modulo licenza d`uso sw

EVOLS S.r.l.
Sede Legale e Operativa
Via del Santuario, 31
95028 Valverde (CT)
Tel. +39 095 7210503
Fax +39 095 7215850
e-mail: [email protected]
http://www.evols.it
Sede Amministrativa e Operativa
53043 Chiusi (Siena) – S.P. 146, n.19 – Loc. Querce al Pino, Tel. +39 0578 23211 - Fax +39 0578 232225
Sedi Operative
00128 Roma – Via Vinicio Cortese, 147/F Ed.”E”– Tel. +39 06 507501 - Fax +39 06 50750638
50142 Firenze - Piazza della Crezia, 2 – Loc. Ugnano – Tel. +39 055 73341 - Fax +39 055 7830286
20132 Milano (MI) – Via Catalani, 35 – Tel. +39 02 2894867– Fax +39 02 26895658
Cap.Soc. I.V. €. 2.500.000,00  Cod.Fisc. e Partita IVA 04751990872

Reg. Imprese di Catania n. 04751990872 
C.C.I.A.A. di Catania n. 316793
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
LICENZA D’USO SOFTWARE FIGARO CHANNEL MANAGER CM
(Accordo con quotazioni valide solo per Soci Fedearlberghi Garda)
1. PREMESSA
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano e costituiscono parte essenziale ed integrante del Contratto stipulato tra Evols S.r.l. (di seguito
denominata Evols) ed il Cliente.
2. OGGETTO DEL CONTRATTO
Costituire oggetto del presente contratto il servizio Figaro Channel Manager;
3. SCELTA DEI BENI
I beni software sono stati scelti in base alle indicazioni ricevute dal Cliente sia in merito alle sue esigenze che in merito all'elaboratore sul quale il
software deve essere utilizzato.
Il Cliente resta l'unico responsabile della correttezza delle suddette informazioni e, quindi, della scelta.
Il Cliente dichiara, inoltre, di essere a conoscenza delle caratteristiche del software e lo accetta “così come è “, alla data di sottoscrizione del presente
Contratto.
Il Cliente può prendere visione di alcune referenze relative ai lavori già effettuati consultando il sito www.evols.it
4. AVVIAMENTO
Il Cliente si impegna a mantenere in corso le proprie procedure amministrative e di gestione fino all'entrata a regime delle procedure informatizzate di
cui al Contratto.
Evols, solo se espressamente concordato, curerà la formazione del personale del Cliente direttamente o tramite personale da Lei autorizzato. L’importo
concordato è riportato nell’apposito spazio sul Contratto.
Il Cliente si assume ogni responsabilità in merito all’indicazione del personale da istruire e formare che dovrà avere i requisiti e le conoscenze tecniche
necessarie per l’apprendimento del software, con completo ed espresso esonero dell’azienda da qualunque responsabilità in merito. Tale istruzione e
formazione viene erogata al costo orario delle tariffe in vigore.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI PER CATEGORIE DI BENI E SERVIZI
FIGARO CM CHANNEL MANAGER
5. PREMESSA
Evols in qualità di distributore nazionale di Figaro CM Channel Manager, ed il Cliente concordano che Evols fornirà al Cliente per la gestione di
disponibilità e prezzi della propria struttura inserita in siti terzi per la raccolta di prenotazione e/o i servizi di acquisizione e gestione prenotazioni delle
camere della propria struttura inserita in siti terzi per la raccolta di prenotazioni. Il Cliente utilizzerà tali servizi – fruibili mediante il sistema informatico
raggiungibile all’indirizzo Internet www.figarohdt.com e altri correlati alle condizioni indicate di seguito.
6. DEFINIZIONI
- Corrispettivi: quanto dal cliente dovuto per l’utilizzo del Sistema e previsto dalla presente Convenzione e ogni altro documento commerciale relativo ai
costi di servizi erogati;
- Portali e/o Siti turistici: sistemi che mediante Internet vendono servizi turistici a privati o altre imprese;
- Uso Ragionevole: si intende l’utilizzo del sistema per gli scopi per i quali è progettato;
- Figarohdt.com: insieme delle pagine web individuate dal dominio Internet figarohdt.com, per le quali il cliente ha l’abilitazione di accesso;
- Sistema CM: strumento informatico per la gestione degli aggiornamenti dati in siti e portali di rivendita;
- Portali connessi: si intende ogni portale o sito Internet che metta a disposizione della struttura un sistema informatico on line di aggiornamento dati di
disponibilità, prezzi dei servizi, prenotazioni dei servizi da parte della clientela, con il quale il Sistema Figaro HDT interagisce automaticamente attraverso
l’utilizzo delle credenziali di accesso riservato rilasciate dal gestore del Portale al Cliente stesso.
- Credenziali: si intendono i dati di accesso a sistemi terzi costituiti in genere da nome utente e parola di accesso/password e/o altri dati. Mediante tali
dati è possibile accedere tramite pagine web dedicate alle aree di lavoro dei sistemi informatici di prenotazione dedicate ai fornitori e/o gestori di
strutture ricettive distribuite.
- Set-up: servizio di configurazione del sistema per la creazione di un’area riservata di lavoro dedicata al Cliente mediante l’inserimento delle Credenziali
nel Sistema Figaro HDT ed il collegamento con le camere nei portali.
7. SERVIZI OFFERTI
Il servizio offerto dal Sistema CM consiste in funzioni per aggiornare le disponibilità e/o i prezzi per i soggiorni della struttura del Cliente in siti Internet
e/o altri sistemi nei quali la struttura è inserita per la raccolta di prenotazioni via Internet, scelti dal Cliente fra tutti quelli disponibili al momento della
sottoscrizione del Contratto a seconda dell’opzione di servizio scelta. Il Cliente, mediante Figaro CM, può gestire solo i siti che sono già integrati con il
Sistema e nel caso di assenza di un sito può richiederne l’integrazione a pagamento, dietro regolare preventivo sottoposto al Cliente da Evols. E’
consentito, dietro pagamento delle tariffe indicate, l’utilizzo di portali aggiuntivi, sempre a titolo di canone annuale.
