (6.5 Km) attraverso la bassa foresta di
dipterocarpo verso la spettacolare cascata di Maliau, il gioiello più famoso sulla
corona di Maliau Basin. Questa stupenda cascata a sette livelli raggiunge
un‟altezza massima di 28 metri gettando in continuazione acqua in
abbondanza nel bacino inferiore. Trekking di rientro presso Ginseng Camp.
Cena e pernottamento.
GG04: Ginseng Camp – Agathis Camp (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione trekking di circa 7 ore attraverso la foresta verso Agathis Camp.
Sosta per pranzo al sacco ad una delle stazioni di riposo per poi continuare il
cammino. All‟arrivo ad Agathis Camp ci si sistemerà per godersi l‟ultima notte
nella foresta. Cena e pernottamento.
GG05: Maliau Basin - Kota Kinabalu (Colazione e pranzo)
Dopo colazione visita alla torre d‟osservazione di Maliau Basin la quale offre con
i suoi 4 piani di altezza una spettacolare vista mattutina della foresta. Rientro a
Kota Kinabalu con pranzo presso un ristorante locale durante il cammino.
COSE DA PORTARE:
Scarpe comode da trekking, zaino, impermeabile e repellente per insetti.
Servizio di facchinaggio disponibnile in loco con supplemento.
NOTE:
Il tour e soggetto a condizioni meteo e variabile senza preavviso.
IL TOUR NON INCLUDE:
Spese personali, pasti non indicati nel programma, tutto quello non indicato nella sezione “Include”.
www.whoopinggibbon.travel
79
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

RISERVA ISOLATA DEL BORNEO – 06G/05N
CODICE TOUR
DURATA
VALIDITÀ
PASTI INCLUSI
BKI-P17 (P.V.T)
06 Giorni
05 Notti
Dal 01 Giugno al 30
Settembre 2014
Colazione (6)
Pranzo (5)
Cena (5)
SISTEMAZIONE
Lambir Hills National Park (01 Notte); Bario Homestay (02 Notti); Pa‟ Lungan
Homestay (02 Notti);
GG01: Kota Kinabalu - Miri – Parco Nazionale di Lambir Hills (Pranzo e cena)
Partenza da Kota Kinabalu verso Miri tramite un volo della durata di circa 40
minuti. All‟arrivo all‟aeroporto di Miri si prosegue per 32 Km verso il parco
nazionale di Lambir Hills. Il parco è probabilmente l'eco-sistema forestale più
complesso e diversificato del mondo. In una superficie totale di 6952 ettari, i
ricercatori hanno scoperto quello che sembra essere uno dei luoghi più
interessanti per la biodiversità vegetale del pianeta. All'interno Lambir Hills ospita
cascate e piscine naturali in un contesto di bassa foresta di dipterocarpo. La
topografia unica e l'ambiente esclusivo hanno fatto di Lambir un centro
importante per la ricerca della foresta pluviale, con scienziati provenienti da
università giapponesi e americane stanziati permanentemente nel parco.
Tramite un trekking di 9.4 km si raggiunge una delle cascate più isolate del
parco, le cui acque chiare e fresche invitano a fare una bella nuotata
rinvigorente. Pernottamento presso il parco.
GG02: Parco Nazionale di Lambir Hills - Aeroporto di Miri - Bario, Colline di Kelabit
(Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione trasferimento dal Parco Nazionale di Lambir Hills verso
l‟aeroporto di Miri per il volo per Bario, il punto d‟ingresso principale per le colline
di Kelabit. Tramite questo volo dalla durata di circa 50 minuti si ragginge la zona
più isolata del Sarawak. All‟arrivo, trasferimento dall'aeroporto di Bario al lodge.
Trekking presso Bario, con la possibilità di vedere l'insediamento dei Penan
presso le montagne circostanti. Il nome Kelabit Highlands deriva dal suo
principale gruppo etnico, i Kelabit, ma è la patria di molti altri gruppi come i
Penan e Lun Bawang. Il gruppo Lun Bawang, similare al gruppo Lun Dayeh in
Sabah, predomina intorno la zona di Ba Kelalan nella parte settentrionale degli
altopiani. Tutti loro sono noti collettivamente come gli "Orang Ulu" o "popolo
delle montagne". Pernottamento a Bario.
GG03: Bario - Pa‟ Lungan (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione partenza per un trekking di 5 ore attraverso i campi di riso al fine
di raggiungere il piccolo villaggio remoto di Pa‟Lungan, composto da una
www.whoopinggibbon.travel
80
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
comunità incontaminata di circa 100 abitanti (usano prodotti locali e non esiste
internet). Pa‟Lungan è il luogo ideale per rilassarsi ed anche il punto di partenza
per il prossimo trekking nella giungla. Il trekking passa attraverso campi di riso,
colline e la foresta di Kerangas, dove molte piante carnivore e rododendri
crescono lungo il percorso. Pernottamento presso Pa 'lungan.
GG04: Pa‟ Lungan (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione partenza per trekking presso i dintorni del villaggio. Visita al
monumento di Ritoh e proseguimento su alcuni sentieri che conducono alle
risaie disseminate con vista di piante di gingers e alberi mangostano. Rientro al
villaggio, cena e pernottamento.
GG05: Pa‟ Lungan - Bario (Colazione, pranzo e cena)
Dopo colazione trekking di circa 5 ore per rientrare a Bario. Pranzo e pomeriggio
libero a disposizione per relax e socializzare con la gente del villaggio. Cena e
pernottamento.
GG06: Bario - Miri (Colazione)
Dopo colazione partenza da Bario verso l‟aeroporto di Miri per il volo per la
prossima destinazione.

IL MEGLIO DI KOTA KINABALU – 09G/08N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
BKI-P18 (P.V.T)
09 Giorni
08 Notti
Colazione (8)
Pranzo (2)
Cena (3)
SISTEMAZIONE
Beringgis Resort - Camera Deluxe (02 notti), Palace Hotel - Camera Deluxe (02
notti), Kasih Sayang Lodge - Camera Standard (01 notte), Nexus Resort
Karambunai - Camera Ocean Panorama Deluxe (03 notti)
GG01: Arrivo - Kota Kinabalu
Arrivo a Kota Kinabalu, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso il
Beringgis Resort. Tempo libero a disposizione per relax e attività balneari.
Pernottamento.
GG02: Kota Kinabalu – Fiume Garama (Prima colazione e cena)
Dopo colazione tempo libero a disposizione per relax e attività balneari.
14:00 Nel pomeriggio partenza alla volta del fiume GARAMA e della bellissima
foresta di mangrovia che lo circonda. Durante il tragitto della durata di circa 2
ore si attraversando piccoli villaggi e piantagioni di Palme da Olio. Arrivo al fiume
GARAMA pausa caffè/the e proseguimento in barca alla ricerca delle scimmie
www.whoopinggibbon.travel
81
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
nasiche, specie endemica che vive solo in Borneo. Si potranno inoltre vedere
varie specie di uccelli e bufali d‟acqua. All‟inbrunire meraviglioso spettacolo di
migliaie di lucciole che ornano gli alberi circostanti a mo‟ di “ALBERI NATALIZI”.
Semplice cena in stile locale preparata dai nativi del villaggio nei pressi del
fiume, dopo cena rientro in hotel.
COSE DA PORTARE: Si consiglia di portare crema a protezione solare, repellente
per insettoi, vestiti di scorta, asciugamano, macchina fotografica e occhiali da
sole.
GG03: Kota Kinabalu – Palace hotel (Colazione e cena)
Dopo colazione trasferimento presso il Palace hotel.
14h00 Partenza per il giro città di Kota Kinabalu iniziando con la visita della
Pagoda Kuan Yin Pagoda e relativo cimitero, la stupenda moschea di Likas e la
chiesa cattolica del Sacred Heart per cosi scoprire le diverse credenze e religioni
degli abitanti del posto. Si proseguirà con la visita al villaggio sull‟acqua Filippino,
parte di una delle comunità in Sabah, per poi proseguie verso la popolare strada
di Gaya dove sono presenti da moltissimi anni numerosi negozi di erboristeria
cinesi, famosi per i rimedi per la salute tradizionali tipici della medicina cinese. Il
tour finisce con la visita al mercato di artigianato filippino il quale si trova nel
cuore della città e si affaccia sul porto di Kota Kinabalu.
Dopo la visita al mercato verrà offerto un aperitivo presso il popolare Water Front
con una vista mozzafiato del parco marino e con la possibilità ad assistere ad
uno degli stupendi tramonti tropicali che vanta Kota Kinabalu. Rientro in hotel
per la cena e pernottamento.
GG04: Kota Kinabalu – Marine Park (Colazione e pranzo)
Dopo colazione partenza verso le isole coralline del parco marino di Kota
Kinabalu distanti meno di 15 minuti di barca dal molo. Dalla marina del Sutera
Harbour Resort si procederà verso l‟isola di Mamutik e nel primo pomeriggio si
procederà per l‟isola di Manukan per il pranzo a BBQ e per continuare con le
attivita‟ balneari nelle acque cristalline del parco marino. La zona è l‟idelae per
nuotate e fare snorkeling per ammirare la biodiversità marina tropicale del posto.
Rientro in città e trasferimento presso l‟hotel. Pernottamento.
GG05: Kota Kinabalu – Mari Mari (Colazione, pranzo e cena)
Il villaggio culturare di Mari Mari si trova a circa 25 minuti di strada dalla moderna
capitale Kota Kinabalu. Il villaggio opera come un museo che preserva le
culture delle varie etnie del Sabah. Si partirà dopo colazione verso e dopo la
registrazione al centro si proseguirà con la visita guidata da uno dei ranger del
parco. Il centro permette di vedere i vari manufatti e le testimonianze dell‟epoca
dei tagliatori di teste, oltre ad edifici tradizionali ai margini di campi di riso e ad
un ponte sospeso. Punti di forza sono le danze culturali dei 3 maggiori gruppi
www.whoopinggibbon.travel
82
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
indigeni del Sabah, i Kadazan Dusun, i Bajau e i Muruts. Durante lo spettacolo
sarà servito come bevanda di benvenuto il vino di riso. Dopo pranzo si
procederà verso il lodge Kasih Sayang situato nelle vicinaze. Pernottamento.
GG06: Kota Kinabalu (Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione per relax fino al trasferimento delle
12h30 verso il Nexus Karambunai Resort. Pomeriggio dedicato a relax e attività
balneari. Pernottamento.
GG07 :Kota Kinabalu – Orang Utan (Colazione)
Dopo colazione verso le 09h00 partenza per il Rasa Risa Resort per la visita del
centro di riabilitazione degli Oranghi. Questa è la casa di molti oranghi e centro
per lo studio del loro comportamento. Il centro offre una sempre più rara
opportunità di vedere gli Oranghi in un habitat naturale e a differenza di uno zoo
gli Oranghi sono allo stato libero presso questa grande riserva forestale protetta.
Rientro al Nexus e pomeriggio libero a disposizione per relax e attività balneari.
Pernottamento.
GG08: Kota Kinabalu (Colazione)
Dopo colazione giornata libera a disposizione per relax e attività balneari.
Pernottamento.
GG09: Kota Kinabalu – Prosiima destinazione (Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento presso
aeroporto di Kota Kinabalu per volo su prossima destinazione.
NOTA: L‟escursione al Garama verra‟ effettuata esclusivamente su base
collettiva
www.whoopinggibbon.travel
83
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI SABAH – LAHAD DATU
Da tranquilllo villaggio Lahad Datu nel corso degli anni è diventato un vivace
centro per l'industria dell'olio di palma. Circondato da estese piantaggioni di
cacao e olio di palma, la città si trova all'interno del distretto di Tawau. La sua
posizione strategica lo rende un punto di entrata verso alcuni dei più grandi tesori
naturali del Sabah come la Danum Valley, Tabin Wildlife Reserve e le Grotte
Madai conosciuti a livello mondiale.

LA RISERVA DI TABIN - 02G/01N
CODICE
TOUR
LDU-P01
(S.I.C)
DURATA
02
Giorni
01
Notte
ORARIO
DI
PARTENZA
09:00
Da Lahad
Datu
VOLI
CONSIGLIATI
Arrivo: MH3010
BKI/LDU
06:20/07:15
Partenza:
MH3023
LDU/BKI
17:30/18:25
INCLUDE
TRASFERIMENTI
PROGRAMMATI
PASTI INCLUSI
Lahad Datu /
Tabin @ 09:00 &
Tabin / Lahad
Datu @ 14:30
Colazione (1)
Pranzo(2)
Cena (1)
Permessi d‟entrata; Sistemazione; Pasti come da programma; Escursioni guidate
come da programma; Trasferimenti con orari prefissati (LD/Tabin/LD);
ESCLUDE
Trasferimenti con orari non prefissati. (Supplemento di RM50 per persona per
tratta min. 2pax);
NOTA: Non disponinbile dall’ 1 al 31 Agosto.
Tabin è una riserva protetta con un gran numero di specie animali e di uccelli
che popolano il suo territorio, molte delle quali endemiche ed in via di
estinzione. I tre più grandi mammiferi del Sabah, Elefante Pigmeo, Rinoceronte
di Sumatra e Tembadau (Bufalo selvaggio) si trovano all'interno di Tabin. I
bungalow in legno all‟interno della riserva offrono un'eccellente opportunità di
apprezzare la foresta pluviale usufruendo di comodi servizi.
www.whoopinggibbon.travel
84
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG01: Arrivo - Lahad Datu – RIserva di Tabin (Pranzo e cena)
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento da Lahad
Datu verso la riserva di Tabin su strada non asfaltata. Il trasferimento dura circa
un‟ora. Arrivati alla riserva bisognerà registrarsi. Nel pomeriggio si visita Lipad
ovvero il vulcano di fango. Dopo 20 minuti di trekking nella giungla si arriva in
un‟area elevata dove sono stati avvistati orsi, elefanti e diverse specie di uccelli.
Per i più avventurosi è possibile sperimentare gli effetti del fango vulcanico le cui
proprietà dicono aiutino a mantenere una pelle sana. Dopo la cena seguiranno
attività alla ricerca di animali notturni. Pernottamento.
GG02: Riserva di Tabin - Lahad Datu - Prossima destinazione (Colazione e
pranzo)
Colazione al lodge.
Dopo colazione si partirà per il trekking attraverso la verdeggiante giungla,
conosciuta per la sua ricca diversità di specie di piante e animali, alla volta
della cascata di Lipad dove ci si potrà tuffare per un rinfrescante bagno. In
alternativa si potrà esplorare la natura cirscostante. Rientro in lodge per il
pranzo. Partenza nel pomeriggio dal Tabin Wildlife Reserve verso Lahad Datu.

