Soluzioni - Loescher Editore

Transcript

Soluzioni - Loescher Editore
 Paola Maria Giangrande DALL'A1 ALL'A2 L'ITALIANO DI BASE PER IL PERMESSO DI SOGGIORNO SOLUZIONI MODULO 0
Unità 1 – L'alfabeto
Es. 3
anello, bottone, cane, dottore, erba, frutta, gola, hotel, imbuto, luna, mela, naso, orecchio, pane, quadro, rosa,
scarpe, signora, torta, uno, vasca, zucchero.
Unità 2 – La pronuncia
Es. 1
cuoco, scala, coperta, camera
Es. 2
cipolla, cerotto, cellulare, cinema
Es. 3
chiavi, scheletro, macchia, moschea
Es. 4
garage, guanti, gola, gamba
Es. 5
giornalaio, gente, gelato, giudice
Es. 6
funghi, spaghetti, seghetto, ghiaccio
Es. 7
c + a, o, u: scala, camera, cuoco, coperta, cuore, calze, amico.
c + i, e:
c + hi, he: chiave, moschea, lische, inchiostro, macchia, scheletro.
g + a, o, u: gola, fragola, gamba, guanti, lingua, ragazzo.
g + i, e: giudice, giornalaio, gente, giacca, gelato.
g + hi, he: streghe, spaghetti, ghiaccio, funghi, unghie.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
1
Unità 3 – I suoni difficili
Es. 1
bottiglia, aglio, maglia
Es. 2
cicogne, ragno, segnale
Es. 3
sciroppo, piscina, uscita, asciugamano
Es. 4
caschi, vischio, tasche
Es. 5
acquario, sciacquare, acquaio.
MODULO 1
Unità 1 – Presentarsi
Es. 1
A 2; B 1; C 3; D 4.
Es. 3
1 a.; 2 b.; 3 c; 4 a.; 5 c.; 6 a.; 7 b.; 8 a.
Es. 4
Le risposte corrette sono quelle dell’esercizio 3.
Es. 5
1 Ciao, sono / mi chiamo Marta Fong. Sono di Pechino. Sono in Italia da due mesi.
2 Io sono / Mi chiamo Anna Nowak. Sono polacca e sono in Italia da cinque mesi.
3 Io sono / Mi chiamo Franco Giusti. Sono nato in Italia. Vivo a Roma.
4 Io sono / Mi chiamo Bakshi Ghosh e vengo dall’India. Sono / Vivo a Milano da tre mesi.
Unità 2 – Abitare
Es. 1
A 3; B 1; C 2; D 4.
Es. 2
1 Falso; 2 Falso; 3 Vero; 4 Falso; 5 Vero; 6 Vero.
Es. 3
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
2
1 c.; 2 a.; 3 b.
Es. 5
a cucina; b soggiorno; c camera da letto; d bagno; e camera da letto singola.
Es. 6
1 d; 2 e; 3 c; 4 b; 5 a.
Unità 3 – All’ufficio dell’anagrafe
Es. 1
A 1; B 3; C 2; D 4.
Es. 3
1 b.; 2 b.; 3 a.; 4 c.; 5 a.; 6 c.
Es. 5
Il signor Bakshi Ghosh deve fare la carta di identità. Il suo amico, il signor Franco Giusti, lo accompagna.
L’impiegata dell’anagrafe chiede a Bakshi se ha il permesso di soggiorno. Bakshi non ha il permesso di
soggiorno, ma può fare ugualmente il documento.
Bakshi deve compilare dei moduli con i suoi dati: il nome, il cognome, la data, il luogo di nascita e
l’indirizzo attuale. I dati devono essere scritti in stampatello.
Per fare la carta di identità occorrono tre fotografie formato tessera, la carta di identità in scadenza o il
passaporto.
Test di autovalutazione
Prova 1 - Mi presento
A 4; B 1; C 5; D 2; E 3; F 6.
Prova 2 - La casa
A 2; B 1; C 3; D 4; E 6; F 5.
Prova 3 - La carta di identità
A 3; B 1; C 2; D 4.
Prova 4 - Descrizione
(Possono essere accettate risposte di questo tipo anche non corrette purchè comunicativamente efficaci.)
1 Due donne / signore e un uomo / signore al bar che prendono un caffè e parlano.
2 Un ufficio con vari sportelli e delle persone che aspettano il loro turno.
3 La via di un paese, dove c’è una farmacia.
Prova 5 - Narrazione
Un uomo / Un signore / Un ragazzo si alza / si sveglia, fa colazione, fa il caffè, esce e va al lavoro.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
3
MODULO 2
Unità 1 – Presentare se stessi e la propria famiglia
Es. 1
1 b.; 2 a.; 3 a.; 4 b.; 5 c.; 6 a.; 7 b.
