Barbara Tovagliaro - Comune di Vigevano

Barbara Tovagliaro
CURRICULUM VITAE
Barbara Tovagliaro
nata a Milano il 16 ottobre 1961
2001–oggi: Saab Training Systems AB (Libera professionista)
Dal 2001, staccatami dall’Ufficio Consolare Svedese rappresento la “Saab Training
Systems AB” (Sistemi di Addestramento Tattico nel settore della Difesa) divisione del
Gruppo Saab AB sul territorio italiano in veste di Marketing and Sales Senior Advisor,
aprendo nuove possibilità commerciali e portando a compimento nuovi contratti con la
Difesa italiana. Contratti che ammontano a Euro 12 milioni, ora stiamo seguendo una
gara internazionale per Euro 70 milioni.
Inizio 2013: Hub Kilometrorosso (Libera professionista)
ho iniziato a collaborare con “Hub Kilometrorosso”, con sede all’interno del Parco
Scientifico Kilometrorosso a Bergamo, con un ruolo di Marketing e Business
developper per promuovere reti d’impresa con particolare attenzione ai contatti
istituzionali e commerciali, contatti con la stampa ed organizzazione degli eventi.
1995-2001: Ufficio Commerciale del Consolato Svedese (Dipendente)
L’Ufficio Commerciale del Consolato Svedese di Milano, con status consolare finanziato
al cinquanta per cento tra Ministero degli Esteri e Confindustria Svedese, nel 1999,
sotto la mia direzione è diventato una SRL italiana. Dal 1995 al 2001 sono 6 anni così
suddivisi:
1999-2001, Responsabile ad interim dell’Ufficio Commerciale del Consolato
Svedese (Console Commerciale) con un budget annuo di Euro 5 milioni. Nel
frattempo la struttura “societaria” è stata cambiata da Consolare ad srl italiana
con relativo, esponenziale aumento dei costi ma, nonostante ciò, delle 35 sedi
presenti nel mondo, siamo stati la migliore per risultato economico. Con pieno
riconoscimento della sede centrale di Stoccolma.
1997-1999 Senjor Marketing Consultant con il ruolo di responsabile start-up ed
incubatore delle aziende svedesi nei settori: informatica (tra le aziende NOKIA
creando un ufficio stampa), Medicina, Largo Consumo, Sportivo e Headhunting.
Coordinatore dei gruppi di Marketing Assistant e procacciatrice di nuovi clienti
svedesi. In particolare, sin dal 1997 Consulente Marketing e Commerciale per
“Saab Training Systems Ab” creando e tenendo una rete di contatti con gli Stati
Maggiori della Difesa, Esercito ed Aeronautica ed il Ministero della Difesa e
curando i rapporti con la stampa nazionale. Portando a compimento contratti per
Euro 12 milioni.
CURRICULUM VITAE
Pagina 1
1995-1997 Marketing Consultant,
1994-1995: Fiera Milano (Libera Professionista)
Responsabile Congressi per “Fiera Milano” nello specifico “Villa Erba”, Cernobbio
(Como)
1993-1994: Federazione Italiana Sport del Ghiaccio (Libera Professionista)
ho collaborato con l’Arch. Paul Seeber, Presidente della “Federazione Italiana Sport del
Ghiaccio” sia a Milano che Bolzano come Responsabile Pubbliche Relazioni - creatrice e
coordinatrice del programma sociale e responsabile dell’incontro delle Autorità locali
(Sindaco, Presidente della Provincia etc.) con i membri dell’IIHF (International
Icehockey Federation) durante i Campionati Mondiali di Hockey su ghiaccio che si sono
tenuti al Forum di Assago (Milano) nel maggio 1994.
