ragazzi - Roma Fiction Fest

ragazzi
1
Con ardente curiosità, sete di conoscenza e talento nell’imbattersi
nei problemi, il giovane Marco Polo parte all’avventura in terre distanti
e tempi lontani alla ricerca del padre scomparso, svanito nel nulla
durante l’esplorazione della Via d’Oriente. Accompagnato dal forte
e mite Luigi e dalla misteriosa e giovane Principessa, Shi la Won,
l’imprudente Marco è pronto ad affrontare il mondo…
Un ottovolante tra commedia e azione, il giovane Marco Polo segue
le spensierate disavventure dei tre amici nel loro epico viaggio.
Questa seconda serie è la cronaca della ricerca di Marco mentre
viaggia tra paesaggi fantastici ed esotici. Dalle cascate d’acqua
ai palazzi sfarzosi, dalle possenti montagne ad incredibili mondi
sotterranei, il trio viaggia in un affresco mai uguale di luoghi
sorprendenti andando verso Oriente. Lungo il cammino scoprono
verità nascoste dietro antiche leggende, misteriosi miti e tradizioni locali.
o
l
o
P
o
c
r
a
M
g
n
u
o
Y
e
h
T
f
o
s
e
r
u
T
The adven
CREATORE Tony Loeser
ORIGINE Germania, Canada, Lussemburgo, Irlanda,
2012
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 25’
REGIA Lutz Stützner, Tony Loeser, Dave Barton
Thomas
PRODUZIONE Motion Works GmbH, Yowza Digital
Inc., MELUSINE Productions, Magpie 6 Media
Entertainment Ltd.
DISTRIBUZIONE Beta Film GmbH - WunderWerk/
Wunderbox
CANALE ARD, MDR, BBCkids, RTE
2
La serie segue le avventure di Finn, un ragazzino dodicenne (all'inizio
della serie) e il suo migliore amico Jake, un cane dotato di magici poteri
come quello di potersi ingrandire, rimpicciolire o trasformare in numerose
forme. Finn e Jake vivono nella post-apocalittica terra di Ooo.
©2010.The Cartoon Network. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
advenTure TiMe
n
n
i
f
&
e
k
a
J
h
T
i
W
e
M
i
T
advenTure
CREATORE Pendleton Ward
DISTRIBUZIONE Warner Bros.
REGIA Larry Leichliter, Elizabeth Ito
SOGGETTO Pendleton Ward
SCENEGGIATURA Pendleton Ward, Patrick Michale,
Kent Osborne
MUSICHE Timothy Kiefer, Casey James Basichis
PRODUZIONE ESECUTIVA Pendleton Ward
PRODUZIONE Frederator Studios, Cartoon Network
Studios
www.cartoonnetwork.it/show/adventure-time
ORIGINE Usa, 2010
FORMAT Serie animata
DURATA 140 x 11’
CANALE Cartoon Network
CANALE ITALIANO Cartoon Network, Boing Tv
La serie è tratta dai famosi libri dello scrittore Richard Scarry.
Che fermento nella città di Sgobbonia!! Sandrino il gatto e Zigo Zago
il verme hanno mille cose da fare e sempre nuove avventure da vivere.
Qualche volta finiscono persino in mezzo ai guai! Assieme a loro
a Sgobbonia possiamo incontrare il Sergente Multa, un abile cane
poliziotto, il signor Giustino Aggiustatutto sempre alacremente al lavoro,
Banana il gorilla e tanti altri simpatici amici. A Sgobbonia tutto
è in movimento e non ci si annoia mai!
© Cinar Production/France Animation 1993
scarrY
d
r
a
h
ic
r
i
d
o
d
n
o
il Meraviglioso M
rY
r
a
c
s
d
r
a
ch
i
r
f
o
d
l
r
o
W
Y
s
u
B
e
h
T
CREATORE Richard Scarry
ORIGINE Canada, Francia, 1993
FORMAT Serie animata
DURATA 65 x 25’
REGIA Greg Bailey, Pascal Morelli
SOGGETTO Richard Scarry
MUSICHE Laurent Petitgirard
PRODUZIONE ESECUTIVA Micheline Charest,
William Rus, Rowald A. Weinberg
PRODUZIONE Cinar, France Animation
DISTRIBUZIONE Cookie Jar
CANALE ITALIANO Rai Yoyo
4
Hatchington è un’incantevole cittadina... grande quanto basta per fare
da scenario, con il suo dedalo di viuzze acciottolate, a innumerevoli
e entusiasmanti avventure che appassioneranno anche i bambini più curiosi.
È qui che Calimero e i suoi amici, Priscilla, Valeriano e Piero, ci accompagneranno nel meraviglioso e innocente mondo dell’infanzia. Con una
grande comicità, l’amicizia e un pizzico d’avventura, il nostro piccolo eroe
affronta con una montagna di coraggio le sfide della vita d’ogni giorno.
Perché Calimero ha un gran cuore e un profondo senso per ciò che è
giusto ed onesto. Il suo motto «È un’ingiustizia però!» è il motore che
lo porta da un’avventura all’altra, con il gusto infantile e giocoso del
divertimento e il piacere di (ri)portare il sorriso sui volti intorno a lui.
Ma non sono soltanto il suo grande cuore e la sua mente agile a fare
di Calimero un eroe. C’è anche il suo aspetto, così unico da renderlo
riconoscibile fra mille. Nero e con un mezzo guscio d’uovo sulla testa,
Calimero non è certamente un pulcino come tutti gli altri!
caliMero cgi
d
caliMero 3
CREATORI Toni Pagot, Nino Pagot, Ignazio Colnaghi
(autori del personaggio); Toni Pagot, Nino Pagot
(disegni e grafica)
ORIGINE Francia, Italia, Giappone, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 104 x 11’
REGIA William Renaud, Dominique Etchecopar
SOGGETTO Marco Pagot, Valerie Baransky
SCENEGGIATURA Marco Pagot, Valerie Baransky
PRODUZIONE ESECUTIVA Gaumont Animation,
Gaumont Television, Studio Campedelli, Rai Fiction,
TV Tokyo, Kodansha
PRODUZIONE Gaumont Animation, Studio Campedelli
DISTRIBUZIONE Gaumont Animation, TV Tokyo
CANALE TF1, Rai Fiction, Disney, TV Tokyo
CANALE ITALIANO Rai Fiction
Con l’aiuto dei suoi tre amici, a poco a poco Calimero impara a conoscere se
stesso e a crescere. Proprio come il nostro giovanissimo pubblico, si trova in
piena fase di cambiamento nel suo percorso di sviluppo fisico e psicologico.
Le sue spassose peripezie saranno il pretesto per illustrare l’evoluzione del
bambino che diventa «un grande».
Richiameranno immediatamente il vissuto personale dei nostri piccoli
spettatori, e saranno per loro l’occasione di un appuntamento quotidiano
non soltanto con un adorabile personaggio animato ma anche un compagno
con il quale potranno identificarsi.
In situazioni che gli sembrano insormontabili, sarà sempre capace
di cavarsela: potete esserne certi. Parola di Calimero!
