Nr. 10 - Dicembre 2007

Transcript

progetto grafico: SE Servizi Editoriali Srl - stampa: Grafiche Antiga spa - Crocetta del Montello (TV)
n° 10
in questo numero:
Foto di Laura Zanella “Inverno a Trevignano”
3
Il Saluto del Sindaco
È
il primo notiziario che esce dopo le
elezioni di Maggio. Sono passati
già sei mesi da quando sono stato
rieletto sindaco del nostro Comune.
Voglio innanzi tutto ringraziarvi nuovamente della preferenza accordatami alle
elezioni di primavera e presentare la
nuova giunta e il rinnovato consiglio
comunale.
Come sempre, faremo il punto su tutto ciò
che è stato fatto e su tutte le iniziative che
la nostra amministrazione comunale sta
intraprendendo.
Prosegue l’iter per la redazione del Piano
di Assetto del Territorio (PAT); in questo
autunno si sono succedute riunioni come
il convegno del 17 settembre intitolato
“PAT: La pianificazione del territorio per
l’efficienza energetica e la sostenibilità
degli edifici” nel quale abbiamo presentato una proposta per un regolamento edilizio più eco-compatibile. La serata, molto
interessante, è stata condotta dai professionisti incaricati di redigere il nostro
Piano di Assetto del Territorio.
Si sono tenute poi le riunioni di concertazione sul documento preliminare con soggetti portatori di interessi pubblici: categorie economiche (11 settembre), enti erogatori di servizi (18 settembre) associazioni e gruppi sociali (25 settembre). Le
riunioni hanno promosso osservazioni che
sono all’attento vaglio dell’amministrazione comunale.
Prossimamente contiamo di presentare
ufficialmente la proposta di Piano da discutere con tutti.
Per quanto riguarda il tema dei rifiuti,
abbiamo assistito a tante novità, presentate anche a Trevignano con due seguitissimi incontri, il 19 settembre durante la settimana per l’ambiente e il 24 ottobre in un
Teatro gremito di persone.
I cambiamenti più importanti avranno
pagine dedicate in questo notiziario e nel
giornale il TV3 che sarà recapitato nelle
vostre case. Prosegue il mio impegno personale, negli organismi preposti al governo
del ciclo integrato dei rifiuti per il miglioramento dei servizi, senza per questo
dimenticare l’attenzione per il nostro
impianto consortile di compostaggio.
L’anno prossimo avranno finalmente inizio
i lavori di miglioramento tecnico funzionale dell’impianto allo scopo di eliminare gli
odori dopo aver già ottenuto i fondi necessari e il progetto con l’iter ormai quasi terminato.
Stiamo lavorando tutti con rinnovato entusiasmo, anche se le difficoltà non mancano. Le leggi finanziarie nazionali continuano a penalizzare i comuni virtuosi
come il nostro, e a volte questo tende a
Desideriamo ricordare che questa pubblicazione è stata resa possibile grazie al fondamentale apporto degli Operatori Economici
ai quali va il nostro più vivo ringraziamento.
QUI EDIZIONI dicembre 2007, periodicità: quadrimestrale
Studio Grafico: Via Roma, 246 - 33019 Tricesimo (UD)
Tel. 0432.797480 - Fax 0432.797298
Direttore responsabile: Silvano Bertossi - tiratura: 4.000 copie
scoraggiarci. Basti pensare che con tutte
le opere di cui abbiamo bisogno, lo Stato
ci ha bloccato 800.000 euro di avanzo di
amministrazione (denaro nostro) che non
sappiamo quando ci sarà consentito utilizzare.
Colgo l’occasione per formulare a tutti voi
i migliori auguri per un felice Natale e un
sereno 208.
Un anno nuovo che vogliamo iniziare con
il consueto gratuito concerto di capodanno
con l’orchestra Filarmonia Veneta a cui
tutti siete invitati il 4 Gennaio alle 21.00.
Colgo l’occasione per formulare a
tutti voi i migliori auguri per un felice
Natale e un sereno 2008, un anno
nuovo che vogliamo iniziare con il
consueto gratuito concerto di capodanno con l’orchestra “Gian Francesco Malipero” a cui tutti siete invitati il 4 Gennaio alle ore 21.00.
Franco Bonesso
Vi auguriamo buone feste!
Qui Edizioni
finito di stampare: dicembre 2007
Registr. Trib. di Udine n. 9/2001 del 5-03-2001 - www.quiedizioni.it E-mail: [email protected]
RESPONSABILE PUBBLICITÀ: Bruno Andriolli cell. 335 6569556
4
Guelph
D
al 13 al 20 Ottobre, con altri 9 colleghi sindaci e i rappresentanti di
camera di commercio, Credito
Cooperativo Trevigiano e Trevisani nel
mondo, sono stato in Canada.
L’occasione è stata il gemellaggio fra Guelph
e 10 Comuni della nostra zona.
È stata un’esperienza intensa e proficua.
Inizia infatti uno scambio di esperienze fra il
nostro territorio e una città di 130.000 abi-
La Giunta e il Consiglio Comunale
tanti con tanti nostri connazionali, alcuni dei
quali Trevignanesi.
Ho potuto vedere con i miei occhi come i
nostri italiani si sono integrati in questo
grande paese che è il Canada.
Resterà per sempre il ricordo della toccante
cerimonia in Consiglio Comunale a Guelph,
quando abbiamo firmato il protocollo di
gemellaggio, per non parlare della cena di
gala con i nostri Trevisani nel Mondo.
La sala dell’Italian Canadian Club di
Guelph era gremita di nostri concittadini
divisi in tavolate per comune di provenienza. I Trevignanesi di Guelph, capitanati da
Delfino Callegari loro rappresentante in
seno all’associazione organizzatrice, mi
hanno accolto con grande entusiasmo pregandomi di portarvi i loro calorosi saluti.
Franco Bonesso
CORRIERE CANADESE
Un ponte con dieci comuni della provincia italiana, in collaborazione con l’Associazione Trevisani nel Mondo
Articolo pubblicato il: 17/10/2007
Trevignanesi di Guelph - Felice Cadò Marilena Cadò - Efrem Tonellato - Delfino
Callegari - Nella Callegari - Ernesto
Tonellato - Milena Morandin - Ranieri
Fagotto - Maria Colusso - Luciana Danieli
prodotti tipici trevigiani, come asparagi,
radicchio e vino. Infine si vogliono stimolare processi di conoscenza e di approfondimento delle identità culturali delle comunità, mediante tutte le forme di comunicazione, dallo sport alla musica, senza tralasciare tutte le forme di arte, spettacolo ed editoria. Un patto d’amicizia e di impegno alla
conoscenza e al sostegno reciproco. Il protocollo d’intesa è stato sottoposto al sindaco
di Guelph, proprio per il consistente numero di trevisani presenti nel territorio.
Emigranti che nel tempo hanno contribuito
allo sviluppo e alla crescita, mantenendo
però i legami familiari e culturali con la
madrepatria. Il patto, è stato sottoscritto, dal
sindaco del Comune di Vedelago, Paolo
Quaggiotto, da Silvia Rizzotto, sindaco di
Altivole, il sindaco di Castelfranco Veneto,
Maria Gomierato, Angelo Civiero, sindaco
di Castello di Godego, Franco Berton, primo
cittadino di Fonte, il sindaco di Loira,
Roberto Vendrasco, in rappresentanza del
Comune di Resana, il sindaco Mario
Frasson, Gianluigi Contarin, sindaco di
Riese Pio X, il primo cittadino di San
Zenone degli Ezzelini, Speranza Marostica,
in rappresentanza di Trevignano, Franco
Bonesso e il sindaco di Guelph, Karen
Farbridge. Alle rappresentanze delle istituzioni comunali si è aggiunta l’associazione
Trevisani nel mondo, rappresentata dal presidente, Don Canuto Toso. Gli enti, espressione delle realtà politiche, sociali, economiche e culturali si sono impegnate in
prima persona a mantenere l’impegno preso
con la sottoscrizione del protocollo.