Es. 2
1 Falso; 2 Vero; 3 Falso; 4 Vero; 5 Falso ; 6 Vero; 7 Vero.
Es. 5 - 6
1 Monica e Giulia sono sorelle.
2 Laura e Antonio sono i genitori di Monica e Giulia.
3 Laura è madre di Monica e Giulia.
4 Monica e Giulia sono figlie di Laura e Antonio.
5 Arianna è sorella di Laura.
6 Arianna è zia di Monica e Giulia.
7 Guido è padre di Laura e Arianna.
8 Guido è nonno di Monica e Giulia.
Es. 7
1 Come si chiama tua sorella? Mia sorella si chiama Giulia.
2 Arianna, i tuoi genitori sono molto simpatici.
3 Hanno telefonato Laura e Antonio. Stasera siamo a cena a casa loro.
4 Fatima ha perso la sua palla.
5 Usciamo spesso con i nostri amici, Kasam e Mario.
6 Signori Rossi, Monica è vostra figlia? Sì, Monica è nostra figlia.
Es. 8
1 Vero; 2 Falso; 3 Vero; 4 Falso; 5 Falso; 6 Vero; 7 Falso.
Es. 9
1 Giulia compra un paio di scarpe e un paio di jeans.
2 Monica compra una maglietta e una gonna.
Es. 10
Fatima è magra, bruna, con gli occhiali, allegra, sportiva.
Elena è grassa, bionda, alta, triste.
Es. 11
a. i capelli ; b. l’orecchio/le orecchie ; c. il collo; d. la bocca; e. il dito/le dita; f. il piede/i piedi; g. la
testa; h. l’occhio/gli occhi; i. il naso; l. il braccio/le braccia; m. la mano/le mani; n. la gamba/le
gambe.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
4
Es. 12
Abbigliamento
jeans
pantaloni
maglietta
gonna
scarpe
stivali
giacca
camicia
Pasti e bevande
acqua
caffè
pane
pasta
mela
pomodoro
panino
arancia
uova
Membri della famiglia
sorella
fratello
madre
padre
zia
nonna
parente
cugino
suocero
Unità 2 – I luoghi della vita quotidiana e della geografia locale
Es. 1
A 4; B 6; C 1; D 2; E 5; F 3.
Es. 3
Cucinare, mangiare, fare il caffè, preparare il pranzo
In cucina
Guardare la TV, riposare, leggere
In soggiorno
Fare la doccia
In bagno
Annaffiare le piante, stendere i panni
Sul balcone
Dormire, riposare
In camera da letto
Pulire, mettere in ordine
Dappertutto
Es. 4
1 La sera Kasam guarda sempre la TV.
2 Giulia e Monica preparano il pranzo per Laura e Antonio.
3 Io stendo i panni sul balcone.
4 La mattina io faccio sempre una doccia bollente.
5 La sera, prima di andare a dormire, noi mettiamo sempre in ordine in cucina.
6 Katia cucina dei dolci buonissimi.
7 Dopo pranzo Mario e Kasam fanno sempre il caffè.
8 Oggi io pulisco dappertutto.
Es. 5
1 b; 2 d; 3 c; 4 a.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
5
Es. 6
Unità 3 – All'ufficio postale
Es. 1
1 C; 2 B; 3 A.
Es. 2
1 Falso; 2 Falso; 3 Vero; 4 Vero; 5 Falso.
Es. 4
Katia deve rinnovare il permesso di soggiorno. Non occorre andare in questura, basta andare in un ufficio
postale con un documento di identità. Si devono compilare dei moduli, comprare una marca da bollo e
pagare un bollettino e una raccomandata.
Es. 5
Gentile sig. Giusti, mi scusi ma ho fatto tardi. Sono all’ufficio postale per rinnovare il permesso di
soggiorno. Arrivo tra venti minuti. Katia Ivashko
Test di autovalutazione
Prova 1 - Vita quotidiana
A 3; B 2; C 1; D 6; E 5; F 4.
Prova 2 - L'annuncio
1 b.; 2 a.; 3 c.; 4 b.; 5 a.