E allora venite a ridere e divertirvi con Calimero e i suoi amici
in un mondo dove le cose di tutti i giorni diventano straordinarie!
© Gaumont Animation, Gaumont Television, Studio Campedelli, Rai Fiction, TV Tokyo,
Kodansha
5
Sally e Nick sono due bambini seguono le avventure e gli insegnamenti
del gatto un po’ pazzerello ma tanto divertente che stimola i piccoli
telespettatori ad avventurarsi alla scoperta del mondo, affinando curiosità
e immaginazione. I due piccoli hanno molte richieste e il gatto col cappello
li conduce in avventure scientifiche e naturalistiche dove alcuni animali
stanno svegli tutta la notte, altri si mimetizzano, e uccelli migrano.
Il mondo é ricco di chicche da scoprire…e come dice il protagonista
con il cravattino rosso ” il gatto col cappello sa questo e anche quello!”
!
T
a
h
T
T
u
o
aB
T
o
l
a
s
W
no
k
T
a
h
e
h
T
The caT in
CREATORI Portfolio Entertainment Inc., Collingwood
O’Hare Productions Ltd.
ORIGINE Canada, 2010
FORMAT Serie animata
DURATA 60 x 30’ o 120 x 15’
REGIA Steve Neilson, Tony Collingwood
MUSICHE David Schweitzer
PRODUZIONE ESECUTIVA Lisa Olfman, Joy Rosen,
Collingwood O’Hare Productions
PRODUZIONE Portfolio Entertainment Inc., Collingwood O’Hare Productions Ltd.
DISTRIBUZIONE Portfolio International Inc.
CANALE Treehouse TV (Canada), PBS Kids (USA) © Series copyright 2010, CITH Productions, Inc. and Red Hat Animation, Limited. Underlying characters copyright 1957, 1985 Dr. Seuss
Enterprises, L.P. The Cat in the Hat Knows a Lot About That! logo and word mark TM Dr. Seuss Enterprises, L.P., Portfolio Entertainment Inc
and Collingwood O’Hare Productions Ltd. PBS KIDS is a registered trademark of PBS. All rights reserved.
6
oMaggio a JacQues reMY girerd
Una serie educativa e un po’ demenziale sulla salute e sul cibo.
Un ottimo modo per convincere i bambini a mangiare frutta e verdura
e per migliorare la loro consapevolezza della grande varietà di alimenti.
"Yummy Yummy" è una serie inizialmente pensata per la televisione.
Il concetto centrale ruota attorno ad una sana alimentazione in forma
alternativa, goliardica e divertente, per ottenere un messaggio chiaro,
positivo e costruttivo senza dover usare un tono pesante e moralistico
su temi come la qualità della nutrizione e lo sviluppo di sane abitudini
alimentari.
http://www.folimage.fr/fr/production/c-est-bon-101.htm
YuMMY YuMMY
c’esT Bon
CREATORE Jacques-Rémy Girerd
ORIGINE France, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 2’30’’
REGIA Jacques-Rémy Girerd, Amandine Fredon,
Serge Elissalde
SOGGETTO Jacques-Rémy Girerd
SCENEGGIATURA Jacques-Rémy Girerd
MUSICHE Serge Besset
PRODUZIONE ESECUTIVA Flore Poinsard,
Catherine Blanc Maurizi
PRODUZIONE Folimage, Les 3 Ours
DISTRIBUZIONE Folimage
CANALE France3
7
Daisy è una ragazza come tante, ma viene da una famiglia particolare.
I suoi genitori infatti sono dei vampiri. Nel giorno del suo sedicesimo
compleanno, si trova davanti a una difficile scelta: se farsi mordere
e diventare un vampiro, o rimanere un essere umano. L’amore che
prova per un compagno di scuola, Max, la porta a decidere di restare
umana. Ma proprio quando è sul punto di coronare il suo sogno
d’amore, un incidente fa in modo che il destino scelga al posto suo,
costringendola a fare i conti con un segreto difficile da mantenere.
© 2013 RCN Television S.A. – produced by Televideo S.A. Colombia
o
r
i
P
M
a
v
a
chic
CREATORE Marcela Citterio
ORIGINE Colombia, 2013
FORMAT Serie tv
DURATA 120 x 45’
REGIA Toni Navia, William Barragán Ordoñez, Andrés
Bierman Ángel
SOGGETTO Marcela Citterio
SCENEGGIATURA Marcela Citterio
FOTOGRAFIA Jorge Eduardo Basto
SCENOGRAFIA Germán Losada Perdomo
COSTUMI Alejandra Ruiz
MUSICHE Letra Alberto Lucas, Manuel Wirzt
MONTAGGIO Catalina García Ariza
PRODUZIONE ESECUTIVA Nelly Ordoñez C (RCN),
Stella Morales G.
PRODUZIONE Stella Morales G. (Televideo)
DISTRIBUZIONE Elastic Rights
CANALE R.C.N.
CANALE ITALIANO Boing TV
CAST
Greeicy Rendon / Daisy
Santiago Talledo / Max
Eduardo Perez / Mirco
http://chicavampiro.canalrcnmsn.com/
8
Sequel della serie animata Code Lyoko.
Ulrich, Jeremy, Aelita, Yumi, Odd e William tornano alla routine quotidiana
di allievi della scuola media Kadic. Ma XANA, l’intelligenza artificiale
che erano riusciti a sconfiggere, riappare e i ragazzi sono costretti
a riaccendere il Supercomputer per tornare su Lyoko e combatterlo
di nuovo. A loro si unisce una nuova guerriera, Laura Gauthier.
n
o
i
T
u
l
o
v
e
code lYoko
CREATORI Luccio di Rosa, Florian Ferrier
ORIGINE Francia, 2012
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 26’
REGIA Luccio di Rosa
SOGGETTO Luccio di Rosa, Florian Ferrier
PRODUZIONE Moonscoop,France Television, CanalJ
DISTRIBUZIONE Moonscoop
CANALE France Television
CANALE ITALIANO Rai Gulp
© Moonscoop
9
Dora l’Esploratrice insegna ai bimbi come osservare le situazioni più diverse e
risolvere i problemi mentre esplorano insieme il suo mondo. E allo stesso tempo
i bimbi imparano le parole e le frasi fondamentali della lingua inglese, ma anche
le abilità matematiche, musicali e di coordinazione fisica. Lo show è ad alta interattività e i giovani spettatori di Dora vengono incoraggiati a rispondere a Dora
e a partecipare attivamente all’avventura attraverso il movimento fisico.
Dora l’Esploratrice è una serie tv animata per bambini della durata di mezz’ora:
i protagonisti sono una bimba latina di 7 anni e i suoi amici. Il programma è studiato appositamente per coinvolgere attivamente i bambini in età prescolare in
una avventura computer-style da fare insieme. In ciascun episodio Dora invita i
piccoli spettatori ad accompagnarla in un’avventura o in un’esplorazione con un
ben preciso obiettivo da raggiungere. Stabilite le tappe del percorso, Dora e i
bimbi devono risolvere una serie di problemi e superare ostacoli per raggiungere
l’obiettivo finale. Al termine di ogni puntata Dora, i suoi amici e lo spettatore concludono l’avventura con la canzone: “È fatta!”.
