Bollettino n° 29 - 30 settembre/ottobre 2009
Transcript
Bollettino n° 29 - 30 settembre/ottobre 2009
(Edizione gratuita) Anno III - Numero 29 / 30 - Novembre / Dicembre 2009 Realizzazioni e progetti per un nuovo volto di Ariccia Dall’imminente avvio dei lavori per l’Ospedale dei Castelli, alle infrastrutture necessarie per l’armonico suo insediamento. E poi ancora bretella via delle Cerquette-via dell’Uccelliera, ascensore sul Ponte, Appia bis. Ed uno sguardo attento alle realtà produttive con un polo agroalimentare presso la ex Logistica delle Coop. Il tutto armonizzato nel nuovo Prg. Corriera (Provincia di Roma), del fosso di Santo Spirito (Ente Bonifica di Pratica di Mare), delle rotatorie di via del Ginestreto in fase di realizzazione (Comuni di Ariccia ed Albano), del sottopasso di Monte Giove sulla linea Fs Roma-Velletri (Provincia di Roma), del raccordo tra l’Appia bis e l’Ospedale dei Castelli e la città di Ariccia (Comune di Ariccia). Quindi un lavoro di squadra, sinergico, importantissimo che sta dando i suoi frutti e che porterà ad una trasformazione radicale della centralità urbana di Fontana di Papa - Piani di Santa Maria perché sarà la sede del polo ospedaliero più importante del Lazio sud. Polo ospedaliero che è stato pensato non come una cattedrale nel deserto, ma con tutte le infrastrutture viarie ed igienico sanitarie. All’uopo occorre ricordare anche il depuratore dei Castelli, voluto dall’ass. regionale all’Ambiente Zaratti. Un Ospedale che parte bene perché raccordato totalmente con il territorio ed il suo bacino d’utenza. Voglio ricordare inoltre quanto di importante è stato fatto per Ariccia nord. Abbiamo ricevuto in data 15 dicembre 2009 una lettera del Ministero delle Infrastrutture che sollecita l’ANAS ad intervenite in merito alla ristrutturazione del Ponte Monumentale (Lettera che allego al presente numero per debita conoscenza alla cittadinanza). Abbiamo poi programmato e progettato le infrastrutture viarie atte a decongestionare il Centro Storico con la bretella di via delle Cerquette - via dell’Uccelliera (come da Prg), nonché la rotatoria davanti Monte Gentile. Non ultimo l’ascensore inclinato a lato del Ponte Monumentale per raccordare il parcheggio sotto il Ponte con piazza di Corte. Stiamo inoltre portando avanti la ristrutturazione del Centro Storico e dopo la pedonalizzazione abbiamo rifatto la pavimentazione di parte di via Laziale; proseguiremo con via Indipendenza e piazza Mancini e stiamo completando l’illuminazione di piazza di Corte. Dovremo poi partire con un intervento specifico per via del Parco. Questo è il discorso più delicato per Ariccia perché qui c’è necessità di rimettere a posto la strada, ma anche e SPORT Tanti progetti in collaborazione con le Associazioni INAUGURAZIONI Parco Chigi, WiFi, Casa delle Donne ed Ecocentro PALAZZO CHIGI Ventennale dell’acquisizione al patrimonio pubblico N ell’assemblea pubblica del 9 dicembre è pervenuta la lettera del Commissario straordinario alla Sanità della Regione Lazio (nominato dal Governo in sostituzione del Presidente Marrazzo) prof. Elio Guzzanti, che rassicura la comunità di Ariccia sulla realizzazione dell’Ospedale dei Castelli. Questo è il traguardo più prestigioso, più concreto, più utile alla comunità che l’azione amministrativa della maggioranza di governo di Ariccia, insediatasi nel giugno 2006, sta raggiungendo. Nell’assemblea del 9 dicembre (svoltasi a Palazzo Chigi alla presenza di assessori e consiglieri regionali, del Presidente del Consiglio regionale e il Direttore Generale della Asl RmH) come Sindaco ho effettuato una disamina di tutto l’Accordo di Programma per il Nuovo Ospedale firmato da me, dal Presidente Marrazzo e dal Direttore Generale della Asl RmH Luciano Mingiacchi. Vicenda molto più complessa della mera costruzione dell’Ospedale per acuti, perché comprende la costruzione di una Residenza Sanitaria Assistenziale per le dimissioni protette, il Centro universitario ed inoltre comprende anche quelle opere infrastrutturali che la Regione Lazio e la Provincia di Roma in questi 4 anni hanno finanziato e che stiamo realizzando con varie stazioni appaltanti. Parlo di via dell’Antica URBANISTICA Prg partecipato, a gennaio si chiude la prima fase (Pag. 2) (Pag. 3) (Pag. 4 - 5) soprattutto di lavorare su tutti i palazzi per il consolidamento delle fondamenta. Abbiamo infatti già dovuto fare un’ordinanza per il cedimento di uno sperone di muratura sul versante di Parco Primoli. In via del Parco abbiamo collegato alla rete fognaria tutte le case, abbiamo rifatto il collettore e adesso c’è bisogno di un recupero urbanistico che va dall’inizio alla fine della strada. È stato proprio il recupero di Parco Primoli che ci ha fatto prendere coscienza del degrado di via del Parco. Spostandoci invece in via del Ramo d’Oro e nella propaggine di Ariccia verso Genzano stiamo portando avanti due azioni. La prima è quella dell’approvazione dei contratti di Quartiere 3 dove il progetto presentato aspetta che venga stilata la graduatoria dalla commissione dal Ministero e dalla Regione. In questa zona prevediamo di recuperare delle aree per la costruzione di abitazioni per le giovani coppie dunque aree 167 per l’edilizia residenziale pubblica, infrastrutture a servizio dell’intero quartiere. Nel finanziamento infatti abbiamo previsto anche l’acquisto di parte della ex scuola CGIL, la costruzione di parcheggi che quindi completerebbe il risanamento e la ricucitura della zona Ramo d’Oro. Il secondo scenario che si è aperto in queste ultime settimane è quello di Collepardo. C’è stato un tentativo di frazionamento dell’area che è stato (Continua a pag. 2...) (Pag. 7) “Aricia” puoi leggerlo anche su www.ariccia.comnet.roma.it NATALE 2009/2010 Programma natalizio e appuntamenti al Teatro Bernini (Pag. 8) Aricia 2 A ssessore a che punto è la variante al Piano Regolatore Generale del 1977? Abbiamo concluso la prima fase caratterizzata dalla raccolta di tutti i materiali e di tutta la documentazione sia quantitativa che qualitativa del nostro territorio. Per far questo abbiamo fatto effettuare alla Nistri un volo che ci ha permesso di realizzare la nuova cartografia del Comune di Ariccia. Parlo di una cartografia non solo grafica ma anche numerica-quantitativa degli elementi distintivi del nostro territorio. Con questa nuova carta, ad esempio, sappiamo la reale consistenza edilizia sul territorio di Ariccia. A fronte di questo lavoro, quale sarà la fase successiva? Ultimata questa fase l’analisi sarà sintetizzata su tavole tecniche corredate da una relazione finale. Sarà poi a breve prodotta la tavola degli indirizzi di programma, tavola propedeutica al Prg vero e proprio. Altra cosa importante sono le procedure che il Comune ha adottato, in quanto avevamo la possibilità di scegliere tra due strade: seguire la 1150 del ’42 oppure seguire la procedura indicata dalla legge regionale 38/99. Noi abbiamo scelto la legge 38/99 perché dà la possibilità al Comune di essere protagonista dall’inizio alla fine del percorso di approvazione del nuovo PRG. Andremo in Consiglio Comunale nel prossimo gennaio 2010 per l’approvazione dell’analisi e della tavola di indirizzi; questa approvazione verrà sottoposta, poi, entro 30 giorni ad una conferenza dei servizi di copianificazione tra noi e (altra grande novità) la Provincia di Roma che ha approvato in via definitiva il 18 dicembre il proprio PTPG. Infatti con la nuova legge Regionale sulle deleghe in materia urbanistica la Regione trasferisce alla Provincia le competenze sul controllo del proprio territorio in materia, appunto, di sviluppo urbano. Approvata entro febbraio – marzo 2010 l’analisi definitiva, saremo pronti per partire con il Prg vero e proprio. Una volta adottato il Prg, questo sarà pub- (...continua dalla prima pagina) prontamente bloccato da parte dell’Amministrazione, anche presso il giudice fallimentare. Al momento stiamo reperendo risorse per l’acquisto dell’area che è paesaggisticamente la più rilevante del versante albano dei Castelli e comprende nei 27 ettari gran parte del Parco archeologico