Prova 3 - La denuncia di nascita
Denuncia di una nuova nascita
Il sottoscritto Muhamad Khribech
Residente in via Bolzano, n. 2 a Milano
Dichiara
Che il giorno 10 aprile 2012
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
6
È nata sua figlia a cui ha dato il nome di Jasmine
Prova 4 - Descrizione
(Possono essere accettate risposte di questo tipo anche non corrette purchè comunicativamente efficaci.)
1 Un balcone con delle piante; 2 Due bambine che giocano con i trucchi, le collane e uno specchio; 3 Una
mamma con un bambino in un marsupio.
Prova 5 - Descrizione
1 Marta Fong che tira fuori dal forno una torta; 2 Marta Fong che porta la torta fuori dalla cucina; 3 Marta
Fong taglia la torta per Delia/un’amica.
STRUTTURE LINGUISTICHE A1
Es. 1
1 Io sono polacca.
2 Tu di dove sei?
3 Voi avete una bella casa.
4 Loro sono italiani.
5 Noi veniamo dall'Argentina.
Es. 2
1 Tu sei argentina?
2 Noi siamo marocchini.
3 Io ho due figli.
4 Lui ha un appartamento fuori città.
5 Come stai? Io sto bene, grazie. E tu?
Es. 3
1 Come ti chiami? Io mi chiamo Paola.
2 Come si chiamano i tuoi genitori? I miei genitori si chiamano Laura e Antonio.
3 La mia amica si chiama Josephine.
Es. 4
1 Sono indiano. Vengo dall'India.
2 Sono libanese. Vengo dal Libano.
3 Sono colombiano. Vengo dalla Colombia.
4 Sono rumena. Vengo dalla Romania.
5 Sono albanese. Vengo dall'Albania.
Es. 5
1 Luis oggi compie dodici anni.
2 Che giorno è oggi? Oggi è il 9 maggio.
3 Le mele costano 1 euro e 98 al chilo.
4 Tra venti minuti parte il treno.
5 Scusi, che ora è? Sono le 16 e 40.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
7
Es. 6
1 Giovanni è un insegnante del CTP.
2 Io ho un maglione rosso.
3 L'avvocato Bianchi ha uno studio molto grande.
4 Lydia ha una casa in campagna.
5 La lezione finisce tra un'ora.
Es. 7
1 In classe ci sono dodici alunni.
2 Sul balcone c'è una pianta di salvia.
3 Sulla scrivania ci sono i libri di italiano.
4 Nel frigorifero c'è la bottiglia del latte.
Es. 8
1 La mia amica Giulia è molto gentile.
2 I nostri compagni di scuola sono rumorosi.
3 Monica esce spesso con sua sorella Giulia.
4 Uscite con le vostre amiche stasera?
5 Puoi prestarmi i tuoi libri?
Es. 9
1 Il gatto nero di Katia si chiama Wolf.
2 La cugina di Samir è molto bella.
3 Ho letto un libro interessante.
4 Il mio lavoro è un po' noioso.
5 La casa di Marta è grande e luminosa.
Es. 10
1 Giulio gioca a calcetto con gli amici.
2 Marta impara l'italiano facilmente.
3 Gli zii di Katia partono domani sera.
4 Io non capisco tutto quello che mi dici.
5 Se voi parlate lentamente vi capisco.
Es. 11
1 Katia esce di casa alle 8.00.
2 Deeti fa la cassiera.
3 Vengo da te nel pomeriggio.
4 Sapete quanto costa il biglietto del bus?
5 Quando andiamo al cinema insieme?
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
8
MODULO 3
Unità 1– Lavorare e muoversi
Es. 1 - 2
A 2 cuoca; B 3 autista; C 5 fornaio; D 6 vigile; E 4 insegnante; F 1 cassiere.
Es. 3
1 a.; 2 c.; 3 b.; 4 b.; 5 a.; 6 b.
Es. 5
1 Falso; 2 Vero; 3 Vero; 4 Falso; 5 Vero.
Es. 7
A 2; B 1; C 4; D 6; E 3; F 5.
Unità 2 – La scuola e il tempo libero
Es. 1
1 Vero; 2 Falso; 3 Vero; 4 Falso; 5 Vero.
Es. 3
1 Vero; 2 Falso; 3 Vero; 4 Falso; 5 Vero.
Es. 5
1 Bakshi e Kasam vanno a giocare a calcetto.
2 No, a Kasam non piace molto giocare a calcetto.
3 Kasam fa tennis e nuoto.
4 Bakshi vuole organizzare un torneo di tennis.
5 Bakshi e Kasam chiederanno agli amici se vogliono partecipare al torneo di tennis.
Es. 6
1 b.; 2 b.; 3 a.; 4 c.; 5 b.; 6 c.
