ALIMENTI E PACKAGING: VANTAGGIO NORGREN

ALIMENTI E PACKAGING: VANTAGGIO NORGREN
PACKAGING 01
VANTAGGIO COMPETITIVO NEL SETTORE
DEL PACKAGING
Grazie alla sua grande esperienza nel settore del packaging,
Norgren è in grado di creare un vantaggio competitivo per i
propri clienti.
Alla Norgren ci impegnamo sempre al massimo per
comprendere a fondo le esigenze e i processi del cliente, in
modo da offrire un servizio davvero di qualità. Applichiamo le
nostre risorse specifiche e competenti per sviluppare soluzioni
più intelligenti, inventive ed efficienti, sfruttando pienamente il
potenziale delle tecnologie di controllo del moto e dei fluidi a
beneficio dei nostri clienti.
Norgren offre una gamma completa di prodotti d'alta qualità e
grazie alle risorse specifiche per la progettazione di soluzioni
tecniche per clienti, applicazioni e sistemi integrati, è in grado di
offrire un approccio flessibile per esigenze individuali.
La nostra collaborazione con diverse aziende globali leader nel
settore del packaging e industrie correlate ci consente di
"parlare la stessa lingua del cliente", offrendo tutta la nostra
esperienza e competenza per creare nuove applicazioni e
affrontare sempre nuove sfide.
Per i clienti di Norgren, questo significa risultati migliori,
prestazioni tecniche ottimali, affidabilità, uptime e maggiore
flessibilità dei macchinari, con sviluppi innovativi lanciati sul
mercato in tempi estremamente brevi.
Norgren assiste i propri clienti nella conquista della leadership
tecnologica, dando loro una mano per assicurarsi quote di
mercato, ottimizzare le entrate e aumentare i profitti. In breve,
consente loro di offrire ai propri clienti finali un vantaggio
competitivo, con minori costi di manutenzione e di gestione.
CAPIRE LE ESIGENZE DEI CLIENTI
JÖRN GRIESEL
KEY ACCOUNT MANAGER
GERMANIA
02 PACKAGING
COMPETENZA NEL PACKAGING –
QUANDO LA UPTIME È IMPORTANTE
NORGREN VANTA UNA GRANDE ESPERIENZA NEL SETTORE DEL
PACKAGING:
La competenza di Norgren va dalle applicazioni primarie
(riempimento, chiusura e sigillatura) ai processi secondari e
terziari (confezionamento, cartonamento, imballaggio e
pallettizzazione).
Indipendentemente dal tipo di applicazione, Norgren si impegna
ad aiutare i propri clienti OEM e i relativi utenti finali a ottenere
un’affidabilità ottimale e una continua disponibilità dei propri
macchinari.
Tempi ridotti di ciclo, avviamento e conversione, tecnologia
proporzionale per evitare pressioni eccessive e componenti dalla
lunga vita possono tutti contribuire ad ottimizzare i macchinari.
GLENN MATHEWS
KEY ACCOUNT MANAGER,
UK
PACKAGING 03
01 MACCHINA RIEMPITRICE PER LIQUIDI, MASTERFIL, UK
02 INSACCATRICE AUTOMATICA ROTANTE DI CEMENTO, HAVER & BOECKER, BRASILE
03 MOVIMENTAZIONE E IMBALLAGGIO PRODOTTI, PROINVENT A/S TECHNOLOGY, DANIMARCA
04 PALLETTIZZAZIONE AD ALTA VELOCITÀ DI CARTA IMBALLATA, ROBOTIC AUTOMATION PTY LTD,
AUSTRALIA
05 PALLETTIZZAZIONE CUSTOMIZZATA DI BOTTIGLIE, JOHNSON CONTROL, BELGIO
06 ETICHETTATURA DI PALLET "PRINT AND APPLY" DI NUOVA GENERAZIONE, ENGINEERING VAN
DURME, BELGIO
01
04
02
03
05
06
APPLICAZIONI PRIMARIE - RIEMPIMENTO, CHIUSURA, SIGILLATURA
APPLICAZIONI SECONDARIE – CONFEZIONAMENTO E CARTONAMENTO
APPLICAZIONI TERZIARIE – INSCATOLAMENTO E PALLETTIZZAZIONE
ISPEZIONE, ETICHETTATURA E CODIFICA, SMISTAMENTO E SCARTO PRODOTTI
DIFETTOSI
04 PACKAGING
COMPETENZA NELLA PRODUZIONE
DI BOTTIGLIE PET
01
02
PACKAGING 05
NORGREN OFFRE SOLUZIONI
PULITE E SICURE
Norgren è una società leader nel settore tecnologico della fabbricazione di
bottiglie PET, un prodotto sempre più diffuso grazie alla sua convenienza,
riciclabilità e caratteristiche di merchandising. Le soluzioni di Norgren
agevolano i processi di allungamento e soffiaggio a pressioni variabili e a una
pressione massima di 40 bar.