dell’Appia Antica. L’acquisto al patrimonio pubblico è volto appunto alla completa tutela e preservazione di questo pregiato parco. Per la zona VallericciaNocchienti-Cancelliera, proprio per gli spazi maggiori, stiamo progettando ed ipotizzando delle iniziative risolutive con il recupero infrastrutturale della Nettunense con rotatorie agli incroci di via Cancelliera, via delle Grotte, via delle Cese, via del Melograno con anche un’ipotesi di razionalizzazione della viabilità di via Nocchienti-via del Melograno mediante sensi unici. Siamo poi in trattativa con la cooperativa “Toscana Lazio” per l’utilizzo pubblico-privato dell’ex Logistica delle Coop su via delle Grotte e a tal fine è alla firma un protocollo Intervista all’Assessore all’Urbanistica, Arch. Fabrizio Profico Prg partecipato, a gennaio si conclude la prima fase blicato e sottoposto a verifica con eventuali osservazioni; le controdeduzioni alle osservazioni stesse saranno analizzate direttamente dalle conferenze di copianificazione. Il Comune a questo punto provvederà ad indire le varie conferenze dei servizi; conclusesi le quali (circa 100110 giorni) nei successivi 30 giorni il Presidente della Provincia e il Sindaco sottoscriveranno l’Accordo di Pianificazione, che conferma e recepisce lo schema di Accordo. L’Accordo verrà ratificato, entro 30 giorni, a pena di decadenza, dal competente organo provinciale e dal Consiglio comunale. Contestualmente alla ratifica dell’Accordo, il Consiglio Comunale approva il Piano urbanistico comunale, in conformità alle eventuali modifiche, concordate nell’Accordo medesimo. La grande novità è proprio questa, cioè che il nuovo Prg non dovrà aspettare l’approvazione di un Ente superiore, ma sarà approvato direttamente dal Consiglio Comunale. È questa la grande novità della “Legge Pompili” che ha modificato la legge 38/99. Quindi noi come comune diventeremo di nuovo protagonisti dello sviluppo del nostro territorio. Parliamo allora di cosa sarà questo nuovo Prg e le modalità per il coinvolgimento dei cittadini. Nel Giugno del 2006 il Consiglio comunale ha approvato un Documento di indirizzi in cui sono tracciati i riferimenti generali per l’elaborazione del Nuovo Piano: sostenibilità, qualità urbana e del territorio, trasparenza, partecipazione, equità, operatività del Piano sono i concetti chiave intorno a cui l’Amministrazione costruisce il processo di elaborazione dello strumento urbanistico. Il nuovo Piano deve rappresentare un’occasione importante attraverso la quale mettere a punto un progetto di sviluppo sostenibile e condiviso dalla comunità. In questo senso, il Piano dovrà svolgere un ruolo pedagogico e culturale nei confronti degli abitanti, per il suo apporto di conoscenza dei valori e delle risorse come dei rischi e dei degradi, di regolazione e controllo dei comportamenti. Questo determina consapevolezza ed identificazione della comunità con la propria città ed il proprio territorio, necessarie per la comprensione e l’applicazione delle scelte condivise. Il ruolo pedagogico culturale del Piano si sostanzia in una continua azione di confronto con i cittadini Questa infatti è l’altra novità che abbiamo introdotto. Vogliamo arrivare all’approvazione di un Prg partecipato e per far questo abbiamo introdotto gli strumenti d’intesa tra Comune di Ariccia, Arsial e assessorato alla Agricoltura della Regione Lazio. Trattativa ben avviata per l’acquisto di tutto il complesso che potrà essere utilizzato da parte del consorzio per la produzione della porchetta quale centro per la trasformazione della carne suina affiancato da un nuovo mattatoio consortile in sostituzione di quello sull’Appia Antica. Inoltre stiamo anche pensando all’utilizzo di alcune cubature per un mercato del biologico. Rimane poi per Ariccia la necessità di collegare tutti questi interventi in un unico progetto attraverso la variante del Prg che si occupi per prima cosa del recupero dei nuclei abusivi, cercando di dare un’armonizzazione a tutte le aree ad edificazione spontanea e che dia un senso a tutte le aree urbanizzate, aggiornandolo (anche grazie all’opportunità offerta dal Piano Casa promulgato della Regione Lazio) puntando soprattutto su Ariccia città dei Parchi. Quindi fissare quanto più possibile il verde residuo perché crediamo che Ariccia sia chiamata ad essere tra l’altro anche un modello di tutela ambientale per i Castelli Romani evitando l’urbanizzazione selvaggia che sfortunatamente comuni a noi limitrofi hanno perpetrato. Un indubbio ruolo di ricucitura urbanistica lo avrà l’Appia bis, la tangenziale dei Comuni di Ariccia, Albano e Genzano su cui la nostra Amministrazione ha avuto l’incarico dall’assessorato ai Lavori Pubblici della Regione di progettare e realizzare l’asse di collegamento tra il primo tratto che finisce a ridosso di via dei Cipressetti e il Centro Storico di Ariccia, Cecchina e l’Ospedale dei Castelli. La prima decade di gennaio verrà presentato il progetto preliminare ed inizieremo i contatti con i cittadini e le associazioni e le forze politiche per arrivare alla presentazione di quello che è il più importante asse viario. Tale opera ci permetterà anche l’avvio della realizzazione del Parco archeologico dell’Appia Antica. Il disegno della città non è stato in questi 3 anni e mezzo solo legato all’urbanistica, ai lavori pubblici, alle infrastrutture ma ha puntato, proseguendo un lavoro iniziato dal 1993 al 2000, su importanti investimenti nella cultura. Alle tradizionali iniziative dell’Università della Terza Età, della Scuola di Musica, dei concerti dell’Accademia degli Sfaccendati si sono affiancate in questi anni altre importanti iniziative. Una su tutte la rilevante presenza dell’offerta teatrale all’Auditorium del Joyce alla quale si è aggiunta una struttura teatrale ricavata dal recupero della ex Chiesa di San Nicola che vivacizza l’offerta culturale del Centro Storico e integra la più ampia programmazione della città. Un grande lavoro dunque è stato fatto per il recupero culturale del Centro Storico, e non dobbiamo dimenticare l’acquisto e l’avvio dei lavori per la realizzazione della biblioteca comunale negli ex Stalloni Chigi grazie e due finanziamenti della Regione Lazio. E poi l’operazione Parco Chigi con i lavori di ristrutturazione del Parco a ridosso dell’Uccelliera che ci hanno permesso di scoprire che il Barco non era semplicemente una selva bensì un giardino ottocentesco che intendiamo ridare alla comunità durante la festa di prima- di urbanistica partecipata che saranno fatti propri anche dalla normativa tecnica di attuazione del Prg (sarà pensato come una «filigrana normativa» necessaria a garantire le condizioni di attivazione e sviluppo dei processi partecipativi). In questi giorni, appunto, sono partite le prime audizioni sia amministrative (con maggioranza ed opposizione), sia con le associazioni, per poi arrivare all’illustrazione dell’analisi mediante assemblee cittadine pubbliche per capire meglio le esigenze delle singole zone della nostra città. Non solo. Abbiamo raccolto anche tante istanze di partecipazione che verranno prese in considerazione per la formazione del Prg. Quindi, in sintesi, l’iter prevede per fine gennaio l’approvazione dell’analisi, entro marzo la fine della copianificazione, dopodichè dà maggio l’inizio della varie audizioni pubbliche nei quartieri di Ariccia. Quali, dunque, gli obiettivi che l’Amministrazione si prefigge di raggiungere con l’approvazione del Prg? L’obiettivo generale è quello di ridisegnare il nostro territorio che per tanto tempo è stato caratterizzato da spontaneità, garantendo in tutto il territorio servizi ed infrastrutture. Altra tappa importante da raggiungere a breve è la seguente: realizzare il recupero degli ex nuclei abusivi; tappa importante che ci siamo prefissati e per la quale abbiamo anticipato anche la legge sul Piano Casa. Tale legge obbliga tutti i Comuni, entro 15 mesi, ad individuare i nuclei ex abusivi. Noi ad aprile saremo in grado di approvare in Consiglio comunale le varianti speciali di recupero e perimetrazione di tutti i nuclei ex