Es. 7
1 Il Mercato dei popoli si apre venerdì 18 giugno alle 19.00 e termina alle 23.00.
2 L’iniziativa è promossa dall’amministrazione comunale e dalle associazioni di volontariato della città.
3 Si presentano i prodotti artigianali provenienti da varie parti del mondo.
4 Sarà allestito nel Parco comunale Bellavista.
5 La manifestazione apre alle 19.00 e chiude alle 23.00.
Unità 3 - Eventi, ricorrenze, feste, riti di passaggio
Es. 1
1 Falso; 2 Vero; 3 Falso; 4 Vero; 5 Vero.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
9
Es. 2
Data
Festa
dal 22 dicembre al 7 gennaio
festività natalizie
25 aprile
festa della Liberazione
2 giugno
festa della Repubblica
1° maggio
festa dei lavoratori
Es. 3
1 Falso; 2 Vero; 3 Falso; 4 Vero; 5 Falso; 6 Vero.
Es. 4
1 Evita telefona a Carmen per dirle che sta per sposarsi.
2 Evita sta organizzando la cerimonia.
3 Evita e Fernando hanno fatto le pubblicazioni.
4 Le pubblicazioni servono ad annunciare che due persone si vogliono sposare.
5 Gli stranieri che si vogliono sposare in Italia devono avere un nulla osta dal proprio paese e la carta di
soggiorno o il permesso di soggiorno in regola.
Unità 4 - Fenomeni naturali, radio, pubblicità
Es. 1
A 2; B 3; C 1; D 5; E 4.
Es. 2
a 3; b 4; c 2; d 1;e 5.
Es. 3
A 3; B 1; C 2; D 4.
Es. 4
Testo 1 D; Testo 2 C; Testo 3 B; Testo 4 A.
Es. 5
1 b.; 2 b.; 3 c.; 4 c.; 5 b.
Test di autovalutazione
Prova 1 - Ogni brano un'immagine
A 6; B 5; C 1; D 2; E 4; F 3.
Prova 2 - Ogni immagine un numero
A 2; B 4; C 1; D 3.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
10
Prova 3 - Una cronaca sportiva
1 a.; 2 a.; 3 b.; 4 c.; 5 a.
Prova 4 - Descrizione
(Possono essere accettate risposte di questo tipo anche non corrette purchè comunicativamente efficaci.)
1 Ci sono / sono degli sposi / marito e moglie / donna e uomo che si sposano / festeggiano / celebrano il
matrimonio, l’uomo tiene in braccio la donna; 2 Ci sono / questi sono uomini / persone che giocano a calcio /
a Pallone; 3 Ci sono / queste sono due bambine a scuola / che studiano.
Prova 5 - Narrazione
1 C’è Neel che cerca lavoro / legge gli annunci di lavoro.
2 C’è Neel che telefona e una donna risponde / Neel e una donna parlano al telefono.
3 C’è Neel che parla con una donna / fa un colloquio di lavoro.
4 C’è Neel e una donna che si salutano dopo il colloquio di lavoro.
MODULO 4
Unità 1 - Il lavoro
Es. 1
A 3; B 1; C 4; D 2.
Es. 2
1 Falso; 2 Falso; 3 Falso; 4 Vero; 5 Vero.
Es. 4
- Buongiorno signor Giusti. Sono venuto a riparare il quadro elettrico.
- Buongiorno Kasam. Sì, il quadro elettrico ha dei problemi. Ieri sera, quando accendevamo il forno, saltava
la corrente. Non riesco a capire, forse il salvavita non funziona.
- Controlliamo subito: voglio dare un’occhiata a tutto l’impianto.
- Devo staccare la corrente?
- Solo per pochi minuti, poi è necessario riattaccarla perché devo capire dove è il problema.
- Ma non è pericoloso?
- Certo, ma si devono rispettare le norme di sicurezza e si deve usare l’attrezzatura giusta, così il pericolo è
molto ridotto.
Es. 5
- Per questo è vestito così?
- Sì. Vede? Queste sono scarpe di sicurezza: sono isolanti e mi proteggono dalle scosse elettriche. Anche i
guanti hanno la stessa funzione.
- Ma non è un po’ scomodo?
- No. In realtà anche la tuta sembra ingombrante ma è l’abbigliamento più comodo per lavorare. E comunque
la sicurezza è più importante della comodità.
- Ha proprio ragione Kasam.
- Era proprio il salvavita, signor Giusti. Ora è tutto a posto.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
11
- Grazie Kasam.