IL MEGLIO DI TABIN - 03G/02N
CODICE
TOUR
LDU-P02
(S.I.C)
DURATA
03 Giorni
02 Notti
ORARIO
DI
PARTENZA
09:00
Da
Lahad
Datu
VOLI
CONSIGLIATI
Arrivo:
MH3010
BKI/LDU
06:20/07:15
Partenza:
MH3023
LDU/BKI
17:30/18:25
INCLUDE
TRASFERIMENTI
PROGRAMMATI
Lahad Datu /
Tabin @ 09:00
& Tabin /
Lahad Datu @
14:30
PASTI INCLUSI
Colazione (2)
Pranzo (3)
Cena (2)
Permessi d‟entrata; Sistemazione; Pasti come da programma; Escursioni
guidate come da programma; Trasferimenti con orari prefissati (LD/Tabin/LD);
ESCLUDE
Trasferimenti con orari non prefissati. (Supplemento di RM50 per persona per
tratta min. 2pax);
www.whoopinggibbon.travel
85
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Tabin ha diversi vulcani di fango e sorgenti d‟acqua salata che sono ricchi di
minerali e importanti per la fauna selvatica. Con una ricca bio-diversità Tabin
ospita flora e fauna tra le quali molte specie endemiche del Borneo. Tra la
fauna si può individuare una piccola popolazione di Rinoceronti di Sumatra,
parecchi Elefanti Pigmei del Borneo (i quali spesso visitano i vulcani di fango),
Orangutan e altri primati, l‟orsetto del Borneo e il leopardo nebuloso. L'area ha
anche mandrie di cervi, cinghiali, civette, macachi a coda riccia e macachi
dalla coda lunga.
GG01: Arrivo - Lahad Datu - Riserva di Tabin (Pranzo e cena)
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento da Lahad
Datu verso la riserva di Tabin su strada non asfaltata. Il trasferimento dura circa
un‟ora. Arrivati alla riserva bisognerà registrarsi. Nel pomeriggio si visita Lipad
ovvero il vulcano di fango. Dopo 20 minuti di trekking nella giungla si arriva in
un‟area elevata dove sono stati avvistati orsi, elefanti e diverse specie di uccelli.
Per i più avventurosi è possibile sperimentare gli effetti del fango vulcanico le cui
proprietà dicono aiutino a mantenere una pelle sana. Dopo la cena seguiranno
attività alla ricerca di animali notturni. Pernottamento.
Day 02: Riserva di Tabin(Colazione, pranzo e cena)
Colazione in lodge
Dopo colazione si partirà per il trekking attraverso la verdeggiante giungla
conosciuta per la sua ricca diversità di specie di piante e animali, alla volta
della cascata di Lipad dove ci si potrà tuffare per un rinfrescante bagno.
All‟imbrunire si andranno ad osservare le varie specie di uccelli presenti nella
riserva. Dopo la cena seguiranno attività alla ricerca di animali notturni.
Pernottamento.
GG03: Riserva di Tabin - Lahad Datu – Prossima destinazione (Colazione e pranzo)
Colazione in lodge
Dopo colazione si partirà per il trekking attraverso la verdeggiante giungla,
conosciuta per la sua ricca diversità di specie di piante e animali, alla volta
della cascata di Lipad dove ci si potrà tuffare per un rinfrescante bagno. In
alternativa si potrà esplorare la natura cirscostante. Rientro in lodge per il
pranzo. Partenza nel pomeriggio dal Tabin Wildlife Reserve verso Lahad Datu.
www.whoopinggibbon.travel
86
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
 IL PARCO DI DANUM VALLEY - 03G/02N
CODICE TOUR
LDU-P03
(S.I.C) Standard
LDU-P04
DURATA
03 Giorni
02 Notti
ORARIO DI PARTENZA
09:30 / 11:30
Da Lahad Datu
(S.I.C) Deluxe
TRASFERIMENTI
PROGRAMMATI
Lahad Datu / Danum
Valley @ 09.30/11.30 &
Danum Valley / Lahad
Datu @ 13.30/15.30
INCLUDE
Sistemazione, Pasti al lodge come da programma (2 Colazioni, 3 Pranzi & 2
Cene); Tassa d‟entrata al parco; Trasferimenti programmati; Escursioni nella
foresta guidate come da programma, Escursione notturna su mezzo
motorizzato, Canopy Walkway.
ESCLUDE
Trasferimenti con orari non prefissati. (Disponibili con supplemento)
Questo pacchetto è molto indicato per gli amanti della natura e
dell‟avventura. Danum è una delle zone più ricche del mondo per le specie
arboree con una concentrazione di oltre 200 specie per ettaro.
GG01: Arrivo - Lahad Datu - Danum Valley (Pranzo e cena)
Arrivo a Lahad Datu e trasferimento di circa 2 ore con mezzo 4x4 per Danum
Valley. Arrivati al parco, check in al Borneo Rainforest Lodge. Tempo libero a
disposizione per esplorare la giungla. Sui tanti percorsi guidati sarà possibile
raggiungere la più vicina cascata dove è possibile immergersi per rinfrescarsi e
godere della bellezza della giungla. In serata cena al lodge e, se il tempo lo
permette, escursione notturna per andare a vedere gli animali selvatici.
Pernottamento al Borneo Rainforest Lodge.
GG02: Danum Valley (Colazione, pranzo e cena)
Colazione in lodge.
Dopo la prima colazione, partenza per una passeggiata sul "Coffin Cliff Trail",
che porta a un antico sepolcro. Dopodichè si procede con il trekking verso il
punto panoramico per assistere ai voli d'uccelli della riserva (3 Km andata e
ritorno). Lungo la discesa avrete la possibilità di immergervi nella vasca Jacuzzi
per un tuffo rinfrescante. Rientro al lodge per pranzo. Nel tardo pomeriggio
escursione lungo il sentiero Segama e East Trail. Si torna al lodge per cena. Dopo
cena, partenza per la passeggiata notturna. Pernottamento al Borneo
Rainforest Lodge.
GG03: Danum Valley - Lahad Datu – Prossima destinazione (Colazione e pranzo)
Colazione in lodge
Dopo la prima colazione, si prosegue per i ponti sospesi per osservare i voli degli
uccelli lungo la passerella. Si prosegue la passegita fino a raggiungere il lodge
per pranzo.
13:30 Partenza per Lahad Datu. Ore 16:00 Arrivo a Lahad Datu. Partenza per la
prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
87
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
ESCURSIONI IN SABAH – SANDAKAN
Sulla costa orientale del Sabah, si trova Sandakan, l'ex capitale del British
North Borneo. Conosciuta in passato anche come la piccola Hong Kong
per il suo vivace porto affollato di commercianti cinesi e stranieri
provenienti da tutto il mondo, la città è ricca di storia e attrazioni. Oggi
Sandakan è il luogo principale per le tante destinazioni eco turistiche
offerte dallo stato del Sabah.

VISITA DI SANDAKAN E DEL CENTRO DI RIABILITAZIONE DEGLI
ORANGHI
CODICE
TOUR
SDK-01
DURATA
6 ore
(S.I.C) ORARIO
DI PARTENZA
Volo consigliato da
Kota Kinabalu
07.40
Dall‟aeroporto
di Sandakan
BKI/SDK,MH2042,
07:00/07:40
INCLUDE
Guida,
Trasporto, Tour,
pranzo
Partenza per il Sepilok Orangutan Sanctuary. In questo centro gli oranghi
vengono riabilitati alla vita nella foresta dopo aver perduto il loro habitat
naturale. È possibile vedere alcuni esemplari provenienti dalla giungla
circostante, che accorrono alla piattaforma dei rangers per una scorpacciata
di frutta e latte. Ritorno a Sandakan per visitare il Tempio Buddhista e il colorato
mercato centrale. Trasferimento all‟aeroporto o all‟Hotel.
www.whoopinggibbon.travel
88
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

SEPILOK E SAFARI SUL FIUME
CODICE
TOUR
DURATA
SDK-02
8 ore
(S.I.C) ORARIO
DI PARTENZA
07.40
Dall‟aeroporto
di Sandakan
VOLO CONSIGLIATO
DA KOTA KINABALU
INCLUDE
BKI/SDK,MH2042,
07:00/07:40
Guida, Trasporto,
Tour, pranzo
All‟arrivo all‟aeroporto di Sandakan ci sarà il nostro incaricato a darvi il
benvenuto. Il Tour comincia con la visita del piu grande Centro di Riabilitazione
degli Orangutan, “Sepilok”. Una piacevole passegiata immersi nella giungla vi
porterà sulla piattaforma dove i rangers nutriscono questi simpatici primati.
Ritorno a Sandakan per visitare il Tempio Buddhista e il colorato mercato
centrale. Pranzo in un tipico ristorante. Partenza alla volta del Kinabatangan, il
fiume più lungo del Sabah. Il tragitto durerà all‟incirca 2 ore e 15 minuti
passando attraverso piantagioni di palme da olio e villaggi locali. Nel
pomeriggio verrà risalito il fiume per andare alla ricerca della fauna presente nel
territorio ( elefanti , buceri, gibboni e molti altri uccelli) e in particolare della
scimmia nasica, animale endemico del Borneo. Questa giornata dedicata alla
scoperta e esplorazione comincia nelle acque del mare di Sulu a Sandakan
dove si avrà l‟opportunità di ammirare la magnifica foresta di mangrovie.
Trasferimento all‟hotel o aeroporto di Sandakan prima del tramonto .

PARCO DI LABUK BAY
CODICE TOUR
DURATA
SDK-03
4 ore
(S.I.C) ORARIO DI PARTENZA
10.00 Da albergo a Sandakan
14.30 Da albergo a Sandakan
Partenza per Labuk Bay. Lungo il tragitto si potranno ammirare le vaste
piantagioni di palme e i piccoli villaggi dei nativi. Arrivati a Labuk Bay Proboscis
Monkey Sanctuary, vi sarà servito un soft drink di benvenuto. Alle ore 16:00 i
Rangers del Parco nutriranno le scimmie nasiche dando la possibilità agli
spettatori di vedere da vicino queste scimmie endemiche del Borneo.
Naturalmente sarà possibile vedere altri animali come i buceri, macachi e
scoiattoli. Nel tardo pomeriggio ritorno all‟hotel.
www.whoopinggibbon.travel
89
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI DEL SABAH – SANDAKAN

IL CENTRO DI SEPILOK E AVVENTURA SUL FIUME - 02G/01N
CODICE TOUR
DURATA
SDK-P01 (S.I.C)
SDK-P02 (P.V.T)
02 Giorni
01 Notte
PASTI INCLUSI
Colazione (1)
Pranzo (1)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Standard Chalet – Myne Lodge, Sukau (01 Notte);
GG01: Arrivo - Sandakan – Fiume Kinabatangan (Pranzo e cena)
Dall‟aeroporto di Sandakan, ritirati i bagagli, incontro con un nostro incaricato
per poi proseguire verso il Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre. In questo
centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti e orfani. Qui, attraverso
un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati alla vita nella
foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, tempo nel quale i rangers della
riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi
Primati mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le
piattaforme, sulle quali è possible fotografarli da apposite postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare
un‟uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il
lodge.
GG02: Fiume Kinabatangan – Sandakan - Prossima destinazione (Colazione)
Sveglia di buon mattino quando ancora la foresta circostante è avvolta dalla
nebbia, per visitare uno dei laghi OX BOW o, in italiano, a corna di bue.
L‟escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante
ecosistema lacustre, offre la possibilità di osservare specie di uccelli meno
facilmente avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e
www.whoopinggibbon.travel
90
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
bianchi, uccelli serpente). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento
all‟aereoporto/porto di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilità di proseguire per il porto di Semporna o Sandakan per
chi si trasferisce sulle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai o Lankayan.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Essendo allo stato libero, l’avvistamento degli animali non è garantito.
3) Il trasferimento presso il molo di Sandakan per imbarcarsi verso isola di Lankayan è
disponibile con un supplemento aggiuntivo.
4) Per coloro che si recano a Lankayan con partenza da Sukau verso le 07.00, non sarà
possibile effettuiare l’escursione del mattino presso il lago Ox Bow. Il rimborso non è
previsto.
5) Il trasferimento da Sukau verso l’aeroporto di Sandakan è basato sul volo MH 2047 delle
12.50 su Kota Kinabalu. Per voli con orari anticipati sarà necessario un trasferimento su base
privata con relativo supplemento.

ISOLA DELLE TARTARUGHE (SELINGAN), CENTRO RIABILITAZIONE
DI SEPILOK E GIRO CITTÀ DI SANDAKAN- 02GD/01N
CODICE
TOUR
SDK-P03
(S.I.C)
DURATA
Volo consigliato
da Kota Kinabalu
02 Giorni
01 Notte
BKI/SDK,MH2042,
07:00/07:40
ORARIO DI
PARTENZA
07.40
Dall‟aeroporto
di Sandakan
PASTI INCLUSI
Colazione (1)
Pranzo (1)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Standard chalet - Selingan island (01night)
GG01: Sandakan - Isola delle tartarughe (Pranzo e cena)
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso il
molo di Sandakan. Partenza in barca per la famosa isola delle tartarughe. Arrivo
all‟isola e subito check in. Dopodichè tempo libero a disposizione per godersi il
mare e la stupenda spiaggia dell‟isola. In serata, si verificherà l'apice della visita.
Sara possibile avvistare a terra le famose Green Turtle (da luglio a ottobre) e le
tartarughe marine (febbraio-aprile) che depongono le uova sulla spiaggia. Fare
le foto per riprendere questo emozionante momento sarà possibile con l‟unico
divieto dell‟uso del flash. Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
91
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02: Isola delle tartarughe – Sandakan - Centro di Sepilok - Prossima
destinazione (Breakfast).
Colazione al lodge.
Dopo colazione, partenza dall‟isola verso il Centro di Riabilitazione Oranghi di
Sepilok, il più grande e più famoso al mondo. Breve paseggiata attraverso la
giungla prima di giungere alla piattaforma dove sarà possibile vedere gli
Orangutans nel loro habitat naturale. Ritorno a Sandakan per il pranzo, seguito
da una visita ad un tempio buddista e al vivace mercato centrale.
Trasferimento in aeroporto.