abusivi del nostro territorio garantendo anche a questi cittadini servizi ed una migliore qualità di vita. E ancora, come ho già avuto modo di scrivere in altre occasioni, il nuovo Prg sarà integrato da un Piano Regolatore Sociale: un piano che riguarderà le persone prima che gli “oggetti” di una città; solo così si potrà raggiungere una diversa qualità della vita e pertanto una diversa idea della città. vera dopo averlo inaugurato con il Presidente della Provincia Nicola Zingaretti e l’Ass. alla Cultura Cecilia D’Elia. Inoltre l’Ass. ai Lavori Pubblici sta lavorando per ottenere ulteriori finanziamenti per il recupero dell’antica chiesa di San Rocco nei pressi dell’uccelliera. Stiamo ora recuperando la Peschiera e procedendo al recupero del Parco intero. Parco grande ricchezza della città, che potrà riappropriarsi di questo grande polmone verde. E che in estate diverrà una ulteriore offerta culturale di grande livello con l’utilizzazione dell’Uccelliera quale palcoscenico di manifestazioni artistiche. Dunque Parco Chigi non solo “monumento alla natura” ma anche giardino attrezzato perfettamente fruibile dagli ariccini. Un costante lavoro per il bene e nell’interesse di Ariccia intera, lavoro che sta portando i suoi frutti. È indubbiamente questo il miglior modo di augurare a tutti voi e alle vostre famiglie buone festività natalizie, con uno sguardo ottimistico al futuro della nostra città. Emilio Cianfanelli Aricia Intervento dell’Assessore allo Sport, Cora Fontana Arnaldi Una proficua collaborazione Tanti progetti in essere grazie alla sinergia tra associazioni sportive e Assessorato allo Sport L’ approssimarsi della fine dell’anno rappresenta, qualche modo in l’occasione per guardarsi alle spalle e tracciare un primo bilancio dell’attività delle società sportive di Ariccia ma, soprattutto, per augurare agli atleti, alle loro famiglie e ai dirigenti sportivi un felice Natale e un Anno Nuovo ricco di successi e di soddisfazioni personali. Questo messaggio augurale mi fa sentire più vicina al mondo dello sport ariccino che fa parte di quella dimensione di sport vero, quello delle piccole associazioni sportive che, grazie al lavoro poco appariscente di quanti sono impegnati ad offrire qualcosa di molto importante, diventano un vero patrimonio delle comunità locali. In questo contesto ben s’inserisce il ruolo dell’Ente Pubblico ed in particolare quello che ho deciso di attribuire al Settore Sport del comune di Ariccia che, confermo, vuole essere parte attiva dello sviluppo dell’attività sportiva nel nostro territorio con l’attuazione di progetti educativi di particolare importanza. Progetto di difesa personale “Facciamo le mosse giuste” In collaborazione con un’Associazione sportiva di karate TKK, che opera da tempo sul territorio comunale, si sono organizzati una serie di incontri, presso la struttura sortiva denominata Palariccia, finalizzati ad aiutare le donne, gli adolescenti, i ragazzi/e e adulti in genere, a potenziare il proprio livello percettivo, a conoscere e a prevenire le situazioni di pericolo, acquisendo una maggiore sicurezza in se stessi. Gli incontri, con cadenza bisettimanali, in orari mattutini e pomeridiani (per consentire la partecipazione di ragazzi/e, adulti, etc.. che lavorano e/o stu- diano), trattano le nozioni del diritto penale, della legittima difesa, l’analisi dei termini di violenza, aggressività, crimine, le tematiche dell’aggressione e le linee guida della psicologia della difesa personale. Alle lezioni teoriche seguono lezioni pratiche di preparazione fisica per migliorare le capacità motorie dei partecipanti. Progetto prevenzione disagio minorile L’Amministrazione Comunale ha posto in essere interventi nei confronti di minori seguiti dal Servizio Sociale Comunale, con disabilità certificata e/o appartenenti a famiglie in stato di disagio socio/economico, per i quali si è reso necessario e indispensabile prevedere un sostegno finalizzato al loro recupero, attraverso l’inserimento in corsi sportivi che organismi privati e/o Associazioni sportive dilettantistiche operanti nel territorio di Ariccia, organizzano all’interno delle loro strutture e/o presso gli impianti sportivi comunali, che alle stesse sono stati concessi e/o verranno concessi in uso, mediante l’erogazione di un contributo economico a copertura totale o parziale della spesa di partecipazione ai corsi stessi. Progetto promozione sportiva di attività motorie preventive e adattate È stato avviato un progetto che prevede il miglioramento della qualità della vita, contrastando le conseguenze dell’ipocinetismo, sensibilizzando gli utenti sull’importanza dell’attività fisica ad ogni età. I corsi di ginnastica aerobica, anaerobica, allungamento muscolare, dolce, rieducativa e posturale, fitness metabolico specifico per obesità, diabete, ipertensione e osteoporosi nonché programmi personalizza- ti per atleti di vario livello, sono offerti a costi agevolati agli utenti iscritti ai corsi sportivi di Associazioni che operano sugli impianti comunali ed ai loro familiari. Progetto Bimbo Volley In collaborazione con la Direzione Didattica del Circolo di Ariccia e l’Associazione Sportiva Dilettantistica Volleyball Club Ariccia è partito nelle scorse settimane il progetto “Bimbo Volley” che ha l’obiettivo di permettere un primo approccio ai bambini di 4^ e 5^ elementare ai fondamentali della pallavolo anche mediante l’utilizzo di attrezzi come una palla, la rete o di alcune regole di gioco. Il progetto, che ha il sostegno economico dell’assessorato allo Sport, si svolge presso le palestre delle scuole o presso gli impianti sportivi comunali per un totale di 10 ore settimanali per tutte le classi coinvolte. Si allarga anche a tutti quei bambini disabili presenti nelle scuole che apparentemente non potrebbero fare una educazione motoria corretta. Progetto Gioco Sport Pallacanestro Altra iniziativa in itinere, proposta in collaborazione con l’UCB Ariccia a tutte le classi della scuola dell’infanzia (5 anni), è il progetto “Gioco Sport Pallacanestro” che prevede l’insegnamento della disciplina sportiva da parte di allenatori federali con la supervisione dell’insegnate preposto della Scuola. Il progetto ha l’obiettivo di sviluppare le capacità percettive e motorie dei bambini, insegnando loro, progressivamente, le regole del gioco della pallacanestro e favorendo così l’avvio della pratica sportiva. Il progetto sarà completamente gratuito. Intervento dell’Assessore alla Scuola, Dott. Mauro Serra Bellini Scuola: nuovi servizi e progetti L a scuola è una nostra indiscussa priorità. Nello scorso numero di “Aricia” era stata data comunicazione dell’esecuzione dei lavori di manutenzione dei plessi scolastici della nostra città per un ammontare complessivo di 90mila euro. Ed inoltre potevamo comunicarvi con soddisfazione che altri 185mila euro sono stati assegnati al Comune di Ariccia, su un bando dell’Inail, per la messa in sicurezza della scuola “Villini”. Novità di queste settimane è, poi, il servizio mediante il quale è possibile verificare online la propria situazione dei pagamenti e delle presenze per coloro che usufruiscono del servizio di mensa scolastica. Il servizio, volto a più rapido, efficiente ed economico il rap- porto cittadini-pubblica amministrazione, è facilmente attivabile dai genitori interessati. Per poter ottenere le credenziali di accesso (Nome Utente e Password) occorre recarsi presso l’Ufficio Scuola del Comune di Ariccia (mar. e ven. dalle 8,30 alle 11,30 e giov. dalle 15,30 alle 17,30) ed effettuare la registrazione, muniti di documento di riconoscimento valido e riempiendo in tutte le sue parti l’apposito modulo predisposto. Una volta ottenute le credenziali di accesso, si può accedere al servizio collegandosi in internet al sito del Comune di Ariccia www.ariccia.comnet.roma.it e cliccando sulla voce Servizio Mensa Scolastica Accesso Genitori si arriva direttamente alla pagina di Accesso. Altra iniziativa, che ha l’obiettivo di legare la formazione degli studenti con quanto Ariccia offre come stimolo di studio, è quella attivata lo