8. OBBLIGHI DEL CLIENTE E ACCETTAZIONE DEI SISTEMI FIGARO CM
Il Cliente si obbliga a trasmettere a Evols, entro e non oltre 10 (dieci) giorni dalla sottoscrizione del presente Contratto, le proprie credenziali di accesso
ai vari sistemi di prenotazione allo scopo di predisporre il sistema Figaro CM all’utilizzo ed effettuare la personalizzazione delle connessioni per il Cliente
(Set-up). Evols provvederà ad eseguire il Set-up del sistema entro 30 (trenta) giorni dal ricevimento delle suddette credenziali. Il Cliente si obbliga,
altresì, ad utilizzare i Sistemi CM, sulla base dell’uso ragionevole. Evols, qualora il Cliente non adempia gli obblighi di cui sopra, avrà facoltà di risolvere il
presente Contratto. Con la sottoscrizione del presente Contratto il Cliente dà atto di aver preso visione dei sistemi Figaro CM e dichiara di accettarne le
caratteristiche tecniche e le metodologie senza riserva alcuna.
9. SPESE DI CONNESSIONE INTERNET E SPAZIO RISERVATO SUL SERVER
Il Cliente sosterrà le spese di connessione alla rete Internet per l’utilizzo dei sistemi Figaro CM che non sono incluse in nessuna forma nel servizio
offerto. Al Cliente è assegnato in Hosting gratuito uno spazio riservato fino a un massimo di 500Kb sul disco del server che ospita il sistema Figaro CM.
Tale spazio web è dedicato alla memorizzazione dei dati riservati di proprietà del Cliente per l’accesso ai sistemi di prenotazione attivati.
10. PROPRIETÀ DEI SISTEMI FIGARO CM CHANNEL MANAGER, FIGARO RW RATE WATCHER, FIGARO PMS E SERVIZI DINAMICI
Le informazioni relative alle modalità di funzionamento dei sistemi Figaro CM resteranno di esclusiva proprietà di Webbens, in qualità di produttore, così
come tutti i diritti d’autore, marchi e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale. Il Cliente riconosce che la proprietà dei sistemi Figaro CM e dei diritti ad
essi connessi, ivi compresi le traduzioni, gli adattamenti, i miglioramenti, le modifiche, le aggiunte e i programmi da esso derivati, sono e dovranno
restare di unica ed esclusiva proprietà di Webbens S.r.l. Quest’ultima si riserva il diritto di concedere a terzi, per il tramite di Evols, la licenza per
l’utilizzazione dei suddetti sistemi e dei diritti ad essi connessi.
11. UTILIZZO DEI SISTEMI FIGARO CM CHANNEL MANAGER
I Sistemi Figaro CM dovranno essere utilizzati dal Cliente in modo ragionevole, per gli scopi previsti dal presente Contratto, e in osservanza delle
istruzioni fornite da Evols e/o Webbens.
Il Cliente riconosce che nell’utilizzare i sistemi Figaro CM egli agisce come mero fruitore del servizio che con tali sistemi gli viene fornito: il Cliente non
potrà operare o presentarsi a terzi quale agente o rappresentante di Webbens e/o Evols. Il Cliente avrà accesso ai sistemi selezionati mediante le
identità di accesso fornite da Evols e/o Webbens.
Il Cliente dovrà assumere precauzioni per evitare che terzi, suo tramite, utilizzino senza essere autorizzati i sistemi. L’uso non autorizzato de sistemi
Figaro CM posto in essere dal Cliente sarà considerato un grave inadempimento: esso consentirà a Evols di esercitare, a proprio insindacabile giudizio,
la facoltà di recedere dal Contratto con effetto immediato.
Sono fatti salvi tutti gli eventuali diritti di azione di Evols e/o Webbens per la tutela della propria immagine o per il risarcimento degli ulteriori danni che
l’uso non autorizzato dei propri sistemi da parte del Cliente o di terzi dovesse cagionarle.
12. RESPONSABILITÀ DEL CLIENTE PER IL SISTEMA FIGARO CM CHANNEL MANAGER
Il Cliente garantisce la veridicità di tutte le informazioni dal medesimo, o tramite il medesimo, inserite nel sistema Figaro CM, con riferimento alla
illustrazione delle tariffe e disponibilità e si obbliga a rilevare integralmente indenne Evols e Webbens da eventuali richieste di risarcimento danni, o
comunque da azioni pregiudizievoli da chiunque intentate, che fossero occasionate dall’inserimento di dati erronei o non veridici da parte del Cliente, o
che fossero comunque provocate da un uso non ragionevole o non autorizzato da parte sua.
Il Cliente risponderà relativamente ad ogni conseguenza civile, penale ed amministrativa connessa alla pubblicazione a mezzo del sistema Figaro CM di
informazioni illecite o non veritiere.
Laddove il Cliente utilizzi il sistema Figaro CM in rapporto di co-utilizzazione o quant’altro, con propri clienti, dipendenti, agenti e contraenti risponderà
direttamente di tutti gli impegni, contrattuali e di altra natura, che assumerà con tali soggetti in relazione all’utilizzo del sistema Figaro CM in oggetto.
13. GARANZIE E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ PER I SERVIZI FIGARO CM CHANNEL MANAGER,
Evols e Webbens garantiscono la continuità del servizio per l’utilizzazione dei sistemi Figaro CM per un periodo di tempo pari ad almeno il 90% su base
annua ma non potranno ritenersi responsabili quando non sia possibile fruire dei sistemi Figaro CM per motivi che non siano imputabili a Evols e/o
Webbens quali interruzioni del servizio di connessione ad internet, necessità di interventi manutentivi sulle strutture di Webbens, di Evols o del Cliente,
interventi di modifica, aggiornamento o correzione delle piattaforme applicative ecc., che rendano uno o più servizi non raggiungibili su Internet.
Evols e/o Webbens non saranno responsabili nei confronti del Cliente per danni o perdite commerciali inutilmente sostenuti a causa di dati immessi,
legittimamente o meno, nei sistemi dal Cliente.