Dora l’Esploratrice è un programma per bambini innovativo grazie all’alta interattività, allo stile visivo e al gioco collettivo contenuto in ogni episodio. Dora
l’Esploratrice fornisce anche ai bimbi i rudimenti della lingua inglese, li invita al
movimento e fornisce loro le competenze e la fiducia necessaria al superamento
delle sfide.
ice
dora l’esPloraTr
r
e
r
o
l
P
x
e
dora The
ORIGINE Usa, 2012
FORMAT Serie animata
DURATA 168 x 24’
REGIA George S. Chialtas, Gary Conrad,
Henry Lenardin-Madden, Sherie Pollack, Arnie Wong
SOGGETTO Chris Gifford, Valerie Walsh Valdes,
Eric Weiner
SCENEGGIATURA Chris Gifford, Valerie Walsh
Valdes, Eric Weiner
MUSICHE Joshua Sitron, Billy Straus
PRODUZIONE ESECUTIVA Chris Gifford
PRODUZIONE Nick Jr. Productions, Nickelodeon Productions, Nickelodeon Animation Studio
DISTRIBUZIONE Nickelodeon Animation Studios
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
www.nickjr.it
©2013 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon and all related titles,
logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.
10
Una baby-sitter cattiva... Genitori un po’ fuori di testa... Videogame
noiosi... Cosa può fare un ragazzino di 10 anni? Se sei Timmy Turner tutto
quello che devi fare è chiamare i tuoi magici, mitici e folli Fantagenitori!
Ma quando le fate in questione sono strambe come Cosmo e Wanda
(e carini come Baby Poof) forse ci sarà bisogno di altro aiuto per risolvere
la situazione!
©2013 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon and all related titles,
logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.
i
due fanTageniTor
s
T
n
e
r
a
P
d
d
o
The fairlY
CREATORE Butch Hartman
ORIGINE Usa, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 152 x 11’ (x 2)
REGIA Butch Hartman
SOGGETTO Butch Hartman
SCENEGGIATURA Butch Hartman
MUSICHE Guy Moon
PRODUZIONE ESECUTIVA Butch Hartman
PRODUZIONE Nickelodeon, Frederator Studios
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
www.nicktv.it/duefantagenitori
11
Ognuno di noi ha almeno una paura irrazionale...nel caso di Figaro,
lui le ha tutte!
Le avventure di Figaro Pho è una serie sul personaggio generoso,
adorabile, capriccioso e monello afflitto da ogni tipo di fobia immaginabile.
Ha paura dei vampiri, dei cani pazzi, degli alieni e persino di essere
guardato da una papera! È pietrificato alla sola idea di restare da solo,
così si crea un compagno meccanico, un cane robot di nome Rivet. Figaro
e Rivet vivono in una casa cadente in stile gotico costruita in modo
precario a strapiombo sulla piccola cittadina di Cogville. La casa
pericolante è effettivamente una trappola mortale che contiene migliaia
di cose che impauriscono Figaro, ma sfortunatamente il mondo esterno
è ancor più terrificante per il povero Figaro. Il mondo insiste a bussare
alla sua porta, portando nella sua vita ogni sorta di nuovi personaggi
e fobie. Nelle rare occasioni in cui Figaro trova il coraggio di avventurarsi
in città, le sue fobie si intensificano ulteriormente. Nuove facce
e nuovi posti significano nuove paure!
figaro Pho
ORIGINE Australia, 2011
FORMAT Serie animata
DURATA 39 x 7’
REGIA Luke Jurevicius
SCENEGGIATURA Matthew Phipps, Sam Carroll,
Bruce Griffiths
PRODUZIONE ESECUTIVA Christopher Mapp, David
Whealy, Simon Hopkinson
PRODUZIONE Chocolate Liberation Front, Ambience
Entertainment
DISTRIBUZIONE ZDF Enterprises GmbH
CANALE ABC Australia, Canal+
www.zdf-enterprises.de/figaropho
© 2011 Omnilab Media Pty Ltd., Chocolate Liberation Front Pty Limited, Figaro Pho Rights Pty Limited, Screen Australia,
South Australian Film Corporation and Screen NSW
12
Geronimo Stilton è una serie di cartoni animati, liberamente ispirata
alla fortunata collana di libri, incentrata sulle stratopiche avventure
del celeberrimo topo e di suo nipote Benjamin, dodicenne intraprendente.
Geronimo è a capo del Geronimo Stilton Media Group, ha un fiuto
straordinario, ma è anche un fifone e un pasticcione. Il nostro eroe
vorrebbe trascorrere le giornate leggendo e sorseggiando te,
ma l’avventura bussa sempre alla sua porta!
E così Geronimo e Benjamin, con Trappola, il bizzarro cugino, e Tea,
l’impavida sorella, vanno a caccia di notizie a Topazia e in giro per
il mondo, tra isole esotiche e paesi lontani. Lasciatevi trascinare nelle loro
avventure, perché, come dicono loro: “C’è sempre posto per uno in più,
quindi si parte!”.
n
o
T
l
i
T
s
o
M
i
geron
ORIGINE Italia, Francia, 2011
FORMAT Serie animata
DURATA 52 x 23’
REGIA Guy Vasilovich
IDEA ORIGINALE Elisabetta Dami
SCENEGGIATURA Bob Mittenthal, Adam Cohen
MUSICHE Valmont
PRODUZIONE ESECUTIVA Caterina Vacchi, Claudia
Mazzucco, Pietro Marietti, Nicolas Atlan, Christophe Di
Sabatino, Liz Young
PRODUZIONE Atlantyca Entertainment and Moonscoop, con la partecipazione di RAI Fiction, Francetélévisions e M6
© 2011 Atlantyca SpA - Moonscoop
DISTRIBUZIONETION Atlantyca Entertainment
CANALE ITALIANO Rai 2, Rai Gulp
www.geronimostilton.com/
13
Ginnaste – vite parallele è un tranformational docu-reality che presenta
la vita e la storia degli atleti della nazionale Italiana di Ginnastica Artistica.
In questa terza stagione, oltre ai protagonisti storici, nei team femminile
e maschile si sono aggiunti nuovi atleti. I ragazzi si troveranno
ad affrontare gli Europei di Mosca, i Giochi del Mediterraneo e i Mondiali
di Anversa. Competizioni internazionali importanti da raggiungere
e sostenere, insieme a quelle nazionali come le finali del campionato
italiano e i campionati assoluti. Un percorso sportivo intenso tra lunghi
allenamenti, impegni scolastici e una vita da adolescenti che crescono
lontano da casa.