scorso anno che intende incentivare l'apertura delle sale espositive di Palazzo Chigi agli alunni delle scuole di Ariccia, organizzando percorsi di didattica museale. Avvicinare i bambini in età scolare alle opere d'arte e rendere fruibile il patrimonio ineguagliabile di quadri e arredi conservato nelle sale di Palazzo Chigi e del Museo del Barocco Romano ha un duplice scopo: - quello di identificare il museo come luogo accogliente di conoscenza in cui, attraverso attività pratiche e l'interazione con personale esperto, si può apprendere in modo ludico; - collaborare con la scuola nell'ottica della formazione degli 3 NOTIZIE DALLE ASSOCIAZIONI SPORTIVE CALCIO: ALCUNI CHIARIMENTI R iguardo alla A.S.D. Ariccia Calcio alla fine di maggio di quest’anno ho contattato personalmente il Presidente Umberto Grassi, dopo essere stata informata dal custode degli impianti che la società stava portando via le attrezzature di loro proprietà. Il Presidente ha dichiarato di non aver partecipato alla decisione presa dalla società di trasferirsi ad Albano e scusandosi mi ringraziava della collaborazione e disponibilità e si impegnava a saldare i 7.188,00 euro ancora da versare al Comune di Ariccia quale saldo del canone annuo di 10.188,00 euro più le pulizie. Ancora oggi gli uffici comunali non hanno avuto dalla dirigenza nessun segnale e nessun versamento è stato effettuato. Ricordo a tal proposito che dal 2006 questa Amministrazione comunale è stata costretta a gestire direttamente gli impianti sportivi comunali (concedendo annualmente gli spazi alle varie associazioni sportive operanti sul territorio) per inadempienze della Polisportiva Comunale. Questo mediante un avviso pubblico e con una concessione in uso temporaneo che prevede il versamento di una tariffa di canone annuale calcolata in base alle ore concesse. Queste tariffe a domanda individuale coprono ad oggi circa il 30 % delle spese di custodia, pulizia, manutenzione, riscaldamento, energia, ecc. Il restante 70% è a carico dell’Amministrazione. Questa scelta è stata effettuata per garantire in egual modo il funzionamento operativo di tutti gli impianti sportivi. Per quanto riguarda gli impianti di calcio “A. Menicocci”, nel 2000 l’Amministrazione Cianfanelli aveva lasciato un progetto definitivo che prevedeva la realizzazione di un nuovo impianto di allenamento, servizi ed un campo di calciotto per soddisfare ulteriori necessità sportive emerse ad Ariccia. Strutture che si andavano ad aggiungere al campo principale e che avrebbero permesso la continuazione dell’attività sportiva, in attesa delle opere che lo avrebbero completamente ristrutturato insieme alla pista di atletica, la tribuna coperta, gli spogliatoi, l’impianto elettrico, la recinzione, ecc. I lavori programmati sono stati svolti nel periodo 2004-2007 con ritardo a causa di una serie di inconvenienti operativi della ditta appaltatrice, e non ultimate, perché l’appalto non prevedeva l’impianto di illuminazione del campo di allenamento, gli allacci dei servizi, alcune finiture e le sistemazioni esterne comprese le rampe d’accesso e gli spazi pertinenziali. Abbiamo chiuso il collaudo con la ditta appaltatrice evitando l’ennesimo contenzioso, riprogettato le opere mancanti, ottenuto un finanziamento regionale di 150mila euro e riandati in gara abbiamo riappaltato i lavori che inizieranno in questo mese. Le opere saranno ultimate nei primi mesi del 2010 e verranno messe a disposizione della comunità per le attività sportive richieste. La dirigenza dell’Ariccia Calcio è stata sempre informata delle modalità e dei tempi che avrebbero portato al completamento dei lavori e della ristrutturazione della struttura “A. Menicocci”, concordando anche lo spostamento delle attività sportive sul nuovo impianto di allenamento e di calciotto. Oggi stiamo partendo con l’aggiornamento del progetto definitivo di ristrutturazione del 2000 che darà al calcio di Ariccia impianti adeguati per svolgere l’attività sportiva, sperando che in futuro persone capaci e di buona volontà si affiancheranno all’Amministrazione Comunale per lo sviluppo di questo progetto. RUGBY Per quanto riguarda il rugby, mi sono adoperata personalmente, in collaborazione con l’Ass. allo Sport del Comune di Lanuvio, per trovare una ospitalità adeguata con il probabile obiettivo di realizzare nel prossimo futuro una grande società di rugby dei Castelli Romani. CALCIO A 5 La Carlisport Ariccia calcio a 5 è una società che milita nel campionato di serie C1, il massimo torneo regionale del futsal. Dopo l'ottima scorsa stagione, quest’anno la squadra del presidente Carliseppe sta facendo addirittura meglio, navigando nelle zone di vertice del torneo e ambendo alla promozione al campionato nazionale di serie B. A livello societario in estate è avvenuta l'unione di intenti con la Futsal Ariccia dei fratelli Cioli che curava già in precedenza il settore giovanile. Così la società ariccina che gioca nello splendido impianto del PalaKilgour ha sfiorato in questa stagione i 150 iscritti nel settore giovanile, allestendo squadre di alta qualità che lottano nelle prime posizioni dei rispettivi tornei. Ad inizio gennaio, tra l'altro, proprio al PalaKilgour di Ariccia si terranno le finali delle Coppe di serie C1 maschile e femminile, ma la Carlisport non vi parteciperà, come invece avvenuto lo scorso anno quando i ragazzi di mister Micheli approdarono tra le magnifiche quattro. BASKET Attualmente nel territorio di Ariccia le società di basket sono due (UCB ARICCIA e CASTELLI ROMANI) ma in futuro si pensa già ad una fusione per sviluppare al meglio il progetto in quanto la UCB che partecipa ai campionati giovanili U19, U17, U15, Allievi, Ragazzi e Minibasket con due squadre e la Castelli Romani campionato di promozione, perseguono lo stesso fine sportivo e sociale. I risultati sportivi in questo scorcio di stagione sono esaltanti per l’UCB essendo al comando sia del campionato U19 che U17, cosa ormai usuale da diversi anni, in attesa dell’inizio degli altri campionati che sicuramente vedranno i ragazzi più giovani protagonisti nella propria categoria sia per valore tecnico che di etica sportiva. La Castelli Romani che partecipa al campionato di Promozione con un gruppo di ragazzi del territorio si sta distinguendo per simpatia e sportività anche se con risultati alterni. VOLLEY Le nostre strutture comunali ospitano due associazioni pallavolistiche: la Volley Ariccia e la Volleyball Club Ariccia, permettendo così a tutti gli ariccini di praticare questa disciplina sportiva. La Volley Ariccia è iscritta ai campionati provinciali e regionali di minivolley, under 12, under 14, under 16 e under 18. Inoltre ha la 3^ divisione femminile in serie D. Volleyball Club Ariccia partecipa al campionato provinciale under 14 maschile e la serie C maschile. La Libertas Volley Ariccia non ha pagato il canone 2008 per 7.420 Euro più le spese di pulizia ed arretrati dell’esercizio dell’anno precedente, ha pertanto rinunciato a continuare l’attività sportiva non avendo rispettato il regolamento comunale. alunni, in quanto futuri cittadini, per conoscere e utilizzare al meglio le risorse del territorio. Il progetto, sperimentato lo scorso anno scolastico con alcune classi del Circolo Didattico di Ariccia, è partito quest’anno coinvolgendo le scuole di Ariccia e del territo- rio. Il sostegno a questo progetto va letto come un impegno e un segnale positivo che l'Amministrazione intende dare per un’offerta formativa di qualità al fine di promuovere la conoscenza e la valorizzazione del patrimonio storico-artistico della città di Ariccia. Aricia 4 IL NUOVO VOLT MONUMENTI Parco Chigi, completato il recupero del giardino ottocentesco L’apertura al pubblico avverrà durante la “Festa di primavera” in aprile 2010 - varie opere di completamento, - il restauro del Portale su Via dell’Uccelliera e del rudere di portale sul sentiero delle Neviere - la realizzazione di un piccolo invaso d’acqua di forma naturale nella zona del piazzale del Mascherone e delle sequoie come memoria dell’antica peschiera distrutta a seguito dei