LA NATURA DEL SABAH, GOMANTONG CAVES &
KINABATANGAN - 03G/02N
CODICE
TOUR
SDK-P04
(S.I.C)
DURATA
Volo consigliato
da Kota
Kinabalu
03 Giorni
02 Notti
BKI/SDK,MH2042
07:00/07:40
ORARIO
PARTENZA
07.40
Dall‟aeroporto
di Sandakan
PASTI INCLUSI
Colazione (2)
Pranzo (2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Standard chalet – Selingan island (01 notte); Standard chalet – Myne lodge
(01 notte)
GG01: Sandakan - Isola delle tartarughe (Pranzo e cena)
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso il
molo di Sandakan. Partenza in barca per la famosa isola delle tartarughe. Arrivo
all‟isola e subito check in. Dopodichè tempo libero a disposizione per godersi il
mare e la stupenda spiaggia dell‟isola. In serata, si verificherà l'apice della visita.
Sara possibile avvistare a terra le famose Green Turtle (da luglio a ottobre) e le
tartarughe marine (febbraio-aprile) che depongono le uova sulla spiaggia di
quest‟isola. Fare le foto per riprendere questo emozionante momento sarà
possible con l‟unico divieto dell‟uso del flash. Pernottamento.
Day 02: Isola delle tartarughe - Sandakan - Fiume Kinabatangan (Colazione,
pranzo e cena).
Colazione al lodge.
Dopo colazione, partenza da Selingan verso il molo di Sandakan e successivo
trasferimento presso le grotte di Gomantong, famose per la raccolta dei nidi di
rondini che sono la materia prima per le costosissime zuppe cinesi. All'arrivo,
www.whoopinggibbon.travel
92
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
passeggiata di 15 minuti attraverso la giungla per raggiungere finalmente la
grotta. Dopo la visita alle grotte si procede per altri 30 minuti verso Sukau.
Breve tratto via fiume per raggiungere il lodge. Sistemazione presso il lodge e
pranzo. Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata
in cerca di fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare
un‟uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il
lodge.
GG03: Fiume Kinabatangan River - Centro di Sepilok - Sandakan - prossima
destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Dopo la colazione partenza alle ore 07:00 da Sukau per proseguire via terra fino
al Sepilok Orangutan Rehabilitation Center, il più grande e più famoso del
mondo. Breve passegiata attraverso la giungla prima di giungere alla
piattaforma dove sarà possibile vedere gli Orangutans nel loro habitat naturale.
Ritorno a Sandakan per il pranzo, seguito da una visita ad un tempio buddista e
il vivace mercato centrale. Trasferimento in aeroporto.

IL CENTRO DI SEPILOK E AVVENTURA SUL FIUME (ESTESO) –
03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
PASTI INCLUSI
SDK-P05 (S.I.C)
SDK-P06(P.V.T)
03 Giorni
02 Notti
08:00
Dall‟aeroporto di
Sandakan
Colazione (2)
Pranzo (2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Standard Chalet – Myne Lodge, Sukau - (02 Notti)
GG01: Arrivo - Sandakan – Fiume Kinabatangan (Pranzo e cena)
Dall‟aeroporto di Sandakan, ritirati i bagagli, incontro con un nostro incaricato
per poi proseguire verso il Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre. In questo
centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti e orfani. Qui, attraverso
un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati alla vita nella
foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, tempo in cui i rangers della riserva
somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi Primati
www.whoopinggibbon.travel
93
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le piattaforme, sulle
quali è possible fotografarli da apposite postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile sono le componenti faunistiche più
facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare una
uscita notturna(facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il lodge.
GG02: Fiume Kinabatangan (Colazione, pranzo e cena)
Sveglia di buon mattino quando ancora la foresta circostante è avvolta dalla
nebbia, per visitare uno dei laghi Ox Bow o, in italiano, a corna di bue.
L‟escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante
ecosistema lacustre, offre la possibilità di osservare specie di uccelli meno
facilmente avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e
bianchi, uccelli serpentari). Rientro al lodge per la colazione.
Dopo colazione si procede con un trekking presso i dintorni del lodge alla
ricerca di fauna locale. Rientro presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare
un‟uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il
lodge.
Day 03: Fiume Kinabatangan – Sandakan - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Dopo colazione trasferimento presso l‟aeroporto di Sandakan.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Essendo allo stato libero, l’avvistamento degli animali non e’ garantito.
3) Il trasferimento da Sukau a Semporna jetty,da dove ci si può imbarcare per una vacanza nelle Isole di
www.whoopinggibbon.travel
94
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Mataking/Pom Pom/kapalai/mabul è disponibile tramite un supplemento.
4) Il trasferimento presso il molo di Sandakan per imbarcarsi verso isola di Lankayan e’ disponibile con
supplemento.
5) Per coloro che si recano a Lankayan con partenza da Sukau verso le 07.00, non sara’ possibile
effettuiare l’escursione del mattino presso Ox Bow. Il rimborso non e’ previsto.
6) Il trasferimento da Sukau verso l’aeroporto di Sandakan e’ basato sul volo MH 2047 delle 12.50 su Kota
Kinabalu. Per voli con orari anticipati sara’ necessario un trasferimento su base privata con relativo
supplemento.

INCONTRO CON GLI ORANGHI DEL BORNEO - 03D/02N ~
LIMITATO
CODICE TOUR
NOTE
DURATA
SDK-P07 (S.I.C)
SDK-P08 (P.V.T)
Giorno 02
(solo 300
permessi
per anno)
03 Giorni
02 Notti
ORARIO DI
PARTENZA
08:00
Dall‟aeroporto
di Sandakan
PASTI INCLUSI
Colazione (2)
Pranzo (2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Standard Chalet @ Myne Lodge Sukau (02 Notti);
Dall‟aeroporto di Sandakan, ritirati i bagagli, incontro con un nostro incaricato
per poi proseguire verso il Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre. In questo
centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti ed orfani. Qui,
attraverso un lungo processo di riabilitazione vengono curati e addestrati alla
vita nella foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, tempo in cui i rangers della
riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi
Primati mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le Dal Sepilok
Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo centro di
conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al mondo ed in
via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale, caccia e
commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e
elefanti. Rientro al lodge per cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare
un‟uscita notturna (facoltativa e con supplemento aggiuntivo). Pernottamento
presso il lodge.
www.whoopinggibbon.travel
95
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02: Fiume Kinabatangan (Colazione, pranzo e cena)
Colazione al lodge.
06:00 Partenza in barca dal lodge e proseguimento verso la zona di
rimboschimento forestale dove i ricercatori studiano gli oranghi.
Descrizione delle attivita’ presso il centro di studio degli oranghi (Massimo 3
ore):
1. Osservazione degli Oranghi – Massimo 1 ora da spendere con gli oranghi;
Chiarimenti sull‟ecologia degli Oranghi, sul loro comportamento e interazioni
sociali con gli altri abitanti della foresta. Gli Oranghi residenti all'interno del
centro di ricerca sono stati studiati ed osservati per più di 14 anni, fornendo un
quadro chiaro e completo ai ricercatori sulle loro complesse strutture sociali.
2. Sito fenologico: Spiegazione di ciò che le piante stanno producendo al
momento.
3. Osservazione dei nidi di frasche di Orango: Chiarimenti su come vengono
censiti gli oranghi basandosi sul conto dei nidi e relative migrazioni da un punto
all‟altro della foresta.
Descrizione delle attivita’ presso l’area di rimboschimento:
Introduzione al progetto, la sua rilevanza per la fauna del basso fiume
Kinabatangan e i suoi abitanti. Visita della zona e conoscenza del duro lavoro
fisico richiesto per mantenere l‟area funzionale.
Possibilità di piantare un albero (tassa di RM 60 - comprende la manutenzione
per 3 anni). Fine della sessione mattutina, ritorno al lodge per pranzo.
14:00 - Partenza dal lodge dopo pranzo per procedere in barca per il Pangi
Limestone Forest Reserve.
Descrizione delle attività al Pangi Limestone Forest Reserve
Introduzione al progetto. Escursione a piedi nella spettacolare foresta vergine su
base di pietra calcarea. Si procede presso la bocca della caverna per poi
passare del tempo con i ranger locali e trascorrere un breve periodo con loro.
16:00 - Rientro in barca e navigazione per osservare i ponti che usano gli
oranghi per spostarsi. Dall‟imbarcazione si potranno avvistare altri tipi di fauna
locale come scimmie nasiche e macachi.
18:00 - Fine del tour e rientro presso il lodge. Cena e pernottamento.
GG03: Fiume Kinabatangan – Sandakan – Prossima destinazione (Colazione)
Sveglia di buon mattino quando ancora la foresta circostante e‟ avvolta dalla
nebbia, per visitare uno dei laghi OX BOW o, in italiano, a corna di bue.
L‟escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante
ecosistema lacustre, offre la possibilità di osservare specie di uccelli meno
facilmente avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e
www.whoopinggibbon.travel
96
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
bianchi, uccelli serpenti). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento
all‟aereoporto/porto di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilità di proseguire per il porto di Semporna o
Sandakan per chi si trasferisce alle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai
o Lankayan

WILDLIFE INVENTORY & AWARENESS PROGRAMME - 06D/05N
CODICE TOUR
DURATA
ORARIO DI
PARTENZA
SDK-P09 (P.V.T)
06Giorni/
05 Notti
10h30 Ex
Sandakan
PASTI INCLUSI
Colazione (5)
Pranzo(5)
Cena (4)
SISTEMAZIONE
Sistemazione base in campo / ostello
Day 01: Sandakan - Kinabatangan River (Pranzo e cena)
1.1 1030/1300 - Arrivo al campo e Check In
1.2 1430 - Presentazione dei Bornean Elephant e del progetto Orang-utan
1.3 1530/1730 - Escursione sul fiume
1.4 1900 - Cena e pernotto
Day 02: Kinabatangan (Colazione, pranzo e cena)
2.1 0600/0700 - Al mattino presto attivita‟ di osservazione uccelli
2.2 0730 - Colazione
2.3 0730/1130 - Si parte alla ricerca degli Oranghi selvaggi
2.4 1130/1200 - Pranzo
2.5 1330 – Visita al sentiero degli elefanti e Tree Planting
2.6 1900 – Cena e pernotto
Day 03: Kinabatangan - Segaliud Lokan(Colazione)
3.1 0730 - Colazione
3.2 0800 - Tempo libero per trekking
3.3 1000 - Rientro al campo
3.4 1100 - Check Out
3.5 1130/1230 - Visita presso le grotte di Gomantong
3.6 1230/1400 - Arrivo presso Segaliud Lokan FR e Check In
3.7 1430/1530 - Introduzione al Forest Management / Wildlife Monitoring
(Presentazione)
www.whoopinggibbon.travel
97
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
3.8 1530/1730 - Visita alla Nursery e Tree planting
Day 04: Segaliud Lokan (Colazione, pranzo e cena)
4.1 0600/ 0700 - Colazione
4.2 0730/1130 - Visita presso il Salt Lick e Wildlife Survey Programme (Trappola
fotografica)
4.3 1130/1230 - Rientro presso la Rest House e pranzo
4.4 1400/1730 - Tempo libero a disposizione per relax
4.5 1900 - Cena
4.6 2030/2130 - Safari notturno e pernottamento
Day 05: Segaliud Lokan (Colazione, pranzo e cena)
5.1 0730 - Colazione
5.2 0930/1200 - Giro con I ranger locali per assistere come viene controllata e
salvaguardata la foresta
5.3 1200/1400 - Pranzo
5.4 1400/1700 - Tempo libero (Fotografie ed osservazione animali)
5.5 1900 - Cena
5.6 2030/ 2130 - Safari notturno e pernottamento
Day 06: Segaliud Lokan - Sandakan (Colazione e pranzo)
6.1 0730 - Colazione
6.2 0830/1030 - Ritiro della trappola fotografica
6.3 1030/1100 - Pranzo e Check Out
6.4 1130 – Ritiro del certificate di partecipazione al programma di Mega
Biodiversity Conservation.
Include:
~ 5 Notti alloggio semplice press oil Kinabatangan River;
~ Trasporto via barca e via terra;
~ Guida;
~ Attivita‟ come indicate;
~ Entrance fee dove applicabile;
~ Pasti come elencati;
Esclude:
~ voli e tasse aeroportuali;
~ Camera & Video fees dove applicabile;
~ Bevande alcoliche e non alcoliche;
~ Pasti non elencati;
~ Assicurazione di viaggio, mance, facchinaggio;
www.whoopinggibbon.travel
98
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
ESCURSIONI SARAWAK – KUCHING
Kuching, la capitale dello stato del Sarawak, è una delle città più interessanti
del Sud-Est asiatico e una delle destinazioni turistiche più gratificanti della
Malesia. Ha tutto ciò che un viaggiatore potrebbe desiderare: dalla storia
centenaria del Rajah Bianco al ricco patrimonio architettonico. Inoltre, la
posizione strategica di Kuching è un ottimo punto di partenza per scoprire le
zone interne del Sarawak.

LA CITTÀ DI KUCHING
CODICE
TOUR
DURATA
KCH-01
4 ore
(P.V.T) ORARIO DI
PARTENZA
08:30 &13:30
Da Damai Beach Hotel
09.00 & 14.00
Da Kuching Hotel
INCLUDE
Guida, Trasporto, Tour
& Biglietti di ingresso.
Dall‟hotel si parte per la visita della città, ridente capitale del Sarawak con
bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La visita si
completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto ereggere
dal secondo Rajah bianco Charles Brooke.

PARCO NAZIONALE DI BAKO
CODICE TOUR
KCH-02
DURATA
8 ore
(P.V.T) ORARIO DI
PARTENZA
08:00
Da Damai Beach Hotel
08.30
Da Kuching Hotel
INCLUDE
Guida, Trasporto,
Tour, biglietti di
ingresso & pranzo al
sacco
Visita al Parco Nazionale a nord di Kuching. Una grande varietà di tesori
botanici vi aspetta in questa intatta foresta tropicale. La strada per il parco
costeggia paesaggi rurali e fiumi. Possibilità di camminare lungo uno dei tanti
sentieri del parco, tra cui il popolare Lintang. Piante esotiche e animali come le
www.whoopinggibbon.travel
99
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
scimmie nasiche, langur, macachi, varani, cinghiali e cervi possono essere
incontrati lungo i sentieri. Possibilità di nuotare, osservare gli uccelli o
semplicemente rilassarsi nella natura incontaminata del parco.

