Gentile Docente, Le scriviamo da France Théâtre, l`unico ente

Gentile Docente,
Le scriviamo da France Théâtre, l'unico ente teatrale francese in Italia dedicato
all'apprendimento della lingua francese attraverso l'Arte Drammatica che propone spettacoli
teatrali musicali originali e laboratori pedagogici in lingua francese rivolti agli studenti delle
Scuole Secondarie di primo e secondo grado.
France Théâtre ha dato vita al Progetto Gallica, un percorso annuale di supporto didattico per i
Docenti di lingua francese. L’obiettivo è di integrare i Programmi Ministeriali, fornendo strumenti
atti a motivare gli studenti e ad accrescere in loro l’interesse e la passione per la lingua.
Inviamo quindi la proposta delle attività di France Théâtre per l'anno scolastico 2013/14 che si
articola in due esperienze complementari e collegate dal tema che ruota attorno alle rivoluzioni
del 1968 ma non vincolate l'una all'altra:
- uno spettacolo teatrale in lingua francese (dal titolo Révolution 68) con trama originale capace
di fondere sapientemente numerosi spunti interdisciplinari; il linguaggio musicale rende lo
spettacolo fruibile da studenti di diversi livelli linguistici ed è capace di coinvolgere ed
entusiasmare gli studenti. Sul sito www.francetheatre.it potete trovare le date e i luoghi della
rappresentazione.
- atelier teatrali in lingua francese che offrono agli studenti l'insostituibile opportunità di
interagire con un attore professionista madrelingua francese direttamente presso la scuola; grazie
alla recitazione gli studenti acquisiranno una maggiore fducia a esprimersi in francese e
sperimenteranno ogni aspetto della lingua (dizione, lessico, cultura...).
Certi del Suo interesse e confdando nella Sua partecipazione,
l'occasione è gradita per porgerLe i nostri più
Cordiali saluti
Frédéric Lachkar
DIRETTORE DI FRANCE THÉÂTRE
SPECTACLE
- è un'opera originale, scritta appositamente per gli studenti italiani da un drammaturgo, regista,
attore e cantante madrelingua francese
- trasmette agli studenti spunti linguistici e culturali attuali: realmente motivanti nello studio
della lingua poiché vicini al loro vissuto, fortemente didattici, accessibili, comprensibili e ricchi di
collegamenti tematici interdisciplinari.
- fonde la musica dal vivo, il canto, la videoproiezione, la danza, la prosa in un linguaggio diretto
e fruibile, adatto ai diversi livelli linguistici
Tra momenti allegramente musicali e intensi confronti
potenza rivoluzionaria della Francia che in numerosi
radicali trasformazioni che hanno evoluto il mondo
giovani, assoluti protagonisti: l'ideale della libertà di
motore della rottura di tutti gli schemi.
culturali, lo spettacolo porta in scena la
momenti della Storia è stata la culla di
intero. Al centro della scena ci sono i
poter esprimere realmente se stessi è il
DI: Frédéric Lachkar
CON: Attori cantanti professionisti e musicisti dal vivo
ETÀ: Scuola Secondaria di Primo e Secondo Grado
DURATA: 90 min circa
ORARI: 9.15 e 11.30
TAPPE E DATE: consultabili su www.francetheatre.it
ATELIER
France Théâtre ha perfezionato in oltre 15 anni il metodo Teatrolingua, fondamento dei suoi
Ateliers: attraverso la recitazione lo studente diventa “qualcun altro” e sblocca la sua produzione
orale grazie al meccanismo «comprensione – fducia – espressione linguistica». Vivendo una
lingua IN PIEDI, i ragazzi diventano protagonisti di un'ESPERIENZA TOTALE, simile solo a quella
di un viaggio all'estero... nella loro scuola! I docenti teatrali sono MADRELINGUA FRANCESE e
l'interazione diretta con loro permette di adattare l'esperienza a OGNI LIVELLO LINGUISTICO.
Abbiamo scritto appositamente per gli studenti di lingua francese un'opera teatrale originale che
approfondisce temi legati allo spettacolo "Révolution 68". Mettendola in scena, vivranno
un’immersione intensiva nella lingua francese che li renderà assoluti protagonisti della loro
personale rivoluzione nell'apprendimento del francese.
DURATA: 15 ore TOT – 3 ore al giorno per 5 giorni consecutivi