lavori e dei crolli del ponte monumentale, - il restauro conservativo di tutte le altre componenti architettoniche del parco (Borgo San Rocco, Mascheroni), - la manutenzione straordinaria S ono stati completati con la messa a dimora del verde i lavori di recupero dei giardini ottocenteschi di Parco Chigi, nell’area adiacente a via dell’Uccelliera, sulla base di studi e ricerche che hanno rivelato le caratteristiche volute dai del sentiero di fondovalle, ritenuta indispensabile per garantire una efficace manutenzione del “barco” ed arginare quei fenomeni di degrado e dissesto sopra richiamati, la valorizzazione dell’Uccelliera con sistemazione a giardino dell’invaso architettonico, restauro conservativo degli archi e revisione del sistema strutturale con fibre di carbonio, - la sistemazione della Peschiera, il sentiero che da questa porta al laghetto e la ricostituzione del laghetto stesso. principi Chigi. L’intervento, finanziato dalla Provincia di Roma per circa 1 milione e 200mila euro, ha permesso di riportare alla luce, ricostruendolo, l’impianto originario di questa affascinante zona del Parco che custodisce tesori quali l’uccelliera, la chiesa di San Rocco, il portale del pretore romano Tiberio Latinio Pandusa, il sarcofago di Simon Mago, ed ancora fontane ed altri reperti di età romana. I lavori hanno riguardato: - la riattivazione del sistema idrico delle fontane, - la sistemazione a giardino della zona gravitante sull’asse Palazzo Chigi-Uccelliera, NUOVE TECNOLOGIE Internet senza fili gratis con il WiFi I l taglio ufficiale del nastro della Rete wi-fi gratuita il 29 ottobre ha permesso ad Ariccia di dotarsi di un’importante innovazione tecnologica. Con questo progetto della Provincia di Roma, infatti, il Centro storico di Ariccia avrà la connessione gratuita senza fili ad internet. Ariccia con i sui 4 hot spot è il paese con la più ampia copertura. Si potrà infatti navigare gratuitamente dal Belvedere fino a piazza di Corte. Questa è un’ulteriore opportunità che viene data alla città. Opportunità che possono cogliere, ad esempio, tutte le attività commerciali del centro storico favor e n d o l’incontro in rete, mettendo a disposizione dei propri clienti delle postazioni internet nel proprio locale, facendo così diventare il Borgo berniniano anche una ‘piazza di incontro multimediale’. I punti di accesso, i 4 hot spot, sono situati a piazza di Corte, Corso Garibaldi e piazza Mazzini (Belvedere). Facile è accedere al servizio internet gratuito senza fili, partendo con la selezione di ‘provinciawifi’ tra le reti senza fili disponibili e lanciando poi il proprio browser per navigare in internet (Internet Explorer, Firefox, ecc.). Successivamente si dovrà inserire utente e password per iniziare a navigare. Per la prima iscrizione che darà il nome utente e la password è necessario avere con sé un documento e il codice fiscale. La navigazione, una volta effettuata la registrazione, sarà possibile da qualsiasi punto di accesso della Provincia. Per maggiori informazioni e materiali esplicativi è possibile recarsi al Comune di Ariccia. Aricia Notizie dell’Amministrazione Comunale Periodico mensile Reg. Tribunale di Velletri n. 1/1995 Direttore: Emilio Cianfanelli Direttore Responsabile: Maurizio Bocci Redazione: Daniele Ricca [email protected] Progetto grafico e impaginazione: EdiGraf Comunicazione Stampa: Eurograf Sud S.r.L. - Ariccia Via delle Grotte, 11 Aricia 5 O DELLA CITTA’ SOLIDARIETÀ E ACCOGLIENZA La Casa delle Donne vittime di violenza “Il Ponte” L a Casa in semi-autonomia per le donne vittime di violenza è un’iniziativa realizzata grazie alla sinergia (concretizzatasi in un protocollo d’intesa) tra l’Amministrazione Comunale di Ariccia e l’associazione Solidea. La struttura che da novembre ha iniziato ad ospitare fino ad un massimo di 6 donne con i propri bambini, per un periodo compreso tra i 5 e i 10 mesi, è stata finanziata dal Comune di Ariccia con 32mila euro e dalla Provincia di Roma con altri 20mila euro. Questa importante struttura è la prima in Italia ad essere realizzata con una sinergia tra vari Enti Locali (Comune di Ariccia e Provincia di Roma) ed associa- zioni di volontariato che da anni si occupano delle problematiche femminili. Un progetto che vuole dare una seconda opportunità a quelle donne che pagano sulla loro pelle situazioni di disagio e violenza, specie in questi momenti di crisi che acuiscono le tensioni familiari e che spesso vengono scaricate sulla donna stessa. La Casa per la semiautonomia “Il Ponte” vuole accogliere le donne che hanno già compiuto la prima fase di un percorso orientato a favorirne l’autonomia. Non sempre queste donne hanno potuto realizzare tutti gli obiettivi del percorso, a volte perché non hanno un lavoro stabile e, spesso, una famiglia disposta a sostenerle. Questo è drammaticamente vero soprattutto per le donne con figli e per quelle che provengono da paesi lontani. La Casa mette in rete le esperienze e le competenze di Solidea, prima e unica Istituzione di genere femminile e solidarietà a livello nazionale, del Comune di Ariccia, del Consorzio Casa Internazionale delle Donne e dell’Associazione Sostegno Donna, che hanno previsto la presenza di 2 operatrici nel centro per monitorare tutte le fasi del progetto, favorire l’integrazione con il territorio, facilitare l’inserimento sociolavorativo delle donne e quello scolastico dei figli. L’auspicio, infine, è che questa diventi una struttura distrettuale capace di superare i vari campanilismi nell’ottica di un servizio di rete territoriale in grado di assorbire le situazioni di disagio, dando sicurezza ed una seconda possibilità alle donne qui che saranno ospitate. AUTOMEZZO PER TRASPORTO PERSONE NON AUTOSUFFICIENTI Il Comune di Ariccia, aderendo al progetto presentato dalla ditta “MGG Italia s.r.l.” con delibera di giunta del 13/11/2008, ha acquisito in concessione mediante comodato d’uso gratuito per 4 anni un pulmino Fiat Ducato per il trasporto di persone non autosufficienti. La cerimonia di consegna si è svolta il 21 dicembre scorso presso la Casa delle Associazioni alla presenza dei numerosi sponsor (contattati direttamente dalla MGG), che hanno consentito l’acquisto dell’automezzo, e di tutte le associazioni di volontariato di Ariccia. Il mezzo, in uso al Settore Politiche Sociali del Comune, verrà utilizzato nell’ambito delle attività sociali permettendo l’attivazione di un servizio di trasporto in favore delle persone non autosufficienti, disabili e con problemi di deambulazione. Inoltre nel corso della cerimonia è stata annunciata la prossima pubblicazione di un avviso pubblico rivolto a tutte quelle associazioni di volontariato, operanti nel territorio di Ariccia, interessate a svolgere un’attività socioassistenziale “leggera” (anziani, disabili, persone con ridotta capacità motoria), per l’utilizzo del mezzo acquisito con le sponsorizzazioni. TUTELA AMBIENTALE Isola Ecologica L a nostra Isola ecologica o Ecocentro, finanziato come tutto il progetto del porta a porta dalla Provincia di Roma, ha avuto un costo complessivo di circa 200.000 euro. È un’isola di stoccaggio di tutti i materiali compreso il verde, gli oli esausti e minerali, elettrodomestici, inerti ecc., composto da una superficie in cemento è dotata di un sistema di vasche che permette la depurazione delle acque piovane che possono dilavare impurità dalla superficie. È dimensionato per circa 8.000 abitanti. Dunque avremo bisogno di altri 2 ecocentri. A tal fine abbiamo fatto esplicita richiesta alla Provincia di Roma con la presentazione del progetto di una seconda isola ecologica che è stata positivamente accolta. Così la Provincia ha recentemente finanziato con 250mila euro il secondo ecocentro, di prossima realizzazione in zona Piani di Santa Maria. Raccolta olii usati A ben vedere l’isola ecologica è il cuore della raccolta differenziata porta a porta perché permette a tutti i cittadini di poter liberamente conferire i propri rifiuti nella struttura, sorvegliata costantemente da personale addetto; garantisce inoltre che tutti i rifiuti debitamente