Leggi di più

NEWSLETTER DI 3SHAPE
Maggio 2013
TENDENZE DIGITALI
Il futuro dell’odontoiatria
Benvenuto a questa edizione primaverile della nostra Newsletter di 3Shape: Tendenze digitali. L’esperienza che abbiamo vissuto
all’IDS è ancora presente nella nostra mente e in questa edizione cerchiamo di rivivere quei 5 giorni magici. Inoltre, poniamo alla
vostra attenzione descrizioni dei nuovi prodotti, tra cui TRIOS® Color e lo scanner D900 per laboratorio. È tornata la nostra rubrica di
Suggerimenti e trucchi, e qui potrete scoprire come si fanno a personalizzare le impostazioni predefinite del vosrto modulo d’ordine.
Buona lettura…
IDS 2013
5 giorni di magia a Colonia
Per 3Shape, l’IDS 2013 si è rivelata un enorme successo ed il
numero di visitatori e il movimento in fiera sono stati maggiori
di quanto non sia mai avvenuto. È stato fantastico vedere così
tante facce euforiche al nostro stand, e ringraziamo ognuno
di voi per aver reso la fiera di quest’anno un evento talmente
importante per 3Shape e per tutto il settore odontoiatrico.
Vi invitiamo a rievocare i 5 giorni magici insieme a noi.
Guardate il nostro nuovo video di 3Shape all’IDS 2013
TRIOS® COLOR
Stupire tutta l’industria
dentale con colori realistici
TRIOS® Color di 3Shape era tenuto accuratamente segreto
fino alla conferenza stampa in occasione dell’apertura
dell’IDS 2013. Già la notizia di per sé sarebbe stata sufficiente
per agitare il mercato e attrarre le folle di professionisti
curiosi, ma è stato ancora più sorprendente quello che hanno
realmente visto durante la dimostrazione di apertura.
Leggi di più
LO SCANNER D900
Ecco il meglio del meglio
L’elenco delle funzionalità innovative racchiuse nello scanner
D900 fa gioire anche i professionisti del settore dentale più
critici e tecnicamente orientati. Ma ogni singola funzionalità
è progettata per soddisfare le esigenze dei laboratori che
desiderano sfruttare al massimo il meglio che le tecnologie
CAD/CAM sono in grado di offrire oggi.
Leggi di più
VIDEO
Molti nuovi video per voi
La nostra squadra di editori video di 3Shape si è impegnata molto. Dopo aver recentemente lanciato i nostri nuovi prodotti alla
fiera di Chicago e all’IDS, abbiamo realizzato una serie di video per dimostrare le nostre ultime innovazioni e i flussi di lavoro
digitali.
Per guardare tutti i video, visitate il sito 3Shapedental.com
NEWSLETTER DI 3SHAPE
Maggio 2013
TENDENZE DIGITALI
Il futuro dell’odontoiatria
WEBINAR
Nuovo programma di webinar
offerto dalla 3Shape Academy
Il webinar di formazione gratuito è incluso nel pacchetto
LABcare di ogni abbonato di 3Shape, e abbiamo appena
introdotto un nuovo programma di webinar che sarà valido
tutto l’anno corrente. Il nostro programma 2013 comprende
oltre 25 webinar, dispone di classi in lingue tedesca e inglese
e copre sia i fusi orari europei che quelli nordamericani.
Inoltre, in qualità di un servizio aggiuntivo, vi offriamo la
possibilità di vedere tutti i webinar precedenti in streaming
su www.3shapedental.com/webinars.
Consultate il programma completo qui.
CURIOSITÀ
CANALI ONLINE
TIPS & TRICKS
3SHAPE A PORTATA DI
MANO
Gli intelligenti suggerimenti e trucchi di 3Shape consentono
una progettazione con Dental System™ ancora più rapida.
Sapevate che è possibile creare facilmente la propria
indicazione e le proprie impostazioni del materiale
predefinite per tutti i Pulsanti restauro nel modulo d’ordine?
Ora è possibile seguire 3Shape in qualsiasi momento e
da qualsiasi luogo. Abbiamo progettato un sito mobile
totalmente nuovo per smartphone e tablet. Qui è possibile
visionare i prodotti, guardare i video, seguire i prossimi eventi,
iscriversi ai webinar, alla nostra newsletter e altro ancora. E
si può sempre visitare la nostra famosa pagina su Facebook
direttamente nella propria applicazione Facebook.
Il nuovo sito mobile di 3Shape: m.3shapedental.com
Facebook
Twitter
Youtube
SCARICATE LE NOSTRE NUOVE BROCHURE
3Shape Dental System™
3Shape TRIOS®
3Shape Ortho System™
Implant Planning & Drill Guide
NEWSLETTER DI 3SHAPE
Maggio 2013
TENDENZE DIGITALI
Il futuro dell’odontoiatria
IDS 2013
5 giorni di magia a Colonia
L’IDS 2013 ha superato le nostre aspettative.