Es. 6
Abbigliamento da lavoro
scarpe di sicurezza
guanti
tuta
Altri oggetti
quadro elettrico
forno
corrente
salvavita
impianto elettrico
attrezzatura
scosse elettriche
Es. 8
1 Tutti i lavoratori si possono iscrivere a un sindacato.
2 I sindacati sono organizzazioni che tutelano i lavoratori.
3 I sindacati offrono servizi di assistenza e consulenza sui contratti di lavoro, sui versamenti contributivi, su
assegni familiari e pensionamento.
4 Presso i sindacati si può fare anche la dichiarazione dei redditi e usufruire dell’assistenza legale in caso di
risarcimento dei danni da lavoro.
5 Alcuni sindacati offrono anche consulenza di orientamento per la ricerca di un lavoro o per la formazione
professionale.
6 L’adesione ad un sindacato è libera. Di norma si richiede il versamento di una piccola parte della
retribuzione.
Es. 9
1 Tutti i lavoratori / chi lavora / chi non ha lavoro / chi è disoccupato.
2 Organizzazioni che aiutano i lavoratori / dove puoi fare la dichiarazione dei redditi e altre cose (va bene
una delle risposte contenute nel testo).
3 Si può fare la dichiarazione dei redditi / si può avere assistenza legale / di un avvocato / chiedere il
risarcimento danni se ho un incidente su lavoro / chiedere informazioni per cercare lavoro.
Es. 10
1 d; 2 a; 3 b; 4 c.
Es. 11
Passato prossimo
ha licenziato
è dispiaciuto
ho dato
ha capito
si è comportato
ho provato
Imperfetto
sapeva
poteva
arrivava
era
faceva
rispettava
continuava
Es. 12
- Signor Franco, allora è vero che ha licenziato Carlo, il cameriere?
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
12
- Purtroppo sì Katia, mi è dispiaciuto molto.
- Ma così, all’improvviso?
- Ma no Katia! Gli ho dato due mesi di preavviso, come prevede il contratto. Lui lo sapeva ma non ha capito
che in quei due mesi poteva comportarsi diversamente e salvare il posto di lavoro.
- Effettivamente non si è comportato correttamente. Arrivava sempre in ritardo ed era sgarbato con i clienti.
- Sì, arrivava sempre troppo in ritardo, ma ha fatto cose anche più gravi, Katia. Non rispettava le norme
igieniche, soprattutto… e lei sa quanto sono importanti in un ristorante. Ho provato a parlargli tante volte ma
ha continuato a farlo, non c’è stato niente da fare.
Es. 13
1 Venerdì 24 aprile.
2 I trasporti urbani e extraurbani.
3 Autobus, tram, metropolitane e treni.
4 Il trasporto per i pendolari.
5 Per il rinnovo del contratto e per i diritti di rappresentanza sindacale.
Unità 2 – Ambito medico sanitario, servizi sociali
Es. 1
A 4; B 1; C 6; D 2; E 5; F 3.
Es. 2
1 Giulia accompagna Monica dalla dottoressa.
2 La dottoressa prescrive a Monica degli integratori.
3 Gli integratori sono bustine che si sciolgono nell’acqua.
4 Il prelievo per l’analisi del sangue si fa la mattina, a digiuno.
Es. 3
A 2; B 4; C 7; D 1; E 3; F 6; G 8; H 5.
Es. 4
1 Come ti senti?
2 Dove ti fa male?
3 Quanto costa lo sciroppo per la tosse?
4 Quando devi fare la puntura, la mattina o la sera?
5 Cosa posso prendere per il mal di stomaco?
6 Perché hai interrotto la cura? È troppo presto!
7 Quanto costa lo sciroppo per la tosse?
Es. 5
Modo
assolutamente
rapidamente
attentamente
abbastanza
meglio
Tempo
ieri
lontano
presto
domani
Luogo
lontano
fuori
sotto
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
13
Es. 6
TESTO 1
- Ieri il dottore mi ha detto che devo prendere queste compresse a digiuno Vedi? Qui c’è scritto: assumere
lontano dai pasti… ma cosa vuol dire ‘non superare le dosi consigliate’?
- Vuol dire che non devi assolutamente prendere più di quanto ti ha detto il medico, hai capito?
TESTO 2
- Sai dov’è il termometro? Mi devo misurare la febbre, non mi sento molto bene. Forse ho preso l’influenza.
- Accidenti! Stai tanto male? Il termometro è nell’armadietto del bagno. Se la febbre è più alta di 38 prendi
un antipiretico. Serve a farla scendere rapidamente.