differenziati vengano stoccati nella nostra isola ecologica e poi trasferiti ai consorzi di filiera per il recupero dei materiali. Altre importante iniziativa intrapresa dal nostro Comune per rendere ancora più efficace ed economicamente vantaggiosa per la città la raccolta differenziata è la realizzazione di un’area compost. In accordo con i Comuni di Ardea e Ciampino realizzeremo sul territorio di Ardea (nei pressi del depuratore di Fontana di Papa) l’area compost per lo stoccaggio di tutta la frazione umida (circa il 30% di tutti i rifiuti) che produrrà anche energia da distribuire alla vicina zona industriale di Ariccia. P arte dal 31 gennaio la raccolta dell’olio vegetale esausto prodotto da famiglie e condomini. I Punti di Raccolta saranno realizzati presso l’isola ecologica ed i supermercati “Trombetta” “Standa” ed “In grande”. In media 4 chili di olio vegetale esausto vengono prodotti pro capite all’anno, in base a dati di stima di fonte ministeriale. Dalle presunte 280.000 tonnellate di olio esausto prodotto in un anno, circa 210.000 provengono dalle famiglie, che in assenza di un servizio di recupero degli oli nel proprio Comune, riversano il rifiuto solitamente nei lavandini o nel terreno causando un importante aggravio al problema d’inquinamento ambientale. Raccogliere questo rifiuto presso l’utenza domestica è un’impresa complessa. La risposta è dunque l’organizzazione della raccolta presso la nostra isola ecologica. Inoltre, in accordo con i proprietari, abbiamo posto altri 3 punti raccolta presso i supermercati “Trombetta” “Standa” ed “In grande” per poter coprire l’intero territorio comunale. L’avvio del servizio è fissato a partire dal 31 gennaio 2010. Verranno installati presso i centri di raccolta dei contenitori stradali a postazione fissa, brevettati per lo scopo. La raccolta dell’olio esausto presso l’isola ecologica ed i supermercati aderenti verrà effettuata mediante l’utilizzo di autocisterne autorizzate presenti costantemente e che garantiscono periodicamente il prelevamento dell’olio dai contenitori, svolgendo nel contempo anche un controllo costante dello stato del contenitore ed un monitoraggio del livello di produzione dell’olio. Ad ogni famiglia verrà dato un apposito contenitore da 5 litri oppure una normale bottiglia per la conservazione degli oli prodotti, una volta pieno può essere vuotato presso le isole ecologiche o aree di conferimento. Aricia 6 Risposte alle domande più frequenti Per informazioni, richieste, segnalazioni chiama l’ASP allo 06/79.32.89.95 o Ufficio Manutenzioni del Comune allo 06/93.48.51 - Visita il sito www.aspciampino.it 1. Il cittadino è obbligato ad accettare i bidoncini per la differenziata domiciliare? Sì, in base alla specifica ordinanza del Sindaco. 2. Dove devono essere custoditi i bidoncini carrellati? Nelle pertinenze private degli edifici (cortili, piani, androni, nicchie e rientranze, ecc.), secondo quanto previsto dall’ordinanza del sindaco. 3. Se i contenitori si deteriorano per effetto dell’uso, il cittadino può essere chiamato a corrispondere risarcimenti o indennizzi? No. 4. Se i contenitori vengono persi o sottratti da ignoti? Il cittadino deve sporgere regolare denuncia presso le autorità competenti (Polizia, Carabinieri) e comunicarla all’azienda di servizio, la quale provvederà alla consegna di un nuovo contenitore. 5. E se ho problemi, a chi posso rivolgermi? Maggiori informazioni potranno essere richieste all'Asp: Tel. 06/79328995 (dal lunedì al venerdì) oppure all’Ufficio Manutenzioni del Comune di Ariccia Tel. 06/934851 (centralino) 6. Perché devo firmare i moduli che mi vengono presentati durante la consegna dei materiali? Per dare traccia dell’avvenuta consegna dei contenitori. 7. Non ero in casa quando hanno consegnato le dotazioni nella mia via o nel mio condominio. Cosa devo fare? I bidoncini saranno consegnati a tutte le famiglie. Coloro che non erano in casa al momento della consegna hanno ricevuto un avviso con l'indicazione del luogo e degli orari per il ritiro dei kit. La fornitura dei bidoncini è gratuita. Ci si può rivolgere all'Asp: Tel. 06/79328995 (dal lunedì al venerdì) oppure all’Ufficio Manutenzioni del Comune di Ariccia Tel. 06/934851 (centralino) 8. Ho cambiato residenza da poco. Dove posso registrarmi e ritirare la dotazione? Ci si può rivolgere all'Asp: Tel. 06/79328995 (dal lunedì al venerdì) oppure all’Ufficio Manutenzioni del Comune di Ariccia Tel. 06/934851 (centralino) 9. Posso rifiutarmi di fare la raccolta differenziata porta a porta? La raccolta differenziata è un obbligo di legge sia in base alle Leggi nazionali che in base al Regolamento comunale. Quest’ultimo prevede anche delle sanzioni per chi non collabora. Nel caso di intervallo di tempo troppo lungo tra uno svuotamento e l’altro – e solo in quel caso – in via eccezionale alcune tipologie di rifiuto organico (come ad esempio gli avanzi di pesce), possono essere conferite nell’indifferenziato, se il ritiro di questo risulta più ravvicinato nel calendario. 10. Chi espone i bidoncini carrellati sul piano stradale? Ci sono due possibilità: i contenitori possono essere esposti a cura del condominio; in alternativa i contenitori possono essere ritirati dall’operatore dell’azienda di servizio alla quale il condominio s’impegna a garantire accesso alla pertinenza condominiale. 15. Devo usare tutti i giorni i sacchi biodegradabili e la pattumiera sottolavello? No. Il sacco biodegradabile va cambiato di norma solo quando è pieno. 11. Ci saranno cattivi odori in cortile? L’unica frazione problematica da questo punto di vista è quella dell’organico. Se i rifiuti sono conferiti correttamente, seguendo le modalità di consegna e i calendari di raccolta fissati, non vi è rischio di cattivi odori. Infatti la frequenza di raccolta della frazione organica è stata studiata anche in base alle caratteristiche meteo-climatiche del luogo. 12. Cosa fare nel caso in cui un turno di ritiro dei bidoncini salti? Segnalarlo immediatamente all'Asp: Tel. 06/79328995 (dal lunedì al venerdì) oppure all’Ufficio Manutenzioni del Comune di Ariccia Tel. 06/934851 (centralino) 13. Cosa bisogna fare se si rompe la pattumiera sottolavello, il mastello o i bidoncini carrellati? Segnalarlo immediatamente all'Asp: Tel. 06/79328995 (dal lunedì al venerdì) oppure all’Ufficio Manutenzioni del Comune di Ariccia Tel. 06/934851 (centralino) l’azienda provvederà alla consegna della nuova attrezzatura condominiale, per le bio pattumiere il ritiro concordato con l’azienda di servizio potrà avvenire presso l’ECOCENTRO COMUNALE. 14. Come si usano i sacchi biodegradabili che mi avete consegnato? Inserire il sacchetto in materiale biodegradabile fornito in dotazione nella bio-pattumiera sottolavello. I rifiuti organici, ben sgocciolati, vanno depositati nel sacchetto. 16. Posso usare il sacco di plastica per gettare gli scarti della cucina nella pattumiera? No. Il sacco di plastica del supermercato o qualsiasi altro sacchetto di plastica non sono utilizzabili in quanto il Dlgs n. 4 del 1601/2008 prevede che “la frazione umida è raccolta separatamente o con contenitori a svuotamento riutilizzabili o con sacchetti biodegradabili certificati”. 17. Ho un piccolo giardino: come posso smaltire gli sfalci e le potature? Se in grande quantità, sfalci e potature possono essere trattati come ingombranti, e portati all’ECOCENTRO COMUNALE in via delle Cerquette (vicino campo sportivo), dal lunedì al venerdì ore 9.00-13.00 e 15.0017.00. La presenza di un piccolo giardino permette di gestire piccole quantità di sfalci e potature insieme ai residui di cucina attraverso il cosiddetto “compostaggio domestico”. Le compostiere saranno distribuite in comodato d’uso gratuito, fino ad esaurimento, ai cittadini che ne faranno richiesta presso gli uffici del Comune di Ariccia. 18. Cosa succede se nel giorno previsto per la raccolta, non sono in casa? Se il contenitore non viene esposto non viene ritirato e salta al turno successivo previsto in calendario. Se invece il condominio ha scelto che i contenitori debbano essere ritirati dall’operatore dell’azienda di servizio non succede nulla. 