© MTV ITALIA
e
n
o
i
g
a
T
s
a
rz
e
T
e
l
e
l
l
a
ar
P
e
T
i
v
e
T
ginnas
CREATORI Fremantlemedia, MTV Italia
ORIGINE Italia, 2013
FORMAT Tv series
DURATA 40 x 22’
REGIA Sara Ristori
SOGGETTO Ilaria Bernardini
SCENEGGIATURA Carlo Altinier, Stefania Colletta,
Valentina Massouda
MONTAGGIO Antonella Vincenzi
PRODUZIONE ESECUTIVA Alessandra Cremonesi
PRODUZIONE Fremantlemedia
CANALE MTV
CANALE ITALIANO MTV Italia
CAST
Nicola Bartolini / se stesso
Elisabetta Preziosa / se stessa
Ludovico Edalli / se stesso
Elisa Meneghini / se stessa
Francesca Deagostini / se stessa
ondemand.mtv.it
14
Gino il Pollo, personaggio noto sia per le serie in tv che per le parodie
musicali sul web, riscrive in maniera irresistibilmente comica i grandi
classici della letteratura, del cinema, del teatro e della cultura giovanile
contemporanea. Da Shakespeare alla Mummia, da Dante
a Superchicken, da Gino Padrino a Ginocchio, da Pollo Artù e i cavalieri
della tavola calda a Conan il Pollo, barbaro, difensore dei diritti incivili.
Tutto quello che non vi hanno mai raccontato a scuola... finalmente
tutta la verità sui miti e gli eroi alla base della nostra civiltà... “
una risata vi seppellirà!”.
i
c
i
s
s
a
l
c
i
nd
a
r
g
i
:
o
l
l
gino il Po
CREATORE Andrea Zingoni
ORIGINE Italia, 2013/2014
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 11’
REGIA Andrea Zingoni
SOGGETTO Andrea Zingoni
SCENEGGIATURA Andrea Zingoni, Roberto Davini,
Silvia Rigotto, Marco Mattolini, Franco Bolelli, Manuela
Mantegazza, Francesco Magali
MUSICHE Dario Brunori, Il Biggo, Picicca Studio
PRODUZIONE ESECUTIVA Alberto Geneletti
PRODUZIONE T-Rexdigimation, Rai Fiction
CANALE ITALIANO Rai
© ANDREA ZINGONI, T-REXDIGIMATION
15
Split segue le vicende della quindicenne Ella, adolescente chiusa
e riservata che scopre di far parte di un’antica civiltà prossima
alla scomparsa, composta da esseri per metà umani e per metà vampiri,
gli Split. Con l’aiuto del vampiro Leo e dell’amico di sempre Omer,
Ella capirà di essere un leader con una importante missione da portare
a termine.
Durante le riprese della seconda stagione di ‘Split’, Amit comincia
a credere di essere tormentata dai fantasmi e Yon, confuso, la lascia
e decide di accettare la parte del protagonista in un film all’estero.
Ruby entra così nella serie per interpretare Leo al posto di Yon, ma viene
ucciso in un incidente stradale e un essere soprannaturale di nome Echo
s’impossessa del suo corpo. Amit, innamoratasi di Ruby, comincia
a uscire con lui non sapendo che in realtà si tratta di Echo. Nel frattempo,
Yon inizia a ricevere dei segnali dal fantasma di Ruby, che cerca
d’informarlo su Echo: torna così in Israele, dove chiede l’aiuto
di Gaby per allontanare lo spirito.
sPliT
haTsuYa
CREATORI Ilan Rozanfeld, Shira Alon
ORIGINE Israele, 2009-2012
FORMAT Serie tv
DURATA 45 x 25’ (1S), 45 x 25’ (2S), 45 x 25’ (3S)
REGIA Shai Capon
SOGGETTO Ilan Rozanfeld, Shira Alon
SCENEGGIATURA Ilan Rozanfeld, Shira Alon
MUSICHE Dani Reichental
PRODUZIONE ESECUTIVA Yoni Paran
PRODUZIONE Dorimedia Darset
CANALE Hot Vod Young
CANALE ITALIANO Rai Gulp
hot.ynet.co.il/home
Amit Farkash / Ella Rozen
Yon Tumarkin / Leopold ‘Leo’ Zachs
Yedidya Vital / Omer Teneh
© Dorimedia Darset
16
In questa divertente serie animata d’azione, i supereroi più forti targati
Marvel – ossia Hulk, Red Hulk, A-Bomb, She-Hulk e Skaar – si uniscono per la prima volta per fronteggiare minacce troppo grandi da
sconfiggere per altri eroi. Vivono tutti sotto lo stesso tetto, con A-Bomb
che produce una serie per il web che documenta le loro gesta epiche e l
loro esilaranti avventure, mentre tutti si trovano ad affrontare i problemi
della vita quotidiana di questa nuova famiglia dinamica e non convenzionale, nonché a difendere la galassia da minacce scellerate. E in più,
tutti imparano che anche se sei grande e grosso avrai sempre a che
fare con qualche piccolo problema.
.
h
.
s
.
a
.
M
.
s
f
o
s
T
n
e
g
ea
h
T
d
n
a
k
l
hu
ORIGINE Usa, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 26’ x 22’
PRODUZIONE ESECUTIVA Alan Fine, Dan Buckley,
Joe Quesada, Jeph Loeb
PRODUZIONE Marvel Television
CANALE Disney XD
CANALE ITALIANO Disney XD
© 2012 Marvel & Subs.
17
Verne ha fatto sognare i lettori di tutti i tempi, descrivendo nei suoi romanzi
invenzioni tecnologiche e viaggi incredibili con un tale realismo,
da far pensare che lui stesso avesse vissuto davvero quelle avventure…
E se fosse stato proprio così?!
J.V. - Le straordinarie avventure di Jules Verne parte da qui. Il giovane
Jules Verne vive in prima persona le strabilianti avventure che diventeranno spunto per i suoi romanzi insieme ad un inseparabile e assortito
gruppo di esploratori, la coetanea Amelie e suo padre Artemius, esploratore e direttore del “Contes de Voyages”, il pedante contabile, Monsieur
De L’Ennuì, l’inseparabile cuoca-tata, Esther e le due mascotte, Hatteras,
un indolente mastino, e Sophia un lemure dispettoso.
Sulla loro strada, un uomo misterioso e terribile, un tempo amico di Artemius: il capitano Nemo. Uno straordinario scienziato dal tragico passato,
il cui scopo è creare una società controllata dalla tecnologia. E ora il suo
piano di dominio è quasi compiuto.
advenTures
Y
r
a
in
d
r
o
a
Tr
ex
Jv - The
of Jules verne
ne
r
e
v
s
e
l
u
J
i
d
e
r
u
T
n
e
v
av
e
i
r
a
n
i
d
r
o
a
r
T
s
e
l
v
J
CREATORI Francesca Romana Puggelli, Stefano Ambrosio, Claudio Sciarrone, Saverio D’Ercole, Francesco Artibani
ORIGINE Italia, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 26’
REGIA Enrico Paolantonio
STORIA Francesca Romana Puggelli, Stefano Ambrosio, Claudio Sciarrone, Saverio D’Ercole, Francesco
Artibani
SCENEGGIATURA Davide Aicardi, Stefano Ambrosio,
Francesco Artibani, Lorenza Bernardi, Paolo Braga,
Ceo&Pulin, Alessandro Ferrari, Tea Orsi, Francesca
Romana Puggelli, Giorgio Salati.
MUSICA Antongiulio Frulio
PRODUZIONE ESECUTIVA Musicartoon
PRODUZIONE Rai Fiction, Lux Vide, Musicartoon
DISTRIBUZIONE Lux Vide S.p.A.