La differenziazione della tecnologia è un requisito chiave, fra cui la capacità di
gestire qualsiasi forma e dimensione. I parametri fondamentali per i clienti
comprendono flusso elevato, durata considerevole, tempi/volume,
temperatura e pressione. Fra gli sviluppi speciali ricordiamo le soluzioni
asettiche per latte e succhi e speciali rivestimenti di protezione dai gas per la
birra.
FRANK SCHNUR
TECHNICAL MANAGER, PRODUZIONE
BOTTIGLIE PET
GERMANIA
01 IL BLOCCO PER IL SOFFIAGGIO A VALVOLA UTILIZZA
PRESSIONI FINO A 40 BAR
02 CILINDRO PER L’ALLUNGAMENTO DELLE BOTTIGLIE,
UTILIZZATO DURANTE IL PROCESSO DI FORMATURA
06 PACKAGING
NUOVO CILINDRO A PROFILO PULITO
IL RILEVAMENTO DI POSIZIONE SIGILLATO NE CONSENTE IL LAVAGGIO E IL CONTROLLO,
IN UN UNICO PACKAGE A TENUTA STAGNA
IL GRADO DI TENUTA È CONFORME ALLO STANDARD SUL DESIGN IGIENICO EN1672-2
SWITCH REGOLABILI ALL’INTERNO
SOLUZIONI CLEANLINE
VANTAGGIO TECNICO NELLE AREE ALIMENTARI
I tecnici Norgren ascoltano, comprendono, interpretano e creano soluzioni
innovative nel rispetto delle più recenti normative europee e americane.
Grazie alla propria competenza nel campo industriale e delle sue
applicazioni, Norgren offre soluzioni conformi allo standard europeo
EN1672-2 e gli standard americani 21CFR110.80 (processi e controlli) e
21CFR110.40 (apparecchiature e utensili).
Lo standard EN1672-2 definisce i requisiti igienici per gli OEM che
progettano e costruiscono macchinari per il settore alimentare. Queste
norme governano tre aree diverse e offrono linee guida di "best practice" per
la progettazione dei macchinari.
01
02
01 VM10, IDONEO PER IL LAVAGGIO
02 DISTRIBUTORE CASSETTE AUTO PAC UTILIZZATO ALLA STEMILT, WENATCHEE,
WASHINGTON, USA
03 CILINDRO "SMOOTH LINE" CON OTTIME CARATTERISTICHE DI LAVAGGIO
03
PACKAGING 07
01 MACCHINA TAGLIA FORMAGGIO
ULTRASONICA AD ELEVATA VELOCITÀ, RYAN
MANUFACTURING LTD. NUOVA ZELANDA
02 PROCESSO DI PASTORIZZAZIONE AD ALTA
PRESSIONE, ALSTOM, FRANCIA
03 SOLUZIONI FOOD GRADE PER IL
MIGLIORAMENTO DEGLI STANDARD IGIENICI,
SFK-DANFOTECH, DANIMARCA
04 MOVIMENTAZIONE AUTOMATICA DI CICORIA,
TEBULO, PAESI BASSI
1
2
3
4
NORGREN OFFRE SOLUZIONI TECNICHE IN
OGNI AREA
AREA ALIMENTI:
AREA LIMITROFA:
I componenti di un sistema direttamente o
indirettamente a contatto con il flusso principale
del prodotto dovrebbero essere realizzati in
materiali resistenti alla corrosione, non tossici e
non assorbenti per evitare possibili
contaminazioni del prodotto finale. Prestando
particolare attenzione alla fase della
progettazione, le soluzioni tecniche di Norgren
sono ‘clean line’, vale a dire prive di cavità, fessure
e parti appuntite alle quali le particelle di cibo
potrebbero aderire. Sono inoltre auto-drenanti, in
quanto eventuali liquidi vengono automaticamente
scaricati dal macchinario. Utilizzando materiali
resistenti alla corrosione e idonei ai processi di
lavaggio completo, Norgren ha ottimizzato il
design di soluzioni come il cilindro a profilo pulito
e le valvole ad otturazione in acciaio inossidabile,
esempi di best practice in quest’area
I componenti del sistema in quest’area possono
entrare in contatto con gli alimenti tramite spruzzi
accidentali, ma non vengono reintrodotti nel flusso
principale del prodotto. Il design delle soluzioni
deve essere simile a quello delle parti utilizzate
nell’area alimenti, ma i ridotti requisiti relativi ai
materiali permettono l’impiego di alluminio
anodizzato e di polimeri. Ciò è consentito solo se
non esiste alcun rischio di effetti avversi sul
prodotto alimentare.
