references - Superstore.fr

my mood, my design.
AS WE ARE
AS WE ARE
Uffix is a company specialised in developing and manufacturing furniture systems
for office and contract environments since 1963. Conceived in collaboration with
internationally well-known designers, Uffix collections represent a synthesis of
the values that have contributed to make “made in Italy” goods famous all over
the world. Creativity, innovation, quality of materials and of design characterise
our interpretation of the contemporary office environment. Project and product
customisation: we supply our customers with flexible solutions to meet their needs.
02 03
Uffix è un’azienda specializzata nella progettazione e produzione di sistemi d’arredo
per l’ufficio e per il contract fin dal 1963. Progettate in collaborazione con Designer
di livello internazionale, le collezioni Uffix rappresentano una sintesi dei valori che
hanno reso famoso il “made in Italy” nel mondo. Creatività, innovazione, qualità dei
materiali e del design, caratterizzano la nostra interpretazione dell’ambiente ufficio
contemporaneo. Personalizzazione del progetto e del prodotto: rispondiamo con
flessibilità alle esigenze del cliente.
QUALITY AND SUSTAINABILITY
QUALITY AND SUSTAINABILITY
Crediamo che la qualità di un prodotto si esprima
anche attraverso le sue caratteristiche ecologiche.
Uffix opera in un sistema qualità certificato UNI EN
ISO 9001 ed il processo produttivo è orientato
ad un’attenta gestione delle risorse, attraverso
adeguati processi di riciclaggio, recupero e
reimpiego degli scarti di lavorazione. I prodotti
Uffix vengono testati e collaudati presso laboratori
di prova riconosciuti a livello internazionale quali il
Catas e sono certificati Gost per il mercato CSI.
04 05
We believe that the quality of a product
is expressed also through its ecological
characteristics. Uffix has adopted a quality
management system in accordance with UNI EN
ISO 9001 certification. The production process is
highly focused on resource management, through
appropriate processes of recycling, recover
and reuse of waste products. Uffix collections
are submitted to specific testing procedures in
International and qualified organisations as Catas
and Gost for the CIS market.
URBAN LANDSCAPE
URBAN LANDSCAPE
L’ Information Tecnology e la comunicazione virtuale influenzano quotidianamente
il nostro modo di vivere e di lavorare. Come in un contesto urbano in continua
evoluzione, l’ambiente ufficio vive di nuove forme di interazione e di condivisione delle
informazioni. Uno spazio “fluido”, polifunzionale e flessibile, che asseconda esigenze
organizzative differenti.
Our way of life and work is daily influenced by Information Technology and virtual
communication. Just like in a continuously evolving urban landscape, our office
environment lives through new forms of integration and information sharing.
A “fluid”, multifunctional and flexible space which supports changing needs.
COWORKING
SHARING
INFORMATION
SOCIAL
INTERACTION
COLLABORATIVE
EXPERIENCE
FLEXIBLE
PLANNING
PERSONAL
IDENTITY
06 07
EVOLVING
SPACE
DESIGN’S VALUE
DESIGN’S VALUE
Crediamo nel design quale valore per soddisfare i bisogni della persona.
Ricerca e innovazione diventano momenti di conoscenza che mettono in primo piano
l’uomo ed il contesto in cui opera. Nelle nostre proposte d’arredo estetica, funzionalità e
comfort sono valori finalizzati a migliorare la qualità e la percezione dell’ambiente di lavoro.
08 09
We believe in design as a value to satisfy the needs of each person. Research and
Development becomes a way to focus on human beings and on their working context.
In our furniture proposals aesthetics, functionality and comfort are values aimed to
improve the quality and perception of the working environment.
CREATIVITA’
CREATIVITY
COMFORT ACUSTICO
ACOUSTIC COMFORT
QUALITA’ DELLA LUCE
QUALITY OF LIGHT
INTEGRATED PLANNING
INTEGRATED PLANNING
Oltre all’arredo, forniamo ai nostri partner il
supporto tecnico/progettuale per creare soluzioni
d’interni integrate. Lo spazio ufficio diventa un
habitat personalizzato in cui gli elementi
architettonici interagiscono in modo coerente e
naturale.