Vicesindaco
TIZIANO
SOVERNIGO
Assessore
MORENO
PEDRON
Affari generali, Governo
del territorio e ambiente
(urbanistica, edilizia
privata, ecologia),
Polizia locale e Politiche per
la sicurezza del cittadino
Politiche per la
famiglia, Politiche
giovanili, Politiche per
lo sport e il tempo
libero, Comunicazione
istituzionale
Bilancio, Tributi,
Controllo di gestione
e attuazione del
programma,
Rapporti
con il cittadino
Assessore
GIORGIO
BOTTANDO
Assessore
GIOVANNI
DE PICCOLI
Lavori pubblici,
Mobilità urbana,
Manutenzioni,
Patrimonio
Politiche sociali e
sanitarie,
Immigrazione,
Personale
Assessore
MARIA
GIOVANNA
FAVERO
Gemellaggio tra Treviso e Guelph per promuovere cultura e economia
GUELPH - Gemellaggio tra dieci Comuni
della provincia di Treviso e la città di
Guelph in Ontario Canada. La provincia di
Treviso e i dieci Comuni del territorio, con
la collaborazione dell’Associazione Trevisani nel Mondo hanno deciso di stringere
questo legame con la città canadese per
favorire i contatti tra emigrati e madrepatria, per poter mantenere sia i legami culturali che i rapporti economici. Il gemellaggio, che legherà il territorio italiano con la
città canadese, punto d’approdo di molti
emigrati, non ha soltanto uno spirito formale, ma si prefigge degli obiettivi specifici.
Tra gli scopi dichiarati quello di favorire e
promuovere gli interscambi economici,
commerciali e finanziari, attraverso il coinvolgimento della Camera di Commercio,
dell’associazione Industriali, delle associazioni artigianali, del settore del credito e di
analoghi organismi operanti nel territorio
canadese. Altro ambito su cui concentrare
l’impegno quello delle realtà scolastiche,
accademiche e del settore della ricerca. La
volontà è quella di favorire lo studio e la
valorizzazione delle peculiarità dei rispettivi territori e delle realtà turistico-alberghiere, enogastronomiche, agrarie, zootecniche,
florovivaistiche, con particolare riguardo ai
Sindaco
FRANCO
BONESSO
Attività culturali,
Pubblica istruzione,
Pari opportunità
Assessore
LORIS
BORSATO
Attività produttive (commercio,
industria, artigianato e
agricoltura), Politiche per
l’occupazione, Protezione civile
COMPOSIZIONE CONSIGLIO COMUNALE (ELEZIONI DEL 27 - 28 MAGGIO 2007)
Franco Bonesso - sindaco - per trevignano
Moreno Pedron - assessore
Giorgio Bottando - assessore
Loris Borsato - assessore
Giuseppe Visentin - capogruppo
Giovanni De Piccoli - assessore
Maria Giovanna Favero - assessore
Tiziano Sovernigo - vice sindaco
Antonio Berti - consigliere
Giovanni Carniato - consigliere
Franca Venturato - consigliere
Renato Durante - consigliere
Chiara Casarin - capogruppo - trevignano con te
Gianfranco Sartor - consigliere
Alberto Pellizzari - consigliere
Sandra Baggio - consigliere
Luigino Costa - capogruppo - trevignano insieme
CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA
ANTONIO BERTI
GIOVANNI CARNIATO
GIUSEPPE VISENTIN
RENATO DURANTE
FRANCA VENTURATO
CHIARA CASARIN
GIANFRANCO SARTOR
LUIGINO COSTA
CONSIGLIERI DI OPPOSIZIONE
ALBERTO PELLIZZARI
SANDRA BAGGIO
7
Novità dal
Centro Giovani
Pro Loco
L
I
l Centro Giovani e Informagiovani con la
fine del 2007 si rinnova! Lo spazio di
aggregazione rivolto ai giovani di
Trevignano raddoppia!!!
I nuovi orari a partire da metà novembre sono
i seguenti:
MARTEDÌ
MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ
VENERDÌ
DALLE 14:30 ALLE 16:30
SPAZIO ARANCIONE (9-11 ANNI)
SPAZIO VIOLA (12 IN SU)
SPAZIO VIOLA E
INFORMAGIOVANI (12 IN SU)
INFORMAGIOVANI
SPAZIO ARANCIO E (9-11)
SPAZIO VIOLA (12 IN SU)
Lo spazio ARANCIONE è rivolto ai ragazzini dai
9 agli 11 anni che troveranno presso il Centro
giovani un operatore, l’accesso ai computer,
giochi da tavolo e la possibilità di organizzare
e/o partecipare a dei pomeriggi creativi!
Lo spazio VIOLA è rivolto invece ai ragazzi dai
12 anni in su: oltre all’accesso a internet, i
giochi da tavolo e gli operatori a cui rivolgersi, possono organizzare attività da proporre al
territorio (cineforum, concerti, tornei, ecc…).
L’ INFORMAGIOVANI rimane uno spazio di informazione dove trovare notizie su lavoro, corsi
ai giovani dai 22 ai 35 anni inseriti nell’ambito del progetto Piano Locale Giovani. Questo
progetto – finanziato dal Ministero delle
Politiche Giovanili – ha l’obiettivo di agevolare l’autonomia dei giovani facilitando l’accesso alla casa, al lavoro e al credito.
Il 3 dicembre alle ore 21 si è parlato di accesso alla casa e il 10 dicembre, sempre alle 21,
si è trattato il tema del lavoro.
di formazione, orientamento scolastico, tempo
libero.
Prosegue la collaborazione tra Centro Giovani
e Istituto Comprensivo Statale di Trevignano:
anche per quest’anno scolastico si terranno gli
incontri formativi sull’educazione all’affettività e sessualità (Generis) rivolti ai ragazzi di
Terza media, continueranno i pomeriggi della
Banca del Tempo e riaprirà lo sportello d’ascolto S.M.S. ogni martedì e giovedì alle ore
12 rivolto ad alunni e genitori all’interno della
Scuola Media.
Per i genitori i cui figli stanno passando la
delicata fase dell’adolescenza, sono previsti 5
incontri formativi, a partire dalla seconda settimana di gennaio, ogni 15 giorni presso la
Scuola Media di Trevignano.
Nel mese di dicembre si sono tenuti presso
Villa Onigo di Trevignano due incontri rivolti
Le iniziative non finiscono qui!!
Si è appena concluso un ciclo di video incontri e già ne proponiamo un altro!!
Ogni lunedì sera, a partire dal 4 febbraio fino
al 10 marzo 2008, il Centro Giovani sezione
Cinema vi invita ad una nuova rassegna di
film!
Le proiezioni si terranno presso Casa Zanatta
a Musano a partire dalle ore 20:45. Ingresso
libero e gratuito
Per le famiglie sono in previsione quattro
videoincontri a partire dal 12 gennaio, per
quattro sabati pomeriggio, fino al 2 febbraio
2008. Le proiezioni inizieranno alle 16:30.
Ingresso libero e gratuito.
Si accettano proposte per la scelta dei film!!