Il Cliente si impegna ad acquisire dai relativi titolari i consensi necessari al trattamento nell’ambito dei sistemi Figaro CM, dei dati definiti come sensibili
ai sensi e per gli effetti della normativa vigente in merito. Il Cliente sarà comunque responsabile di tutti i dati dal medesimo immessi nel sistema Figaro
CM e della loro gestione e, in ogni caso, si impegna a rilevare integralmente indenne Evols e/o Webbens da eventuali pretese avanzate nei suoi
confronti da terzi titolari di dati sensibili sulla base dell’utilizzo illegittimo o comunque privo di consenso dei dati medesimi.
Il Cliente, infine, autorizza sin da ora Evols e/o Webbens ad utilizzare e trattare i dati dal medesimo inseriti nei sistemi Figaro CM allo scopo di generare
dati aggregati di natura statistica. Il Cliente si obbliga a rilevare Evols e Webbens indenne da eventuali richieste danni che dovessero essere avanzate in
relazione all’utilizzo dei sistemi Figaro CM.
Il Cliente esonera Evols e Webbens da ogni responsabilità in relazione ad eventuali difetti di funzionamento dei sistemi Figaro CM che non rientrino nella
garanzia prestata da Webbens relativamente alla continuità del proprio servizio e ciò in quanto il Cliente accede ai sistemi Figaro CM dopo averli provati
e garantendo di essere dotato di tutte le strutture idonee all’ utilizzo di uno o più servizi.
In aggiunta alle garanzie, limitazioni, esenzioni e dinieghi di responsabilità di cui sopra in relazione ai sistemi Figaro CM, il Cliente rinuncia a qualsiasi
azione nei confronti di Evols e Webbens per il risarcimento di eventuali danni, ivi comprese, senza limitazione alcuna, le azioni volte a far valere
un’eventuale responsabilità di Evols e/o Webbens per colpa, sia essa attiva, passiva, esclusiva o in solido, diretta ed indiretta, colpa proporzionale o
concorso di colpa.
Evols e/o Webbens non saranno responsabili nei confronti del Cliente per danni incidentali ed indiretti in genere inclusi i danni derivanti dall’uso, danni
per mancato profitto, mancati risparmi, mancato rispetto dei tempi di produzione, mancati contratti o per altri danni analoghi inclusi i danni derivanti
dall’incapacità di usare i sistemi Figaro CM o altri danni quali, senza limite alcuno, la perdita, cancellazione o manomissione dati siano essi contenuti nei
sistemi in oggetto o generati da questi, anche se Evols e/o Webbens erano state informate, era a conoscenza di questa eventualità e anche se detti
danni o altri danni simili derivano da colpa, inadempimento o altra causa. Fatto in ogni caso salvo quanto sopra, il cumulo della responsabilità
contrattuale o di altro tipo di Evols e/o Webbens per danni nei confronti del Cliente non potrà in alcun modo eccedere l’ammontare totale dei
corrispettivi versati dal Cliente a Evols ai sensi del presente Contratto nel corso dei 12 (dodici) mesi precedenti.
14. GARANZIE GENERALI PRESTATE DAL CLIENTE
Il Cliente si obbliga a tenere indenne Evols e Webbens nonché società da esse controllate, i loro dirigenti, amministratori, rappresentanti, consulenti e
dipendenti relativamente a qualsiasi danno, perdita, spesa, azione, penalità o provvedimento giudiziario, per:
- responsabilità derivanti dall’uso e dall’abuso del Sistema da parte del Cliente, o di terzi che tramite il cliente abbiano avuto accesso ai sistemi Figaro
CM;
- responsabilità derivanti dal mancato rispetto da parte dello stesso Cliente delle norme legislative o delle norme e istruzioni impartite da Evols e/o
Webbens (ivi compresa qualsiasi azione di terzi nei confronti di Evols e/o Webbens relativa a detto uso, abuso, o non rispetto);
- atti, errori ed omissioni derivanti da colpa attiva, passiva, indiretta, esclusiva o in solido, concorso di colpa o colpa proporzionale del cliente o dall’uso
del Sistema da parte del Cliente.
15. NUOVE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE ATTINENTI I FIGARO CM CHANNEL MANAGER
Qualsiasi modifica normativa od amministrativa concernente le modalità di erogazione del servizio fornito da Webbens, per il tramite di Evols o
comunque incidente sul rapporto fra Evols ed il Cliente, sarà tempestivamente comunicata al Cliente medesimo e, laddove abbia carattere dispositivo e
2
non imperativo, acquisirà valore nei riguardi del cliente soltanto dopo la suddetta comunicazione.
A seguito di modifiche normative od amministrative di particolare importanza, quali, a mero titolo di esempio, quelle incidenti in maniera sostanziale
sugli aspetti fiscali, commerciali o relativi alla tutela dei dati sensibili e della Privacy del presente Contratto, il Cliente avrà facoltà di recedere dal
presente Contratto comunicando la relativa intenzione a mezzo di posta Raccomandata A/R da inviarsi entro e non oltre 30 (trenta) giorni dalla
comunicazione della modifica normativa od amministrativa: il recesso del Cliente acquisirà efficacia decorsi 90 (novanta) giorni dal ricevimento della
lettera con cui manifesta l’intenzione di esercitare tale facoltà.
16. SITI E PORTALI CONNESSI AI SISTEMI FIGARO CM CHANNEL MANAGER
Evols e Webbens non sono responsabili relativamente alla disponibilità dei portali connessi ai sistemi Figaro CM, e ove essi espressamente vietino od
impediscano a qualsiasi titolo o diritto l’interazione effettuata dai sistemi Figaro CM nelle aree interne di lavoro o pubbliche di detti portali e/o siti turistici
allo scopo di modificare/aggiornare i dati del Cliente o monitorare le tariffe di strutture selezionate o acquisire dati relativi a prenotazioni, Evols e
Webbens non sono considerate responsabili dell’eventuale disservizio che possa crearsi per la mancata o interrotta disponibilità di detti portali e/o siti
turistici.
Il numero e i sistemi connessi possono, pertanto, variare indipendentemente dalla volontà di Evols e/o Webbens che non garantisce in alcun caso e per
tutta la durata del presente Contratto la permanenza della disponibilità dei portali e/o siti turistici connessi e di conseguenza la possibilità di interagire
per effettuare i servizi stessi con i portali che vietino o impediscano a qualsiasi titolo la connessione o l’interazione con i sistemi Figaro CM.