Lo stand di 3Shape sembrava un vero e proprio
formicaio per la continua attività che ci si
svolgeva, con folle di visitatori, dimostrazioni
ininterrotte, conferenze gremite di gente,
seminari formativi che non si fermavano
mai e, per tutto il tempo, i professionisti
odontoiatri esprimevano parole di lode e di
apprezzamento per i nostri prodotti e per la
nostra innovazione. E come ha esclamato un
visistatore odontoiatra mentre gesticolava
additando il nostro stand: «Questoè
sicuramente il nostro futuro!»
5 giorni di magia
L’avventura di 3Shape all’IDS 2013 è iniziata energicamente già dalla partenza: nel momento in cui Tais Clausen, il CTO della
nostra società, ha presentato per la prima volta la nuova soluzione TRIOS® Color di 3Shape alla conferenza stampa di apertura.
Da allora in poi, lo stand di 3Shape assomigliava alle montagne russe per l’attività ininterrotta che non ha mai perso slancio.
La soluzione integrata per la poltrona di TRIOS® ha attirato folle di visitatori all’angolo aperto dello stand che disponeva di uno
spazio abbondante e di un grande schermo piatto il che permetteva ai numerosi spettatori di seguire la scansione in tempo
reale. Tra le altre attrazioni speciali c’erano TRIOS® Pod di 3Shape, lo scanner D900 e il sofware di Pianificazione implantare e
guide chirurgiche.
I fatti e le cifre parlano da soli
Abbiamo raccolto alcune cifre che in parte illustrano il quadro dell’attività presso il nostro stand e l’interesse dimostrato verso
di noi. Abbiamo distribuito oltre 25,000 brochure, organizzato più di 30 conferenze e tenuto oltre 15 sessioni di formazione. Nel
corso dei 5 giorni dell’IDS, i nostri video sono stati visualizzati più di 4.000 volte su YouTube. Nel complesso, abbiamo stimato
che oltre 25.000 persone hanno visitato lo stand di 3Shape durante questo evento: ciò in pratica significa che il nostro stand era
affollato tutto il tempo di lavoro della fiera.
Dobbiamo il nostro successo soprattutto ai nostri partner...
Senza dubbio, 3Shape è stata tra le principali attrazioni all’IDS 2013: ciò è dimostrato non solo dal flusso continuo di ospiti,
ma anche dall’attenzione della stampa che abbiamo ricevuto, in particolare da una serie di interviste concesse ai giornalisti
molto famosi del settore odontoiatrico rappresentanti delle importanti riviste specializzate. Naturalmente, ringraziamo tutti i
nostri visitatori appassionati per essere stati parte di questo avvenimento. Tuttavia, una parte enorme del nostro successo si
deve ai nostri partner altamente competenti, che indefessamente fornivano consulenze ai numerosi visitatori presso i propri
stand, dove erano esposti scanner, software e TRIOS® di 3Shape. Grazie all’organizzazione professionale di dimostrazioni e
presentazioni delle soluzioni di 3Shape, i nostri partner hanno fortemente contribuito a rinsaldare l’immagine della società
3Shape quale fornitore di prodotti di alta qualità appoggiato da una solida rete di esperti del settore.
Siamo impazienti di rivedervi di nuovo all’IDS 2015.
Torna alla newsletter
NEWSLETTER DI 3SHAPE
Maggio 2013
TENDENZE DIGITALI
Il futuro dell’odontoiatria
TRIOS® Color
Stupire tutta l’industria
dentale con colori realistici
All’IDS 2013, 3Shape ha presentato al mercato
la sua soluzione per l’acquisizione di impronte
TRIOS® Color ed ha invitato i giornalisti del
settore dentale a vedere il nuovo prodotto in
azione.
Il pubblico colto di sorpresa
Dato che i concorrenti avevano lanciato sul mercato i propri
dispositivi per la scansione a colori molti mesi prima, il
pubblico professionale era curioso di sapere se 3Shape fosse
riuscito a creare un prodotto di altrettanta qualità o se questi fosse solo un classico esempio di copia fatta male.Quindi, non
erano pronti a quello che stavano per vedere. Durante la dimostrazione dal vivo è stata eseguita la scansione della cavità orale
di una persona in carne e ossa: nessun modello, nessuna polvere. Il pubblico ha potuto osservare sullo schermo appeso sopra
le loro teste come TRIOS® costruisce un’impronta altamente realistica in cui sia i denti che la gengiva hanno una colorozione
estremamente naturale. E come ha esclamato un visitatore:»Il colore è magnifico, è quasi fotorealistico.»
Impronte digitali a colori forniscono vantaggi clinici
Ci si può chiedere: perché una colorazione realistica delle impronte digitali sia così importante? Uno dei motivi è che i colori
naturali migliorano l’esperienza di scansione sia dei dentisti che dei pazienti nonché facilitano la discussione e la scelta dei
metodi di trattamento. Tuttavia, ci sono anche altri vantaggi clinici. I colori naturali rendono più facile per i dentisti distinguere
tra i diversi tipi di materiali di restauro (metallo, smalto, composito, ecc), riconoscere aree sanguinanti e transizioni di colore sui
denti nonché facilmente identificare linee di margine grazie al maggiore dettaglio. Per quanto rigarda l’ortodonzia l’immagine 3D
realistica è in grado di sostituire le fotografie intraorali.