Per info: tel. 0423 672892
Mail: [email protected]
Silvia & Stefano
a Pro Loco di Trevignano è impegnata
nel coordinamento delle attività svolte
dalle diverse Associazioni del Comune
di Trevignano e coadiuva la Municipalità stessa nell’organizzazione di eventi culturali, sportivi, ricreativi, artistici e folcloristici volti
comunque a valorizzare il territorio e le sue
tradizioni locali, cercando di coinvolgere la
popolazione creando anche motivo di gemellaggio con le altre comunità. L’Ente Pro Loco
sta cercando di coinvolgere nella sua attività,
oltre che le Associazioni, anche ristoratori e
aziende del Comune al fine di promuoverne i
servizi ed i prodotti nei Comuni limitrofi e
nella Marca Trevigiana. A tal fine si è iscritta
al Comitato Provinciale UNPLI di Treviso, il
quale coordina l’operato delle singole Pro Loco
fornendo informazione, formazione, consulenza
e assistenza per realizzare le loro iniziative ed
eventi ottenendo vantaggi e benefici anche di
carattere economico. Aderendo all’Unpli il
Comune di Trevignano vedrà riservato uno spazio su una pubblicazione che sarà diffusa a
livello provinciale dove, oltre alla promozione
delle iniziative della Pro Loco verrà dedicato
uno spazio che riporta la storia del nostro
Comune e le sue bellezze ambientali, artistiche, monumentali e folcloristiche. Numerose
sono state nel corso del 2007 le manifestazioni
e attività organizzate, patrocinate o a cui la Pro
Loco ha attivamente partecipipato. Oltre all’ormai storico Carnevale, che coinvolge per diversi mesi grandi e piccini appartenenti alle frazioni del Comune nell’allestimento dei carri
mascherati e dei costumi, vi è anche:
• il Palio “El Batar Panoce” svoltosi a
Trevignano il 24 giugno 2007, dove viene
rievocato il lavoro dei nostri contadini della
prima metà del secolo scorso, con esposizione
di mezzi agricoli, cavalli e carrozze, sfilata in
costume;
• il Palio 2000 il quale ha coinvolto dal 1°
luglio al 26 agosto 2007 vari comuni e Pro
Loco della Provincia di Treviso presso
l’Ippodromo S.Artemio di Treviso dando la possibilità alle aziende aderenti del nostro
Comune di promuovere i propri prodotti presso
lo stand messo a diposizione;
• la prima festa della Trebbiatura, evento
svoltosi a Falzè il 15 luglio 2007 che, oltre a
rievocare il modo di mietere di un tempo ha
riportato l’evoluzione della stessa negli anni. A
cornice della manifestazione vi è stata un’esposizione di trattori storici e non;
• l’ormai consolidata Serata all’Arena di
Verona, 8 agosto 2007, in scena “Il Barbiere
di Siviglia”.
Nell’ambito delle manifestazioni organizzate
direttamente dal Comune di Trevignano, la Pro
Loco ha dato il suo supporto, coinvolgendo le
diverse Associazioni del Comune disponibili,
per lo svolgimento de:
• Biciclettata Ecologica, nell’ambito della
quinta edizione annuale di “Naturalmente
Trevignano” (16-23 settembre 2007), sono
state raccolte le adesioni per la “scampagnata
lungo il corso del Brentella” ed è stato preparato il necessario per un ristoro a fine della gita
svoltasi il 16 settembre;
• Festa dello Sport realizzata il 7 ottobre
2007 dove la Pro Loco si è occupata dell’organizzazione del pranzo con l’aiuto, oltre che di
alcuni soci, anche del Gruppo Alpini di
Trevignano, del Gruppo Alpini di Musano e
dell’Avis.
• Festa dell’Albero il 25 novembre 2007 in
cui la Pro Loco, con l’aiuto del Gruppo Alpini
di Trevignano, a conclusione della giornata ha
organizzato un momento conviviale per bambini e genitori. Per l’anno venturo oltre a ripetere le ormai consolidate iniziative sopra elencate è volontà della Pro Loco promuovere ed interagire con le diverse Associazioni del Comune,
soprattutto giovanili, per nuovi momenti di
aggregazione sportiva, musicale e storico-culturale.
È in fase di avvio un’iniziativa volta a promuovere i ristoranti e pubblici esercizi del Comune
proponendo serate a tema al fine di far conoscere il territorio ed i locali non solo ai
Trevignanesi ma anche nel resto della Marca
Trivigiana favorendo così il turismo eno-gastronomico anche nel nostro territorio.
9
Lavori in corso:
non solo spogliatoi…
Lavori Pubblici
Piazzale Municipio
P
resso gli impianti sportivi di Falzè
si stanno costruendo i nuovi spogliatoi per le attività sportive e agonistiche della US Fulgor. L’attenzione
dell’Amministrazione per le attività sportive, già ribadita con la costruzione della
palestra per il pattinaggio, si conferma oggi
con i nuovi spogliatoi e domani con la
palestra polivalente di Signoressa e con il
palazzetto dello sport. Con la costruzione
degli spogliatoi si razionalizza l’intera area
dedicata al gioco del calcio e si mettono a
norma anche i percorsi di accesso degli
atleti e del pubblico.
I locali sono ampi e devono rispondere a
tutte le esigenze sottolineate dal CONI che
è competente rispetto alla messa a norma
dell’impianto sportivo. Sono previsti allora,
oltre agli spogliatoi separati per le squadre, anche spazi separati per gli arbitri,
una infermeria, lavanderia e locali idonei
per portatori di handicap. Sul tetto saranno
installati dei pannelli solari che contribuiranno al riscaldamento e alla produzione
di acqua calda.
Questa struttura sarà anche la sede sociale
della Società e quindi sarà dotata di spazi
come la segreteria e una sala più ampia per
riunioni conviviali. L’opera costa complessivamente 500.000 Euro.
Ecco in sintesi le funzioni che si intendono soddisfare con tale struttura:
> Separazione degli spazi per il pubblico
e gli atleti e arbitri
> Due spogliatoi da 36 mq con docce
e servizi anche per diversamente abili
> Spogliatoio arbitri dotato di doccia
e servizi anche per diversamente abili
> Infermeria dotata di servizio
per diversamente abili
> Segreteria
> Sala sociale con servizi anche per
diversamente abili
> Nuova centrale termica
> Lavanderia con asciugatrice
e ripostiglio palloni
Assessore ai lavori pubblici
Giorgio Bottando
È stato completato il secondo stralcio del
piazzale del municipio e ora si può dire che
abbiamo messo a nuovo la facciata di questo importante edificio e sistemato i problemi dell’accesso per le persone disabili. In
effetti, era abbastanza scandaloso che una
persona con problemi fisici non potesse
entrare nel palazzo dalla porta principale.
Per l’eliminazione totale delle barriere
architettoniche bisognerà aspettare il terzo
stralcio dei lavori che prevede un ascensore esterno e una sistemazione nel pianterreno per eliminare i gradini presenti tra gli
uffici. Il piazzale è in porfido con inserti in
marmo di un certo pregio e rendono il
piazzale elegante e sobrio. Per le automobili si sono ricavati diversi parcheggi ai
lati dell’edificio. Questo secondo stralcio è
costato 220.000 Euro.
Refettorio scuole elementari
Sono iniziati i lavori per il refettorio
annesso alle scuole elementari di
Falzè. Si tratta di una struttura quanto mai utile perché in questo plesso
scolastico si svolge il tempo prolungato e dunque questa struttura sarà
usata da tutti i bambini del comune
che svolgeranno questo programma. Si tratta di una struttura del
costo di 170.000 Euro di cui
52.000 finanziati dalla Regione
Veneto. I lavori dovrebbero terminare intorno al mese di aprile del
2008.
Altri lavori
Si sono conclusi anche i lavori per i marciapiedi di via Garibaldi a
Trevignano (200.000 Euro) e l’ampliamento delle tubature dell’acquedotto in via Carducci presso le scuole elementari di Musano
(70.000 Euro). Tale
intervento è stato necessario perché bisognava
dotare la scuola di un
idrante in caso di incendio. Nell’occasione si è
potenziata anche tutta la
linea
dell’acquedotto
relativamente alle vie
limitrofe.