Il numero, la tipologia e i portali e/o siti turistici connessi potranno variare senza preavviso per il Cliente che espressamente rinuncia in caso di riduzione
del numero di portali e/o siti connessi a qualsiasi richiesta di rimborso nei confronti di Evols per il canone annuale sottoscritto in quanto tale variazione
può avvenire indipendentemente dalla volontà di Evols e/o Webbens.
17. UTILIZZO DELLE CREDENZIALI DEL CLIENTE. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Il Cliente solleva Evols e/o Webbens da qualsiasi responsabilità relativa all’utilizzo delle credenziali di accesso ai portali e/o siti turistici con il quale il
Sistema Figaro CM interagisce e che sono di interesse del Cliente stesso. Il Cliente mediante la trasmissione delle credenziali accetta espressamente
questa limitazione di responsabilità relativamente alla conservazione, utilizzo, archiviazione e custodia delle sue credenziali di accesso ai sistemi dei
Portali e/o siti turistici. In nessun caso, fatto salvo un utilizzo chiaramente doloso, illegale o comunque erroneo di detti accessi, il Cliente potrà rivalersi
su Evols e/o Webbens per danni derivanti dalla custodia o gestione di queste informazioni.
18. PROPRIETÀ DELLE CREDENZIALI E RESPONSABILITÀ VERSO SISTEMI TERZI
Il Cliente rileva indenne Evols e/o Webbens da ogni responsabilità derivante dalla comunicazione delle credenziali di accesso a sistemi terzi per
l’aggiornamento automatico dei dati, in particolar modo quando la trasmissione delle credenziali avvenga in violazione di obblighi o condizioni
sottoscritte ed accettate dal Cliente stesso mediante la sottoscrizione di contratti con i sistemi informatici, portali e siti web interessati per la raccolta di
prenotazioni turistiche.
Il Cliente garantisce che le credenziali trasmesse sono ottenute e da lui gestite in ottemperanza con gli obblighi derivanti da contratti con terzi da esso
sottoscritto e garantisce che tali credenziali sono state ottenute legalmente. In aggiunta alle garanzie, limitazioni, esenzioni e dinieghi di responsabilità
di cui sopra in relazione ai sistemi Figaro CM, il Cliente rinuncia a qualsiasi azione nei confronti di Evols e/o Webbens per il risarcimento di eventuali
danni ad esso richiesti da terzi, ivi comprese, senza limitazione alcuna, le azioni volte a far valere un’eventuale responsabilità di Evols e/o Webbens
verso terzi, nella fattispecie altri sistemi di distribuzione e raccolta di prenotazioni con i quali i sistemi Figaro CM interagiscono automaticamente, per
colpa, sia essa attiva, passiva, esclusiva o in solido, diretta ed indiretta, colpa proporzionale o concorso di colpa.
Evols e/o Webbens non sarà responsabile nei confronti di sistemi informatici, portali e siti utilizzati dal Cliente per la violazione da parte del Cliente
stesso di norme relative all’utilizzo delle sue credenziali, per accessi autorizzati o non autorizzati alle aree di lavoro informatiche riservate al Cliente da
sistemi terzi, per la violazione da parte del Clienti di divieti relativi all’automatizzazione di procedure e operazioni sui sistemi dal Cliente utilizzati
mediante sistemi informatici diversi fra i quali ma non a titolo esclusivo i sistemi Figaro CM.
In aggiunta a quanto evidenziato Evols e/o Webbens è sollevata da ogni responsabilità verso altri sistemi informatici per la distribuzione e raccolta di
dati tariffari, di prenotazioni utilizzati dal Cliente e per i quali il Cliente ha espressamente richiesto di utilizzare il servizio di automazione delle operazioni
messo a disposizione da Evols e/o Webbens, per danni verso tali sistemi informatici incidentali ed indiretti in genere inclusi i danni derivanti dall’uso,
danni per mancato profitto, mancati risparmi, sospensioni di servizio, mancati contratti o per altri danni analoghi inclusi i danni derivanti dall’incapacità
di usare i sistemi Figaro CM o altri danni quali, senza limite alcuno, la perdita, cancellazione o manomissione di dati siano essi contenuti nei sistemi terzi
o generati da questi.
Il Cliente si assume pertanto la totale responsabilità circa il rispetto delle norme di utilizzo, comportamento e gestione da esso accettate espressamente
per l’utilizzo di sistemi terzi di prenotazione per i quali richiede l’automazione di alcune procedure mediante il servizio offerto dal Sistema e riconosce
che Evols e/o Webbens non ha in alcun modo preso visione diretta di tali condizioni.
Il Cliente si impegna a comunicare a Evols per conoscenza ogni comunicazione possa pervenire dai sistemi terzi di prenotazione per cui ha richiesto
l’automazione di alcune procedure mediante il servizio offerto dal Sistema che abbia per oggetto i sistemi Figaro CM, le relazioni fra il Cliente e Evols e/o
ogni altra informazione attinente e si impegna altresì a richiedere tempestivamente a Evols la sospensione del servizio per uno o più sistemi terzi
connessi dal Cliente utilizzati al momento che al Cliente stesso sia fatto espresso divieto da parte di detti sistemi di prenotazione di utilizzare sistemi di
automazione delle procedure di aggiornamento o rilevazione come, ma non solo, i sistemi Figaro CM.
Il Cliente è responsabile per il ritardo nella comunicazione a Evols di eventuali sospensioni richieste dai sistemi di prenotazione da esso utilizzati.
19. CONSENSO ALL’UTILIZZO CREDENZIALI DEL CLIENTE PER TEST E SETTAGGIO DEL SISTEMA FIGARO CM CHANNEL MANAGER
Il Cliente autorizza espressamente Evols e/o Webbens all’utilizzo delle proprie credenziali di accesso ai vari sistemi di prenotazione allo scopo di
predisporre il sistema Figaro CM all’utilizzo ed effettuare la personalizzazione delle connessioni per il Cliente. Per tale scopo il Cliente autorizza Evols e/o
Webbens ad effettuare test di verifica sugli accessi nei sistemi e sulla modifica di dati all’interno di detti sistemi di cui il Cliente ha fornito le credenziali,
sollevando espressamente Evols e/o Webbens da ogni responsabilità di qualsiasi genere derivante dalla realizzazione dei test.