AREA NON ALIMENTARE:
In quest'area non si verifica alcun contatto con gli
alimenti, ma ciò non significa compromessi dal
punto di vista del design. I progettisti Norgren
mantengono elevati standard, utilizzando materiali
facili da pulire e resistenti alla corrosione.
08 PACKAGING
PRECISIONE E FUNZIONALITÀ SONO ALLA BASE DEL DESIGN
DEL CILINDRO AIRLESS MULTIPOSIZIONE DI NORGREN
GAMMA COMPLETA
Norgren offre una gamma completa di soluzioni di controllo del moto e dei fluidi,
comprovate e affidabili. Dai componenti piccoli e leggeri per l’automazione ai cilindri
senza stelo per uso industriale, la nostra azienda si impegna a ottimizzare la
performance tecnologica a beneficio del cliente. I sistemi integrati sono estremamente
flessibili e progettati sulla base delle caratteristiche del prodotto. Le soluzioni per le
applicazioni spesso utilizzano combinazioni modulari di attuatore, valvola di comando e
tecnologie di trattamento aria.
VM10
VALVOLE MODULARI DALLE ELEVATE
PRESTAZIONI, FLESSIBILI E DI FACILE
CONFIGURAZIONE
PACKAGING 09
COMPROVATE, AFFIDABILI E DUREVOLI
VM10 – VALVOLE PER SISTEMI
MODULARI
Elevate prestazioni, flessibili e
compatte
CILINDRI ROTANTI COMPATTI
Ideali per applicazioni dal carico
leggero
VS18/26 – VALVOLE A CASSETTO
SENZA TENUTA
SLITTE LINEARI
Diverse grandezze, con elevate
velocità di funzionamento e di ciclo
Due tecnologie esclusive offrono la
massima affidabilità, versatilità e
durabilità. Valvole ISO/VDMA
SISTEMI FIELDBUS I/O
Protezione dell’ingresso IP67,
cablaggio ridotto e semplice
installazione; diagnostica single point
PINZE PNEUMATICHE
Vasta gamma e ottima durata in
servizio: a corsa lunga, a tre dita di
presa, a basso profilo, ecc.