Via Garibaldi
Via Carducci
11
Numeri Utili del Comune di
Trevignano
CENTRALINO
Tel. 0423.6727
Fax 0423.672800
SEGRETERIA, AFF. GEN.LI, PERSONALE E PROTOCOLLO
Telefono Segreteria
0423.672820
Telefono Protocollo
0423.672810
Apertura al pubblico:
Martedì
dalle 15.00 - 18.00
Giovedì
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
E-mail
[email protected]
ANAGRAFE - LEVA E STATO CIVILE
Telefono
0423.672850
Lun.- Mart.- Merc.- Giov.- Ven.
dalle 09.00 - 13.00
Martedì
dalle 15.00 - 18.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
E-mail
[email protected]
SERVIZI SOCIALI
Telefono
0423.672840
Apertura al pubblico servizi sociali:
Martedì
dalle 15.30 - 18.00
Venerdì
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
su appuntamento
E-mail
[email protected]
SERVIZI CULTURALI
0423.672842
Apertura al pubblico servizi culturali:
Martedì
dalle 15.30 - 18.00
Giovedì
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
E-mail
[email protected]
RAGIONERIA
Telefono
0423.672830
Martedì
dalle 08.30 - 13.00 - dalle 15.00 - 18.00
Venerdì
dalle 08.30 - 13.00
E-mail
[email protected]
TRIBUTI - ATTIVITÀ PRODUTTIVE
Telefono
0423.672880
Martedì
dalle 15.00 - 18.00
Giovedì
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
E-mail
[email protected]
LAVORI PUBBLICI
Telefono
0423 672870
Martedì
dalle 15.00 - 18.00
Giovedì
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
E-mail
[email protected]
MANUTENZIONE PUBBLICA
Telefono
0423 672910
Martedì
dalle 15.00 - 18.00
Giovedí
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
URBANISTICA - EDILIZIA PRIVATA - AMBIENTE
Telefono
0423 672860
Martedì
dalle 15.00 - 18.00
Giovedì
dalle 09.00 - 13.00
Sabato
dalle 09.00 - 12.30
E-mail
[email protected]
POLIZIA LOCALE
Telefono
0423 672900
Venerdì
dalle 15.30 - 18.30
Sabato
dalle 09.00 - 12.00
E-mail
[email protected]
BIBLIOTECA COMUNALE
0423.671144
dal lunedì al giovedì 14.30-18.30
venerdì chiuso - sabato 8.30-12.30
E-mail
[email protected]
Manifestazione coldiretti a Bologna
11 luglio 2007
C
iò che ha portato in
dote la manifestazione
di Bologna è stata la
presenza trasversale degli
amministratori comunali a
fianco di Coldiretti di Treviso.
In una trentina, tra sindaci e
assessori, hanno tenuto in
mano lo striscione della
Coldiretti di Treviso.
Lo hanno fatto con orgoglio e
glielo si leggeva in viso.
Sono, come noi tutti, preoccupati per il
depauperamento del territorio, sono
impegnati per la difesa delle
nostre risorse agricole, pretendono allo stesso modo una
corretta informazione ai cittadini consumatori, tutti
impegnati in un progetto
comune.
Tutti i comuni infatti, Provincia di Treviso compresa,
hanno ricevuto un ordine del
giorno con la proposta di
portarlo nei rispettivi consigli e farlo
votare dalle assemblee cittadine.
Oltre 700 i rappresentanti delle imprese
di marca, che hanno sfilato per le vie di
Bologna, consapevoli di essere una grande forza sociale capace di manifestare in
maniera civile ma pronti a dire la propria
a ministri e governi in carica.
Questi uomini, queste donne che hanno a
cuore il proprio lavoro, la propria terra,
chiedono solo di poter lavorare assicurando al cittadino consumatore la qualità
del prodotto italiano.
Assessore alle attività produttive
Loris Borsato
SI CHIEDE AI COMUNI E ALLE PROVINCE DI:
> approvare l’ordine del giorno presentato
dalla Federazione Provinciale Coldiretti di
Treviso ritenendolo ampiamente condivisibile in quanto motivato dalla necessità di
dare massima condivisione, al progetto di
rigenerazione dell'agricoltura italiana, con
particolare riguardo:
> centralità della concertazione come
metodo di confronto tra le vere rappresentanze e le Istituzioni.
> una forte azione di sensibilizzazione in
Europa per affermare la centralità del
Consumatore europeo, dei suoi interessi,
delle sue aspettative che dovranno essere
presenti in tutti i documenti politici, i regolamenti e direttive di mercato.
Su questo tema Coldiretti attiverà alleanze e
una forte azione di diplomazia che coinvolgerà i livelli istituzionali europei e le rappresentanze nazionali. Anche al fine di
incalzare le latitanze dei Ministri Agricoli
italiani.
> emanazione dei decreti attuativi della
legge 204 del 2004 sull'indicazione obbligatoria in etichetta dell'origine dei prodotti
agricoli. Una assenza di legge che offende il
vero "Made in Italy", ostacola la crescita
del Paese in un settore determinante e strategico per la formazione della sua ricchezza.
> emanazione dei decreti attuativi per la
produzione di agroenergie da micro-impianti che esaltino il valore ed il legame con il
territorio italiano.
> applicazione dell'OCM ortofrutta e
dell'OCM vino coerentemente con quanto
già previsto ed attuato dalla Riforma
Fischler del 2003;
> emanazione dei Decreti previsti dalla
Finanziaria 2007. A titolo esemplificativo;
> emanazione del decreto che disciplina
le modalità applicative della 'Nuova società
agricola' - strumento indispensabile per
affrontare i Veri' mercati ;
> attuazione di tutte le misure previste
(nel DPEF 2007) per la gestione assicurativa dei rischi atmosferici e del fondo per
favorire la ripresa economica e produttiva
delle aziende colpite da crisi di mercato;
> emanazione del decreto previsto nella
finanziaria 2007 per la disciplina dei farmer
markets e l'esercizio della 'vendita diretta'
ai consumatori; attuazione della legge 231
sulle intese di filiera per lo sviluppo di
nuove forme di collaborazione fra le imprese agricole, le grandi strutture di vendita o i
centri commerciali;
> stabilizzazione di alcuni dei regimi
fiscali in agricoltura: con l'aggiornamento
del catasto terreni e conseguenti variazioni
dei fabbricati da rurali ad urbani è previsto,
per il 2007, un maggior gettito di 570 milioni di Euro che saliranno a 1 miliardo e 100
milioni di Euro a regime in virtù dei quali si
richiede al Governo la stabilizzazione dei
regimi fiscali (Irap nella percentuale del
1,9% e imposte, di registro e ipotecaria);
attuazione delle misure fiscali previste in
finanziaria 2007;
> promuovere un nuovo rapporto di filiera
fondato sulla possibilità per l'impresa agricola di giocarsi il suo ruolo in condizioni di
pari opportunità con il resto degli attori economici. Interrompendo la stagione di finanziamenti pubblici ad alcune strutture economiche che non hanno più né capacità né
ruolo nel mercato o non sono in condizioni
di rimanervi senza le stesse sovvenzioni
pubbliche.
13
La Polizia Locale
LEGGI, ATTI, QUESITI E COMMENTI CON I CITTADINI
“È
mia ferma intenzione operare
nel territorio del Comune di
Trevignano in modo che vengano
sempre e comunque tutelati i diritti di tutti i
cittadini residenti o che, per qualsiasi ragione, transitano per il territorio comunale.”
È con questa frase che, nell’Aprile 2006,
pubblicavo un breve articolo di presentazione
alla cittadinanza ed entravo a far parte del
Comando di Polizia Locale del Comune di
Trevignano.
Ed è sempre nel rispetto di questa mia ferma
intenzione e grazie alla collaborazione dell’
Amministrazione Comunale, che mi accingo
ad iniziare questa rubrica sul giornale periodico Comunale.
Già dal titolo si può ben comprendere che la
tutela dei diritti dei cittadini passa invariabilmente attraverso la loro pronta e corretta
informazione: si devono ben comprendere le
leggi se si vogliono applicare e rispettare.