CANALE ITALIANO Rai 2
www.luxvide.it
www.junior.rai.it
© Lux Vide S.p.A.
18
Republic City è stata fondata dall’Avatar Aang e dal Signore del
Fuoco Zuko al termine della lunga guerra tra le quattro nazioni.
Qui i dominatori degli elementi e i non dominatori vivono in pace.
Anche questo paradiso però ha i suoi problemi, come scopre
il nuovo Avatar Korra...
Come era successo ad Aang anni prima, anche la giovane
e inesperta Korra per compiere il suo destino dovrà affrontare mille
sfide, conoscerà nuovi amici ma dovrà anche difendersi dalle
insidie di un misterioso uomo mascherato, Amon, e della sua setta,
intenzionati a prendersi con la forza i suoi poteri e usarli
per far del male.
a
r
r
o
k
f
o
The legend
CREATORS Bryan Konietzko, Michael Dante
DiMartino
ORIGIN Usa, 2012
FORMAT Animated series
RUNTIME 26 x 24’
DIRECTION Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu
STORY Bryan Konietzko, Michael Dante
DiMartino
SCRIPT Bryan Konietzko, Michael Dante
DiMartino
MUSICJeremy Zuckerman, Benjamin Wynn
EXECUTIVE PRODUCTION Michael Dante
DiMartino, Bryan Konietzko, Joaquim Dos
Santos
PRODUCTION Ginormous Madman, Studio Mir,
Nickelodeon Animation Studio, Studio Pierrot
DISTRIBUTION Nickelodeon
NETWORK Nickelodeon
ITALIAN BROADCASTER Nickelodeon
www.nicktv.it
©2013 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon and all related titles,
logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.
19
L’Ape Maia è un’ape curiosa, piena di vita ed entusiasmo.
La piccola Maia inizia ad esplorare il mondo intorno a lei e presto
lascia il suo alveare. I suoi amici Willy e Flip sono sempre insieme
a lei per condividere tutte le sue avventure.
l’aPe Maia
e
e
B
e
h
T
a
Y
Ma
CREATORI Studio 100
ORIGINE France, Australia 2012
FORMAT Animated series
DURATA 78 x 11’
REGIA Daniel Duda
SOGGETTO from Waldemar Bonsels’ short
stories
SCENEGGIATURA Jean Pierre Morillon
MUSICHE Francesc Pellicer Capel, Marc Martín
Arráez
PRODUZIONE ESECUTIVA Studio 100, Flyng
Bark
PRODUZIONE Studio 100 Animation
DISTRIBUZIONE Planeta Junior Italia S.r.l.
CANALE TF1, ZDF
CANALE ITALIANO Rai Due
www.maya.tv
www.ilboscodimaia.it
Copyright logo Maya + logo Studio 100 + logo licenziatario + logo Planeta Junior + indirizzo licenziatario +
™ Studio 100 + Ispirato alle favole di Waldemar Bonsels “L’Ape Maia” + © 2012 Studio 100 Animation +
20
Mofy è un coniglio femmina timida e tenera che vive in un batuffolo
di cotone caldo e morbido. Nelle sue esperienze quotidiane, Mofy
attraversa diversi stati d’animo quali la solitudine, la gelosia, le gioie
e l’empatia. Affrontarli e comprenderli è la premessa per una crescita
personale e un atteggiamento positivo verso gli altri. Da essere insicuro
e fragile, Mofy impara a gestire i suoi sentimenti, acquisendo coraggio
e fiducia giorno dopo giorno.
Gli episodi di Mofy sono ispirati da libri best-seller di Aki Kondo, in cui
i temi del viaggio, della scoperta della natura e dei sentimenti che essi
riflettono sono il leitmotiv di ogni storia. Ogni episodio contiene
un messaggio.
© SCP/RAI/AA/ZDFE
MofY
CREATORI Personaggi creati da Aki Kondo, concept
di Sony Creative Products, creati per l’animazione
da Associati Audiovisivi
ORIGINE Italia, Giappone, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 5’ (1S), 26 x 5’ (2S)
REGIA Francesco Misseri, Monica Fibbi, Gian Maria
Misseri
SOGGETTO Makiko Mashimo, Francesco Misseri,
Monica Fibbi
SCENEGGIATURA Nick Wilson, Robert Vargas,
Hirofumi Kawaguchi, Francesco Misseri, Monica Fibbi
MUSICHE Beatstreet Productions - New York
PRODUZIONE ESECUTIVA Aiichiro Furukawa (Sony
Creative Products), Gian Maria Misseri (Associati
Audiovisivi), Annita Romanelli (Rai Fiction)
PRODUZIONE Associati Audiovisivi, Misseri Studio
DISTRIBUZIONE Rai (Italia)
CANALE NHK (Giappone)
CANALE ITALIANO Rai
www.scp.co.jp/mofy/biz/animation.html
21
Arriva su Nickelodeon una nuovissima serie di animazione , nata
in collaborazione con DreamWorks e tratta dal mitico film “Mostri contro
Alieni” uscito al cinema nel 2009. La serie, realizzata con la moderna grafica computerizzata CGI, narra le nuove bizzarre avventure di un team
di supereroi davvero mostruosi! Susan, la ragazza Ginormica, il Dott.
Scarafaggio, Anello Mancante, BLOB e gli altri sono pronti a tornare
in azione per difendere a modo loro la Terra!
s
n
e
i
l
a
.
s
v
MonsTers
ORIGINE USA, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 22’
REGIA Jim Schumann, Eddie
Trigueros
SOGGETTO Jim Schumann, Eddie
Trigueros
SCENEGGIATURA Brandon
Sawyer, Gabriel Garza, Bill Motz,
Bob Roth, Robert Schooley
MUSICHE Adam Berry
PRODUZIONE ESECUTIVA Bret
Haaland, Bob Schooley, Mark
McCorkle
PRODUZIONE Nickelodeon
Productions
DISTRIBUZIONE DreamWorks
Animation
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
nicktv.it
22
Dopo aver scoperto la prima città in Sud America, Esteban, Zia e Tao
ripartono per un viaggio intorno al mondo, in Cina... dove a quanto si dice
dovrebbe esserci una seconda Città d’Oro.
La storia, ambientata nel XVI secolo racconta l’incredibile avventura
di tre bambini – Esteban, Zia e Tao (e del loro pappagallo Kokapelt)
alle prese con un destino straordinario.
Sebbene siano inseparabili, ciascuno ha un ruolo essenziale nella
scoperta delle Città d’Oro e del loro segreto inestimabile per il genere
umano. Non potrebbero raggiungere il loro massimo potenziale senza
l’aiuto dei loro amici.