CENTRO ORANGHI DI SEMENGGOH
CODICE
CODE
DURATA
(P.V.T) ORARIO DI PARTENZA
INCLUDE
4 ore
07:30 & 13:30
Da Damai Beach Hotel
08:00 & 14:00
Da Kuching Hotel
Guida, Trasporto,
Tour & Biglietto di
ingresso.
KCH-03
Il Centro di Conservazione di Semenggoh ospita diversi esemplari di orangutan
allo stato selvatico o semi selvatico. Si potranno osservare gli animali nel loro
habitat, avvicinarsi alle piattaforme su cui i ranger metteranno del cibo per
integrare quello che gli oranghi trovano spontaneamente nella foresta. Si potrà
conoscere l‟affascinante mondo di questi primati, tra i più simili all‟uomo.
NOTA: L‟orario dei pasti è alle 09.00/09.30 e 15.00/15.30

VILLAGGIO CULTURALE DEL SARAWAK
CODICE
TOUR
DURATA
KCH-04
4 ore
(P.V.T) ORARIO DI
PARTENZA
08:30&13:30
Da Damai Beach Hotel
09.00 & 14.00
Da Kuching Hotel
INCLUDE
Guida, Trasporto, Tour &
biglietto di entrata
Il villaggio è un “museo vivente” della storia e cultura del Sarawak, vi si trovano
rappresentate le tradizionali abitazioni, le attività quotidiane e l‟artigianato di
tutte le razze indigene del Sarawak. La visita guidata vi porterà alla scoperta
delle abitazioni delle tribù locali, ed in uno speciale teatro si potrà assistere alla
rappresentazione di alcune danze tradizionali.
www.whoopinggibbon.travel
100
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

RAFFLESIA & PARCO NAZIONALE DI GUNUNG GADIN
CODICE
TOUR
DURATA
KCH-05
7 ore
(P.V.T) ORARIO DI
PARTENZA
08:00
Da Kuching Hotel
INCLUDE
Guida, Trasporto, Tour e
pranzo al sacco
Partenza da Kuching per 2 ore di auto verso il Parco Nazionale di Gunung
Gading. Durante il traggitto sosta presso Bau, una città prevalentemente
commerciale. Si prosegue verso Dayak per la visita alla grotta delle fate. Il
viaggio continua per 120 Km attarverso un suggestivo paesaggio di piantagioni
di riso, gomma, cacao e pepe che si mescolano con la lussureggiante foresta
tropicale, fiumi e catene montuose. Arrivo nella città Lundu e pranzo. Dopo
pranzo si prosegue verso il centro informazioni del parco per poi iniziare un
trekking attraverso la foresta primaria per poter ammirare la fauna e la flora
tropicale dove è anche presente il più grande fiore del mondo, la Rafflesia. Si
continua verso Pandan Beach dove è presente una delle più belle spiagge
della costa. Dopo una rinfrescante nuotata ritorno a Kuching.

VIVERE COME UN NATIVO DEL SARAWAK
CODICE
TOUR
KCH-06
DURATA
13 ore
ORARIO DI PARTENZA
08:30
INCLUDE
Guida in lingua inglese,
trasferimenti, escursioni,
pasti come indicato
Alle 08: 30 ore, incontro presso l'hotel e trasferimento in auto (45 minuti) alla
volta del villaggio di Santubong. Si procede verso la casa che ci accoglierà per
incontrare e conoscere tutti i membri della famiglia. Successivamente si
procede per una bella passeggiata intorno al villaggio per incontrare gl
amichevoli vicini di casa e godere della splendida vista sulla spiaggia. Sosta
presso il molo per comprare direttamente pesce fresco appena pescato dai
pescatori locali. Ritorno a casa per assistere nel preparare il pranzo per la
famiglia. Alle 15:00 si prosegue in auto (15 minuti) per esplorare il villaggio di
pescatori buntal e la sua spiaggia. Visita di un casale dove vengono prodotte le
tipiche torte a strati del Sarawak con l‟opportunita di sorseggiare del buon latte
di cocco fresco e fare dello shopping. Ritorno al villaggio di Santubong per
preparare la cena per la famiglia. Dopo cena, si saluta la famiglia e si fa rientro
all‟hotel.
www.whoopinggibbon.travel
101
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI SARAWAK – KUCHING

PARCO NAZIONALE DI BAKO 02G/01N
CODICE
TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
PASTI INCLUSI
KCH-P01
(S.I.C)
02 Giorni
01 Notte
07:30 dal Damai Beach Hotel
08:00 da Kuching Hotel
Colazione (1)
Pranzo (1)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Standard Room – Parco Nazionale di Bako (Sistemazione semplice)(01 Notte);
GG01: Kuching - Parco Nazionale di Bako (Pranzo e cena)
Visita al Parco Nazionale ottimamente conservato situato alla foce del fiume
Bako, a nord di Kuching. Una grande varietà di tesori botanici vi aspetta in
questa intatta foresta tropicale. La strada per il parco costeggia paesaggi rurali
e fiumi. Possibilità di camminare lungo uno dei tanti sentieri del parco tra cui il
popolare Lintang. Piante esotiche e animali come le scimmie nasiche, langur,
macachi, varani, cinghiali e cervi possono essere incontrati lungo i sentieri.
Possibilità di nuotare, osservare gli uccelli o semplicemente rilassarsi nella natura
incontaminata del parco fino al rientro al resort per godere dell‟incantevole
tramonto di Bako. Pernottamento.
GG02: Parco Nazionale di Bako – Kuching - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in lodge.
Tempo libero a disposizione per godere della serenità della foresta di Bako.
Rientro a Kuching con barca e pulmino per la prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
102
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

AVVENTURA SAFARI A LEMANAK 02G/01N
CODICE
TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
PASTI INCLUSI
07:30 Da Damai Beach
Colazione (1)
Hotel
Cena (1)
08:00 Da Kuching Hotel
SISTEMAZIONE
Longhouse – Sistemazione semplice con materassino e rete per zanzare
(1 notte)
KCH-P02
(S.I.C)
02 Giorni
01 Notte
Una eccitante escursione sul fiume Lemanak per visitare una zona interna e
remota del Sarawak dove sono presenti le longhouse della tribù Iban, in passato
famigerati guerrieri, tagliatori di teste e abili cacciatori.
GG01: Kuching – Fiume Lemanak (Cena)
Viaggio di 220 Km all‟interno del Sarawak, verso il fiume Lemanak ed arrivo
previsto in circa 4 ore. Durante il tragitto, piantagioni di pepe e di riso si
alterneranno a piccoli villaggi locali. Sosta per il pranzo a Lachau. Stop per una
visita ad una piantagione di pepe e di cacao per osservare il loro metodo di
coltivazione. Arrivo al molo, da cui ci si imbarcherà su una tradizionale
longboat, con la quale si risaliranno le rapide del fiume per arrivare alla
longhouse. Nella longhouse, unitevi agli amichevoli abitanti, ed osservateli
durante le loro attività quotidiane. Dopo cena sarà possibile unirsi agli Iban nelle
loro danze tradizionali e provare il loro vino di riso, il “Tuak”. Pernottamento in
longhouse.
GG02: Lemanak – Kuching - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in longhouse.
Dopo colazione, assisterete ad una dimostrazione di tiro con la cerbottana (in
grado di lanciare dardi avvelenati con grande potenza e precisione) e una
dimostrazione di uno dei passatempi preferiti fra gli Iban: il combattimento fra
galli (non violento). Passeggiata nella foresta, attraversando piantagioni degli
abitanti della longhouse, e visita al cimitero sulla strada per il fiume Nanga Kesit.
Al pomeriggio rientro al molo in longboat, e ritorno a Kuching, con sosta per il
pranzo in un ristorante locale. Trasferimento in Hotel/aeroporto.
www.whoopinggibbon.travel
103
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

I DELFINI IRRAWADDY - 02G/01N
CODICE
TOUR
KCH-P03
(S.I.C)
DURATA
02 Giorni
01 Notte
ORARIO DI
PARTENZA
09:00
Da Kuching
Hotel
INCLUDE
Guida, Trasporto, tour ,
pasti come da
programma, biglietto di
ingresso, sistemazione
SISTEMAZIONE
Standard room - Hilton Kuching (01 notte)
GG01: Kuching
Partenza da Kuching per 40 minuti di strada verso il molo. Partenza in barca a
motore (7m x 2m) per una crociera attraverso la foresta di mangrovie allo scopo
di ammirare la flora e la fauna circostante del Borneo. Nei pressi della foce del
fiume Santubong, i delfini Irrawaddy sono facilmente avvistabili. Si sosterà sul
posto prima di procedere lungo il fiume Salak / Kuching Wetland National Park
per cercare le scimmie nasiche endemiche e altri animali selvatici. Si prosegue
lungo la foresta di mangrovie per cercare di avvistare i coccodrilli ed assistere
allo spettacolo di migliaia di lucciole che illuminano la notte. Rientro al molo e
proseguimento per Kuching. Pernottamento.
GG02: Kuching – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento per prossima destinazione.
NOTE: Il Boat Club presso il molo di imbarco è chiuso durante la stagione delle piogge
(Dicembre e Febbaio)
www.whoopinggibbon.travel
104
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

AVVENTURA SAFARI ALL’ HILTON BATANG AI 03G/02N
CODICE
TOUR
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
PASTI INCLUSI
07:30 Dal Damai Beach
Colazione (2)
Hotel
Pranzo (1)
08:00 Da Kuching Hotel
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Batang Ai Longhouse Resort By Hilton (02 Notti);
KCH-P04
(S.I.C)
03 Giorni
02 Notti
GG01: Kuching - Batang Ai (Cena)
Dopo la prima colazione, partenza di buon mattino verso il Lago Batang-Ai.
Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian, per visitare il tradizionale
mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di pepe. L‟ultima
sosta al villaggio di Lachau durante la quale si avrà del tempo a disposizione
per acquistare qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo
il pranzo libero si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano
giungendo all‟incantevole lago Batang Ai. Al pontile si sale a bordo di
un‟imbarcazione per raggiungere in 15 minuti di navigazione il Resort dell‟Hilton
Longhouse. Check in e tempo libero a disposizione. Cena. Pernottamento
GG02: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione al resort.
Dopo la prima colazione partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca
lunga) nel cuore del lago. Visita di un villaggio Iban e di una tipica longhouse.
Danza di benvenuto da parte degli Iban (popolazione indigena del Sarawak)
famosi come cacciatori di teste. Pranzo semplice in long house per poi ripartire
in barca sulle rive del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a
disposizione per attività extra. Cena. Pernottamento.
GG03: Batang Ai – Kuching - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in resort.
Prima colazione al resort e partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per
il pranzo (non incluso) durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole
cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio. Trasferimento in
hotel o proseguimento in aeroporto per il volo per la prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
105
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

I NATIVI DEL SARAWAK 03G/02N
CODICE
TOUR
KCH-P05
(S.I.C)
DURATA
ORARIO DI PARTENZA
PASTI INCLUSI
03 Giorni
02 Notti
07:30 Dal Damai Beach Hotel
08:00 Da Kuching Hotel
Colazione(2)
Pranzo (1)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Longhouse (Sistemazione semplice con materassino e rete per zanzare) (01
Notte); Cametra Standard – Batang Ai Longhouse Resort By Hilton (01 Notte);
GG01: Kuching – Fiume Lemanak (Cena)
Viaggio di 280 Km all‟interno del Sarawak, verso il fiume Lemanak. Durante il
tragitto si effettuano fermate a Serian, per visitare il tradizionale mercato locale.
Ci si fermerà per una visita ad una piantagione di pepe e di cacao, per
osservare il loro metodo di coltivazione. Durante il tragitto, piantagioni di pepe e
di riso si alterneranno a piccoli villaggi locali. Sosta per il pranzo a Lachau. Dopo
pranzo si procederà per il fiume Lemanak o Skrang, dove ci si imbarcherà su
una tradizionale longboat, con la quale si risaliranno le rapide del fiume per
arrivare alla longhouse(45 min). Nella longhouse, unitevi agli amichevoli abitanti
ed osservateli durante le loro attività quotidiane. Dopo cena sarà possibile unirsi
agli Iban nelle loro danze tradizionali e provare il loro vino di riso, il “Tuak”.
Pernottamento in longhouse.
GG02: Fiume Lemanak - Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione in longhouse.
Dopo colazione assisterete ad una dimostrazione di tiro con la cerbottana (in
grado di lanciare dardi avvelenati con grande potenza e precisione) e ad una
dimostrazione di uno dei passatempi preferiti fra gli Iban: il combattimento fra
galli (non violento). Passeggiata nella foresta, attraversando piantagioni degli
abitanti della longhouse, rientro al molo di Lemanak in longboat. Trasferimento
via terra (1 ora) per raggiungere l‟incantevole lago Batang Ai. Al pontile si sale a
bordo di un‟imbarcazione per raggiungere in 15 minuti di navigazione il Resort
dell‟Hilton Longhouse. Check in e tempo libero a disposizione. Cena e
pernottamento
GG03: Batang Ai – Kuching - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in resort.
Prima colazione al resort e partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per
il pranzo (non incluso) durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole
cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio. Trasferimento in
hotel o proseguimento in aeroporto per il volo per la prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
106
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

LE POSSENTI GROTTE DI MULU - 04G/03N
CODICE TOUR
KCH-P06 (S.I.C)
KCH-P07 (P.V.T)
DURATA
PASTI INCLUSI
04 Giorni
Colazione (3)
03 Notti
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Hilton Kuching (01 Notte) ; Camera Standard – Mulu
Marriott (02 Notti);
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo a Kuching e trasferimento presso l‟hotel. Check-in e tempo libero a
disposizione. Pernottamento.
GG02: Kuching – Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
Dopo colazione trasferimento in aereoporto per imbarcarsi sul volo diretto o via
Miri per Mulu.
Check-in e pranzo libero al resort. Il Mulu National Park è uno dei parchi più
spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura incontaminata che
offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e fare
trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due massicci
montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzano l'uno di fronte all'altro,
all'interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante
per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio
interno più vasto al mondo. All'interno vi si alternano millenarie stalattiti e
stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere
alla spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi, si
recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato
con il calar della sera, camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva.
Cena e pernottamento al Royal Mulu Resort.
GG03: Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione in resort.
Dopo colazione partenza per l‟escursione in barca fino alla grotta del vento
(Winds Caves) seguita dalla grotta dell'acqua chiara (Clearwater Caves).
Camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il
percorso d‟acqua soterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume
pre esistente, e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo
libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta
(480 metri di lunghezza e 30 metri d‟altezza). Cena e pernottamento al Royal
Mulu Resort.
www.whoopinggibbon.travel
107
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG04: Mulu Caves – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in resort.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo per la prossima destinazione.

ESSENZA DEL SARAWAK - 04G/03N
CODICE TOUR
KCH-P08 (S.I.C)
KCH-P09 (P.V.T)
DURATA
04 Giorni
03 Notti
ORARIO PARTENZA
14:30
Da Kuching Hotel
PASTI INCLUSI
Colazione (3)
Pranzo (1)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Hilton Kuching (01 Notte)
Camera Standard – Batang Ai Longhouse Resort By Hilton (2 Notti)
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo all‟aeroporto di Kuching, incontro con un nostro incaricato e
trasferimento in hotel.
14:30 Partenza dall‟hotel per la visita della città, ridente capitale del Sarawak
con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La
visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto
ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.
GG02: Kuching – Batang Ai (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
08:00 partenza dall‟hotel verso Batang Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di
conservazione degli Orangutan di Semenggoh. Si riprende il viaggio verso il
Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian, per visitare il
tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di
pepe. L‟ultima sosta al villaggio di Lachau con del tempo a disposizione per
acquistare qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo il
pranzo libero si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano
giungendo all‟incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di
un‟imbarcazione per raggiungere in 15 minuti di navigazione il Resort del
Batang Ai Longhouse Resort by Hilton. Check in e tempo libero a disposizione.
Cena & Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
108
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione al resort.
09:00 partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore
del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da
parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori
di teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive
del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività
extra. Cena & Pernottamento.
GG04: Batang Ai – Kuching - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in resort.
08:30 partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero
durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole cascate e giardini
rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio non prima delle ore 15.00.
Trasferimento in hotel oppure proseguimento in aeroporto per il prossimo volo.
NOTE:
Per il viaggio verso Batang Ai è consigliato un bagaglio piccolo contenente il necessario per
trascorrere le 2 notti nella foresta. Il bagaglio grande principale può essere lasciato presso il
deposito bagagli dell’Hilton e ripreso al rientro da Batang Ai prima di trasferirsi in
aeeroporto.