Non c’è nulla di peggio della confusione
interpretativa, dell’ “approssimazione” sull’informazione di leggi, decreti, circolari che
lo Stato, la Regione o altri organi istituzionali
promanano al fine dell’interesse pubblico e
del rispetto delle civili convivenze.
Leggi e decreti che sono talvolta, ma non
sempre, “sfuggenti, nebulose, poco comprensibili” dal normale cittadino o in contrasto
con altre leggi precedentemente in vigore e
oramai “assimilate” negli usi e costumi abituali e che quindi generano comportamenti
che sono difficilmente “cambiabili” se non in
un grande lasso di tempo.
Iniziamo perciò con questo numero, ad usare
questo breve spazio al fine di informare, illustrare, commentare, rispondere, a vari quesiti
dei cittadini: il tutto cercando di usare termini che non siano strettamente per gli addetti
ai lavori, al fine di rendere in questo modo il
più possibile “digeribili” al cittadino le leggi
e i provvedimenti che sempre con più frequenza vengono adottati dal legislatore.
Un solo esempio per tutti: il Codice della
Strada (C.d.S.).
Dal Regio Decreto (R.D.) del 1933 esso è
rimasto immutato fino al 1959 quando venne
in qualche modo rivisto ed aggiornato. Il tutto
rimase fermo fino al fatidico Decreto
Legislativo (D.L.vo) n° 285 del 30/04/1992
che lo rinnovò completamente e gettò le basi
dell’odierno C.d. S.
Da allora, e cioè dal 1992, lo stesso è stato
cambiato, aggiornato, ampliato e rivisto almeno altre 30 o 31 volte.
Questo per far comprendere tutto il lavoro
svolto dai vari organi di Polizia Stradale per
adattarsi a questi repentini aggiornamenti.
A questo punto sorge spontanea una domanda: ma se le forze di Polizia hanno avuto una
certa difficoltà nel recepire ed applicare una
così notevole mole di cambiamenti, come
avranno fatto i cittadini ?.
La domanda è volutamente polemica e fine a
sé stessa, ma non c’è organo di Polizia
Stradale (e quindi anche la vostra Polizia
Locale) che non si sia posto al suo interno,
durante i vari corsi di aggiornamento, almeno
una volta, questa domanda.
Ecco da questo, da tutto questo, sorge il bisogno di informazione dei cittadini: bisogno a
cui tutti noi componenti della Polizia Locale
di Trevignano di ogni ordine e grado, cercheremo di rispondere ognuno per le sue competenze a partire dal sottoscritto.
Rimaniamo fiduciosi in attesa di vostri quesiti e/o richieste di informazione che comunque
saranno integrate da articoli su argomenti
specifici generali e particolari ma sempre, a
nostro modesto avviso, di grande interesse per
tutti i cittadini.
Iniziamo perciò questa nostra rubrica parlando
di un soggetto alquanto sconosciuto ai più :
“pedone” implica dei vincoli e degli obblighi
per i medesimi, ben previsti dal Codice della
Strada, più brevemente detto C.d. S.
All’art. 190 del C.d.S. sono demandati tutti
quegli obblighi, divieti e norme di comportamento per i “pedoni”.
Norme che andrebbero perfettamente seguite
dagli stessi a scanso di verbali e relative sanzioni amministrative (in dialetto “schei da
pagar”).
Qualche esempio, se il pedone:
• cammina sulla strada nonostante vi sia il
marciapiedi: sono 22,00 euro.
• cammina sulla strada, senza marciapiedi,
non a sinistra (o comunque non in senso
opposto ai veicoli) ma invece, come quasi
tutti fanno, a destra col rischio di “beccarsi”
un’ auto o una moto nella schiena: sono
22,00 euro.
• cammina dove non c’è sufficiente illuminazione, appaiato ad altri pedoni e non in fila
indiana: sono 22,00 euro.
• attraversa la strada (tecnicamente detta carreggiata) senza passare sul passaggio pedonale posto a meno di 100 mt. da esso: sono
22,00 euro.
Dà ultimo è bene ricordare a tutti quei genitori che hanno figli in tenera età, che è assolutamente vietato usare e correre con tavole
(skate) e pattini, fare giochi, allenamenti o
manifestazioni sportive non autorizzate sulla
strada o sugli spazi pedonali come marciapiedi, aree pedonali, piazze. Per chi lo fa, sono
22,00 euro.
Ovviamente, dette sanzioni sono a testa per
ogni pedone.
Infine, e seppur per una magra consolazione,
sappiate che i conducenti che non rispettano
Festa dell’ambiente -
i pedoni che attraversano regolarmente sulle
strisce, incorrono in una sanzione di 143,00
euro, nonché alla decurtazione di ben 5 punti
dalla patente di guida.
Mio nonno, saggia persona, diceva sempre :
“cossa me serve saerlo se i me tira soto e i me
manda in ospeal ?”.
Perciò, alla fine di quanto detto, il miglior
consiglio che vi posso dare è: “guardate sempre dietro quando arriva un auto alle vostre
spalle, guardate sempre due volte prima di
attraversare o di far attraversare i vostri bambini, spiegate bene loro cosa devono fare
quando sono soli e devono attraversare.
Ma soprattutto, ed è la cosa in cui credo di
più, siate voi d’esempio per i vostri figli, siate
voi a rispettare il Codice della Strada di fronte a loro (anche quando siete da soli ben inteso) e vedrete che sicuramente i vostri figli
capiranno molto di più di mille contravvenzioni.
Il Comandante
V. Commissario Villi Romano
Trevignano – Villa Onigo - 17 settembre 2007
L’IMPRONTA “ECOLOGICA” DEL P.AT.
La pianificazione del territorio per
l’efficienza energetica e la
sostenibilità degli edifici
Traccia del Regolamento edilizio
“eco-sostenibile”
Obiettivo principale:
• la certificazione energetica edifici
IL PEDONE
Pochi sanno che è un
utente della strada, cosi
come lo sono i velocipedi,
le auto, le moto etc.etc. E
altrettanto pochi sanno
che la circolazione come
• attraversa la strada (carreggiata), le piazze o
gli incroci obliquamente o diagonalmente (in
dialetto “ de sbiego”): sono 22,00 euro.
• se sosta da solo o in gruppo nella strada
(carreggiata) senza che ve ne sia alcun motivo valido: sono 22,00 euro.
• se non dà la precedenza ai veicoli, quando
passa in una strada dove non ci sono passaggi pedonali: sono 22,00 euro.
• quando scendendo da un bus attraversa la
strada (carreggiata) passando davanti al bus e
non dietro: sono 22,00 euro.
Strategie principali:
• introduzione di requisiti obbligatori (già
previsti da leggi in vigore)
• introduzione di requisiti volontari
• introduzione di elementi premianti
• per favorire i requisiti volontari
Il Piano d’Assetto del Territorio (PAT) in
corso di stesura a Trevignano, seguirà con
particolare interesse le problematiche di
carattere ambientale, cercando di porre
un freno all'inquinamento.
I cittadini che realizzeranno case ecocompatibili “guadagneranno” un maggior
indice edificatorio.
La proposta dell’Amministrazione è quella di attribuire dei punteggi sulla base del
livello di eco-compatibilità di un edificio.
Più la casa sarà compatibile con l’ambiente, maggiore potrà essere l’indice edificatorio.
Verranno premiate le scelte che il cittadino farà su criteri che ridurranno l’inqui-
namento quali: l’orientamento dell’abitazione, le modalità di riscaldamento, l’utilizzo dell’acqua.
Anche sui giardini sarà steso un regolamento che indicherà ai cittadini quali
siano le specie arboree adatte a non incrementare il livello di anidride carbonica,
dato che non tutte le specie arboree hanno
la stessa emissione in atmosfera di Co2.