TESTO 3
- Che ti ha detto il dottore?
- Mi ha detto che i dolori alla schiena mi sono tornati perché ho interrotto la cura troppo presto e ora devo
fare un altro ciclo di iniezioni.
- Te l’avevo detto che dovevi completare la cura, anche se ti sentivi meglio. Ma puoi prendere degli
antidolorifici?
- Sì, li posso prendere. Ma non devo esagerare.
TESTO 4
Leggere attentamente il foglietto illustrativo. Non superare le dosi consigliate. Tenere fuori dalla portata dei
bambini. Non somministrare sotto i 12 anni
TESTO 5
- Il dentista mi ha prescritto un antibiotico perché ho un’infezione alle gengive.
- Ha fatto effetto?
- Abbastanza. Mi sento già molto meglio.
TESTO 6
- Domani andrò in ospedale per una visita specialistica. Devo fare un controllo al cuore.
- Allora vai dal cardiologo?
- Sì, ho appuntamento con il dottor Marini, il primario di cardiologia.
Es. 8
1 I / servizi / sociali / si / occupano / di / persone / che / hanno / particolari / bisogni.
2 Ai / servizi / sociali / si / possono / rivolgere / famiglie / che / hanno / difficoltà / economiche.
3 Possono / rivolgersi / ai / servizi / sociali / famiglie / che / hanno / anziani / non / autosufficienti.
4 Possono / rivolgersi / ai / servizi / sociali / anche / famiglie / che / hanno / figli / minori / che / hanno /
bisogno / di / un / aiuto / scolastico.
5 I / servizi / sociali / inoltre / offrono / assistenza / anche / a / persone / sole / o / disabili.
Es. 9
Da qualche giorno Monica non si sente molto bene. Le gira spesso la testa e si sente stanca. La dottoressa
che la visita le prescrive le analisi del sangue e le consiglia degli integratori. Il prelievo del sangue si fa la
mattina presto a digiuno. Quando Monica avrà il risultato delle analisi la dottoressa le prescriverà una cura
adatta al suo malessere.
Unità 3 – Obblighi fiscali, banca, poste, monete, acquisti
Es. 1
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
14
1 c.; 2 c.; 3 a.; 4 b.
Es. 3
C/c n. 1790254.
di euro 60,00 importo in lettere sessanta euro
intestato a Scuola Elementare De Amicis – servizio di tesoreria
Eseguito da Gabriela Vasilescu
Residente in via Angelini 33 - Pescara
Causale del versamento Iscrizione e prima rata corso chitarra Elena Vasilescu
Es. 4
1 Vero; 2 Falso; 3 Vero; 4 Falso; 5 Vero; 6 Falso.
Es. 5
A 5; B 2; C 1; D 4; E 3; F 6.
Unità 4 – Strumenti della comunicazione, televisione, internet
Es. 1
A 2; B 1; C 4; D 3.
Es. 2
Gentili signori,
vi ringraziamo dell’invio del catalogo e del listino prezzi. Troviamo che i vostri prodotti siano di qualità e i
prezzi competitivi.
Pertanto siamo lieti di inoltrarVi il seguente ordine:
n. 50 interruttori mod. Click
n. 50 prese mod. Stark
Gradiremmo che la merce sia consegnata entro il 30 giugno. Sarà pagata con assegno circolare alla consegna.
Distinti saluti
Kasam Alimi
Elettrolamp - Ancona
Es. 3
1 Vero; 2 Falso; 3 Falso; 4 Vero; 5 Falso; 6 Vero.
Es. 5
1 Giovedì 14 giugno.
2 Rai Premium.
3 Rai News - Giorno.
4 Alle 19.20.
5 Le sorelle Mc Leod e American Dreams.
Es. 6
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
15
Ogni sera Anna Nowak si collega con sua sorella Catalina su Skype. Anna e Catalina si raccontano la loro
giornata e Anna chiede a Catalina notizie dei loro parenti in Polonia. Anche Carmen usa Skype per
chiacchierare con una sua amica che vive a Santo Domingo, ma preferisce scrivere in chat.
Anna e Carmen usano Internet anche per fare ricerche su vari siti specifici per immigrati, per cercare
informazioni sulla normativa, sui diritti e doveri dei cittadini stranieri residenti in Italia.