We supply our partners not only with the furniture,
but with all the technical and planning support which
is necessary to create integrated interior design
solutions. The office becomes a customised habitat
where the architectural elements interact in a
natural and coherent way.
PERSONALIZZAZIONE
CUSTOMISATION
COERENZA CROMATICA
CHROMATIC MATCHING
QUALITA’ DEI MATERIALI
QUALITY OF MATERIALS
10 11
LEGGEREZZA FORMALE
FORMAL LIGHTNESS
AWARDS
AWARDS
We cooperate with International
Designers to create quality and design
oriented collections. It is a path which
led Uffix to win prestigious awards,
including three times winners of the
GOOD DESIGN AWARD by the Museum
of Architecture and Design of the Chicago
Athenaeum in collaboration with the
European Centre for Architecture Art
Design and Urban Studies.
LUNA Collection - Design by
“Good Design Award” - Chicago Athenaeum
Museum of Architecture and Design
“Design & Innovation Award” - BNW - Budapest
“Wellness@Work Award” - EIMU - Milano
myPOD collection - Design by Arch. Franco Driusso
“Good Design Award” - Chicago Athenaeum
Museum of Architecture and Design
“Premio De Diseño” - 27° International
Exhibition of Havana - Cuba
YO collection - Design by Arch. Franco Driusso
“Good Design Award” - Chicago Athenaeum
Museum of Architecture and Design
12 13
Collaboriamo con Designer di livello
internazionale per creare collezioni
orientate alla qualità e al design. Un
percorso che ha portato Uffix a vincere
importanti riconoscimenti, tra cui tre volte
il GOOD DESIGN AWARD assegnato dal
Museum of Architecture and Design del
Chicago Athenaeum in collaborazione con
The European Centre for Architecture
Art Design and Urban Studies.
WORLDWIDE
WORLDWIDE
Da anni operiamo nel mercato globale sui principali mercati quali, oltre all’Europa,
Medio Oriente, Russia, USA, Asia, e Africa. Siamo quotidianamente in contatto
con i nostri Clienti, Interior Designer e Studi di Architettura in tutto il mondo, uno
scambio “interculturale” che ispira da sempre la nostra progettazione.
14 15
We have been dealing with the global market for many years, exporting to the main
markets both inside Europe and throughout the world: Countries include the Middle
East, Russia, the U.S.A., Asia and Africa. We are in touch with our Customers
daily, with Interior Designers and Architects Studios all over the world.
It is an “intercultural” exchange which has always inspired our planning.
COLLECTIONS
16 17
COLLECTIONS
IMAGE
NATURAL
NATURAL
FEELING
IMAGE
18 19
FEELING
20 21
IMAGE
design |
FRANCO DRIUSSO
THINK
SMART,
THINK SMART,
WORK EASY
YO
chromaticsensing
GOOD DESIGN AWARD
22 23
WORK EASY
Red
chromaticsensing
A
Orange
Yellow
Green
Blue
YO
Violet
24 25
Indigo
26 27
YO
28 29
YO
30 31
YO
PERSONAL OFFICE DESKING
design |
FRANCO DRIUSSO
THINKING
THINKING
FRIENDLY
MY POD
GOOD DESIGN AWARD
32 33
FRIENDLY
34 35
MY POD
36 37
MY POD
38 39
MY POD
THE
BALANCE
THE BALANCE
LUNA
GOOD DESIGN AWARD
40 41
HARMONY
HARMONY
42 43
luna - luna living
LUNA