VP60 – VALVOLE PROPORZIONALI
PER LA REGOLAZIONE DELLA
PORTATA
Consumo ridotto di aria, risposta
rapida e stabile. Elevata precisione e
pressione d’esercizio
VMAA SMART PUMP
Generatore di vuoto a doppio modulo,
con elevata portata a vuoto, basso
consumo d’aria e un’ampia gamma
di pressioni
V18 - VALVOLE DI SCARICO RAPIDO
MONITORABILI
SERIE 84520 – VALVOLE PILOTATE
AD ANGOLO
Portata elevata per vapore e liquidi
aggressivi
Conformi alle direttive sui macchinari
89/392/EEC, EN954-1 e BS EN 292
CILINDRO AIRLESS MULTIPOSIZIONE
Elevata velocità e accelerazione,
multiple posizioni, programmazione
semplice
INTERRUTTORI DI PRESSIONE E
SENSORI
Gamma completa per tutti i tipi di
applicazione
CILINDRO PROFILO PULITO
Costruzione "clean line", tenuta
conforme a EN1672-2. Switch
regolabili all’interno
SOLUZIONI IN ACCIAIO INOSSIDABILE
ATTUATORI ROTANTI COMPATTI
RACCORDERIA PNEUFIT C E
PNEUFIT M
Oltre 1000 prodotti di raccorderia
rapida (push-in), fra cui l’ultra
compatto Pneufit M
Compatti, leggeri, funzionamento
scorrevole
Vasta gamma di prodotti resistenti alla
corrosione, fra cui apparecchi per il
trattamento aria (gamma B38 e R38) e
attuatori (gamma profilo tondo
KM/55001)
AUSTRALIA
Tel: +61 3 921 30 800
Fax: +61 3 921 30 890
[email protected]
FINLANDIA
Tel: +358 95 712 140
Fax: +358 95 712 1440
arki@imi–norgren.fi
IRLANDA
Tel: +353 1 8300 288
Fax: +353 1 8300 082
[email protected]
PAESI BASSI
Tel: +31 20 6822751
Fax: +31 20 6820983
[email protected]
SVEZIA
Tel: +46 40 59 51 00
Fax: +46 40 49 50 90
[email protected]
AUSTRIA
Tel: +43 22 36 63 520
Fax: +43 22 36 63 520 20
[email protected]
FRANCIA
Tel: +33 1 60 05 92 12
Fax: +33 1 60 06 08 52
[email protected]
ITALIA
Tel: +39 039 60 631
Fax: +39 039 60 63 301
[email protected]
POLONIA
Tel: +48 22 871 7880
Fax: +48 22 871 7881
[email protected]
SVIZZERA
Tel: +41 71 973 82 00
Fax: +41 71 973 82 01
[email protected]
BELGIO E LUSSEMBURGO
Tel: +32 2 376 60 20
Fax: +32 2 376 26 34
[email protected]
GERMANIA
Tel: +49 2802 49–0
Fax: +49 2802 49356
[email protected]
MALESIA
Tel: +60 3 5121 9255
Fax: +60 3 5121 2889
[email protected]
REPUBBLICA CECA
Tel: +420 465 612 879
Fax: +420 465 612 908
[email protected]
REGNO UNITO
Tel: +44 1543 265 000
Fax: +44 1543 265 811
[email protected]
BRASILE
Tel: +55 11 5698 4000
Fax: +55 11 5698 4001
[email protected]
GIAPPONE
Tel: +81 6 6876 8913
Fax: +81 6 6876 8929
Japan@imi–norgren.com
MESSICO
Tel: +52 55 5565 7521
Fax: +52 55 5565 7072
[email protected]
SINGAPORE
Tel: +65 6862 1811
Fax: +65 6862 1916/17
[email protected]
UNGHERIA
Tel: +36 1 284 9000
Fax: +36 1 284 8980
[email protected]
CINA
Tel: +86 21 64 85 69 09
Fax: +86 21 64 95 60 42
[email protected]
HONG KONG
Tel: +852 2492 7608
Fax: +852 2498 5878
[email protected]
NORVEGIA
Tel: +47 67 90 82 01
Fax: +47 67 97 06 24
[email protected]
SLOVENIA
Tel: +386 4 531 7550
Fax: +386 4 531 7555
[email protected]
USA
Tel: +1 303 794 2611
Fax: +1 303 795 9487
[email protected]
DANIMARCA
Tel: +45 44 91 41 66
Fax: +45 44 91 15 60
[email protected]
INDIA
Tel: +91 11 2681 7933
Fax: +91 11 2681 7932
[email protected]
NUOVA ZELANDA
Tel: +64 9 579 0189
Fax: +64 9 526 3398
[email protected]
SPAGNA
Tel: +34 93 748 9800
Fax: +34 93 783 0838
[email protected]
www.norgren.com
Rete di vendita per una assistenza globale
Il Logo ’Norgren’ ed 'IMI’ sono
marchi registrati © IMI Norgren
Limited 2004. A seguito dei
continui miglioramenti Norgren
si riserva il diritto di modificare le
caratteristiche senza preavviso.
z6697_IPS IT 07/04
a subsidiary of IMI plc