L’attività di innovazione di 3Shape fornisce la tecnologia RealColor™
Gli sviluppatori di 3Shape hanno lavorato tutto l’anno precedente per ottenere le migliori capacità di scansione 3D a colori
tra quelle esistenti sul mercato e la possibilità di acquisizione di colori realistici; ed il risulatato della loro opera si chiama la
tecnologia RealColor™. Adesso RealColor™, in combinazione con la tecnologia ormai ben affermata di TRIOS® Ultrafast Optical
Sectioning di 3Shape, offre una soluzione di scansione a colori ad alte prestazioni senza eguali che allo stesso tempo assicura
elevata rapidità, precisione e facilità di utilizzo.
3Shape continuerà a fornire la soluzione TRIOS® standard senza colore offrendo così ai dentisti 2 diverse scelte di investimento.
Entrambe queste soluzioni offerte da 3Shape sono disponibili sia nelle configurazioni del carrello TRIOS® sia in quelle di TRIOS®
Pod.
Torna alla newsletter
NEWSLETTER DI 3SHAPE
Maggio 2013
TENDENZE DIGITALI
Il futuro dell’odontoiatria
Ecco lo scanner D900:
il megliore dei megliori
All’inizio di quest’anno 3Shape ha presentato
la sua ultima meraviglia della tecnologia per
la scansione 3D nei laboratori odontotecnici,
ovvero lo scanner D900 di 3Shape con la
capa­cità di scansione a colori. Questo nuovo
scanner racchiude in sé tecnologie avanzate e
una grande attenzione alla rapidità e precisione
ed, inoltre, fornisce nuove funzionalità per i
flussi di lavoro efficaci e l’esperienza ottimale
dell’utente.
Più videocamere - maggiore velocità
Lo scanner D900 di 3Shape dispone di 4 videocamere anziché della piattaforma a 2 videocamere presente nei modelli precedenti
degli scanner 3Shape. Anche se le serie D700 e D800 a 2 videocamere offerte da 3Shape sono già annoverate tra gli scanner più
veloci del mondo, il D900 aumenta ulteriormente la rapidità di scansione. Munito di videocamere aggiuntive, lo scanner D900
può acquisire i data in formato 3D ancora più rapidamente. Per fare dei confronti, il tempo di scansione di un moncone singolo
è pari a 15 secondi per il D900 e 25 secondi per le serie D700 e D800.
Precisione conta
Ogni giorno, i laboratori di tutto il mondo utilizzano gli scanner ad alta risoluzione e di fascia alta di 3Shape, quali il D800 e il
D900, per la produzione delle barre e dei ponti di impianto di una qualità eccezionale che in pochi possono assicurare.
Uguale allo scanner D800 di 3Shape, la serie D900 sfrutta videocamere da 5,0 MP per garantire la precisione rigorosa
obbligatoria per la produzione delle barre e dei ponti di impianto di elevata qualità o degli altri restauri complessi. Tuttavia, grazie
al D900, 3Shape migliora la precisione ancora di più. Questo scanner ècostruito con una lega metallica termostabile speciale
per assicurare la precisione costante anche in ambienti di laboratorio difficili, e il sistema ottico dello scanner è stato ottimizzato
per un’acquisizione di immagini priva di granulosità.
Acquisizione di strutture e colori
Il D900 di 3Shape unisce la scansione della struttura alla tecnologia di scansione RealColor™ che consente ai tecnici di acquisire
i segni di riferimento a colori tracciati a mano direttamente dal modello e aggiungerli al processo di progettazione. Per alcuni
laboratori il colore specifico del gesso è un elemento importante nel loro lavoro, e lo scanner D900 permette loro di copiarlo
nel sistema CAD/CAM. Come ha dichiarato un odontotecnico esaminando sullo schermo il risultato della scansione fatta con il
D900: «È come se tenessi il modello in mano.»
Nuova tecnologia di scansione Multi-Die per elevata produttività
Grazie alle 4 videocamere montate sul D900 viene assicurata la nuova tecnologia Multi-Die per la scansione di monconi multipli
ad alta velocità che cattura in un solo movimento tutti i monconi siti sul ridisegnato piatto Multi-Die senza ricorrere a operazioni
meccaniche per posizionare i monconi. Questa funzione insieme a molte altre novità tecnologiche implementate nello scanner
D900 lo rende la scelta ideale per i grandi laboratori orientati a volumi di produzione elevati che lavorano con tutti i tipi di restauri
dentali.
Guardare il video: uso di scansioni a colori durante la progettazione di protesi mobili parziali
Qui potrete vedere scansioni delle strutture a colori create dal D900 e scoprire come possono essere utilizzate nel laboratorio:
Video - Dental System 2013 - «Progettazione di protesi mobili parziali»
http://www.3shapedental.com/restoration/education-video/video.aspx
Torna alla newsletter