PARCHI NAZIONALI DEL SARAWAK – 05G/04N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P10 (P.V.T)
05 Giorni
04 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (4)
Pranzo (3)
Cena (3)
SISTEMAZIONE
Standard lodge - Parco Nazionale di Gading (01 Notte); Standard Lodge Parco Nazionale di Kubah (01 Notte); Standard lodge - Parco Nazionale di
Bako (01 Notte); Camera Standard - Harbour View Kuching (01 Notte);
GG01: Kuching - Parco Nazionale di Gading (Pranzo e cena)
Partenza da Kuching con tragitto di circa 1 ora e 30 minuti verso il parco
nazionale di Gading distante 90 Km. Possibilità (fioritura permettendo) di vedere
la Rafflesia Tuan Mudae. In piena fioritura questo fiore gigante endemico del
Borneo raggiunge quasi un metro di larghezza. I fiori possono essere trovati
presso zone specifiche con lo sviluppo del bocciolo che poi si trasforma in un
gigantesco fiore di colore rosso/marrone. Rimane in piena fioritura per circa una
settimana. L'impollinatore principale di questo fiore sono delle carcasse di
www.whoopinggibbon.travel
109
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
mosche ed insetti che rimangono intrappolati all‟interno emanando un forte
odore. Si prosegue per una passeggiata guidata dai rangers nei sentieri del
parco per ammirare la ricca vegetazione circostante. Pernottamento presso il
Parco.
GG02: Parco Nazionale di Gading - Parco Nazionale di Kubah (Colazione,
pranzo e cena)
Colazione nel parco.
Dopo la prima colazione si continua a piedi ad esplorare il parco. Dopo pranzo
trasferimento di 2 ore e 30 minuti verso il Parco Nazionale di Kubah. Il parco si
trova a circa 20 chilometri da Kuching ed è uno dei parchi nazionali più
accessibili del Sarawak aperto al pubblico nel 1995. Il parco è prevalentemente
collinare e comprende tre monti: il monte Serapi, il monte Selang ed il monte
Sendok. Ad un‟altezza che varia dai 150 ai 450 metri, questo altopiano è
scandito da fasce di calcare indurito che hanno creato una serie di bellissime
cascate. Il Parco ospita cinque principali tipi di vegetazione: foresta alluvionale,
foresta di dipterocarpo, foresta kerangas (brughiera), foresta submontana e
foresta secondaria. La vicinanza alle mangrovie e la composizione del suo
terreno garantiscono che Kubah sia sede di una vasta varietà di fauna selvatica
tra cui i maiali barbuti, buceri neri, cervi topo, scoiattoli e numerose specie di
anfibi e rettili. La zona è anche ricca di palme e orchidee. Queste includono
diverse specie di Licuala, rattan, Pantu, Pinanga, Appendicula, Dipodium e Eria.
Pranzo e cena presso la mensa del parco. La sistemazione è in ostello con
struttura e servizi di base (non vi è presente lo scaldabagno). Pernottamento.
GG03: Parco Nazionale di Kubah – Parco Nazionale di Bako (Colazione, pranzo
e cena)
Colazione nel parco.
Dopo la prima colazione si continua a piedi ad esplorare il parco. Dopo pranzo
si prosegue con un'ora di macchina verso il Parco Nazionale di Bako. Una
grande varietà di tesori botanici vi aspetta in questa intatta foresta tropicale. La
strada per il parco costeggia paesaggi rurali e fiumi. Possibilità di camminare
lungo uno dei tanti sentieri del parco, tra cui il popolare Lintang. Piante esotiche
e animali come le scimmie nasiche, langur, macachi, varani, cinghiali e cervi
possono essere incontrati lungo i sentieri. Possibilità di nuotare, osservare gli
uccelli o semplicemente rilassarsi nella natura incontaminata del parco fino al
rientro al resort per godere dell‟incantevole tramonto di Bako. Pernottamento.
GG04: Parco Nazionale di Bako – Semenggoh - Kuching (Colazione)
Colazione nel parco.
Dopo colazione tempo libero a disposizione per godersi la tranquillità del parco
fino al trasferimento via fiume e terra verso Kuching. Durante il tragitto sosta
presso il centro degli oranghi di Semenggoh il quale ospita diversi esemplari di
www.whoopinggibbon.travel
110
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
orangutan allo stato selvatico e semi selvatico. Si potranno osservare gli animali
nel loro habitat e il loro avvicinarsi alle piattaforme su cui i ranger metteranno
del cibo per integrare quello che gli oranghi trovano spontaneamente nella
foresta. Si potrà conoscere l‟affascinante mondo di una delle specie di scimmie
più simili all‟uomo che esistano al mondo. Proseguimento verso Kuching e
Pernottamento.
NOTA: I pasti degli oranghi sono dalle 09:00 alle10:00 e dalle 15:00 alle15:30.
GG05 : Kuching – Prossima destinazione (Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per
il volo per la prossima destinazione.

VIAGGIO ATTRAVERSO IL BORNEO – MULU CAVES – 06G/05N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P11 (S.I.C)
KCH-P12 (P.V.T)
06 Giorni
05 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (5)
Pranzo (1)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Hilton Kuching (01 Notte); Cametra Standard – Mulu
Marriott (02 Notti); Camera Superior– Horizon hotel – Kota Kinabalu (02 Notti);
GG01:Arrivo - Kuching
Arrivo a Kuching, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Restante della giornata libero a disposizione. Pernottamento.
GG02: Kuching – Grotte di Mulu (Colazione e cena)
Colazione in albergo.
Dopo colazione trasferimento in aereoporto per imbarcarsi sul volo diretto o via
Miri per Mulu.
Check-in e pranzo libero al resort. Mulu National Park è uno dei parchi più
spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura incontaminata che
offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e fare
trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due massicci
montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzano l'uno di fronte all'altro,
all'interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante
per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio
interno più vasto al mondo. All'interno vi si alternano millenarie stalattiti e
stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere
alla spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi, si
www.whoopinggibbon.travel
111
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato
con il calar della sera, camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva.
Cena e pernottamento al Royal Mulu Resort.
GG03: Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione in resort.
Dopo colazione partenza per l‟escursione in barca fino alla grotta del vento
(Winds Caves) seguita dalla grotta dell'acqua chiara (Clearwater Caves.)
Camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il
percorso d‟acqua soterraneo piu` lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume
preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo
libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta
(480 metri di lunghezza e 30 metri d‟altezza). Cena e pernottamento al Royal
Mulu Resort.
GG04: Mulu Caves – Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione al resort.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo per Kota Kinabalu.
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Pernottamento.
GG05: Kota Kinabalu – Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in hotel
Partenza per l‟escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau. Da qui, con un
sentiero che si snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste bassomontane tropicali, tra diverse specie di zenzero, muschi e felci e palme rattan si
sale fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il
terreno povero in nutrienti, consente lo sviluppo di una flora peculiare e la
formazione di diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune
delle quali possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura.
Tra queste spicca la Nepenthes Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui
dimensioni sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso semplice ristorante locale. Nel pomeriggio
rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
GG06: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in hotel.
www.whoopinggibbon.travel
112
in[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento verso
l‟aeroporto per il volo per la prossima destinazione.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Gli animali sono allo stato libero nel loro habitat naturale ed il loro avvistamento non è
garantito.

VIAGGIO ATTRAVERSO IL BORNEO - LONGHOUSE - 06G/05N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P13 (S.I.C)
KCH-P14 (P.V.T)
06 Giorni
05 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (5)
Pranzo (2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Hilton Kuching (01 Notte); Camera Standard – Longhouse
Batang Ai Resort By Hilton (02 Notti) ; Camera Superior– Horizon Hotel, Kota
Kinabalu (02 Notti);
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo in aeroporto di Kuching, incontro con un nostro incaricato e trasferimento
in hotel.
14:30 Partenza dall‟hotel per la visita della città, ridente capitale del Sarawak
con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La
visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto
ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.
GG02: Kuching – Batang Ai (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
08:00 partenza dall‟hotel verso Batang Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di
conservazione degli Orangutan di Semenggoh. Si riprende il viaggio verso il
Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian, per visitare il
tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di
pepe. L‟ultima sosta al villaggio di Lachau, tempo a disposizione per acquistare
qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo il pranzo libero
si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo
all‟incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di un‟imbarcazione per
raggiungere in 15 minuti di navigazione il Batang Ai Longhouse Resort by Hilton.
Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
113
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione in resort.
09:00 partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore
del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da
parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori
di teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive
del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività
extra. Cena e pernottamento.
GG04: Batang Ai – Kuching - Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione al resort.
08:30 partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero
durante il tragitto al parco di Ranchan con le sue piccole cascate e giardini
rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio non prima delle ore 15:00.
Trasferimento in aeroporto per il volo per Kota Kinabalu.
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟hotel. Pernottamento.
GG05: Kota Kinabalu – Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Partenza per escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau. Da qui, con un
sentiero che si snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste bassomontane tropicali, tra diverse specie di zenzero, muschi e felci e palme rattan, si
sale fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il
terreno povero in nutrienti, consente lo sviluppo di una flora peculiare e la
formazione di diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune
delle quali possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura.
Tra queste spicca la Nepenthes Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui
dimensioni sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso semplice ristorante locale. Nel pomeriggio
rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
GG06: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in hotel.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento verso
l‟aeroporto per il volo per la prossima destinazione.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Gli animali sono allo stato libero nel loro habitat naturale ed il loro avvistamento non è
garantito.
www.whoopinggibbon.travel
114
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

L’ESSENZA DEL BORNEO - 07G/06N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P15 (S.I.C)
KCH-P16(P.V.T)
07 Giorni
06 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (5)
Pranzo (3)
Cena (3)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Hilton Kuching (01 Notte); Camera Standard – Longhouse
Batang Ai Resort By Hilton (02 Notti); Camera Superior – Horizon Hotel, Kota
Kinabalu (02 Notti); Standard Chalet – Myne Lodge, Sukau (1 Notte);
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo all‟aeroporto di Kuching, incontro con un nostro incaricato e
trasferimento in hotel.
14:30 Partenza dall‟hotel per la visita della città, ridente capitale del Sarawak
con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La
visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto
ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.
GG02: Kuching – Batang Ai (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
08:00 partenza dall‟hotel verso Batang Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di
conservazione degli Orangutan di Semenggoh. Si riprende il viaggio verso il
Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian, per visitare il
tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di
pepe. L‟ultima sosta al villaggio di Lachau, tempo a disposizione per acquistare
qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo il pranzo libero
si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo
all‟incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di un‟imbarcazione per
raggiungere in 15 minuti di navigazione il Batang Ai Longhouse Resort by Hilton.
Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento.
GG03: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione in resort.
09:00 partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore
del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da
parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori
di teste. Dopo un assaggio alle semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle
rive del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività
extra. Cena e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
115
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG04: Batang Ai – Kuching - Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in resort.
08:30 partenza per il viaggio di ritorno per Kuching. Sosta per il pranzo libero
durante il tragitto al parco di Ranchan con le sue piccole cascate e giardini
rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio non prima delle ore 15:00.
Trasferimento in aeroporto per il volo per Kota Kinabalu.
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟hotel. Pernottamento.
GG05: Kota Kinabalu – Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in albergo.
Partenza per l‟escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau. Da qui, con un
sentiero che si snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste bassomontane tropicali, tra diverse specie di zenzero, muschi e felci e palme rattan, si
sale fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il
terreno povero in nutrienti, consente lo sviluppo di una flora peculiare e la
formazione di diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune
delle quali possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura.
Tra queste spicca la Nepenthes rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui
dimensioni sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso semplice ristorante locale. Nel pomeriggio
rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
GG06: Kota Kinabalu – Sandakan – Fiume Kinabatangan (Pranzo e cena).
Partenza di primissimo mattino per l‟aeroporto di Kota Kinabalu per il volo su
Sandakan (colazione al sacco, “Box Breakfast”).
Dall‟aeroporto di Sandakan, ritirati i bagagli, si prosegue verso il Sepilok
Orangutan Rehabilitation Centre. In questo centro sono presenti oranghi sottratti
ai bracconieri, feriti e orfani. Qui, attraverso, un lungo processo di riabilitazione
vengono curati e addestrati alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto
feeding-time, tempo in cui i rangers della riserva somministrano frutta e latte agli
oranghi, è possibile osservare questi Primati mentre si calano attraverso robuste
corde per raggiungere le piattaforme, sulle quali è possible fotografarli da
apposite postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
www.whoopinggibbon.travel
116
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli ed
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare una
uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il lodge.
GG07: Fiume Kinabatangan – Sandakan - prossima destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Sveglia di buon mattino quando ancora la foresta circostante è avvolta dalla
nebbia, per visitare uno dei laghi OX BOW o, in italiano, a corna di bue.
L‟escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante
ecosistema lacustre, offre la possibilità di osservare specie di uccelli meno
facilmente avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e
bianchi, uccelli serpente). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento
all‟aereoporto/porto di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilità di proseguire per il porto di Semporna o
Sandakan per chi si trasferisce alle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai
o Lankayan.
NOTE:
~ Essendo animali selvatici e liberi nel loro habitat naturale, l`avvistamento della fauna selvatica, non
può essere garantito.
~ Il trasferimento Sukau – Semporna jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso le isole di
Mataking/Pom Pom/Kapalai/ Mabul, è disponibile previo pagamento di supplemento.
~ Il trasferimento Sukau - Sandakan jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso l`isola di
Lankayan, è disponibile con supplemento.
~ Per coloro che si recano a Lankayan, considerata la partenza da Sukau per il porto di Sandakan alle ore
7.00 a.m., l`escursione mattutina al lago Ox Bow viene automaticamente persa (senza rimborso).
~ Il trasferimento Sukau - Sandakan aeroporto, è basato sul volo MH 2047, con partenza prevista alle ore
12:50 per Kota Kinabalu. Per gli altri operativi con partenza prima delle 12:50 occorrerà prevedere un
trasferimento privato con supplemento.
www.whoopinggibbon.travel
117
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