Es. 7
In ufficio Kasam controlla le e-mail dei clienti. Scarica la posta e risponde. Via e-mail arrivano anche ordini
e prenotazioni. Kasam consulta anche siti commerciali che offrono materiale elettrico e attrezzature per
elettricisti. Prima di fare un ordine Kasam consulta il suo datore di lavoro e insieme decidono cosa acquistare
per la ditta. A volte è necessario acquistare attrezzature e materiali nuovi. Altre volte bisogna acquistare
prodotti per sostituire quelli troppo vecchi o danneggiati.
Test di autovalutazione
Prova 1 – Qual è l'immagine giusta?
A 2; B 4; C 1; D 3; E 6; F 5.
Prova 2 – Il bancomat
1 c.; 2 b.; 3 a.; 4 b.; 5 b.
Prova 3 – Servizi sociali
A 3; B 1; C 2; D 4.
Prova 4 – La televisione
1 I telefilm e i quiz.
2 Un cuoco in famiglia.
3 “Il fortunato”.
4 Alle 17.00.
5 Sulla Rai.
6 Perché parlano tutti insieme, litigano, non si capisce niente.
Prova 5 - Descrizione
1 Un barista / un uomo in un bar (che) prepara un caffè. 2 Un operatore ecologico / uno spazzino / un uomo con tuta e guanti (da lavoro).
3 Un muratore / un uomo su un’impalcatura / che lavora.
4 Un giardiniere / un uomo che pota una siepe / si occupa/cura delle piante.
STRUTTURE LINGUISTICHE A2
Es. 1
1 Voi vi preparate per uscire?
2 Monica si pettina in modo originale.
3 Carmen, come ti vesti per la festa di domani?
4 Dopo pranzo, Kasam e Anna si preparano un bel caffè.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
16
Es. 2
1 Quando compri il giornale? Lo compro quando esco, più tardi.
2 Hai dimenticato le chiavi? No, le ho prese!
3 Hai incontrato Thomas e Joachim? Sì, li ho incontrati stamattina.
4 Quanto hai pagato la torta? L'ho pagata 20 euro.
Es. 3
1 Lascia parlare me.
2 Preferisco uscire con lei.
3 Ci prestate le vostre biciclette, per favore?
4 Stasera Giulia ha parlato tutto il tempo con te.
5 Oggi vi interrogo!
6 Ti accompagno io in palestra.
Es. 4
Mi piace molto il cinema.
Ti ho raccontato che cosa è successo ieri?
Ieri Monica gli ha telefonato due volte.
Lui non le ha risposto.
Ci dispiace non poter uscire con voi stasera.
Vi devo restituire il dvd che mi avete prestato.
Hai telefonato ai tuoi amici di Napoli? Sì, gli ho telefonato ieri sera.
Es. 5
1 Franco ha giocato una bella partita.
2 Carmen ha preparato gli spaghetti per cena.
3 Elena e Fatima sono andate a scuola.
4 Anna è tornata a casa alle cinque.
Es. 6
1 Stamattina Monica e Giulia hanno fatto tardi e si sono vestite in tutta fretta.
2 Ragazzi, vi siete pettinati prima di uscire?
3 Franco ha fatto un incidente. Niente di grave, ma si è spaventato molto.
Es. 7
1 La borsa della spesa è pesantissima.
2 Il gatto riposa sul tappeto.
3 I calzini sono nel cassetto.
Es. 8
1 Giulia è arrivata tardi all'appuntamento.
2 Carmen cucina molto bene.
3 Neel abita vicino alla stazione.
4 Dove abita Franco?
5 Perché prendi la macchina? Esci in bici.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
17
Es. 9
1 Giulia e Monica devono prenotare le vacanze.
2 Devo scappare, ho un appuntamento tra dieci minuti.
3 Kasam è uscito ma dovrebbe tornare per l'ora di cena.
4 Dovresti uscire alle 11.00 per arrivare all'appuntamento in tempo.
5 Oggi pomeriggio voglio andare in palestra.
6 Vorrei un gelato al pistacchio, per favore.
7 Potresti aprire la finestra per favore? Fa molto caldo.
Es. 10
1 Appena arrivati in Italia noi non capivamo la lingua.
2 Quando Neel lavorava a Roma, prendeva ogni mattina il treno alle 7.40.
3 Da piccolo io passavo l'estate al mare.
Es. 11
1 Dove andavi in vacanza da piccolo?
2 Noi ogni anno facevamo un viaggio in Francia.
3 Quando sono arrivato in Italia non sapevo parlare l'Italiano.
4 Ogni estate i nostri nonni venivano a travarci.
Es. 12
1 Tra qualche mese tu parlerai molto meglio l'italiano.
2 Stasera noi prenderemo il treno alle 18.30.
3 Domattina io partirò prestissimo.
Es. 13
1 I risultati del test usciranno domani.
2 Quando vieni a trovarmi?
3 Il mese prossimo vado a lavorare in un hotel.
4 Dove fate il vostro prossimo viaggio?
MODULO 5
TEST 1
Prova di comprensione orale 1
1 a.; 2 b.; 3 c.; 4 c.; 5 c.