Il Cliente può richiedere espressamente di non effettuare test su uno o tutti i portali connessi di cui ha trasmesso le credenziali mediante comunicazione
scritta a Evols con 15 (quindici) giorni di anticipo dalla valenza. Il Cliente solleva Evols e/o Webbens da ogni responsabilità possa derivare dall’attività di
settaggio del profilo (set-up) e dal conseguente utilizzo e controllo dei dati di accesso ai sistemi richiesti.
20. CONDIZIONI DI EFFICACIA DELLA GARANZIA EVOLS E/O WEBBENS PER I FIGARO CM CHANNEL MANAGER
In ogni caso, il cliente non potrà invocare ogni genere di garanzia prestata da Evols e/o Webbens nelle seguenti ipotesi:
Il cliente che non abbia provveduto al tempestivo pagamento dei corrispettivi non potrà invocare la garanzia Evols e/o Webbens fino a che non
avrà provveduto a regolarizzare la propria posizione e, anche in caso di regolarizzazione, la garanzia non avrà efficacia retroattiva;
Laddove i sistemi Figaro CM, o anche solo una loro parte, siano stati modificati, alterati o cambiati da qualsiasi persona fisica, giuridica od altro
ente diversi da Webbens;
Laddove i sistemi Figaro CM siano stati utilizzati congiuntamente ad altro sistema o componente senza l’espresso consenso di Evols e/o Webbens.
21. ULTERIORI ACCORDI
Il Cliente garantisce di essere in possesso di tutti i certificati, licenze, permessi ed autorizzazioni necessari per l’esercizio della propria attività. Il Cliente
garantisce che la sottoscrizione del presente Contratto, e l’uso o il funzionamento del Sistema costituiscono atti che non eccedono il proprio oggetto
sociale, né sono contrari al proprio atto costitutivo o statuto; il Cliente dichiara che le garanzie e le dichiarazioni dal medesimo rese a Evols, in forma
3
scritta od orale, sono veritiere; il Cliente si impegna a non fare un uso illecito, illegale o improprio dei sistemi Figaro CM.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI A TUTTI I SERVIZI E FORNITURE
22. PAGAMENTO
Il Cliente verserà alla stipula del Contratto un anticipo pari al 30% del corrispettivo globale della fornitura. Tale importo è da considerarsi, ai sensi
dell’art. 1385 Cod. Civ. quale caparra confirmatoria infruttifera, salvo diverso accordo risultante dal Contratto.
I pagamenti decorrono dalla data indicata in contratto e, in mancanza, dalla data di stipula del contratto stesso. Evols potrà pertanto rifiutare la
consegna, l’installazione o l’attivazione in caso di morosità del Cliente.
Dalla data di sottoscrizione del contratto il Cliente non potrà recedere anticipatamente fino alla scadenza concordata, neanche prima della consegna,
dell’installazione o dell’attivazione dei servizi. In caso di violazione, il recesso comunicato dal Cliente sarà da intendersi quale disdetta da valere alla
prima scadenza contrattuale ai fini del mancato rinnovo tacito, purché nei termini e salvi gli effetti di cui all’art. 73 del presente contratto.
Il cliente si impegna, entro quindici giorni dalla stipula del contratto:
- a dare specifica indicazione del recapito presso il quale eseguire la consegna;
- a fornire ogni dato necessario e, comunque, richiesto da Evols per la consegna o l’attivazione dei servizi.
- a fornire le credenziali ed i dati necessari all’attivazione dei servizi
- a consentire ad Evols l’accesso ai propri locali per gli adempimenti tecnici necessari.
- a consentire ad Evols il collegamento da remoto, ove necessario.
In mancanza, a prescindere dal completamento dell’installazione o dall’attivazione del servizio, il cliente sarà comunque tenuto al pagamento di tutti i
corrispettivi convenuti in contratto, ivi inclusi servizi accessori e canoni di assistenza, anche per gli anni a seguire conseguenti a rinnovo tacito per
mancata disdetta nei termini.
I pagamenti devono essere effettuati dal Cliente ad Evols in Euro.
Il Cliente non potrà far valere diritti o sollevare eccezioni di alcun tipo se prima non avrà provveduto ad eseguire i pagamenti previsti dal Contratto ed a
fornirne apposita prova documentale su richiesta di Evols.
In caso di mancato rispetto delle condizioni di pagamento, al Cliente saranno addebitati gli interessi di mora ai sensi del D.Lgs. 231/2002. Per il
pagamento a mezzo Ricevute Bancarie, Evols attribuirà al Cliente gli oneri di legge, i quali saranno esposti in fattura e assoggettati ad imposta secondo
legge.
Per il pagamento a mezzo Leasing (locazione finanziaria), il Cliente è comunque impegnato verso Evols indipendentemente dall’accettazione o meno
della domanda da parte dell’Istituto di Leasing. L’ordine di acquisto da parte dell’Istituto di Leasing e, quindi, l’accettazione del finanziamento, svincola il
Cliente dagli obblighi verso Evols, limitatamente alla parte economica. Evols, restituirà la somma ricevuta a titolo di caparra confirmatoria soltanto dopo
l’avvenuto pagamento da parte dell’Istituto di Leasing.
In caso di variazioni di prezzi avvenute tra la data del presente contratto e la data di consegna prevista dei beni, Evols si riserva la facoltà di applicare la
variazione al Cliente dandone comunicazione scritta a mezzo raccomandata A.R.
Con l’accettazione delle presenti Condizioni Generali, il Cliente acconsente espressamente che la fattura gli possa essere trasmessa e/o messa a
disposizione in formato elettronico.
23. CANONI E CONDIZIONI DI PAGAMENTO CONTRATTO DI SERVIZIO DI APPLICATION SERVICE PROVIDING DI SOFTWARE, CONTRATTO DI HOSTING E
CONTRATTO DI ASSISTENZA
Salvo diverso accordo convenuto in contratto, i canoni periodici sono è da intendersi convenuti annualmente in forma anticipata.