Tuttavia, non sono soli in questa ricerca delle Città d’Oro, infatti
il misterioso Zarès, aiutante di Charles Quint, è sul loro stesso cammino.
iTies of gold
The MYsTerious c
2
n
o
s
i
a
s
r
o
’
d
s
é
T
i
c
s
se
u
e
i
r
é
T
s
Y
les M
ORIGINE Francia, 2012
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 23’
REGIA Jean-Luc Francois
SOGGETTO from the animated series Les
Mystérieuses Cités d’Or, written by Jean Chalopin
and Hadrien Soulez Lariviere and inspired by the novel
The King’s Fifth by Scott O’Dell
SCENEGGIATURA Eric Paul Marais
MUSICHE Noam Kaniel
PRODUZIONE ESECUTIVA Eric Jacquot, Armelle
Glorennec
PRODUZIONE Blue Spirit Animation
DISTRIBUZIONE Newen Distribution
CANALE TF1
www.tfou.fr/les-mysterieuses-cites-d-or-saison-2/
© Blue Spirit Animation / RTBF / Be-Films / Sinematik / 2012-2013
23
La serie narra la vita quotidiana di una serena famigliola di maialini, composta dalla piccola Peppa, il fratellino George, mamma Pig e papà Pig.
Le storie ruotano intorno alla vita familiare di Peppa e alle sue esperienze
quotidiane nella variopinta comunità di animali che la circonda: la scuola,
le attività sportive, le visite dai nonni, le gite in bicicletta….. In ogni episodio la piccola Peppa, che spesso combina pasticci e finisce per mettersi
nei guai, riesce sempre a risolvere dilemmi e difficoltà quotidiane con allegria e leggerezza, imparando sempre qualcosa di nuovo dalle sue avventure.
La famiglia di Peppa è una famiglia tradizionale che, presentando dinamiche e situazioni realistiche con semplicità ed umorismo, riesce a dispensare ai più piccoli preziosi insegnamenti su valori come l’amicizia, la
gentilezza, la lealtà, il senso della famiglia. Le buffe caratterizzazioni dei
personaggi rappresentano un elemento aggiuntivo di grande comicità che
rende le loro divertenti vicende particolarmente coinvolgenti per i piccoli
spettatori.
PePPa Pig
CREATORI Neville Astley, Mark Baker
ORIGINE United Kingdom, 2011
FORMAT Serie animata
DURATA 26 x 5’
REGIA Philiph Hall, Joris van Hulzen
SOGGETTO Neville Astley, Mark Baker
SCENEGGIATURA Neville Astley, Mark Baker
MUSICHE Julian Not
PRODUZIONE ESECUTIVA Laura Clunie
PRODUZIONE Astley Baker Davies Ltd., Entertainment One Family
DISTRIBUZIONE eOne Family Entertainment
CANALE ITALIANO Rai Yoyo
La serie è realizzata in animazione 2d (CelAction e Flash). I disegni di
ambienti e personaggi sono volutamente semplici e stilizzati e realizzati
a colori vivaci. Ogni storia viene presentata dalla voce di un narratore che
ne sottolinea la trama.
La serie ha riscosso un enorme successo di pubblico ed è stata trasmessa in 180 paesi ed oltre a numerose nomination nei maggiori festival
internazionali, ha vinto il Pulcinella Award come miglior serie prescolare
e miglior programma dell’anno al Festival di Cartoons on the Bay nel
2005, il Grand Prize ad Annecy nel 2005, il Bradford Animation Festival
nel 2005, il Bafta Children’s Awards nel 2005 e nel 2011.
www.peppapig.com
© Pepppa Pig Astley Baker Davies Ltd/ Entertainment One UK Ltd 2011
24
La serie animata narra le avventure di due amici, Mordecai e Rigby,
rispettivamente una Ghiandaia Azzurra e un Procione antropomorfi
sulla ventina, custodi del parco della città.
W
o
h
s
r
a
l
regu
CREATORE J.G. Quintel
ORIGINE Usa, 2010
FORMAT Serie animata
DURATA 122 x 11’
REGIA John Infantino, Sean Szeles
SOGGETTO J.G. Quintel
SCENEGGIATURA J.G. Quintel, Mike Roth,
John Infantino
MUSICHE Mark Mothersbaugh, John Enroth,
Albert Fox
PRODUZIONE ESECUTIVA J.G. Quintel,
Brian A. Miller
PRODUZIONE Janet Dimon, Ryan Slater,
Chris Reccardi
DISTRIBUZIONE Turner Entertainment
CANALE Cartoon Network
CANALE ITALIANO Cartoon Network
www.cartoonnetwork.com/tv_shows/regularshow/
Copyright©2010.The Cartoon Network. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
25
Reign è la storia di Maria Stuarda, la giovane donna che sarebbe per tutti
diventata la regina Maria di Scozia. Maria, che regnava come regine di
Scozia da quando aveva soli sei giorni di vita, poco più che bambina è
già una monarca ostinata, bellissima e appassionata, pronta a intraprendere una turbolenta scalata al potere.
Maria arriva in Francia, accompagnata da quattro fidate dame di compagnia, per siglare l’alleanza strategica della Scozia formalizzando le nozze
combinate con l’affascinante figlio del re di Francia, il principe Francesco.
Ma i giochi non si chiudono così: molto dipende da questioni politiche, religiose e da accordi segreti, ben più che da questioni sentimentali.
Mentre in ogni angolo del palazzo si celano pericoli e intrighi a sfondo
sessuale, Maria raduna attorno a sé le dame di compagnia e si corazza,
pronta a guidare un nuovo paese e a cercare di conciliare le esigenze
della sua patria con quelle del suo cuore.
reign
ORIGINE Usa, 2013
FORMAT Serie tv
EPISODIO Pilot
DURATA 45’
PRODUZIONE ESECUTIVA Laurie McCarthy, Frank
Siracusa, John Weber, Brad Silberling
PRODUZIONE CBS Television Studios e Whizbang
Films, Take 5 Productions
CANALE The CW
© 2013 The CW Network, LLC. All Rights Reserved.
CAST
Adelaide Kane / Mary
Megan Follows / Queen Catherine
Torrance Coombs / Bash
Toby Regbo / Francis II
Caitlin Stasey / Kenna
Anna Popplewell / Lola
Celina Sinden / Greer
Jenessa Grant / Aylee
Alan Van Sprang / King Henry
26
Sam è forte, indipendente, e dura come l’acciaio, mentre Cat è dolce
come una torta e super volubile. Questo però non ferma questa coppia
improbabile dal diventare migliori amiche e coinquiline! Insieme, sono un
duo potente con l’amore per il divertimento e l’avventura - è solo un peccato che non sia a buon mercato. Creare un’attività di babysitting diventa
rapidamente la risposta ai loro problemi svuota-tasche, ma anche un motivo in più per intraprendere innumerevoli avventure stravaganti!
saM & caT
CREATORE Dan Schneider
ORIGINE Usa, 2013
FORMAT Serie tv
DURATA 20 x 24’
REGIA Dan Schneider
SOGGETTO Dan Schneider
SCENOGRAFIA Christopher J. Nowak, Bruce Rand
Berman
MUSICHE Michael Corcoran
PRODUZIONE ESECUTIVA Dan Schneider/ Warren
Bell
PRODUZIONE Nickelodeon, Schneider’s Bakery
DISTRIBUZIONE Nickelodeon
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
CAST
Jennette McCurdy / Sam Puckett
Ariana Grande / Cat Valentine
www.nicktv.it/samandcat
©2013 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.