19. Cosa succede se sbaglio giorno nell’esposizione del sacco o del bidone? Nel periodo iniziale (alcune settimane) è previsto un richiamo attraverso l’apposizione sul contenitore di una cartolina di colore giallo che segnala questo tipo di errore. Successivamente l’utente potrà essere soggetto alle sanzioni previste nel regolamento comunale. 20. Cosa succede in caso di errato conferimento (inserimento di materiali sbagliati)? Nel periodo iniziale (alcune settimane) è previsto un richiamo attraverso l’apposizione sul contenitore di una cartolina di colore giallo o rosso, a seconda della gravità dell’errore. Successivamente l’utente potrà essere soggetto alle sanzioni previste nel regolamento comunale. 21. Posso buttare via tutto con questo nuovo servizio? No. È possibile conferire solo i materiali indicati nel Manuale per utenze domestiche. Tali materiali si possono consultare anche attraverso il sito internet del Comune di Ariccia www.ariccia.comnet.roma.it 22. Dove vanno gettati i piatti, bicchieri e posate di plastica? Non trattandosi di imballaggi vanno posti nell’indifferenziato. Solo quelle di plastica ricavata dal mais con il marchio di biodegradabilità possono andare nei rifiuti organici. Meglio però utilizzare le stoviglie lavabili. 23. Dove vanno gettati gli oggetti di plastica che non sono imballaggi? Gli oggetti in plastica che non sono imballaggi NON vanno nel sacco giallo ma in quello grigio per indifferenziati. 24. E’ necessario lavare i contenitori di plastica e metallo prima di inserirli nel sacco? È bene sciacquare i contenitori prima di inserirli nel sacco. Infatti i residui di cibo potrebbero iniziare a decomporsi generando odori sgradevoli. Non è necessario un lavaggio approfondito con sapone. Si può ad esempio riutilizzare l’acqua di lavaggio dei piatti, senza sprecare acqua potabile. 25. Devo staccare le etichette dai contenitori? Non occorre. La maggior parte degli impianti di riciclaggio lo fanno automaticamente. 26. Dove vanno messi fazzoletti, tovaglioli di carta e carta assorbente da cucina? Nel contenitore dell’organico. La carta è costituita soprattutto da cellulosa, molto importante per la fase di compostaggio. Un impianto di compostaggio in genere lavora con 2/3 di frazione organica e 1/3 di frazione legnosa (detta anche strutturante). La carta (e il cartone) sono ottimi strutturanti. 27. Ho un bambino piccolo e non è possibile tenere in casa i pannolini per giorni. Come posso fare? Per ovviare al problema di pannolini per bambini e pannoloni per anziani si consiglia di inserire il pannolino in una busta di plastica da smaltire attraverso il sacco grigio (indifferenziato). Aricia 7 Ventennale dell’acquisto di Palazzo Chigi Per l’occasione tutti gli ariccini residenti ad Ariccia potranno visitare gratuitamente fino 30 giugno 2010 il Museo del Barocco Romano Il Sindaco Emilio Cianfanelli mostra la targa di merito donata dal Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano DONAZIONI Da sinistra: L’Assessore alla Cultura Fausto Barbetta, il Sindaco di Frascati Stefano Di Tommaso, la Vice Presidente della Provincia di Roma Cecilia D’Elia, l’Assessore alla Cultura della Regione Lazio Giulia Rodano, il Sindaco di Ariccia Emilio Cianfanelli, il Presidente del Consiglio Comunale Luisa Sallustio, il Sindaco di S. Margherita Francesco Santoro G rande festa ad Ariccia lo scorso 5 dicembre in occasione del ventennale dell’acquisizione al patrimonio pubblico del principesco Palazzo Chigi. Correva infatti l’anno 1988 quando il 29 dicembre il Principe Agostino Chigi ha ceduto, a condizioni di favore, al Comune di Ariccia il Palazzo con i suoi arredi ed il vasto parco. L’evento è stato sottolineato anche dal Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, che ha conferito per l’occasione al Palazzo Chigi una speciale targa di merito. L’evento è stato celebrato alla presenza dell’assessore regionale alla Cultura Giulia Rodano, del Vice presidente della Provincia di Roma Cecilia D’Elia e del Presidente del Consiglio regionale Bruno Astorre, nonché di importanti personalità del mondo della cultura, il Comune di Ariccia celebra questa importante ricorrenza. Vent’anni che hanno avuto enormi risvolti culturali e di promozione turistica per l’intera area romana, come testimonia la mostra “Vent’anni di Palazzo Chigi da dimora nobiliare a Museo del Barocco”, che ripercorre attraverso immagini, documenti, ma anche opere d’arte, questi venti anni, mostrando gli imponenti restauri effettuati sull’immobile, il recupero dei suoi arredi, il restauro del parco appena concluso, i principali eventi organizzati (mostre, concerti, convegni, etc.) e le prospettive di sviluppo futuro. Tra le tappe più importanti l’inaugurazione del Museo del Barocco avvenuta nel 2008, formato esclusivamente da donazioni con le prestigiose collezioni Fagiolo, Lemme, Ferrari e Laschena, che hanno confermano il ruolo guida della dimora in ambito romano. Le mostre Giovan Battista Gaulli il Baciccio, Luchino Visconti e il Gattopardo, La “Schola” del Caravaggio, Mola e il suo tempo, etc. Molte mostre si sono allestite a partire dal 1998 con “L’Ariccia del Bernini” seguita dall’importantissima esposizione su “Giovan Battista Gaulli “Il Baciccio” 1639-1709” del 19992000, nonchè “La scena del Principe Visconti e il Gattopardo” del 2002 sulle riprecinematografiche del se Gattopardo girate nelle stanze del Palazzo. Per proseguire con “La “Schola” del Caravaggio. Dipinti dalla Collezione Koelliker” del 2007 e con le recenti mostre frutto delle donazioni dell’ Avv. Fabrizio Lemme “Il Museo del Barocco Romano. la Collezione Lemme al Palazzo Chigi in Ariccia” 2007-2008 e Ferrari e Laschena “Il Museo del Barocco Romano. Le Collezioni Ferrari, Laschena ed altre donazioni al Palazzo Chigi in Ariccia” nel 2008. Dal 2008, poi, Palazzo Chigi è divenuto formalmente Museo del Barocco Romano grazie alle donazioni Fagiolo Dell’Arco, Lemme, Ferrari e Laschena, per una quadreria complessiva di più di 200 tele, che hanno reso il Palazzo il più importante museo del Barocco Romano in Italia e nel Mondo. De Gasperi ai Castelli, presentato il libro 2000. Dopo la mostra: Dipinti del Seicento Romano nella collezione Fagiolo dell’Arco”, tenuta dal novembre 1999 al marzo 2000, Maurizio Fagiolo dell’Arco decide di donare al palazzo Chigi la sua collezione di 48 dipinti del ‘600 romano ed un gruppo di libri del ‘600 per la costituzione del Museo del Barocco. Giugno 2000. Donazione da parte di Ferdinando Peretti, già direttore della Walpole Gallery di Londra, di una raccolta di 60 disegni eseguiti da Zoboli. 6 giugno 2000. Donazione da parte di Oreste Ferrari di numerose annate di varie riviste di storia dell’arte. 20 febbraio 2001. Donazione da parte di Franco Di Castro di due copricamino rivestiti di cuoio stampato del ‘600 di provenienza Chigi. 22 giugno 2001. Donazione da parte di Franco Scapellato di un ritratto di Pio IX di Tommaso Lorenzone. 12 settembre 2002. Donazione da parte di Ferdinando Peretti di una tela di Francesco Trevisani, San Giovanni Evangelista. 19 luglio 2002. Gruppo di Tutela Patrimonio Archeologico, Guardia di Finanza. Cessione in deposito di cratere marmoreo del XVII secolo. Autunno 2002. Donazione della biblioteca di storia dell’arte della studiosa Beatrice Canestro Chiovenda, con un gruppo di incisioni del ‘600, ‘700 e ‘800. 20 gennaio 2003. Donazione da parte di Raniero Gnoli di un dipinto copia da Domenichino, Storia di San Nilo di provenienza Chigi, di una borsa del ‘600 con ricami in argento appartenuta a Maria Virginia Borghese Chigi e di un bicchiere da farmacia del ‘600 12 dicembre 2003. Cessione in comodato da parte di Luigi Koelliker di due dipinti raffiguranti cani levrieri di Michelangeo Pace, di provenienza Chigi. 30 giugno 2005. Donazione da parte di Dario De Martinis di un ritratto di Innocenzo XI, bottega di G. M. Moranti, recuperato dal Gruppo di Tutela Patrimonio Archeologico, Guardia di Finanza. 2006. Donazione da parte di Giovanni Carlo Casale di una medaglia di Ludovico Chigi Gran Maestro dell’Ordine di Malta. 