1991-1993: “Rocksoil Spa” (Libera Professionista)
Ho lavorato a Milano per la “Rocksoil Spa”- Milano, come traduttrice e
nell’organizzazione congressuale nel settore dell’Ingegneria Sotterranea ispirata a
modelli Nord Europei, Americani e Giapponesi coordinando le sessioni di lavoro ed il
contenuto degli interventi. Ho organizzato un convegno per un migliaio di partecipanti,
i cui Presidenti erano il Prof. Pietro Lunardi, divenuto poi Ministro della Repubblica, il
Direttore Tecnico della Metropolitana Milanese Ing. Adolfo Colombo ed il Presidente
dell’associazione Italiana Gallerie, Dott. Bruno Pigorini.
1990-1991: “BT Italia” ditta individuale
rientrata in Italia, ho creato una ditta individuale di import/export nell’abbigliamento
made in Italy “BT Italia” con sede a Milano preparando personalmente modelli,
scegliendo i tessuti, seguendo la produzione presso i laboratori di confezionamento ed
infine la consegna alla Svezia. La Svezia entrò poi in una forte recessione economica
per cui decisi di concentrarmi su altre opportunità che nel frattempo si erano
concretizzate.
1988-1990: Bert Norell – Hewlett Packard (Dipendente)
ho lavorato, in Svezia, per il principale dealer svedese della Hewlett-Packard come
Responsabile degli acquisti e successivamente Venditrice partecipando a corsi di
formazione a Grenoble per creare e seguire portafogli clienti.
1986-1988: Olivetti AB (Dipendente)
ho lavorato nella filiale svedese dell’”Olivetti” prima come Assistente Direttore Vendite
(per Finlandia, Norvegia e Danimarca) e poi come Assistente Direttore Amministrativo
(Reporting periodico alla Casa Madre per il controllo del bilancio di gestione).
Nel 1985 mi sono trasferita in Svezia a Stoccolma dove ho mosso i miei primi passi
nel mondo del lavoro e dove ho vissuto per cinque anni.
Mi sono affacciata al mondo del lavoro svedese in modi diversi. Nella fase di
integrazione, come libera professionista: insegnante di italiano in due scuole per adulti
“ABF e “TBV” e su incarico di 5 comuni nell’area di Stoccolma ho insegnato italiano in
5 asili a bimbi figli di genitori italiani o misti. Nel contempo ho anche lavorato come
interprete e traduttrice in italiano, inglese, svedese e francese.
Dovendo scegliere se continuare a vivere in Svezia oppure rientrare in Italia, ho
preferito seguire il richiamo della madre patria rientrando in Italia ma, dal punto di
vista professionale, rimanere legata alla Svezia.
CURRICULUM VITAE
Pagina 2
STUDI
Ho frequentato a Milano, Istituto Tecnico Commerciale “Vittorio Alfieri” Diploma di
ragioneria conseguito nel 1980 con punteggio 50/60 e l’SSIT Scuola Superiore
Interpreti e Traduttori Istituto parauniversitario in due lingue: Inglese e Francese nel
1984.
Informazioni integrative
Tra gli incarichi che ho svolto per il Consolato Svedese c’era anche l’organizzazione di
incontri tra rappresentanti di tutti i settori economici svedesi con i loro corrispettivi
italiani. E’ stato durante uno di quegli incontri che ho avuto modo di incontrare i
dirigenti della Confagricoltura Lombarda con i quali poi, terminato il mio rapporto con
l’ufficio Commerciale Svedese ho proseguito il rapporto di collaborazione nell’ambito di
un progetto di promozione e diffusione all’estero dei prodotti alimentari lombardi
supportato dal Consorzio Grana Padano in qualità di accompagnatrice ed interprete
delle delegazioni. Il progetto si è sviluppato nella partecipazione con stand nelle
principali fiere alimentari mondiali in Russia, Giappone, Stati Uniti, Turchia ecc…dove
ho avuto modo di incontrare e conoscere autorità e produttori lombardi e stranieri.
Permane tuttora un buon rapporto di stima e amicizia reciproca con dirigenti e quadri
della Confagricoltura Lombarda.
“Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.Lgs 196 del 30 giugno 2003”
CURRICULUM VITAE
Pagina 3