44 45
LUNA
design |
FRANCO DRIUSSO
NATURAL
NATURAL
THE ELEMENT
46 47
SENSING
SENSING
48 49
THE ELEMENT
50 51
THE ELEMENT
SPACE
SPACE
PLANNING
X SYSTEM
52 53
PLANNING
54 55
X SYSTEM
56 57
x-sistem
X SYSTEM
UFFIX SEATING
COMFORT
COMFORT
SEATING
58 59
FEELING
FEELING
REFERENCES
60 61
REFERENCES
MANCHESTER
MANCHESTER
Project
AEW Architects
Country
UK
REFERENCES
62 63
Collection
YO
64 65
REFERENCES
66 67
REFERENCES
VENICE
VENICE
Project
CORPORATE OFFICE
Country
ITALY
REFERENCES
68 69
Collection
YO
IMAGE
X SYSTEM
MY POD
THE ELEMENT
UFFIX SEATING
70 71
REFERENCES
72 73
REFERENCES
BRUXELLES
BRUXELLES
Project
ZAVENTUM AIRPORT
Country
BELGIUM
REFERENCES
74 75
Collection
MY POD
UFFIX SEATING
76 77
REFERENCES
DOHA
DOHA
Project
CORPORATE OFFICES
Country
QATAR
REFERENCES
78 78
Collection
YO
IMAGE
THE ELEMENT
80 81
REFERENCES
MOSCOW
MOSCOW
Project
CORPORATE OFFICE
Country
RUSSIA
REFERENCES
82 83
Collection
YO
ZENITH
THE ELEMENT
UFFIX SEATING
84 85
REFERENCES
86 87
REFERENCES
BERGAMO
BERGAMO
Project
CORPORATE OFFICE
Country
ITALY
REFERENCES
88 89
Collection
MY POD
90 91
REFERENCES
VIAREGGIO
VIAREGGIO
Project
TECNOPOOL SHIPYARD
Country
ITALY
REFERENCES
92 93
Collection
MY POD
94 95
REFERENCES
DOHA
DOHA
Project
DOHA BANK
Country
QATAR
REFERENCES
96 97
Collection
LUNA
IMAGE
98 99
REFERENCES
MIAMI
MIAMI
Project
ZUMBA FITNESS
Country
USA
REFERENCES
100 101
Collection
MY POD
ZENITH
YO
WORLDWIDE REFERENCES
WORLDWIDE REFERENCES
ASCOT Italy
ASSIST Italy
CAPITANERIA DI PORTO LA SPEZIA Italy
CO.MAR Italy
COM SERVIZI Italy
CORDENFARMA Italy
CONFCOMMERCIO Italy
EDIZIONI HOLDING Italy
ELECTROLUX PROFESSIONAL Italy
FRIULINTAGLI Italy
FONDAZIONE ENPAM Italy
GRANDI MOTORI Italy
MINISTERO DELL’ECONOMIA Italy
MINISTERO DELL’INDUSTRIA Italy
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA Italy
POLO TECNOLOGICO PORDENONE Italy
REMAX Italy
SETTENTRIONALE TRASPORTI Italy
TECNOPOOL SHIPYARD Italy
UNIDERM FARMACEUTICI Italy
UNIVERSITA’ DI TRIESTE Italy
UNIVERSITA’ DI UDINE Italy
ROYAL JORDANIAN AIRLINES Jordan
COMMUNITY COLLEGE Kingdom of Saudi Arabia
FAISALIYAH TOWER Kingdom of Saudi Arabia
FIRST FOR DECORATION Kingdom of Saudi Arabia
KING FAISAL FOUNDATION Kingdom of Saudi Arabia
MADAEN STAR GROUP Kingdom of Saudi Arabia
TASNEE Kingdom of Saudi Arabia
MINISTRY OF PETROLEUM Libya
BANK DE LA MEDITERRANEE Lebanon
THE AMERICAN UNIVERSITY Lebanon
ALF DYNACOME Marocco
CINEPOLIS Mexico
DIAMOND BANK Nigeria
GENESIS SOJOURNER HOTEL Nigeria
GHEYSEN REAL HQ Nigeria
KUNOCH Nigeria
OTC OFFICES Nigeria
PAUL OSAJI & CO. Nigeria
WEMA BANK Nigeria
AL JAZEERA Qatar
DOHA BANK Qatar
PETROBUILD Qatar
QATAR MUSEUM AUTHORITY Qatar
BLACKWOOD REAL ESTATE Russia
COSTA CONSTRUCTION Russia
EUROPEYSKIY BANK Russia
GAZINVESTPROM Russia
GAZPROM Russia
KERALIT Russia
LUKOIL Russia
OTKRYTIE BANK Russia
PHILIP MORRIS Russia
RUSVINYL Russia
SBERBANK Russia
TRANSTECNOLOGY Russia
VOLOGDA BANK Russia
AGRIBANK South Africa
N. KELLY South Africa
COCA COLA Turkey
ABU DHABI FOOD CONTROL AUTHORITY U.A.E.