Le condizioni di pagamento stabilite si intendono decorrenti dalla stipula del contratto, salvo diverso accordo contenuto nel contratto, Evols potrà
pertanto rifiutare le prestazioni in caso di morosità del Cliente.
Qualora il primo periodo di servizio sia inferiore ad un anno solare, Evols fatturerà al Cliente un canone pro-rata per i dodicesimi relativi.
Qualsiasi tassa, imposta, contributo erariale o locale o comunque nominati, che dovessero gravare o essere commisurati sui canoni, sono a carico del
Cliente.
Il canone relativo ai servizi non comprende i costi dei supporti telematici ed i costi della connessione telematica del Cliente.
Il canone stabilito all’atto della stipula del Contratto di servizi ha valore per il periodo della prima scadenza. In seguito è soggetto a revisione annuale
secondo il criterio adottato nella revisione prezzi che si basa sulla variazione dell‘indice ISTAT al dicembre di ogni anno rispetto allo stesso mese
dell’anno precedente.
24. DURATA E RINNOVO TACITO DEI CONTRATTI IN LICENZA D’USO TEMPORANEA E DI SOMMINISTRAZIONE CONTINUATIVA DEI SERVIZI
I servizi in rubrica avranno la durata indicata sul Contratto o, in mancanza di indicazione, avranno durata non inferiore ad un anno e, comunque,
scadenza il 31 Dicembre.
Alla sua scadenza la durata del Contratto sarà tacitamente prorogata di 12 mesi in 12 mesi, salvo disdetta scritta di una delle parti all’altra da far
pervenire a mezzo lettera raccomandata A.R. entro il 30 settembre di ogni anno per l’anno successivo.
In caso di disdetta comunicata oltre il predetto termine il contratto si intenderà pertanto rinnovato a norma del secondo comma anche per l’anno
successivo e la stessa sarà da intendersi efficace solo dall’ulteriore scadenza contrattuale. Il Cliente avrà pertanto l’obbligo di corrispondere il canone e
gli altri corrispettivi convenuti per l’anno successivo.
In caso di disdetta comunicata oltre i termini, ove la stessa non venga espressamente revocata dal Cliente in quanto tardiva, Evols ha la facoltà di
sospendere ogni sua prestazione dal 1° gennaio alla data di pagamento del relativo canone e degli altri corrispettivi previsti, salvo il diritto di chiedere
comunque il pagamento.
25. MOROSITA’ DEL CLIENTE – ECCEZIONE DI INADEMPIMENTO – RINUNCIA ALLE PREVENTIVE ECCEZIONI E CONTESTAZIONI AI FINI DELLA
SOSPENSIONE DEI PAGAMENTI
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1460 c.c. e salva la facoltà di risoluzione del contratto, in caso di mancato o ritardato pagamento alle scadenze pattuite
del corrispettivo convenuto od anche solo di parte di esso, Evols si riserva la facoltà di sospendere ogni sua prestazione derivante dai relativi contratti,
incluse le licenze d’uso temporanee, senza obbligo di preavviso alcuno.
Parimenti, è facoltà di Evols sospendere le prestazioni derivanti da tutti i contratti in essere con il cliente e di risolverli tutti contestualmente,
quand’anche stipulati autonomamente o separatamente, anche in caso di mancato o ritardato pagamento del corrispettivo convenuto in uno od alcuno
solo di essi.
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1455 c.c. è da considerarsi importante, in relazione a tutti o ciascuno dei contratti tra le parti, anche se stipulati
autonomamente o separatamente, il mancato pagamento di ogni singola rata o scadenza concordata, protratta per oltre sette giorni ed a prescindere
dall’importo di essa.
Il cliente non potrà comunque sospendere i pagamenti concordati, né in tutto né in parte, per eccezioni o contestazioni riguardanti le prestazioni
convenute a carico di Evols, comunque intese.
La disattivazione di ogni servizio non darà, pertanto, adito a nessun diritto a favore della ditta assistita se morosa.
26. RECESSO ANTICIPATO
Evols potrà recedere in qualsiasi momento e a suo insindacabile giudizio, nei seguenti casi:
a) il Cliente non fornisca ad Evols la documentazione dalla medesima richiesta o, comunque, fornisca dati insufficienti o falsi;
4
c) il Cliente risulti iscritto nel registro dei protesti o assoggettato a procedure esecutive;
d) il Cliente sia ammesso o sottoposto a procedure concorsuali.
27. FACOLTÀ DI SUBAPPALTO
Evols si riserva la facoltà di dare in subappalto l’esecuzione del presente Contratto ad altri soggetti da essa liberamente scelti.
Il Cliente, con la sottoscrizione delle presenti condizioni generali di vendita, autorizza preventivamente Evols ad avvalersi della facoltà di dare in
subappalto l’esecuzione del presente Contratto.
28. CESSIONE CONTRATTI
E’ fatto espresso divieto al cliente di cedere, in tutto o in parte, i diritti scaturenti dal presente contratto, salvo espresso consenso di Evols che deve
risultare per iscritto.
Le parti escludono inoltre che il presente contratto, ove relativo alla concessione di licenze d’uso o di servizi comunque connessi alle licenze d’uso,
possa essere ceduto dal cliente, in via automatica e senza il consenso espresso scritto di Evols, anche in occasione di affitti, cessioni o conferimenti
d’azienda o di rami di essa, fusioni od incorporazioni.
29. COMPETENZA E LEGGE APPLICABILE
Il Contratto, i diritti e gli obblighi delle parti, da esso derivanti, sono disciplinati dalla legge della Repubblica Italiana e secondo essa interpretati ed
applicati. Per ogni controversia relativa al presente Contratto sarà competente esclusivamente il Foro di Siena.
30. SOSPENSIONE DEL CONTRATTO E RISOLUZIONE PER SOPRAGGIUNTA IMPOSSIBILITA’
L’efficacia del presente Contratto rimarrà sospesa sino all’esito positivo delle verifiche amministrative inerenti la documentazione contrattuale.
Il presente Contratto, in caso di totale o parziale impossibilità sopravvenuta della prestazione, dovrà ritenersi risolto con la sola ricezione della
comunicazione, a mezzo lettera raccomandata A.R. da Evols al Cliente, dell’evento verificatosi.