L’AFFASCINANTE BORNEO - 09G/08N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P17(S.I.C)
KCH-P18(PVT)
09 Giorni
08 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (8)
Pranzo (2)
Cena (4)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Hilton Kuching (02 Notti); Camera Standard – Longhouse
Batang Ai Resort By Hilton (02 Notti); Camera Standard – Mulu Marriott (02
Notti); Camera Superior – Horizon Hotel, Kota Kinabalu (02 Notti)
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo all‟aeroporto di Kuching, incontro con un nostro incaricato e
trasferimento in hotel.
14:30 Partenza dall‟hotel per la visita della città, ridente capitale del Sarawak
con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La
visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto
ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.
GG02: Kuching – Batang Ai (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
08:00 partenza dall‟hotel verso Batang Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di
conservazione degli Orangutan di Semenggoh. Si riprende il viaggio verso il
Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian per visitare il
tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di
pepe. L‟ultima sosta al villaggio di Lachau, tempo a disposizione per acquistare
qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo il pranzo libero
si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo
all‟incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di un‟imbarcazione per
raggiungere in 15 minuti di navigazione il Batang Ai Longhouse Resort by Hilton.
Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento.
GG03: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazioen al resort.
09:00 partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore
del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da
parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori
di teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive
del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività
extra. Cena e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
118
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG04: Batang Ai – Kuching (Colazione)
Colazione al resort.
08:30 partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero
durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole cascate e giardini
rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio non prima delle ore 15:00.
Trasferimento in albergo e pernottamento.
GG05: Kuching – Grotte di Mulu (Colazione e cena)
Colazione in albergo.
Dopo colazione trasferimento in aereoporto per imbarcarsi sul volo diretto o via
Miri per Mulu. Check-in e pranzo libero al resort. Il Mulu National Park è uno dei
parchi più spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura
incontaminata che offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti
sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due
massicci montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzano l'uno di fronte
all'altro, all'interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla
circostante per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il
passaggio interno più vasto al mondo. All'interno vi si alternano millenarie
stalattiti e stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà
assistere allo spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi,
si recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato
con il calar della sera, camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva.
Cena e pernottamento al Royal Mulu Resort.
GG06: Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione in resort.
Dopo colazione partenza per l‟escursione in barca fino alla grotta del vento
(Winds Caves) seguita dalla grotta dell'acqua chiara (Clearwater Caves).
Camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il
percorso d‟acqua sotterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume
pre esistente, e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo
libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta
(480 metri di lunghezza e 30 metri d‟altezza). Cena e pernottamento al Royal
Mulu Resort.
GG07: Grotte di Mulu – Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in resort.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo per Kota Kinabalu.
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
119
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG08: Kota Kinabalu – Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in hotel
Partenza per escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau. Da qui, con un
sentiero che si snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste bassomontane tropicali, tra diverse specie di zenzero, muschi e felci e palme rattan, si
sale fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il
terreno povero in nutrienti consente lo sviluppo di una flora peculiare e la
formazione di diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune
delle quali possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura.
Tra queste spicca la Nepenthes Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui
dimensioni sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso semplice ristorante locale. Nel pomeriggio
rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
Day 09: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in hotel.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento verso
l‟aeroporto per il volo per la prossima destinazione.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Gli animali sono allo stato libero nel loro habitat naturale ed il loro avvistamento non è
garantito.
www.whoopinggibbon.travel
120
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

LE MERAVIGLIE DEL BORNEO - 10G/9N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P19 (S.I.C)
KCH-P20 (PVT)
10 Giorni
09 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (8)
Pranzo (3)
Cena (5)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Hilton Kuching (02 Notti); Camera Standard – Longhouse
Batang Ai Resort By Hilton (02 Notti); Camera Standard – Mulu Marriott (02
Notti); Camera Superior – Horizon Hotel, Kota Kinabalu (02 Notti); Standard
Chalet – Myne Lodge, Sukau (01 Notte);
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo all‟aeroporto di Kuching, incontro con un nostro incaricato e
trasferimento in hotel.
14:30 Partenza dall‟hotel per la visita della città, ridente capitale del Sarawak
con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La
visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto
ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.
GG02: Kuching – Batang Ai (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
08:00 partenza dall‟hotel verso Batang Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di
conservazione degli Orangutan di Semenggoh. Si riprende il viaggio verso il
Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian per visitare il
tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di
pepe. L‟ultima sosta al villaggio di Lachau, tempo a disposizione per acquistare
qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo il pranzo libero
si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo
all‟incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di un‟imbarcazione per
raggiungere in 15 minuti di navigazione il Batang Ai Longhouse Resort by Hilton.
Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento.
GG03: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione al resort.
09:00 partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore
del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da
parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori
di teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive
del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività
extra. Cena e pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
121
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG04: Batang Ai – Kuching (Colazione)
Colazione al resort.
08:30 partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero
durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole cascate e giardini
rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio non prima delle ore 15:00.
Trasferimento in albergo e pernottamento.
GG05: Kuching – Grotte di Mulu (Colazione e cena)
Colazione in albergo.
Dopo colazione trasferimento in aereoporto per imbarcarsi sul volo diretto o via
Miri per Mulu.
Check-in e pranzo libero al resort. Il Mulu National Park è uno dei parchi più
spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura incontaminata che
offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e fare
trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due massicci
montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzano l'uno di fronte all'altro,
all'interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante
per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio
interno più vasto al mondo. All'interno vi si alternano millenarie stalattiti e
stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere
alla spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi, si
recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato
con il calar della sera, camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva.
Cena e pernottamento al Royal Mulu Resort.
GG06: Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione in resort.
Dopo colazione partenza per l‟escursione in barca fino alla grotta del vento
(Winds Caves) seguita dalla grotta dell'acqua chiara (Clearwater Caves).
Camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il
percorso d‟acqua soterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume
pre esistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo
libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta
(480 metri di lunghezza e 30 metri d‟altezza). Cena e pernottamento al Royal
Mulu Resort.
GG07: Grotte di Mulu – Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in resort.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo per Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
122
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Pernottamento.
GG08: Kota Kinabalu – Monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Colazione in hotel
Partenza per escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau. Da qui, con un
sentiero che si snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste bassomontane tropicali, tra diverse specie di zenzero, muschi e felci e palme rattan, si
sale fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il
terreno povero in nutrienti, consente lo sviluppo di una flora peculiare e la
formazione di diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune
delle quali possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura.
Tra queste spicca la Nepenthes Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui
dimensioni sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso semplice ristorante locale. Nel pomeriggio
rientro a Kota Kinabalu. Pernottamento.
GG09: Kota Kinabalu – Sandakan – Fiume Kinabatangan (Pranzo e cena).
Partenza di primissimo mattino per l‟aeroporto di Kota Kinabalu per il volo per
Sandakan (colazione al sacco, “Box Breakfast”).
Dall‟aeroporto di Sandakan, ritirati i bagagli, si prosegue verso il Sepilok
Orangutan Rehabilitation Centre. In questo centro sono presenti oranghi sottratti
ai bracconieri, feriti e orfani. Qui, attraverso, un lungo processo di riabilitazione
vengono curati e addestrati alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto
feeding-time, tempo in cui i rangers della riserva somministrano frutta e latte agli
oranghi, è possibile osservare questi Primati mentre si calano attraverso robuste
corde per raggiungere le piattaforme, sulle quali è possible fotografarli da
apposite postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli ed
www.whoopinggibbon.travel
123
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare una
uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il lodge.
GG10: Fiume Kinabatangan – Sandakan - prossima destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è avvolta dalla
nebbia, per visitare uno dei laghi OX BOW o, in italiano, a corna di bue.
L‟escursione in barca che consente di esplorare questo interessante ecosistema
lacustre, offre la possibilità di osservare specie di uccelli meno facilmente
avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e bianchi, uccelli
serpente). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all‟aereoporto/porto
di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilità di proseguire per il porto di Semporna o
Sandakan per chi si trasferisce alle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai
o Lankayan.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Gli animali sono allo stato libero nel loro habitat naturale ed il loro avvistamento non è garantito
3) ~ Il trasferimento Sukau – Semporna jetty, da cui imbarcarsi per un soggiorno balneare presso le isole
di Mataking/Pom Pom/Kapalai/ Mabul, è disponibile previo pagamento di supplemento.
4) Il trasferimento presso il molo di Sandakan per imbarcarsi verso isola di Lankayan è disponibile con
supplemento.
5) Per coloro che si recano a Lankayan con partenza da Sukau verso le 07:00, non sarà possibile
effettuiare l’escursione del mattino presso Ox Bow. Il rimborso non è previsto.
6) Il trasferimento da Sukau verso l’aeroporto di Sandakan è basato sul volo MH 2047 delle 12:50 per
Kota Kinabalu. Per voli con orari anticipati sarà necessario un trasferimento su base privata con relativo
supplemento.
www.whoopinggibbon.travel
124
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

BORNEO AL COMPLETO – 12G/11N
CODICE
TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
KCH-P21
(P.V.T)
12 Giorni
11 Notti
Colazione (11)
Pranzo (3)
Cena( 5)
SISTEMAZIONE
Camera Standard - Hilton Kuching (02 Notti); Camera Standard - Hilton Batang
Ai (02 Notti); Standard chalet - Mulu Marriott (02 Notti); Camera Superior - The
Empire Hotel Brunei (01 Notte); Camera Superior – Horizon Hotel Kota
Kinabalu(01 notte); Camera Standard – Heritage Resort Mt. Kinabalu (01
Notte); Camera Standard - Sepilok Nature Resort Sandakan (01 Notte);
Standard Chalet - Myne Lodge (01 Notte);
Tutto il meglio del Borneo. Tribù indigene, fauna e flora uniche al mondo e montagne
leggendarie. Il tutto con hotel ed eco- resorts di alta qualita. Escusivo!!
GG01: Arrivo - Kuching
Arrivo all‟aeroporto di Kuching, incontro con un nostro incaricato e
trasferimento in hotel.
14:30 Partenza dall‟hote per la visita della città, ridente capitale del Sarawak
con bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La
visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto
ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.
GG02: Kuching – Batang Ai (Colazione e cena)
Colazione in hotel.
08:00 partenza dall‟hotel verso Batang Ai. Lungo il tragitto, sosta al centro di
conservazione degli Orangutan di Semenggoh. Si riprende il viaggio verso il
Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian per visitare il
tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di
pepe. L‟ultima sosta al villaggio di Lachau, tempo a disposizione per acquistare
qualche regalo per gli Iban e oggetti d‟artigianato locale. Dopo il pranzo libero
si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo
all‟incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di un‟imbarcazione per
raggiungere in 15 minuti di navigazione il Batang Ai Longhouse Resort by Hilton.
Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento.
GG03: Batang Ai (Colazione, pranzo e cena)
Colazione al resort.
09:00 partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore
del lago. Visita di un villaggio e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da
www.whoopinggibbon.travel
125
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori
di teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive
del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività
extra. Cena e pernottamento.
GG04: Batang Ai – Kuching (Colazione)
Colazione al resort.
08:30 partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero
durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole cascate e giardini
rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio non prima delle ore 15:00.
Trasferimento in albergo e pernottamento.
GG05: Kuching – Grotte di Mulu (Colazione e cena)
Colazione in albergo.
Dopo colazione trasferimento in aereoporto per imbarcarsi sul volo diretto o via
Miri per Mulu.
Check-in e pranzo libero al resort. Il Mulu National Park è uno dei parchi più
spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura incontaminata che
offre l'opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e fare
trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due massicci
montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzano l'uno di fronte all'altro,
all'interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante
per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio
interno più vasto al mondo. All'interno vi si alternano millenarie stalattiti e
stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere
allo spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi, si
recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato
con il calar della sera, camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva.
Cena e pernottamento al Royal Mulu Resort.
GG06: Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione al resort.
Dopo colazione partenza per l‟escursione in barca fino alla grotta del vento
(Winds Caves) seguita dalla grotta dell'acqua chiara (Clearwater Caves).
Camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il
percorso d‟acqua soterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume
preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo
libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta
(480 metri di lunghezza e 30 metri d‟altezza). Cena e pernottamento al Royal
Mulu Resort.
www.whoopinggibbon.travel
126
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG07: Mulu Caves – Miri - Bandar Seri Begawan (Colazione)
Colazione in hotel.
Trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Miri.
Arrivo in aeroporto di Miri e trasferimento via terra verso il Brunei, passando per
la "Città dell'Olio" famosa per i suoi giacimenti di petrolio. Arrivo in Brunei e
trasferimento presso il maestoso Empire Hotel.
Nel pomeriggio partenza dall‟albergo per la visita guidata della città, che
include: Lapau Dewan Majlis, la moschea di Omar Ali Sailfudien; il museo del
Brunei; il museo delle Regalia e la moschea Hassanal Bolkiah. Rientro in hotel e
pernottamento.
Day 08: Bandar Seri Begawan – Kota Kinabalu (Colazione)
Colazione in hotel.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo su Kota Kinabalu.
Arrivo a Kota Kinabalu, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso
l‟albergo. Pernottamento.
GG09: Kota Kinabalu – Parco Nazionale monte Kinabalu (Colazione e pranzo)
Partenza per l‟escursione al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, Patrimonio
UNESCO dal 2000. Si prosegue verso la dorsale montuosa orientale del Monte
Kinabalu, conosciuta anche col nome di Mesilau. Da qui, con un sentiero che si
snoda attraverso la tipica vegetazione delle foreste basso - montane tropicali,
tra diverse specie di zenzero, muschi e felci e palme rattan, si sale fino a
raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Durante il trekking, il terreno
povero in nutrienti, consente lo sviluppo di una flora peculiare e la formazione di
diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, alcune delle quali
possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura. Tra queste
spicca la Nepenthes Rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimensioni
sono tali da intrappolare persino piccoli mammiferi ed uccelli.
Pranzo in corso d‟escursione presso semplice ristorante locale. Nel pomeriggio
trasferimento presso il lodge di montagna e pernottamento.
GG10: Monte Kinabalu – Sandakan (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo la prima colazione, check out per poi procedere per Hot Poring Spring
per la magnifica esperienza di camminare lungo i ponti sospesi e immergersi
nelle vasche terapeutiche e curative delle terme. E possibile fare Trekking per
poi giungere alla bella cascata Kipungit. Pranzo in ristorante per poi proseguire
verso Sandakan. Arrivo presso il lodge nel tardo pomeriggio e pernottamento.
GG11: Sandakan - Fiume Kinabatangan (Colazione, pranzo e cena)
Colazione al lodge.
Dopo colazione si prosegue verso il Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre. In
questo centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti o orfani. Qui,
www.whoopinggibbon.travel
127
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
attraverso un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati alla
vita nella foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, tempo in cui i rangers della
riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi
Primati mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le
piattaforme, sulle quali è possible fotografarli da apposite postazioni.
Dal Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre si prosegue con la visita del nuovo
centro di conservazione e riabilitazione degli Orsi del Borneo, i piu‟ piccoli al
mondo ed in via di estinzione a causa della perdita del loro habitat naturale,
caccia e commercio illegale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e
trasferimento sul fiume Kinabatangan. Sistemazione presso il lodge e pranzo.
Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in
cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga,
macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri,
martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche più facilmente
osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli ed
elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possible effettuare una
uscita notturna (facoltativa e con supplemento). Pernottamento presso il lodge.
GG12: Fiume Kinabatangan – Sandakan - Prossima destinazione (Colazione)
Colazione al lodge.
Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è ammantata di
nebbia, per visitare uno dei laghi OX BOW o, in italiano, a corna di bue.
L‟escursione in barca che consente di esplorare questo interessante ecosistema
lacustre, offre la possibilità di osservare specie di uccelli meno facilmente
avvistabili durante l‟escursione pomeridiana (come aironi rossi e bianchi, uccelli
serpente). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all‟aereoporto/porto
di Sandakan con arrivo non prima delle ore 12:00.
Previo supplemento, possibilità di proseguire per il porto di Semporna o
Sandakan per chi si trasferisce alle isole di Mataking, Mabul, Pom Pom, Kapalai
o Lankayan.
NOTE:
1) Si consiglia di portare scarpe comode, binocolo, impermeabile e repellente per insetti.
2) Gli animali sono allo stato libero nel loro habitat naturale ed il loro avvistamento non è
garantito
3) Il trasferimento da Sukau a Semporna jetty da dove ci si può imbarcare per una vacanza
nelle isole di Mataking/Pom Pom/kapalai/Mabul è disponibile tramite supplemento.
4) Il trasferimento presso il molo di Sandakan per imbarcarsi verso isola di Lankayan è
disponibile con supplemento.
5) Per coloro che si recano a Lankayan con partenza da Sukau verso le 07:00, non sarà
possibile effettuiare l’escursione del mattino presso Ox Bow. Il rimborso non è previsto.
6) Il trasferimento da Sukau verso l’aeroporto di Sandakan è basato sul volo MH 2047 delle
12:50 su Kota Kinabalu. Per voli con orari anticipati sarà necessario un trasferimento su base
privata con relativo supplemento.
www.whoopinggibbon.travel
128
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