27
La serie segue le buffe disavventure dei personaggi del titolo, un ragazzo
indiano americano pasticcione di 12 anni di nome Sanjay Patel, e il suo
migliore amico, un serpente parlante di nome Craig.
ig
a
r
c
d
n
a
Y
sanJa
CREATORI Jim Dirschberger, Jay Howell, Andreas
Trolf
ORIGINE Usa, 2013
FORMAT Serie animata
DURATA 20 x 23’
REGIA Lindsey Pollard, Alan Smart, Tom Yasumi
SOGGETTO Jim Dirschberger, Jay Howell, Andreas
Trolf
SCENEGGIATURA Steve Downs, Thurop Van Orman
MUSICHE Matt Mahaffey
PRODUZIONE ESECUTIVA Jim Dirschberger, Jay
Howell, Andreas Trolf, Will McRobb, Chris Viscardi
PRODUZIONE Forest City Rockers, Nickelodeon Animation Studio
DISTRIBUZIONE Nickelodeon
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
nicktv.it
©2013 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon and all related titles, logos and characters are trademarks
of Viacom International Inc.
28
Ambientato nel mondo fiabesco di Enchantia, il film musicale d’animazione racconta la storia di Sofia, una ragazzina qualunque la cui vita cambia radicalmente quando la madre sposa il re e lei è costretta ad andare
a vivere nel castello reale con la mamma, il patrigno Roland II e i fratellastri, Amber e James. Questa ragazzina normale dovrà imparare a muoversi nella straordinaria vita di corte e in questo processo di
trasformazione farà sentire molto speciali tutti quelli che avranno a che
fare con lei.
Create per bambini di età compresa da 2 e 7 anni, le storie raccontate
nel film e nelle prossime serie sono pensate per trasmettere messaggi
positivi e lezioni di vita applicabili a tutti i bambini. Mentre vive prigioniera
di un mondo fatto di castelli, maghi e cavalli alati, Sofia è una vera principessa uguale a tutti, che sperimenta per la prima volta le stesse situazioni
sociali dei giovani telespettatori a casa e deve imparare ad ambientarsi,
a farsi nuovi amici e ad acquisire nuove abilità. E oltre al viaggio alla scoperta di cosa occorre fare per diventare una vera principessa, Sofia deve
imparare ad adattarsi alla vita con la sua nuova famiglia allargata, che
comprende il patrigno re Roland II, i fratellastri Amber e James, a conoscere nuovi amici alla scola per principi e principesse, l’Accademia reale.
T
s
r
i
f
e
h
T
a
sofi
CREATORE Graig Gerber
ORIGINE Usa, 2013
FORMAT Serie tv
DURATA 26 x 22’
REGIA Jamie Mitchell
SCENEGGIATURA Craig Gerber
MUSICHE Kevin Kliesch (compositore), John Kavanaugh (autore delle canzone e direttore d’orchestra)
PRODUZIONE ESECUTIVA Craig Gerber, Jamie
Mitchell
PRODUZIONE Disney Television Animation
CANALE Disney Junior
© Disney
CAST
Ariel Winter / Sofia
Sara Ramirez / Queen Miranda
Wayne Brady / Clover
Tim Gunn / Baileywick
Darcy Rose Byrnes / Amber
Zach Callison / James
Travis Willingham / King Roland II
Ad aiutare Sofia nel suo percorso intervengono le tre direttrici dell’Accademia Reale, Fauna, Flora e Serenella (le amatissime fate del classico di
Disney “La Bella Addormentata”); il maggiordomo di corte Baileywick; un
gruppo di graziose creature del bosco capitanate dal saggio coniglio Clover; e c’è anche Cenerentola, la principessa del classico Disney, che fa
una visita speciale a Sofia per donarle parole cariche di saggezza. Ma
non tutti vogliono il bene di Sofia, compreso il borbottante stregone Cedric, che inizia a interessarsi a Sofia solo quando capisce che il dono di
benvenuto del re per lei è il magico amuleto di Avalor. Cedric cerca sempre, inutilmente, il modo per convincere con l’inganno Sofia a consegnargli l’amuleto, per sfruttarne i magici poteri e coronare finalmente il sogno
di una vita: impadronirsi del regno di Enchantia.
Come in molti classici Disney, anche nelle serie “Sofia the First: Once
Upon A Princess” e “Sofia the First” la musica ha un ruolo importantissimo.
Ci sono cinque canzoni originali, che spaziano dal genere pop contemporaneo come “Rise and Shine” alla ballata come “Not Ready To Be A
Princess” a uno stile più in linea con la tradizione dei classici Disney, come
“Royal Prep” cantata da Fauna, Flora e Serenella; “True Sisters” cantata
da Sofia e Cenerentola; e per finire “A Little Bit of Food,” una canzone divertente e allegra cantata dal coniglio Clover quando scopre il misterioso
motivo per cui le creature del bosco da anni si circondano di principesse.
29
Spongebob è una spugna gialla che vive in un ananas nella città sottomarina di Bikini Bottom, situata nell’Oceano Pacifico. Ha una natura ottimista nonostante nella vita abbia da combattere con l’avaro crostaceo Mr.
Krabs, il suo datore di lavoro, con Plankton, il proprietario del ristorante
concorrente, senza qualità negli affari, e con il suo vicino di casa lo scorbutico e sempre depresso Squiddi. Fortunatamete ha gli amici, dalla sua
parte: Patrick, la stella rosa, paffuta e pigrona, Gheri la lumachina domestica che fa “miaoo!” come un gatto, e Sandy, la scoiattolina amante dello
sport che vive sott’acqua con una tuta da astronauta.
s
T
n
a
P
e
r
a
u
sQ
B
o
B
e
g
n
o
sP
CREATORI Stephen Hillenburg
ORIGINE Usa, 2012
FORMAT Serie animata
DURATA 353 x 22’
REGIA Vincent Waller
SOGGETTO Derek Drymon, Tim Hill, Nicholas R. Jennings
SCENEGGIATURA Derek Drymon, Tim Hill, Nicholas
R. Jennings
MUSICHE Hank Smith Music
PRODUZIONE ESECUTIVA Paul Tibbit
PRODUZIONE United Plankton Pictures, Nickelodeon
Animation Studios
DISTRIBUZIONE Nickelodeon
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
www.spongebob.it
©2013 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon and all related titles, logos and characters are trademarks
of Viacom International Inc.