31. ESENZIONI DI RESPONSABILITA’ – DECADENZE – VISIONE ALLEGATI
Il cliente dichiara di essere stato informato e di ben conoscere i profili di elevata tecnologia e di alta specializzazione di tutti i beni e servizi offerti da
Evols. Per tali ragioni, per tutte le responsabilità connesse o comunque conseguenti all’esecuzione degli obblighi o delle prestazioni dedotte in contratto,
Evols sarà responsabile per sola colpa grave o dolo.
Evols, anche in caso di erogazione del servizio di formazione, non risponde di malfunzionamenti, ritardi, blocchi, errori e quant’altro comunque
imputabile al personale del Cliente.
Evols non risponde, inoltre, di malfunzionamenti, ritardi, blocchi, errori o quant’altro sia conseguenza di errori, guasti, malfunzionamenti, insufficienza
od inadeguatezza degli hardware, dei altri software, delle reti informatiche o delle ulteriori apparecchiature messe a disposizione dal cliente.
Evols garantisce le funzionalità dei programmi e servizi offerti nei limiti e secondo le capacità illustrate nei rispettivi manuali d’uso che il cliente dichiara
di aver visionato ed esaminato prima della stipula del presente contratto. Evols non è responsabile di ogni ulteriore risultato voluto dal cliente ove
escluso o comunque non contemplato nel relativo manuale d’uso.
In caso di malfunzionamenti ed errori, il Cliente dovrà farne denuncia ad Evols, esclusivamente in forma scritta, entro 48 ore dall’evento, pena
decadenza dall’azione di adempimento, risoluzione o di responsabilità.
Sempre pena decadenza dall’azione di adempimento, risoluzione o di responsabilità il Cliente dovrà inoltre consentire ad Evols, per un tempo di tre mesi
dalla sua denuncia scritta, di eseguire, ove occorra, sui propri terminali o presso la propria sede ogni verifica ritenuta utile o necessaria per individuare
le cause del malfunzionamento o dell’errore e per risolvere il problema. Prima di tale termine è fatto divieto al Cliente di intraprendere azioni giudiziali.
E’ preclusa ogni azione di responsabilità, inadempimento o risoluzione da parte del Cliente se il malfunzionamento o l’errore fossero risolti da Evols nel
predetto termine di tre mesi.
5
Informativa ai sensi dell’art. 13 D. Lgs. 196/2003
In osservanza in quanto previsto dal D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, siamo a fornirLe le dovute informazioni in ordine alle finalità e modalità del trattamento dei dati
personali, nonché all'ambito di comunicazione e diffusione degli stessi, alla natura dei dati in nostro possesso e del loro conferimento.
OGGETTO DELL’INFORMATIVA
Le informazioni oggetto della presente riguardano i dati personali afferenti ai titolari, soci, amministratori, dipendenti e collaboratori, clienti e fornitori della Sua
Ditta, sia quelli raccolti prima d’ora che quelli che verranno acquisiti in futuro in relazione ai rapporti contrattuali intercorsi, che sono oggetto di trattamento da
parte di Evols srl, nel rispetto della richiamata normativa e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata la nostra attività. Per trattamento dei dati personali si intende
la loro raccolta, la registrazione, la conservazione, la comunicazione, la diffusione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo ovvero la combinazione di due o più di tali
operazioni.
FINALITA' DEL TRATTAMENTO
La informiamo che il trattamento dei dati suddetti avverrà per:
1. Finalità istituzionali, connesse o strumentali alla nostra attività di adempimento degli:
a. obblighi legali e fiscali: di natura civilistica, contabile, fiscale, tributaria;
b. obblighi contrattuali: per dare esecuzione a prestazioni contrattualmente convenute nonché per consentire una efficace gestione
dei rapporti finanziari e commerciali;
2. Gestione e monitoraggio del Suo status cliente:
a. per rispondere in modo veloce e preciso alle Sue esigenze, attraverso proposte personalizzate che mettano a Sua disposizione i
nostri migliori professionisti nel campo dello sviluppo tecnologico e della gestione delle informazioni;
b. per l’erogazione dei nostri servizi tecnici (oggetto del presente contratto o ad esso complementari), che richiedono la conoscenza
di eventuali specificità tecniche/tecnologiche relative alla Sua realtà aziendale;
3. Erogazione di servizi tecnici di manutenzione ed assistenza (oggetto del presente contratto o ad esso complementari), erogati dai nostri
incaricati presso la nostra/la Sua sede, o tramite assistenza in remoto;
4. Effettuazione di attività di telemarketing o altre forme di marketing diretto.
5. Rilascio di referenze a clienti acquisiti e potenziali (in questo caso saranno utilizzate le seguenti informazioni: Ragione sociale, eventuale
indirizzo web, tipologia di prodotto da Lei acquistato) tramite materiale pubblicitario/informativo.
6. Pubblicazione di referenze (Ragione sociale, tipologia di prodotto) tramite pubblicazione su sito web.
7. Pubblicazione sul sito internet e sul profilo facebook di Evols srl di una foto Sua/del Suo referente aziendale corredata da didascalia
contenente ragione sociale, nominativo della persona fotografata, e-mail e sito web della Sua Ditta e settore di attività.
8. Pubblicazione di articoli su carta stampata di settore e non inerenti il progetto/prodotto che interessa la Sua Ditta
I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto contrattuale ed anche successivamente, per l’espletamento di obblighi di legge e per
finalità commerciali ed amministrative.
MODALITA' DEL TRATTAMENTO
Il trattamento dei dati personali potrà essere effettuato sia su supporto cartaceo che digitale. Nel primo caso Evols srl garantisce la
predisposizione delle misure minime di sicurezza previste dalla normative, finalizzate ad impedire l’accesso di soggetti non autorizzati, nonché la
corretta archiviazione e l’individuazione del personale autorizzato al trattamento.
Nel caso di trattamento con strumentazioni informatiche Evols srl ha adottato le misure minime di sicurezza previste dal Codice Privacy e dall’All.
B in merito a: gestione degli accessi, gestione della sicurezza della rete, salvataggio e ripristino dei dati. In generale in merito all’applicazione delle
misure minime di sicurezza nell’ambito di ciascuna tipologie di servizio erogato da Evols srl, si rinvia alle informazioni tecniche riportate nei singoli
paragrafi del contratto.