IL BORNEO DA SCOPRIRE 14G/13N
CODICE TOUR
DURATA
KCH-P22
(P.V.T)
14 Giorni
13 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (13)
Pranzo (1)
Cena(12)
SISTEMAZIONE
01 Notte presso Prince hotel in camera Deluxe, 01 Notte presso Harbour View
in cameraSuperior, 02 Notti presso Kingwood hotel in camera Standard, 01
Notte presso Longhouse in sistemazione semplice, 01 Notte presso il villaggio di
Lamin Dana in sistemazione semplice, 01 Notte presso Marriot hotel in camera
Standard, 01 Notte presso Holiday Lodge in camera Standard, 01 Notte presso
Aifa hotel in camera Standard, 01 Notte presso Bavangazo longhouse in
sistemazione semplice, 01 Notte presso Perkasa hotel in camera Standard, 02
Notti presso il Best Western hotel in camera Standard.
GG01: Arrivo – Kuala Lumpur (Cena)
00:00 Arrivo a Kuala Lumpur e trasferimento in hotel.
14:00 Partenza per il giro città di Kuala Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il
tour vi porterà a conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il
Palazzo Reale(foto stop), residenza del Re della Malesia, il Monumento e la
Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza
dell‟Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle 2 più alte torri
gemelle del mondo, le Petronas Twin Towers. Ritorno in hotel.
Verso le 19:30 trasferimento verso il Sri Melayu per cena con una
rappresentanzione di danze tipiche Malesi, il tutto accompagnato da un ricco
buffet di cucina Malese. Rientro in hotel dopo cena. Pernottamento.
NOTA: L‟ ingresso al Palazzo Reale non è permesso.
GG02: Kuala Lumpur - Kuching (Prima Colazione e cena)
Colazione in hotel.
07:50 Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento verso
l‟aeroporto KLIA per il volo MH2564 delle 10:05 verso Kuching.
11:50 Arrivo all‟aeroporto e trasferimento in hotel.
14:30 Nel pomeriggio visita della città, ridente capitale del Sarawak con
bellissimi palazzi antichi, mercati all'aperto, templi cinesi e moschee. La visita si
completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, considerato
uno dei più belli e completi del sud-est asiatico.
19:00 Trasferimento per cena in ristorante locale. Pernottamento presso Harbour
View.
GG03: Kuching – Sibu ( Prima Colazione e Cena )
www.whoopinggibbon.travel
129
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Colazione in hotel.
07:15 trasferimento dall‟Harbor View di Kuching al Jetty per imbarcarsi verso Sibu
con la barca delle 08:00. La durata del percorso sul fiume Batang Rejang è di
circa 3 ore e 30 minuti. Il percorso lungo il fiume è caratterizzato da un continuo
via vai di traghetti, chiatte e barche le quali sono un mezzo fondamentale di
trasporto per le persone che vivono nella regione offrendo cosi a noi uno
scorcio della loro vita quotidiana. Visita a piedi di Sibu che comprende la piazza
Rajang, il tempio di Tua Pek Kong, il monumento del cigno - simbolo della
cittadina, la pagoda Kuan Yin, i vecchi magazzini, il mercato galleggiante ed il
mercato centrale. Sistemazione al Kingwood hotel. Pranzo libero. Cena e visita
al mercato notturno di Sibu. Pernottamento presso Kingwood hotel.
GG04: Sibu – Kapit (Prima Colazione e Cena)
Colazione in hotel.
07:00 Trasferimento presso il jetty per la barca che ci porterà alla città di Kapit
dove si arriverà verso le 10:00. Partenza tramite pulmini (40 minuti) verso la
tradizionale longhouse Iban (Rumah Bundung). Giro della longhouse e
presentazione alla famiglia ospitante. La serata verrà passata socializando con
la gente del posto. Cena e pernottamento presso la longhouse con attrezzature
basi (materassini, fodere, cuscini, coperte, rete per zanzare).
GG05: Kapit – Sibu (Prima Colazione e cena)
Colazione in hotel.
Partenza per una camminata nella giungla per apprendere riguardo alla
foresta secondaria del posto. Rientro alla longhouse e partenza tramite pulmino
verso la città di Kapit. Una volta arrivati a Kapit, partenza in barca verso la città
di Sibu e trasferimento presso l‟albergo. Cena in un ristorante locale e
pernottamento presso Kingwood hotel.
GG06: Sibu - Mukah (Prima Colazione e cena)
Prima colazione.
08:00 partenza tramite motoscafo sul fiume Rejang / Igan Dalat Town. Si
attaverseranno piccoli villaggi malesi, fabbriche di legname & sago, e case
tipiche. Sosta presso Sungai Kut per visitare un villaggio Melanau per poi
continuare il tragitto tramite motoscafo verso la città di Dalat. Partenza tramite
pulmini (20 chilometri) verso la città di Oya, proseguimento tramite pulmini (25
chilometri) verso Mukah e check-in presso il Lamin Dana autentico villaggio
Melanau con cena e pernottamento.
GG07: Mukah – Miri (Prima Colazione e cena)
Colazione in hotel.
www.whoopinggibbon.travel
130
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
Partenza tramite motoscafo per il fiume Tellian per la visita di una impianto per
la lavorazione del sago.
Visita successiva presso il mercato di Mukah. Nel primo pomeriggio trasferimento
via terra di circa 6 ore verso Miri. Arrivo in hotel , cena pernottamento presso il
Marriot.
GG08: Miri - Brunei (Prima Colazione e cena)
10:00 Dopo colazione partenza via terra verso il Brunei. Cena presso un
ristorante locale e pernottamento presso l‟ Holiday Lodge.
GG09: Brunei - Labuan (Prima Colazione e cena)
08:00 Dopo colazione partenza dall‟albergo per la visita guidata della città, che
include, Lapau Dewan Majlis, la moschea di Omar Ali Sailfudien, il museo del
Brunei, il museo delle Regalia e la moschea Hassanal Bolkian.
11:45 Proseguimento verso il molo per il trasferimento via mare presso Labuan
con il traghetto delle 13:00.
14:00 Arrivo a Labuan e trasferimento in hotel. Dopo il giro città del pomeriggio
rientro in hotel.
19:30 Trasferimento per cena a base di pesce in un ristorante locale. Rientro in
hotel e pernottamento presso l‟Aifa hotel.
GG10: Labuan – Kota Kinabalu - Kudat (Prima Colazione, pranzo e cena)
07:30 Dopo la prima colazione partenza verso l‟aeroporto di Labuan per il volo
MH3123 delle ore 09:00 per Kota Kinabalu.
09:30 Direttamente dall‟aeroporto si proseguirà per circa 3 ore di viaggio fino a
giungere Kudat. Durante il tragitto si passerà attraverso villaggi locali e risaie.
Arrivo a Kudat dopo 250 km di strada da Kota Kinabalu. Visita di una tipica long
house dove s‟incontreranno i nativi del villaggio. Cena e pernottamento in
longhouse.
GG11: Kudat – Monte Kinabalu (Prima Colazione e cena)
09:00 Visita ad un villaggio dove si fabbricano i tipici gong malesi ed escursione
fino alla punta estrema del Borneo, di fronte alla quale sembra che Magellano
abbia dovuto sostare 42 giorni durante il suo famoso viaggio intorno al mondo.
Ripresa quindi del percorso con tappa a Kundasang (circa km 100/ un‟ora e
trenta minuti di pulmino), a ridosso del parco nazionale del monte Kinabalu. Si
avrà occasione di percorrere il Mesilau Nepenthes Trail, che fiancheggia piccoli
villaggi e paesaggi mozzafiato con il maestoso monte Kinabalu onnipresente,
fino a raggiungere un‟altitudine di circa 2000 metri. Interessante percorso alla
scoperta di varietà di piante carnivore (le nepente). Nel pomeriggio rientro a
Kundasang. Cena presso un ristorante locale. Pernottamento all‟hotel Perkasa.
www.whoopinggibbon.travel
131
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG12: Monte Kinabalu - Kota Kinabalu (Prima Colazione e cena)
Dopo colazione partenza verso il parco di Poring Hot Spring, che prende il nome
dai bambù giganti circostanti che crescono fino ad una altezza di 30 metri.
Presso le terme in stile giapponese è possibile immergersi nelle vasche all‟aperto
dove miscelando l‟acqua fredda della montagna con l‟acqua sulfurea, si
ottengono effetti terapeutici e curativi. Possibilità di rinfrescarsi dal caldo
tropicale tuffandosi nella Rock Pool, piscina d‟acqua fresca di montagna
circondata da un grazioso giardino di fiori, alberi e farfalle. Si procede per la
cascata di Kipungit, oppure possibilità di trekking su un sentiero naturalistico a
circa 500m d‟altezza sul livello del mare tra i dipterocarpi, alberi che possono
raggiungere l‟altezza di 40 metri.
Nel pomeriggio visita del Monsopiad Cultural Village che prende il nome dal
leggendario eroe Kadazandusun, il guerriero più temuto dei guerrieri della tribù
Kadazan Dusun. Il centro permette di vedere i vari manufatti e le testimonianze
dell‟epoca dei tagliatori di teste, oltre ad edifici tradizionali ai margini di campi
di riso e ad un ponte sospeso. Punti di forza sono le danze culturali dei 3
maggiori gruppi indigeni del Sabah, i Kadazan Dusun, i Bajau e i Muruts. Durante
lo spettacolo sarà servito come bevanda di benvenuto il vino di riso. Rientro a
Kota Kinabalu. Cena presso il ristorante italiano Gusto. Pernottamento presso il
Gaya hotel.
GG13: Kota Kinabalu (Prima Colazione)
09:00 Trasferimento al molo e partenza in barca a motore (durata del tragitto
circa mezz‟ora) alla volta del parco marino di Tunku Abdul Rahman.
L‟arcipelago, pur situato a poche miglia dalla città, è circondato da un mare
cristallino e ricco di fauna che permette snorkeling ed immersioni. Pasti liberi.
Giornata di relax balneare. Pernottamento a Kota Kinabalu.
GG14: Kota Kinabalu – Prossima destinazione (Prima Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento delle 12:00
verso aeroporto di Kota Kinabalu.
www.whoopinggibbon.travel
132
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI SARAWAK – MIRI
Miri è la seconda città più grande del Sarawak e la zona con più alta
produzione di petrolio della Malesia. Con una miscela di etnie cinesi, tribù
indigene e malay, la città è un punto di transito per i viaggiatori che si recano
verso una delle attrazioni turistiche più spettacolari del territorio, Il Parco
Nazionale di Mulu. Facile anche spostarsi verso il famoso Sultanato del Brunei.
LE GROTTE DI NIAH ED IL SULTANATO DEL BRUNEI - 04G/03N
CODICE TOUR
MIR-P01
(P.V.T)
DURATA
04 Giorni
03 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (3)
Pranzo (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Miri Marriott Resort (01 Notte); Camera Superior – The
Empire Hotel Brunei (02 Notti);
GG01: Arrivo – Miri – Grotte di Niah (Pranzo)
Incontro con il nostro incaricato al mattino, e trasferimento alle caverne di Niah.
Visita alla grande caverna famosa per il ritrovamento dei resti del più antico
Homo Sapiens del sud est asiatico. Pranzo al sacco. Ritorno a Miri e check in al
Marriott hotel. Pernottamento.
GG02: Miri - Bandar Seri Begawan (Brunei) (Colazione)
Colazione in hotel.
09:00 Partenza in pulmino per il Brunei. Passando per paesaggi agricoli e zone di
estrazione del petrolio, si arriva alla capitale Bandar Seri Begawan. Check in
all‟hotel Empire. Nel pomeriggio partenza per la visita guidata della città che
include la moschea Hassanal Bolkiah, il Water Village ed il museo delle Regalia.
Ritorno in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
GG03: Bandar Seri Begawan (Brunei) (Colazione e pranzo)
Colazione in hotel.
Dopo la prima colazione, trasferimento al molo, da dove si procederà con
barca veloce attraverso il delta del fiume, per arrivare nel distretto forestale di
Temburong. Stop a Batang Duri. Dopo un rinfresco in cui verranno serviti
www.whoopinggibbon.travel
133
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
caffè/te, si risale il fiume Belalong in longboat in direzione del Parco Nazionale di
Temburong. Dopo aver effettuato la registrazione al parco, si parte per un
trekking nella foresta passando per un ponte sospeso mozzafiato. Picnic lungo il
fiume. Dopo pranzo si ritorna a Bandar Seri Begawan. Ritorno all‟hotel Empire, e
resto della giornata a disposizione per godere delle strutture dell‟albergo.
Pernottamento.
GG04: Brunei – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in hotel.
Mattinata a disposizione fino all‟orario previsto per il trasferimento in aeroporto
per il volo per la prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
134
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI SARAWAK – MULU
Considerando la bellezza ed il significato biologico, non è da sorprendersi
che le grotte di Mulu siano state dichiarate Patrimonio dell'Umanità nel
novembre 2000. Il Parco Nazionale Gunung Mulu è famoso per le sue
formazioni carsiche calcaree che risalgono a circa 40 milioni di anni fà.
Composto da una vasta rete di grotte enormi, pinnacoli di roccia, scogliere e
gole, il parco rimane una zona molto remota. Fornirsce un habitat importante
ad una vasta gamma di flora e fauna, nonché un grande esempio di storia
geologica del pianeta. Il Parco, con la sua biodeversità attira migliaia di eco
turisti e scienziati internazionali provenienti da tutto il mondo.