Infine, un altro aspetto innovativo riguarderà i pannelli solari. L’intenzione
dell’Amministrazione è quella di avviare
una procedura che non renda necessario
presentare la Dichiarazione di inizio attività (Dia) da parte di chi installi pannelli
solari agevolando così l’intervento.
15
Protezione Civile
ANTEAS: il bilancio di un anno di attività
SEMPRE VISTA
MAI CONOSCIUTA
A
T
utti almeno una volta hanno visto al
lavoro la "Protezione Civile" durante
una calamità naturale o un grave incidente. Si legge e si sente dire "è intervenuta la
protezione civile", senza però sapere chi sia
intervenuto. Che cosa è la protezione civile? La
protezione civile è un sistema organizzativo
rivolto a prevenire le calamità naturali e approntare gli interventi necessari in caso di emergenza. È formato da volontari che prestano gratuitamente il proprio tempo/lavoro. Far parte della
Protezione civile vuol dire trovare il tempo e
metterlo a disposizione di chi ha bisogno non
solo in caso di emergenza, ma anche per addestramento ed esercitazioni e per amalgamarsi
all’interno delle squadre per essere pronti ad
intervenire. Tutti i Comuni dovrebbero avere il
proprio gruppo di Protezione Civile. Dal 1997
anche nel Comune di Trevignano esiste il
Gruppo Protezione Civile A.N.A. che fa parte
dell’Associazione Nazionale Alpini. Da allora la
strada percorsa è stata molta ed è passata attraverso coinvolgimenti, addestramenti, acquisizioni di materiali, mezzi ed esperienze, ma
anche realizzazioni di interventi in emergenza.
Attualmente i Volontari che costituiscono la
forza del Nucleo di Protezione Civile del
Comune di Trevignano sono circa 70, tra cui 14
donne, non tutti residenti nel Comune di
Trevignano, ma tutti iscritti ai diversi Gruppi
Alpini, o come Alpini o "Amici degli Alpini".
In situazione di emergenza, siamo intervenuti:
• novembre 2000 in Valle d’Aosta dopo
l’alluvione
• ottobre/novembre 2002 a Motta di
Livenza (esondazione del Livenza)
• 29 giugno 2006 a Trevignano in occasione della tromba d’aria.
Nel nostro gruppo sono presenti volontari che
fanno parte di alcune squadre specialistiche: la
squadra sanitaria, la squadra alpinistica e la
squadra cinofila GIUBO specializzata in ricerca
di persone, nostro fiore all’occhiello.
Il gruppo cinofilo conta 19 unità con cinque
cani effettivamente operativi, in possesso di
attestato attitudinale, e gli altri in fase di addestramento. Quasi tutti gli iscritti hanno già frequentato e superato un corso base di protezione
civile e continuano nella formazione attraverso
corsi appositamente organizzati: di recente,
addestramento per uso motopompe, primo soccorso e protezione civile, lavoro in sicurezza,
ecc. Il coordinatore per i contatti con la sede
A.N.A. di Treviso è Bruno Crosato.
I capisquadra, designati per frazione, sono:
Sergio Michielin per Falzè, Leandro Canciani e
Olindo Colusso per Musano, Albino Vidotto per
Signoressa e Gianni Morandin per Trevignano.
Il rapporto tra l’Amministrazione Comunale di
Trevignano e la Protezione Civile A.N.A. nasce
ufficialmente nel 2000 con la firma della convenzione di durata decennale. La nostra sede é
presso la ex stazione ferroviaria di Signoressa,
struttura messaci a disposizione dal Comune,
dove trovano riparo le varie attrezzature in dotazione. I contatti con l’Amministrazione
Comunale vengono assicurati da Aldo Crema,
coadiuvato da Giuseppe Savio. Gli scopi e le
finalità del nostro Gruppo Protezione Civile
A.N.A. non sono solo gli interventi nell’ambito
di previsione e prevenzione dei fenomeni calamitosi, ma anche il recupero e la salvaguardia
del territorio, con particolare attenzione ai problemi ambientali, alla cultura e alle tradizioni
locali. Per questo motivo il Gruppo Protezione
Civile A.N.A. partecipa, su richiesta, alle numerose iniziative di solidarietà, culturali e sportive,
in collaborazione con il Comune e le associazioni operanti nel territorio del comune.
Il Gruppo Protezione Civile A.N.A. è sempre
aperto a nuove adesioni. Chi fosse interessato a
farne parte può prendere contatti con i Gruppi
Alpini delle varie frazioni o con i capisquadra.
nche il 2007 sta per terminare e noi
abbiamo fatto come sempre il nostro
servizio nel migliore dei modi, operando in sinergia con l'Assessorato alle politiche
sociali del Comune.
Con il nostro impegno abbiamo garantito soprattutto il trasporto di gente bisognosa negli ospedali, nelle case di cura, nelle cooperative, nei
centri di riabilitazione. È stato un lavoro non
indifferente reso possibile dalla serietà dei
volontari, che a turno si sono impegnati a viaggiare per conto dell'associazione.
A costoro, oltre che agli amici che non hanno
potuto più collaborare e a quelli che sono subentrati, va un grazie sincero.
La nostra riconoscenza è tanto più sentita, in
quanto nessuno di loro finora ha chiesto alcun
indennizzo o rimborso spese. I chilometri percorsi quest'anno sono stati un po' meno degli
altri anni, ma sempre tanti. Basti pensare che
ognuna delle tre vetture ha percorso circa
50.000 chilometri: i nostri autofurgoni sono
sempre “on the road”. Prossimamente speriamo
di “reclutare” qualche altro volontario per
rispettare nel migliore dei modi la convenzione
stipulata con 1'Amministrazione comunale. Un
altro doveroso ringraziamento deve essere rivolto ai Nonni-Vigili, sempre attenti davanti alle
scuole elementari per controllare l'entrata e l'uscita degli scolari. Ricordiamo infine 50 associati ordinari, che fanno parte del gruppo senza
impegnarsi direttamente nel volontariato. Come
avrete capito, l'Anteas " Amici della terza età "
è una bella realtà di 92 persone, di cui le nostre
L’
grazie per la sensibilità
dimostrata, realizza programmi di sviluppo in
diversi settori per i figli
dei nostri emigranti in
Brasile e Argentina, e
non solo. Oggi si può
affermare con certezza Giuseppe (Bepi) Rossi e Natalina Zanatta sono venuti a
che l'Associazione Trevi- trovarci dall'Australia. Insieme con il figlio Remy vivono a
sani nel Mondo, della Camberra da molti anni, ma tornano volentieri nella loro
quale mi onoro di farne Musano.
parte e di essere con tanti altri amici un sincero e sentito ringraziamento va al signor
responsabile, è il punto di riferimento e di Girardi della Polizia Locale, per la costante
incontro per i nostri concittadini che hanno presenza con il gonfalone del nostro Comune
dovuto lasciare il paese natio. In questi anni di ad ogni Raduno della A.T.M. sul Cansiglio. Un
operatività abbiamo sempre trovato nel doveroso grazie , a tutto il Consiglio e ai tanti
Sindaco e nella Amministrazione Comunale di amici che in ogni occorrenza ci sono di aiuto.
Presidente della Sezione A.T.M. di Signoressa
Trevignano grande disponibilità e sensibilità: a
sig. Giuseppe Certali
loro tutto il nostro grazie e riconoscenza. Un
Associazione Trevisani nel Mondo è
nata con l'intento di promuovere, favorire la conoscenza e la diffusione della
cultura dei Trevisani emigrati nei diversi continenti ed in Italia. La locale Sezione della
A.T.M. di Signoressa nell'intento di mantenere
vivo l'anello di congiunzione tra Trevignano e
gli emigrati organizza eventi in America
Latina, Australia, in Canada e Argentina e
cura degli incontri di benvenuto ogni volta che
un nostro concittadino ritorna a Trevignano per
trovare i famigliari. In questa prospettiva di
amicizia e di solidarietà nasce il gemellaggio
con la città di GUELPH che 10 comuni della
Castellana (Trevignano compreso) hanno organizzato e che ha visto il 13 Ottobre partire i
Sindaci per la città canadese. Da parecchio
tempo l'A.T.M. grazie anche al contributo della
Regione Veneto, alla quale va il nostro sentito
istituzioni locali vanno fiere.