Di seguito si riportano alcune specifiche:

Le attività di installazione e assistenza prevedono il rilascio di un “rapporto d’intervento” come previsto dal punto 25 dell’All. B al
Codice privacy. L’eventuale diniego del Cliente ad adottare misure minime di sicurezza verrà trascritto sul suddetto documento.

In caso di servizi di sviluppo di siti internet si informa che in fase di sviluppo il sito sarà ospitato presso server interni (di Evols o dei
propri fornitori), protetti tramite misure minime di sicurezza individuate dalla normativa e da ulteriori misure idonee, in termini di
gestione degli accessi, backup e protezione della rete.
Qualora il trattamento dei dati personali venga effettuato per l’espletamento di servizi tecnici di assistenza, installazione, personalizzazione, o di
altro tipo previsto da contratto intercorrente o da una Sua richiesta che possa pervenirci anche in un secondo momento, i nostri incaricati saranno
tenuti a rispettare le seguenti procedure:
1.
In caso di effettuazione dell’intervento tecnico in remoto (dalla nostra sede): il tecnico da noi incaricato, operando in modalità remota,
potrà accedere alle macchine della sua rete informatica, al fine di:
a. risolvere la problematica operando direttamente sul suo pc,
b. acquisire informazioni necessarie alla comprensione e successiva risoluzione della problematica,
c. acquisire i file/le banche dati oggetto della Sua richiesta di assistenza/personalizzazione, al fine di gestire presso la nostra sede le
procedure di risoluzione della problematica. Per tutta la durata del trattamento la banca dati sarà soggetta alle necessarie misure
minime di sicurezza, in particolare in relazione all’accesso di soggetti esterni non autorizzati, tramite sia password di rete e/o di
programma sia software o altri strumenti di protezione della rete.
2.
In caso di intervento diretto presso la Sua sede, il tecnico accederà ai Suoi pc utilizzando un apposito codice identificativo fornito da
Lei/dal Suo Amministratore di sistema, dotato delle necessarie permissioni per lo svolgimento delle attività finalizzate alla risoluzione delle
problematiche in oggetto.
a. Qualora l’intervento presso la Sua sede preveda l’installazione, il collaudo e la messa in opera di strumentazioni elettroniche, i nostri
tecnici provvederanno altresì alla verifica delle misure minime di sicurezza, limitatamente ai prodotti da noi forniti e fino
all’implementazione di eventuali cambiamenti inerenti la rete, le strumentazioni, la gestione documentale da Lei richiesta/effettuata. La
manutenzione delle misure minime di sicurezza previste dall’Allegato B al Codice della Privacy dei dati personali, resta invece a Suo
carico.
Responsabilità degli operatori.
Nell’ambito dell’effettuazione dei suddetti interventi tecnici, il nostro incaricato potrà altresì avere accesso ai dati di natura personale, anche
sensibile, contenuti nei Suoi database locali o presso le nostre server farm. Visto il codice etico professionale, e avendo la nostra Azienda
condiviso con gli incaricati un codice comportamentale ed effettuato sessioni formative inerenti le misure minime a tutela dei dati personali,
l’Azienda declina ogni responsabilità per attività illecite compiute da questi.
6
AMBITO DI COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE
I dati oggetto del trattamento potranno essere comunicati:
• A soggetti che possono accedere ai dati in forza di disposizioni di legge, di regolamento o di normativa comunitaria, nei limiti previsti da tali
norme;
• A soggetti che hanno necessità di accedere ai Suoi dati per finalità ausiliarie al rapporto che intercorre tra Lei e noi, nei limiti strettamente
necessari per svolgere i compiti ausiliari (es: Istituti di credito; Società di leasing);
• A soggetti che in veste di consulenti, svolgono il loro incarico presso i loro studi (es: Studi Legali e Commerciali) per finalità di gestione della
contabilità, dei rapporti contrattuali o del recupero crediti;
• A vettori, corrieri, altri soggetti da noi incaricati al trasporto di prodotti/materiali;
• A soggetti (Aziende Partners/Fornitrici) che svolgano attività di supporto tecnico per cui potranno essere comunicati dati estratti dai Suoi
strumenti informativi per la risoluzione di specifiche problematiche.
• A Fornitori dei servizi software da Lei richiesti per l’attivazione dei servizi, l’aggiornamento, l’invio di informazioni complementari
• A clienti acquisiti e potenziali, per il rilascio di referenze.
Ogni ulteriore comunicazione avverrà solo previo Suo esplicito consenso. Specifiche tipologie di dati personali potranno essere oggetto di
diffusione secondo le modalità descritte nei punto n. 6, 7 e 8 delle finalità (gli strumenti utilizzati saranno: sito web aziendale e social network,
quotidiani generalisti o riviste di settore).
NATURA DEL CONFERIMENTO
Il conferimento dei dati è facoltativo, tuttavia La informiamo che l’eventuale rifiuto a comunicare o l’impossibilità di accedere alle strumentazioni
informative, per le finalità oggetto del presente contratto, ha come conseguenza l’impossibilità da parte nostra di instaurare o proseguire il
rapporto.
Inoltre il trattamento dei dati rappresenta per noi un onere necessario per il corretto assolvimento di obblighi contrattuali, contabili e fiscali.
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il titolare del trattamento è: Evols Srl, nella persona del presidente, Silvano Meloni. Per avere maggiori informazioni o per conoscere
l’organigramma privacy della nostra azienda, o altrimenti in attuazione dei Suoi diritti di interessato (elencati nell’art. 7, riportato di seguito),
potrà rivolgersi in qualsiasi momento al numero: 06/96037799 o in alternativa all’indirizzo: [email protected]. L’informativa è inoltre reperibile sul sito
internet aziendale www.evols.it nell’area Privacy policy aziendale.
DIRITTI DELL'INTERESSATO - Art. 7 del Decreto Legislativo n.196/2003
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la
loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di
rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria
la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di
coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di
mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche
di mercato o di comunicazione commerciale.
Il Titolare del trattamento
di Evols Srl
Silvano Meloni
7