21 marzo 2007. Donazione da parte di Ferdinando Peretti di una tela di Cristo nell’Orto di Filippo Lauri 28 maggio 2007. Donazione da parte di Fabrizio, Federico e Ilaria Lemme di 128 dipinti del ‘600 e ‘700 per il potenziamento del Museo del Barocco. Settembre 2007. Donazione da parte di Alberto Laudi di un gruppo di incisioni del ‘600 e ‘700. 2007. Donazione da parte di Ignazio Vitelli di una medaglia inerente la costruzione del Ponte di Ariccia, con ritratto di Pio IX. 29 febbraio 2008. Donazione da parte di Rossana Laschena di 14 dipinti del ‘600 e ‘700 appartenuti a Renato Laschena per il Museo del Barocco. 20 maggio 2008. Deliberazione di Consiglio Comunale di accettazione della donazione di 11 dipinti e 2 disegni appartenuti ad Oreste Ferrari da parte di Franca Boschetti Ferrari per il Museo del Barocco. È stato presentato a Palazzo Chigi lo scorso 17 ottobre il volume “De Gasperi, un grande uomo ai Castelli Romani” di Giorgio Magistri. È stato un momento per ricordare la figura del grande statista trentino alla presenza della figlia Maria Romana De Gasperi (seconda da sinistra nella foto) che ha supervisionato il libro apprezzando la ricostruzione che in esso viene fatta dall’autore della frequentazione di questi luoghi da parte di Alcide De Gasperi. giugno 2008. Donazione da parte di Rossana Laschena della biblioteca di storia dell’arte di Renato Laschena. 2009. Donazioni di dipinti e incisioni da parte di Duccio K. Marignoli, Alberto Laudi ed altri. Aricia 8 ASSESSORATO ALLA CULTURA 0 1 A e l 0 r a i c t 2 c a i n 9 o 200 N Comitato per l’Organizzazione delle Manifestazioni Comunali MARTEDI 8 DICEMBRE Piazza di Corte FESTA DELLA MADONNA DI GALLORO STRADE DEL PAESE Pomeriggio con ARTISTI DI STRADA (statue viventi, mangiafuoco, monocicli) VENERDI 11 DICEMBRE AUDITORIUM JAMES JOYCE Ore 20.45 - Rassegne Teatrali al Joyce: “NATALE IN CASA CUPIELLO”. Prevendite abituali. DOMENICA 20 DICEMBRE TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 18.00 - Rassegna Teatrale Arteidea: “CO.CO.COMICO”. Ingresso €5,00. SABATO 12 DICEMBRE AUDITORIUM JAMES JOYCE Ore 20.45 - Rassegne Teatrali al Joyce: “NATALE IN CASA CUPIELLO”. Prevendite abituali. CHIESA S.MARIA GALLORO Ore 18.30 - Concerto natalizio dell’Accademia degli Sfaccendati. Ingresso libero. DOMENICA 13 DICEMBRE TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 18.00 - Rassegna Teatrale Arteidea: “APERITIVO CON GLI INSETTI”. Ingresso €5,00 GIOVEDI 17 DICEMBRE TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 20.30 - CINEFORUM dell’Osservatorio Giovanile “L’ULTIMO RE DI SCOZIA”. Ingresso libero. SABATO 19 DICEMBRE CENTRO ANZIANI FONTANA Ore 16.00 - Tombolata per i bambini PALAZZO CHIGI Ore 18.00 - Concerto Gospel “Chiesa Evangelica Pentecostale”. Ingresso libero GIOVEDI 24 DICEMBRE STRADE DEL PAESE Mattina e pomeriggio Concerto itinerante degli Zampognari. Pomeriggio, Concerto itinerante dei “Babbi Natale” PIAZZA DI CORTE Mezzanotte Presepe vivente Ore 19.30 - Festa multietnica organizzata dal Comitato delle Solidarietà. VENERDI 1 GENNAIO PALAZZO CHIGI Ore 17.30 Concerto di Capodanno dell’Orchestra dell’Accademia Musicale Ariccina. Ingresso libero MARTEDI 5 GENNAIO PARROCCHIA FONTANA Ore 16.00 - Arrivo dei Re Magi. Ingresso libero. PIAZZA DI CORTE Allestimento stand natalizio del Comitato Per l'Organizzazione delle Manifestazioni Comunali: informazioni, pesca, giochi, degustazione gratuita prodotti natalizi. STRADE DEL PAESE Pomeriggio con ARTISTI DI STRADA (statue viventi, mangiafuoco, monocicli) MERCOLEDI 23 DICEMBRE TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 16.30 - Veglia Natalizia organizzata dal Gruppo Scout di Ariccia. Ingresso libero. STRADE DEL PAESE Mattina e pomeriggio Concerto itinerante degli Zampognari TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 16.30 - Rassegna Teatrale Arteidea: “AISHA, UN FRAMMENTO D’AFRICA”. Ingresso €5,00 PIAZZA DI CORTE 21-24 dicembre - Spettacoli di burattini per bambini. Ingresso libero SABATO 26 DICEMBRE TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 18.00 - Rassegna Teatrale Arteidea: “CARTOON MELODY IN CONCERTO”. Ingresso €3,00 DOMENICA 27 DICEMBRE CHIESA S. MARIA DI GALLORO Ore 10.30 - Concerto di Natale del Coro Giacomo Puccini di Genzano. Ingresso libero. PALAZZO CHIGI Ore 18.00 - Concerto di Natale dell’Associazione Musicale Ariccina. Ingresso libero. INIZIATIVE: MERCOLEDI 6 GENNAIO TEATRO COMUNALE BERNINI Ore 17.00 - Rassegna Teatrale Arteidea: “Swing and Sing”. Concerto del Coro in Maschera di Ariccia. Ingresso libero CHIESA CRISTIANA EVANGELICA BATTISTA Ore 17.00 - “La leggenda del Quarto Re”. Ingresso libero. PIAZZA DELLA REPUBBLICA Ore 18.15 - DISCESA DELLA BEFANA DAL CAMPANILE DI SAN NICOLA. Ingresso libero. MARTEDI 29 DICEMBRE CENTRO ANZIANI ARICCIA ESERCENTI COMMERCIALI Concorso “La vetrina natalizia più bella” tra tutti i commercianti di Ariccia. CORSO GARIBALDI MERCATINO NATALIZIO: 5,6,7,8,12,13,19,20,21,22,23,24, 25,26,27 dicembre. Il calendario delle attività di Ariccia su www.aricciafestaecultura.it Per informazioni e prenotazioni: [email protected] Ogni iniziativa benefica sarà devoluta al Comune gemellato di Fossa (Aq) PROGRAMMA DEGLI SPETTACOLI* AL TEATRO BERNINI DA GENNAIO A MARZO 2010 APPUNTAMENTI MUSICALI 9 gennaio sabato ore 21.00 10 gennaio domenica ore 18.00 - CAMILLERI JAM SUITE concerto per voci e musica, con M.L. Bigai e A. Costanzo Musamoi Ingresso 5 € CAFFÈ LETTERARIO 16 gennaio sabato ore 18.00 VITA DI UN UOMO: Giuseppe Ungaretti, la parola scavata nell’abisso, commento di Walter Mauro APPUNTAMENTI MUSICALI 17 gennaio domenica ore 18.00 - TRAVESTIMENTI concerto dei Vocalia Consort Ingresso 5 € 23 e 24 gennaio dalle ore 10.00 - USEFUL AMERICAN HEROES Mostra di pittura Fotoclub Bella Flora Ariccia 27 gennaio mercoledì ore.18.00 - GIORNATA DELLA MEMORIA: ORATORIO AUSCHWITZ regia di M. Cardinali Controchiave CINEFORUM 28 gennaio giovedì ore 20.30 IL DIARIO DI ANNA FRANK di G. Stevens, con Shelley Winters APPUNTAMENTI TEATRALI 30 gennaio sabato ore 21.00 STRATEGIA PER DUE PROSCIUTTI di R. Cousse, con M. D’Amico Teatrino dei Fondi di San Domenico Ingresso 5 € 31 gennaio domenica ore 16.30 - MANI IN PASTA laboratorio creativo per ragazzi Danzarte APPUNTAMENTI MUSICALI 6 febbraio sabato ore 21.00 AUGURI FELIX! Un pomeriggio in casa Mendelssohn AdM Ensemble Ingresso 5 € 21 febbraio domenica dalle ore 10.00 - LASCIATI SCOMPORRE Workshop fotografico Fotoclub Bella Flora Ariccia 7 febbraio domenica ore 16.30 - NEL PAESE DELLE PULCETTE laboratorio creativo per ragazzi Officine Creative CINEFORUM 25 febbraio giovedì ore 20.30 WALL STREET di O. Stone, con Michael Douglas 13 febbraio sabato - LA BATTAGLIA DI ARICCIA DEL 504 a. C. lettura scenica Archeoclub d’Italia sabato 27 febbraio ore 21.00 domenica 28 febbraio ore 18.00 - PHANTASMAGORICA evento multimediale di Willy Becherelli APPUNTAMENTI MUSICALI 14 febbraio domenica ore 18.00 - COSÌ…COME SGORGANO show musicale degli Effervescenti Naturali Ingresso 5 € CAFFÈ LETTERARIO 20 febbraio sabato ore 18.00 I CORPI DI-VERSI Lettura scenica delle poesie di Luca Carbonara, Barbara Pinchi e Daniele Ricca CAFFÈ LETTERARIO 6 marzo sabato ore 18.00 POETRYS: opere di Baldazzi, Gilio e Tamburlani 7 febbraio domenica ore 16.30 - JURASSIC MANIA Officine Creative 13 marzo sabato ore 21.00 MASCHERATA DI VILLANELLE concerto del Coro in Maschera - Gruppo Vocale Ottava Rima di Roma APPUNTAMENTI MUSICALI 14 marzo domenica ore 18.00 PERCORSI DEL ‘900 dal ragtime a Piazzolla a cura di M. D’Alessandro Ingresso 5 € 20 e 21 marzo dalle ore 10.00 UNA FOTO PER LA STORIA videoproiezione Foto Club Bella Flora Ariccia CINEFORUM 25 marzo giovedì ore 20.30 BORDERTOWN di G. Nava, con Antonio Banderas, Jennifer Lopez CASTELLI IN SCENA 27 marzo sabato ore 21.00 28 marzo domenica ore 18.00 IL CALAPRANZI di H. Pinter con L. Criscuolo e G. Marcelli Castello di Lunghezza Ingresso 5 € Per info e prenotazioni: Tel. 06/93.32.332 - 333/13.29.480 - E-mail: [email protected] *N.B.: dove non è specificato si intende ad ingresso gratuito