Ci auguriamo solo che la popolazione cominci a
conoscerci; in questi ultimi anni abbiamo organizzato altre manifestazioni culturali e ricreative, sempre con l'aiuto del nostro Comune.
Ricordo la gita a Mantova del 27 Maggio scorso
con tre corriere e 150 partecipanti con colazione e cena al sacco offerta dagli “Amici della
terza età” e inoltre il pranzo annuale dell'anziano che si è svolto a Falzè nel centro parrocchiale il 21 Ottobre scorso con ben 430 partecipanti. Un vero successo per entrambe le manifestazioni. Un grazie particolare va al gruppo Alpini
e al gruppo "Noi" di Falzè
Il presidente
Renzo Schiavon
17
16
Festa degli alberi 2007
D
omenica 25 Novembre
l’amministrazione comunale di Trevignano
ha consegnato ad ogni bimbo
nato nel 2006 un albero. Come
ormai tradizione, è l’occasione
per far incontrare i genitori dei
bambini e per piantare nuovi
alberi, uno per bambino, nel
nostro territorio.
Riprendono gli incontri dell’…
Università Popolare
dell’Età libera del Montello
La riuscitissima e partecipata
manifestazione è stata organizzata con l’assistenza della
ProLoco e del gruppo alpini di
Trevignano che ringraziamo.
Nel 2006 sono nati 124 bambini. Arrivederci all’anno
prossimo quando ripeteremo
l’iniziativa contando già da ora
su 123 nati.
Anno Accademico 2007/2008 - Incontro di apertura: - Venerdì 25 Gennaio 2008 - ore 17.30
presso Villa Onigo a Trevignano col prof. Sergio Favotto su: “Simboli e misteri nell’arte sacra”
Programma dei corsi
Sala multimediale di Casa Zanatta a Musano di Trevignano
Manutenzione siepi, piante e terreni
incolti del territorio comunale
Il responsabile del settore territorio e ambiente
PREMESSO che nell'ambito del territorio comunale non vengono sempre eseguiti interventi di
ordinaria manutenzione sulle siepi, sulle piante e
sui terreni incolti;
ATTESO che la mancata manutenzione delle
siepi e degli alberi lungo le strade pubbliche pregiudica le condizioni di sicurezza stradale e che
la mancata manutenzione dei terreni incolti provoca la proliferazione di animali in genere, in
particolare di topi, ratti, serpi e insetti nocivi
creando sensibile pregiudizio all'aspetto igienico
- sanitario;
RITENUTO di dover intervenire al fine di evitare:
1. pericolo per la circolazione stradale ed il transito ciclabile e pedonale;
2. manifestazione di problemi di carattere igienico sanitario e di degrado ambientale;
CONSIDERATO che i proprietari di alberature,
arbusti e rampicanti che insistono sui fondi confinanti con strade pubbliche e di uso pubblico sono
già tenuti ad adottare gli accorgimenti di manutenzione ordinaria e straordinaria tali da evitare il
verificarsi di tali situazioni, come da ordinanza
n°28 datata 30.07.2004 avente per oggetto
Manutenzione delle siepi e taglio dei rami delle
piante lungo le strade del territorio comunale;
RAVVISATA la necessità di risolvere le anzidette
problematiche di natura igienico-sanitarie ed
assicurare condizioni di decoro all'intero territorio
comunale;
VISTO l'art. 29 del D. Lgs. 30.04.1992 n°285
Nuovo Codice della Strada e successive modifiche ed integrazioni;
VISTO l'art. 49 del Regolamento Edilizio
Comunale;
VISTO l'art. 107 del D.Lgs. 18.08.2000 n°267;
ORDINA
A tutti i proprietari, affittuari o possessori a qualsiasi titolo di terreni di provvedere alle seguenti
opere a tutela del territorio:
> sfrondamento delle siepi e taglio dei
rami delle piante sui propri fondi che si protraggono sul suolo pubblico, che sono di
impedimento alla visibilità dei segnali stradali e che interferiscono in qualsiasi modo
con la corretta fruibilità e funzionalità delle
strade;
> sfrondamento degli arbusti e delle sterpaglie cresciute nei terreni incolti in prossimità di strade comunali e vicinali o antistanti spazi ed aree pubbliche;
> regolare manutenzione e mantenimento
della pulizia all'interno delle aree e terreni
liberi e/o incolti.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservare e far
osservare la presente ordinanza. In caso di inadempienza alla presente Ordinanza saranno
applicate le sanzioni previste dall'art.7 bis del D.
Lgs. n°267/2000 (da euro 25,00 a euro 500,00),
con la riserva di rinnovare l'ordinanza a carico del
singolo ed individuato inadempiente ed avviare
conseguentemente l'esecuzione d'ufficio con
addebito di spesa. Gli agenti della Polizia Locale
sono incaricati della vigilanza, del controllo ed
esecuzione della presente ordinanza e dell'accer-
tamento delle contravvenzioni alla medesima.
Copia del presente provvedimento sia pubblicata
sul sito internet del Comune www.comune.trevignano.tv.it e all'Albo Pretorio Comunale.
Contro il presente provvedimento può essere proposto ricorso al TAR del Veneto entro 60 giorni o,
in alternativa, ricorso Straordinario al Presidente
della Repubblica entro 120 giorni decorrenti
dalla data di pubblicazione dell'ordinanza
all'Albo Pretorio. Dalla Sede Municipale,
11/09/2007
Il Responsabile di Settore
Geom. Paolo Favotto
“Le Grandi Civiltà”
“Percorsi di letteratura”
“Il mondo delle immagini”
Prof. Sergio Favotto
Giovedì 07 Febbraio ore 15.00
Le culture precolombiane e la colonizzazione europea
L’India e l’Indocina tra religione e mistero
L’arte araba: trasmissione culturale e guerra
di religione
La civiltà cinese: la via della seta e le grandi invenzioni
Prof. Claudia Ciampini
Dott. Francesca Della Toffola
Tre incontri:
Tre incontri:
Mese di Marzo
Il viaggio nella letteratura occidentale
Educazione all’immagine
Giovedì 10 Aprile ore 15.30
Giovedì 24 aprile ore 15.30
“La comunicazione:
se la conosci non fa male”
Prof. Angelo Ceron
Il mondo della comunicazione
Lunedì 04 Febbraio ore 15.00
Il giornale: analisi del prodotto
Il giornale: storia, proprietà, finanziamenti
Conoscere la comunicazione
“Le nostre montagne”
Prof. Elia Zanatta
Un incontro col gruppo montagna
“Mario Bellè”
lunedì 28 aprile ore 15.30
“Concetti di economia”
Prof. Sergio Zangirolami
Lunedì 31 Marzo ore 15.30
Reddito, sviluppo e sottosviluppo
Lunedì 07 Aprile ore 15.30
Società e Borsa
L’inflazione
I tributi e la spesa pubblica
i corsi sono aperti a tutti
Corso Orto e giardino naturale
Agrotecnico Mauro Flora
Giovedì 6 Marzo ore 20.30
Visita guidata
Argomenti trattati
• Il giardino naturale: storia, realizzazione
e manutenzione
• L’importanza dei laghetti e dei punti
d’acqua per insetti e fauna selvatica
• Concimazione e lotta ai parassiti con
prodotti naturali
• La potatura delle piante ornamentali
e da frutto
• Le siepi campestri e macchie boscate
• Principi del compostaggio domestico
• Orticoltura naturale
NOVITÀ TV3
I CARD (Centri Autorizzati per la raccolta differenziata) sono aree
attrezzate, accessibili alle sole utenze domestiche e utenze pubbliche autorizzate, dove vengono raccolti e selezionati materiali riciclabili, rifiuti ingombranti nonché alcune tipologie di rifiuti peri-
19
colosi.