AL RABWA TRADE U.A.E.
BANK OF SHARJAH U.A.E.
DUBAI PORT AND CUSTOMS U.A.E.
GENERAL CIVIL AVIATION AUTHORITY U.A.E.
IBM U.A.E.
SEIDCO GENERAL CONTRACTING U.A.E.
AEW ARCHITECTS U.K.
CARILLION PLC U.K.
EUROPEAN MANUFACTURING SOLUTIONS U.K.
LANCE MANSON SOLICITORS U.K.
MANLEYS SOLICITORS U.K.
MARKS & CLERK U.K.
PURE RESIDENTIAL & COMMERCIAL U.K.
STAFFORDSHIRE UNIVERSITY U.K.
SWANSEA UNIVERSITY U.K.
RADISSON HOTEL Ukraine
E.M.A. Washington D.C. U.S.A.
EUROMOTORS U.S.A.
FORTUNE REALITY KEY U.S.A.
WEST PACES INVESTMENTS U.S.A.
ZUMBA FITNESS U.S.A.
ATINA INGENIERIA Venezuela
102 103
SHERATON PARKHOTEL Austria
STADT-SPARKASSE Austria
BANK TECHNIQUE Azerbaijan
HEAT EXCHANGE EQUIPMENT PLANT Belarus
SERVOLUX Belarus
ZAVENTEN BRUXELLES AIRPORT Belgium
INTERCONTINENTAL HOTEL Czech Republic
GECINA France
MICHEL SIMOND France
EC ESPACE CONSEIL France
DEUTSCHE BANK SUISSE Germany
MENARINI Greece
MAZDA Holland
PIROX INTERNATIONAL Holland
LEXUS Hong Kong
DELOITE & TOUCHE Hungary
DEUTSCHE BANK Hungary
ESSO Hungary
PHILIP MORRIS Hungary
PORSCHE Hungary
VIVENDI TELECOM Hungary
ABIL HOUSE India
ACCHYUTHAN BUILDERS India
ANKO GRANITES India
KINETA TOWERS India
SONY India
SARAF GROUP India
WADHWA GROUP India
© Uffix S.r.l. - Edizione Ottobre 2013
Tutti i diritti riservati: Uffix si riserva di apportare le modifiche ritenute necessarie senza obbligo di
preavviso. Immagini e rese cromatiche sono soggette alle rese di stampa. Dati e misure non sono
vincolanti. Per l’elaborazione delle offerte, fare riferimento al listino in vigore. Vietata la riproduzione
anche parziale. I marchi citati nel presente catalogo sono di proprietà delle rispettive società.
AD & Graphic Design _ DriussoAssociati | Architects
Photo _ Andrea Pancino _ AA.VV.
Color Separation _ Grafiche Antiga
Print _ Grafiche Antiga
www.uffix.com
© Uffix S.r.l. - October 2013 Edition
All rights reserved: Uffix is entitled to do the necessary modifications without any notice. Images and
colour rendering may change according to the printer used. Data and dimensions are not binding. To
quote the articles, please see the pricelist. The reproduction, even if partial, is forbidden. The brands
listed in the present catalogue belong to the respective companies.