Prova di comprensione orale 2
1 Vero; 2 Vero; 3 Falso; 4 Vero; 5 Falso.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3 punti.
Punti ….........
Prova di comprensione scritta 1
1 Falso; 2 Vero; 3 Vero; 4 Falso; 5 Falso.
Prova di comprensione scritta 2
2 c; 3 f; 4 a; 5 e; 6 d.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3,5 punti.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
18
Punti ….........
Prova di interazione scritta:
Nome: il tuo nome; cognome: il tuo cognome; data di nascita: il giorno, il mese e l'anno in cui sei nato; via
Canestrelli; numero civico 15; città Milano; firma: la tua firma.
Verifica quante parole sottolineate hai inserito correttamente.
6 o più, ottieni 35 punti
4 o 5, ottieni 28 punti
2 o 3, ottieni 15 punti
Punteggio totale …........
La prova di italiano si intende superata se si totalizzano almeno 80 punti.
TEST 2
Prova di comprensione orale 1
1 Vero; 2 Falso; 3 Falso; 4 Vero; 5 Falso.
Prova di comprensione orale 2
1 c.; 2 c.; 3 b.; 4 b.; 5 b.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3 punti.
Punti ….........
Prova di comprensione scritta 1
1 Falso; 2 Vero; 3 Falso; 4 Vero; 5 Vero.
Prova di comprensione scritta 2
1 B; 2 D; 3 F; 4 E; 5 A; 6 C.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3,5 punti.
Punti ….........
Prova di interazione scritta:
Gentili impiegati dell'ambasciata, ho fatto richiesta di rinnovo del passaporto e vorrei sapere se il nuovo
passaporto è già pronto. Mi sapete dire anche qual è l'orario di apertura dell'ambasciata e qual è il suo
indirizzo. Vi ringrazio e vi saluto, il tuo nome e il tuo cognome.
Verifica quante parole sottolineate hai inserito correttamente.
6 o più, ottieni 35 punti
4 o 5, ottieni 28 punti
2 o 3, ottieni 15 punti
Punteggio totale …........
La prova di italiano si intende superata se si totalizzano almeno 80 punti.
TEST 3
Prova di comprensione orale 1
1. b.; 2. b.; 3. a.; 4. c.; 5. c.
Prova di comprensione orale 2
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
19
a. F; b. F; c. F; d. F; e. V.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3 punti.
Punti ….........
Prova di comprensione scritta 1
a. V; b. F.; c. F; d. F; e. F.
Prova di comprensione scritta 2
1. a.; 2. b.; 3. c.; 4. b.; 5. a.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3,5 punti.
Punti ….........
Prova di interazione scritta:
Gentile dottor Palmieri, mi chiamo tuo nome e tuo cognome vorrei fare una visita medica nel suo
ambulatorio mercoledì 17 marzo alle 10. Il mio numero di telefono è tuo numero di telefono. Arrivederci.
Verifica quante parole sottolineate hai inserito correttamente.
4, ottieni 35 punti
2 o 3, ottieni 28 punti
1, ottieni 15 punti
Punteggio totale …........
La prova di italiano si intende superata se si totalizzano almeno 80 punti.
TEST 4
Prova di comprensione orale 1
1. c.; 2. c.; 3. a.; 4. b.; 5. c.
Prova di comprensione orale 2
a. F; b. V; c. F; d. F; e. V.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3 punti.
Punti ….........
Prova di comprensione scritta 1
a. V; b. F; c. V; d. F; e. V.
Prova di comprensione scritta 2
2. A; 3. F; 4. C; 5. E; 6. D.
Ogni risposta corretta ti attribuisce 3,5 punti.
Punti ….........
Prova di interazione scritta:
Gentile signor Da Ponte, oggi non sto bene e quindi non vengo a lavorare, in ogni caso la chiamo più tardi al
telefono. Saluti.
Verifica quante parole sottolineate hai inserito correttamente.
3, ottieni 35 punti
2, ottieni 28 punti
1, ottieni 15 punti
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
20
Punteggio totale …........
La prova di italiano si intende superata se si totalizzano almeno 80 punti.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore – La Linea Edu
www.loescher.it/ida
21