30
“Gipo”, lo stravagante giornalista del Fantabosco, porterà negli studi Rai
di Torino “la piazza”, intesa come luogo di incontro, aggregazione e gioco
per i bambini dove ci sarà ad accoglierli la dolce guardiana “Ariele”. Anche
in questa nuova serie, gli ingredienti del progetto saranno l’incontro tra
generazioni : bambini e nonni attraverso il racconto di storie, la manualità,
il gioco del teatro, la magia. Il tutto attraverso un clima di festa e condivisione con i due personaggi protagonisti del programma: “Gipo” (Oreste
Castagna) che animerà la piazza nel modo fiabesco e stravagante che lo
rappresenta ed “Ariele”, (Greta Pierotti) che custodirà il Pozzo Magico e
svelerà su richiesta dei bambini i ricordi e le memorie di saggi e sorridenti
nonni, raccontando filastrocche e giocando con i tanti piccoli presenti.
o
P
i
g
i
d
e
i
r
o
le sT
ORIGINE Italia, 2011
FORMAT Serie tv
DURATA 25 x 30’
REGIA Lello Spizzico (2011-2012), Valerio Orsolini
(autunno 2012), Pierluigi Pantini (2013)
PRODUZIONE Rai
CANALE ITALIANO Rai
31
Leo, Raph, Mikey e Donnie sono delle tartarughe mutanti,
alle quali il Maestro Splinter, un ratto sensei, ha insegnato l'arte
del ninjutsu. Una volta emerse dalla loro tana nelle fognature,
i rettili scoprono il sorprendente mondo della città di New York,
e si trovano a fronteggiare criminali peggiori, e a gustare pizza
molto migliore, di quello che avevano immaginato
s
e
l
T
r
u
T
a
J
n
i
n
T
n
a
T
u
Teenage M
CREATORI Kevin Eastman, Peter Laird
ORIGINE Usa, 2012
FORMAT Serie animate
DURATA 26 x 23’
REGIA Alan Wan, Juan Jose Meza-Leon, Michael
Chang
SOGGETTO Ciro Nieli
SCENEGGIATURA Joshua Sternin, J.R. Ventimilia,
Kenny Byerly, Russ Carney, Ron Corcillo, Jase Ricci,
Jeremy Shipp
MUSICHE Sebastian Evans II
PRODUZIONE ESECUTIVA CiroNieli, Joshua Sternin,
J.R. Ventimilia, Peter Hastings
PRODUZIONE Nickelodeon Animation Studios
DISTRIBUZIONE Nickelodeon Animation Studios
CANALE Nickelodeon
CANALE ITALIANO Nickelodeon
turtles.nicktv.it
© 2012 Viacom Overseas Holdings C.V. All Rights Reserved.
32
Trapped è la storia di un gruppo di ragazzini che si ritrovano a vivere una
situazione straordinaria, quando lasciati da soli devono combattere per
sopravvivere in una remota stazione di ricerca scientifica. Per alcuni di
loro, la base sembra una prigione. La bellezza della spiaggia sabbiosa,
le acque tiepide e turchesi non bastano a far dimenticare ai ragazzi che
sono tagliati fuori dal mondo reale. Per gli altri è un paradiso di corallo da
esplorare e godere, senza doverlo condividere con i turisti. E c’è sempre
il brivido di sapere che il lavoro dei loro genitori alla base non solo è top
secret, ma è anche incredibilmente importante. Ma quando un giorno arriva alla base uno sconosciuto insieme a suo figlio, i ragazzi si ritrovano
lasciati a loro stessi, senza comunicazioni, a duemila chilometri di distanza da tutto. Possono contare solo sulle loro risorse per sopravvivere,
prima di scoprire cosa è accaduto ai loro genitori e scoprire il terribile segreto nascosto dietro il Progetto Eden. Allo stesso tempo si trovano a
dover affrontare le sfide tipiche della crescita: l’amicizia, il primo amore,
la famiglia. Col passare dei giorni solo una cosa diventa sempre più
chiara: se non scoprono la verità, rischiano di restare lì per sempre. In
più, qualcuno o qualcosa li spia tra gli arbusti!
aY
TraPPed - casTaW
TraPPed 2
ORIGINE Australia, 2013
FORMAT Serie Tv
DURATA 52 x 26’
REGIA Paul Komadina, Sam Barrett, Jeremy Rice,
Ben Young, Claire Marshall
SCENEGGIATURA Hamilton Budd, Paul Bennett,
Tracey Defty, Kate Rice
PRODUZIONE ESECUTIVA Bruce Best, Catherine
Nebauer
PRODUZIONE Northway Productions
DISTRIBUZIONE Brave Film SrL (Italia)
CANALE Seven Network Australia
CAST
Marcel Bracks / Rob
Sam Fraser / Zuke
Benjamin Jai / Rian
Tash Phillips / Lily
Mikayla Southgate / Jarrah
Anthony Spanos / Josh
Matilda Terbio / Em
33
Violetta è una ragazzina con un talento eccezionale e una voce incredibile
ereditata dalla madre, una famosa musicista e cantante morta
in un incidente quando Violetta era piccola. Dopo molti anni di lontananza,
Violetta e l’iperprotettivo padre German tornano a Buenos Aires, dove
la ragazzina scopre un mondo tutto nuovo, facendo molte esperienze
che la aiuteranno a scoprire il proprio destino e la storia della sua famiglia.
In città frequenta la prestigiosa accademia artistica Studio 21, si innamora
di Tomas e Leon e stringe amicizia con Francesca, Camila e Maxi.
violeTTa
ORIGINE Argentina, 2012
FORMAT Serie tv
DURATA 80 x 45’
SOGGETTO Solange Keoleyan,
Sebastián Parrotta
SCENEGGIATURA Solange
Keoleyan, Sebastián Parrotta
PRODUZIONE Disney Channels
Europe, Disney Channel Latin America, Middle East and Africa (EMEA),
in associazione con Pol-ka
Producciones per Disney Channel
DISTRIBUZIONE Disney Channel
CANALE Disney Channel
CANALE ITALIANO Disney
Channel
Martina Stoessel / Violetta Castillo
Pablo Espinosa / Tomás Heredia
Mercedes Lambre / Ludmila
Jorge Blanco / León
Diego Ramos / Germán Castillo
Maria Clara Alonso / Angie
Saramego
Lodovica Comello / Francesca
Candelaria Molfese / Camila Torres
Facundo Gambandé / Maximiliano
Alba Rico / Natalia
Nicolás Garnier / Andrés
Ezequiel Rodriguez / Pablo
Pablo Sultani / Beto
Rodrigo Pedreira / Gregorio
34
La serie è tratta dai libri di filosofia di Oscar Brenifier e illustrati
da Jaques Déspres.
Basato sul racconto di un best seller per i bambini!
Questa serie tratta delle domande alle quali ogni bambino vorrebbe
una risposta, come: Chi sono? Cosa sono?
Quando mi sveglio la mattina il mondo è esattamente lo stesso
di quello che ho lasciato ieri notte?
Cosa è un amico, un animale da compagnia o un bimbo?
Sono piccolo solo se paragonato ad una cosa più grande?
Perché giochiamo o piangiamo o facciamo domande?
E tu che ne pensi?
Perché la filosofia è troppo importante per esser lasciata ai grandi.
e Tu che ne Pensi?
?
a
e
d
i
g
i
B
WhaT’s The
ORIGINE Regno Unito, 2012-2013
FORMAT Serie animata
DURATA 52 x 5’
REGIA Tanguy de Kermel
SOGGETTO Alan Gilbey
SCENEGGIATURA Alan Gilbey, Mr Keith Brumpton,
Steve Middleton, Clare Bradley
MUSICHE Robert Benzrihem, Lionel Payet Pigeon,
Joe Sedula
PRODUZIONE Planet Nemo Animation, Skyline Entertainment
CANALE CBeebies
CANALE ITALIANO JimJam
35