WOLFGANG AMADEUS MOZART LE NOZZE DI FIGARO TEATRO

_____________________________________________________________
WOLFGANG AMADEUS MOZART
LE NOZZE DI FIGARO
GÉRARD KORSTEN
TEATRO ALLA SCALA
www.musicom.it
LE NOZZE DI FIGARO
________________________________________________________________________________
LOCANDINA
Teatro alla Scala, Febbraio 2006
Stagione d’opera e balletto 2005-2006
LE NOZZE DI FIGARO
Opera buffa in quattro atti - Libretto di Lorenzo Da Ponte
dalla commedia Le Mariage de Figaro di Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
Musica di Wolfgang Amadeus Mozart
Editore Bärenreiter – Verlag, Kassel
Rappr. per l’Italia: Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano
Prima rappresentazione: Vienna, Burgtheater, 1 maggio 1786
Direttore Gérard Korsten
Regia Giorgio Strehler ripresa da Marina Bianchi
Scene Ezio Frigerio
Costumi Franca Squarciapino
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Maestro del Coro Bruno Casoni
Basso continuo
Cembalo James Vaughan
Violoncello Simone Groppo
Con la partecipazione degli allievi della Scuola di Ballo
del Teatro alla Scala diretta da Anna Maria Prina
Personaggi e interpreti
Il Conte d’Almaviva (basso) Piero Spagnoli
La Contessa d’Almaviva (soprano) Marcella Orsatti Talamanca
Susanna, promessa sposa di Figaro (soprano) Diana Damrau
Figaro (basso) Ildebrando D’Arcangelo
Cherubino, paggio di corte (soprano) Monica Bacelli
Marcellina (soprano) Jeannette Fischer
Bartolo, medico di Siviglia (basso) Maurizio Muraro
Basilio, maestro di musica (tenore) Gregory Bonfatti
Don Curzio, giudice (tenore) Nicola Pamio
Barbarina, figlia di Antonio (soprano) Oriana Kurteshi
Antonio, giardiniere del Conte e zio di Susanna (basso) Matteo Peirone
Prima contadina (soprano) Barbara Vignudelli
Seconda contadina (mezzosoprano) Marzia Castellini
CONTENUTI E CREDITI DEI SUPPORTI
VIDEO
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
LE NOZZE DI FIGARO
HIGHLIGHTS*
Soli, Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Direttore Gérard Korsten
MOZART TI AMO
INGEGNI D’AMORE NELLE NOZZE DI FIGARO
Con Philip Gossett
Un percorso visivo
A cura di Elvio Annese e Roberto San Pietro
In collaborazione con Ipotesi Cinema
EXTRA
Trame e libretto: Italiano, Inglese, Francese
Le opere di Mozart nel suo epistolario con una intervista alla sorella Nannerl
Tutte le lettere tradotte da Olimpio Cescatti
Prima traduzione integrale in lingua italiana
Per una storia dell’interpretazione: Le nozze di Figaro su CD e DVD di Elvio Giudici
File audio dell’opera completa in mp3
AUDIO
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
LE NOZZE DI FIGARO*
Registrazione inedita
Live recording
(*) Rai Trade
Regia Fausto Dall’Olio
Consulente musicale audio Maddalena Novati
Direttore della fotografia Riccardo De Poli
Tecnici del suono William Castiglioni,
Guglielmina De Toffol
Direttore di produzione Antonello Trevisiol
Specializzati in radiofonia Natalino Gelsomino,
Antonio Topolino
Consulente musicale Walter Frazzi
Edizione audio Gabriele Fanchini
Montaggio Maurizio Bonomi
Produttore Esecutivo Erica Vitelozzi
Supervisore TV Rai Gino Rossi
Supervisore Rai Trade Franco Consolani
Ripresa Audio a cura della Direzione Radio
Organizzazione Pietro Panzeri
CREDITI PROGETTO MEDIA
Progettazione e marketing Nimax S.r.l.
Supervisione artistica Philip Gossett
Produzione e ricerca iconografica Mario Marcarini
Denoising e remastering Diversified Technologies S.r.l.
Authoring e sincronizzazione sottotitoli Impronte Digitali srl
Progetto grafico FG Gonfalonieri con Roberto Vocale
Naming collana Clerici e Associati s.r.l.
Referenze fotografiche
Archivio Fotografico Teatro alla Scala (foto di scena: Marco Brescia, Milano)
Teatro Lirico di Cagliari (foto Maestro Gérard Korsten: Priamo Tolu)
Civica Raccolta delle Stampe A. Bertarelli (Ritratto Mozart)
℗&© 2007 MUSICOM S.r.l. Milano
© 2007 Intesa Sanpaolo
www.musicom.it