LE GROTTE DI MULU – 03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
MUL-P01 (S.I.C)
03 Giorni
02 Notti
Colazione (2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Camera Standard – Mulu Marriott (02 Notti);
GG01: Arrivo - Grotte di Mulu(Colazione e cena)
Trasferimento presso il resort. Check-in e pranzo libero. Il Mulu National Park è
uno dei parchi più spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura
incontaminata che offre l'opportunita' di esplorare grotte, camminare su ponti
sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due
massicci montuosi, uno di arenaria e l'altro calcareo, si innalzano l'uno di fronte
all'altro, all'interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla
circostante per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il
passaggio interno più vasto al mondo. All'interno vi si alternano millenarie
stalattiti e stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà
assistere allo spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi,
si recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato
con il calar della sera, camminando nella giungla in un‟atmosfera suggestiva.
Cena e pernottamento al Royal Mulu Resort.
www.whoopinggibbon.travel
135
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG02: Mulu Caves (Colazione e cena)
Colazione al resort.
Dopo colazione partenza per l‟escursione in barca fino alla grotta del vento
(Winds Caves) seguita dalla grotta dell'acqua chiara (Clearwater Caves).
Camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il
percorso d‟acqua sotterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume
pre esistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo
libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta
(480 metri di lunghezza e 30 metri d‟altezza). Cena e pernottamento al Royal
Mulu Resort.
GG03: Mulu Caves – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione al resort.
Tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per il volo per la
prossima destinazione.

SULLE TRACCIE DEI TAGLIATORI DI TESTE - 03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
MUL-P02
(S.I.C)
03 Giorni
02 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (2)
Pranzo(1)
Cena (1)
SISTEMAZIONE
Sistemazione semplice presso il Camp 5(1 Notte); Camera Superior - Empire
Hotel (1 Notte);
ATTIVITÀ: TREKKING NELLA GIUNGLA
LIVELLO: INTERMEDIARIO
GG01: Sede Centrale – Camp 5 (Cena)
Partenza in barca dal Royal Mulu Resort verso Long Litut. All‟arrivo si procede
per un trekking nella foresta di 8.8 Km verso il Camp 5. Durante il tragitto
possibilità di fare il bagno nelle rinfrescanti acque del fiume. Cena e
pernottamento presso il Camp 5.
GG02: Camp 5 - Sentiero degli Headhunters - Iban Longhouse - Brunei
Darussalam (Colazione e pranzo)
Colazione al Camp 5.
Dopo colazione partenza per un trekking di 12 Km sul sentiero dei tagliatori di
teste per arrivare alla riva del fiume. Da qui si procede in barca verso Terikan. Il
viaggio sul fiume ha una durata di circa 3 ore e si passerà attraverso una
vegetazione lussureggiante e piccoli villaggi di pescatori fino ad arrivare presso
una piccola comunità di Iban che abitano nelle caratteristiche case lunghe
www.whoopinggibbon.travel
136
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
(longhouse) presso il fiume. Pranzo semplice a base di riso, pollo, pesce e
verdure locali. Dopo pranzo si procede verso Kuala Medamit e
successivamente via terra verso Bandar Seri Begawan presso il magnifico Empire
Hotel. Pernottamento.
GG03: Brunei Darussalam – Prossima destinazione (Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo per la prossima destinazione.
NOTE :
Vespe sono presenti presso il Camp 5. Per coloro allergici a questi insetti è sconsigliato
partecipare alla spedizione oppure prendere le dovute precauzioni.
Consigliamo di portare scarpe da trekking, impermeabile, repellente per insetti ed un
bagaglio piccolo e leggero. Il servizio di facchinaggio è disponibile con supplemento.

LA SCALATA DEI PINNACOLI - 03G/02N
CODICE TOUR
DURATA
MUL-P03
(S.I.C)
03 Giorni
02 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione(2)
Pranzo(2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Sistemazione semplice presso il Camp 5 (2 Notti);
ATTIVITÀ: TREKKING NELLA GIUNGLA
LIVELLO: AVANZATO
GG01: Sede Centrale – Camp 5 (Cena)
Partenza in barca dal Royal Mulu Resort verso Long Litut. All‟arrivo si procede
per un trekking nella foresta di 8.8 Km verso il Camp 5. Durante il tragitto
possibilità di fare il bagno nelle rinfrescanti acque del fiume. Cena e
pernottamento presso il Camp 5.
GG02: Camp 5 – Pinnacoli – Camp 5 (Colazione, pranzo e cena)
Colazione presso il Camp 5.
Dopo colazione inizia la salita del monte Api per arrivare ad una altezza di 1200
metri ed avere una veduta dei pinnacoli. Pranzo al sacco presso il punto di
osservazione. Dopo pranzo inizia la discesa verso il Camp 5. Cena e
pernottamento.
www.whoopinggibbon.travel
137
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
GG03: Camp 5 – Prossima destinazione (Colazione e pranzo)
Dopo colazione partenza per un trekking che porta a Long Litut. Da quí si
procede in barca verso le Clearwater Cave. Sosta per il pranzo e successivo
trasferimento in barca verso l‟aeroporto.
NOTE :
Vespe sono presenti presso il Camp 5. Per coloro allergici a questi insetti è sconsigliato
partecipare alla spedizione oppure prendere le dovute precauzioni.
Consigliamo di portare scarpe da trekking, impermeabile, repellente per insetti ed un
bagaglio piccolo e leggero. Il servizio di facchinaggio è disponibile con supplemento.

IL SENTIERO DEI TAGLIATORI DI TESTE ED I PINNACOLI 4G/3N
CODICE TOUR
DURATA
MUL-P04 (S.I.C)
04 Giorni
03 Notti
PASTI INCLUSI
Colazione (3)
Pranzo (2)
Cena (2)
SISTEMAZIONE
Sistemazione semplice presso il Camp 5 (2 Notti); Camera Superior - Empire
Hotel (1 Notte);
ATTIVITÀ: TREKKING NELLA GIUNGLA
LIVELLO: AVANZATO
GG01: Sede Centrale – Camp 5 (Cena)
Partenza in barca dal Royal Mulu Resort verso Long Litut. All‟arrivo si procede
per un trekking nella foresta di 8.8 Km verso il Camp 5. Durante il tragitto
possibilità di fare il bagno nelle rinfrescanti acque del fiume. Cena e
pernottamento presso il Camp 5.
GG02: Camp 5 – Pinnacoli – Camp 5 (Colazione, pranzo e cena)
Colazione presso il Camp 5.
Dopo colazione inizia la salita del monte Api per arrivare ad una altezza di 1200
metri ed avere una veduta dei pinnacoli. Pranzo al sacco presso il punto di
osservazione. Dopo pranzo inizia la discesa verso il Camp 5. Cena e
pernottamento.
GG03: Camp 5 - Sentiero degli Headhunters - Iban Longhouse - Brunei
Darussalam(Colazione e pranzo)
Colazione nel campo.
Dopo colazione partenza per un trekking di 12 Km sul sentiero dei tagliatori di
teste per arrivare sulla riva del fiume. Da quí si procede in barca verso Terikan. Il
www.whoopinggibbon.travel
138
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
viaggio sul fiume ha una durata di circa 3 ore e si passerà attraverso un
vegetazione lussureggiante e piccoli villaggi di pescatori fino ad arrivare presso
una piccola comunità di Iban che abitano nelle caratteristiche case lunghe
(longhouse) presso il fiume. Pranzo semplice a base di riso, pollo, pesce e
verdure locali. Dopo pranzo si procede verso Kuala Medamit e
successivamente via terra verso Bandar Seri Begawan presso il magnificente
Empire Hotel. Pernottamento.
GG04: Brunei Darussalam – Prossima destinazione (Colazione)
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto
per il volo per la prossima destinazione.
NOTE:
Vespe sono presenti presso il Camp 5. Per coloro allergici a questi insetti è sconsigliato
partecipare alla spedizione oppure prendere le dovute precauzioni.
Consigliamo di portare scarpe da trekking, impermeabile, repellente per insetti ed un
bagaglio piccolo e leggero. Il servizio di facchinaggio è disponibile con supplemento.
www.whoopinggibbon.travel
139
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
IL SULTANATO DEL BRUNEI
ESCURSIONI- BANDAR SERI BEGAWAN
Il sultanato del Brunei si trova a nord-ovest dell'isola ed è un piccolo e
vibrante paese. Sede di uno dei più antichi regni del mondo la cui passata
sovranità si estendeva sull’intera isola del Borneo e parti dell'arcipelago
delle Filippine, il sultanato oggi offre anche attrazioni moderne. Con una
popolazione molto cordiale ed ospitale, il Brunei è un reale riflesso della
vita malese. Bandar Seri Begawan è la capitale ed il centro culturale ed
amministrativo del Brunei dove sono anche presenti alcuni dei monumenti
più importanti della nazione. La ricchezza del paese si riflette nei sontuosi
ornamenti di Bandar Seri Begawan con torri d'oro, fontane scintillanti e
mosaici colorati. Radicata nella tradizione islamica e nei suoi costumi
centenari, Bandar Seri Begawan è una delle capitali più caratteristiche
dell'Asia.

GIRO CITTÀ DI BANDAR SERI BEGAWAN
CODICE TOUR
DURATA
INCLUDE
BRN-01 (S.I.C)
4 ore
Guida, trasporto e tour
Partenza dall‟albergo per la visita guidata della città che include Lapau Dewan
Majlis, la moschea di Omar Ali Sailfudien; il museo del Brunei; il museo della
Regalia e la moschea Hassanal Bolkian. Rientro in hotel.
www.whoopinggibbon.travel
140
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016

IL PARCO NAZIONALE DI TEMBURONG
CODICE
TOUR
(S.I.C) ORARIO DI
PARTENZA
DURATA
INCLUDE
BRN-02
06:30
8 ore
Guida, trasporto e tour
Incontro in albergo e trasferimento al molo da dove si procederà con barca
veloce attraverso il delta del fiume, per arrivare nel distretto forestale di
Temburong. Stop a Batang Duri. Dopo un rinfresco in cui verranno serviti te e
caffè, si risale il fiume Belalong in longboat in direzione del Parco Nazionale di
Temburong. Dopo aver effettuato la registrazione al parco, si parte per un
trekking nella foresta e si passerà su un ponte sospeso mozzafiato. Picnic lungo il
fiume. Dopo pranzo si ritorna a Bandar Seri Begawan. Ritorno all‟hotel Empire.
www.whoopinggibbon.travel
141
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
PACCHETTI - BANDAR SERI BEGAWAN

VIVENDO IL SULTANATO – 02G/01N
CODICE TOUR
DURATA
PASTI INCLUSI
BRN-P01
(P.V.T)
02 Giorni
01 Notte
Colazione (1)
SISTEMAZIONE
Camera Superior - The Empire Hotel (1 Notte);
GG01: Arrivo – Bandar Seri Begawan (Brunei)
Arrivo in aeroporto, incontro con un nostro incaricato e trasferimento presso il
maestoso albergo Empire.
Nel pomeriggio partenza dall‟albergo per la visita guidata della città che
include: Lapau Dewan Majlis, la moschea di Omar Ali Sailfudien, il museo del
Brunei, il museo delle Regalia e la moschea Hassanal Bolkian. Rientro in hotel.
GG02: Bandar Seri Begawan (Brunei) – Prossima destinazione (Colazione)
Colazione in albergo.
Dopo colazione tempo libero a disposizione fino al trasferimento in albergo per il
volo per la prossima destinazione.
www.whoopinggibbon.travel
142
[email protected]
Whooping Gibbon Travel - Your Open Door To Malaysia - Escursioni e Pacchetti 2015 - 2016
FESTIVITÀ PUBBLICHE E FESTE NAZIONALI
Giorno
Festa
Note
Gennaio
1st
Nuovo Anno
Celebrazione del nuovo anno
3rd
Maulidur Rasul
1st
Festa del Territorio Federale
Festa dei territori federali di Kuala
Lumpur, Labuan e Putrajaya.
19 & 20 Feb
Chinese New Year
Celebrazione del nuovo anno cinese
3rdth
Venerdi Santo
1st
3rd
Festa del lavoro
Wesak Day
30th -31st
Tadau Kaamatan
1st & 2nd
Gaway Dayak Festival
6th
Compleanno del Re
Compoleanno del Profeta
Muhammad
Febbraio
Aprile
Celebrato a Singapore
Maggio
Celebrato su tutta la Nazione.
Celebrazione de Gautama Buddha
Festa del raccolto celebrata nel
Sabah & Labuan
Giugno
Festa del
Sarawak
raccolto
celebrata
in
Celebrata su tutta la Nazione
Luglio
Fine del mese del Ramadan
celebrato in Malaysia, Singapore e
Brunei
18 &n19
Hari Raya Aidilfitri
9th
Festa della Nazione
31st
Festa dell‟Indipendenza
16th
Festa della Malesia
Celebrata su tutta lla Nazione
24 & 25
Hari Raya Haji
Celebration of the culmination of the
Hajj pilgrimage to Mecca
22nd
Deepavali
14th
Awal Muharram
Agosto
Celebrata a Singapore
Indipendenza dagli Inglesi ottenuta
nel 1957
Settembre
Ottobre
Festivita‟ Indiana su tutto il territorio
con esclusione del Sarawak
Celebrazione del giorno nel quale il
Profeta Maometto ha pellegrinato
dalla Mecca a Medina
November
10th
Deepavali
Festival of lights celebrated by Hindus
(Nationwide excluding Sarawak)
Dicembre
25th
www.whoopinggibbon.travel
Natale
Celebrato su tutta la Nazione
143
[email protected]

Documenti analoghi