Ogni utente può recarsi in qualunque CARD consortile, anche al
di fuori del proprio comune, rispettando i seguenti giorni ed orari
di apertura:
REGOLE PER ACCEDERE
E CONFERIRE MATERIALE
AL CARD:
• essere muniti di documento di riconoscimento;
• conferire i rifiuti seguendo
le indicazioni dei responsabili della vigilanza e le
segnaletiche all’interno del
Card;
• depositare i materiali
all’interno dei contenitori
presenti nel Card e non
abbandonare rifiuti al di
fuori della recinzione del
Card;
• è vietato effettuare cernite tra i rifiuti già presenti
all’interno del Card.
Dal 5 Novembre non è più attivo lo sportello del TVTRE in municipio
Il nuovo e migliorato sportello a cui puoi rivolgerti per:
> svolgere le pratiche tariffa;
> ritirare il materiale per la raccolta differenziata
(sacchetti, contenitori…);
> ottenere informazioni in merito alla raccolta e ai
servizi integrativi sia per le utenze domestiche che
non domestiche.
TREVIGNANO
NUOVA RACCOLTA PORTA A PORTA DEL VERDE E RAMAGLIE
via Dante Alighieri (ex biblioteca)
Martedì
9.00 – 12.30 e 14.30 – 17.00
Giovedì
9.00 – 12.30 e 14.30 – 17.00
Venerdì
9.00 – 12.30
Dal 05 novembre 2007 è iniziata la raccolta del verde e ramaglie porta a porta per risolvere definitivamente il problema dell’abbandono dei rifiuti nei contenitori collettivi
(benne) attualmente utilizzati per tale raccolta. A partire da tale data gli utenti possono
richiedere il ritiro a domicilio del verde e delle ramaglie mediante l’esposizione del contenitore carrellato da 240 lt. la sera precedente al martedì, giorno prefissato per la raccolta. Nel mese di novembre, contestualmente all’avvio della raccolta porta a porta, le
benne posizionate nel territorio comunale sono state rimosse. Il servizio, rivolto alle sole
utenze domestiche, richiede un corrispettivo annuo (non frazionabile) di euro 25,00 (IVA
Loc. Musano vicolo Catrisana 6 (sede consortile)
Lunedì
9.00 – 12.30
Martedì
9.00 – 12.30
Venerdì
9.00 – 12.30
MONTEBELLUNA
compresa) a contenitore (che verrà addebitato in bolletta). Per informazioni rivolgersi al
Consorzio TV3. È sempre possibile conferire gratuitamente il verde e le ramaglie presso il
CARD.
Maratonina di Musano
Ancora un successo!
S
ono mancati i record sul
tempo, domenica scorsa,
alla 17a maratonina di
Musano, organizzata dal locale
Gruppo Podistico, all’interno
della manifestazione valida per il
27° trofeo Avis, che comprendeva
anche le misure intermedie di 11
e 5 Km. Sono mancati i record
cronometrici perchè, tra i maschi,
gli atleti africani, dominatori delle
scorse edizioni, hanno preferito
altre manifestazioni, più prestigiose o semplicemente più remunerative: una scelta assolutamente
comprensibile. E perché, in
campo femminile, l’atleta più attesa, Ornella Cadamuro, due record
nelle due precedenti edizioni
della maratonina, essendo reduce
da un attacco influenzale, pur
garantendo la sua presenza, si è
limitata alla distanza degli undici
chilometri (che ovviamente ha
vinto). Nella mezza maratona
maschile si è imposto Ivan Basso
(Edilcementi Sernaglia). Quella
femminile è stata vinta da
Michela Ipino dell’Atletica
Bassano, i cui fratelli Alessandro e
Stefano hanno conquistato, rispettivamente, l’argento negli 11 km
ed il bronzo nella mezza maratona.
Una bella famiglia di atleti! Ma, a
dispetto dei cronometri, un record
la gara di Musano l’ha comunque
fatto registrare: quello dei partecipanti, con oltre 3200 iscritti. Ed è
un record di cui gli organizzatori
sono sinceramente entusiasti. La
gara di Musano, insomma, al di là
degli aspetti agonistici, è stata una
grande festa in nome dello sport, che ha
attirato non solo i “professionisti”, ma
anche gliappassionati che corrono
soprattutto per sano divertimento. E questa è una garanzia per il futuro.
Queste le classifiche principali
della manifestazione:
Km 5 femmine (under 17): 1a Sara
Gasparetto (Torcio), 2a Daiana Disep
(Poiana), 3a Anna Trevisan, 4a Nicole
Raimondo (Ponzano), 5a Erica Maset
(Vazzola). Km 5 maschi (under 17):
1° Serges Savic (Postoina, Slovenia), 2°
Giacomo Cervi (Sernaglia), 3° Andrea
Botter (Biancade), 4° Enrico Pavan
(Musano), 5° Patrik Pandolce (Spineda).
Km 11, femmine: 1a Ornella
Cadamuro (Pro loco Trichiana), 2a Paola
Lanzarin (Atl. Brugnera), 3a Rosanna
Saran (San Biagio), 4a Mary Pellizzaro
(Riv. Del Brenta), 5a Rossella Piovesan
(Carbonera). Km. 11, maschi: 1° Paolo
Zanatta (libero), 2° Alessandro Ipino
(Atl. Bassano), 3° Mario Foltran (E.
Sernaglia), 4° Roberto Bettamin
(Biancade), 5° Ferruccio Zorzetto
(Libertas Mira). Mezza maratona,
femmine: 1a Michela Ipino (Atl.
Bassano), 2a Elena Geronazzo, 3a
Antonella Feltrin (Biancade), 4a
Giovanna Ballarin (Riv. Brenta), 5a
Bianca Dotto (Atl. Casa in casa). Mezza
maratona, maschi: 1° Ivan Basso
(Edilc. Sernaglia), 2° Massimiliano Zat
(Alpini Caneva), 3° Stefano Ipino (Atl.
Bassano), 4° Fabrizio Paro, 5° Simone
Gobbo (CSR S. Maria). Nella classifica
per società ha prevalso il gruppo
“Marca Turismo” di Baone (PD), davanti ai due gruppi di casa, gli “Amici bar
da Gigio” e “Basket Volley Musano”.
21
Gruppo MONTAGNA
“Mario Bellè”
Mario Bellè
H
a chiuso il terzo anno di attività, il
Gruppo Montagna “Mario Bellè”.
Un chiusura festosa, in due atti:
venerdì 9 novembre al teatro comunale con
la proiezione delle foto dell’intera stagione,
la sera successiva con il pranzo sociale presso la trattoria Schiavon di Falzé. Una conclusione giustamente festosa, perché il 2007
è stato, per il Gruppo, un anno davvero eccezionale: per numero di iscritti, per qualità
delle escursioni, quasi sempre favorite da
giornate di sole, per la grande partecipazione dei soci. Non che gli anni precedenti fossero stati meno positivi, ma il 2007 era un
po’ l’anno delle verifica definitiva per il
Gruppo, chiamato a passare dall’entusiasmo
iniziale alla continuità operativa. Una verifica pienamente riuscita.
Il Gruppo Montagna è sorto nel febbraio del
2005, per iniziativa del Gruppo Alpini di
Falzé, di alcuni appassionati di montagna e
di molti amici di Mario Bellé, che da tempo
aveva ideato e sognato di realizzare questo
Gruppo. Purtroppo Mario Bellè è scomparso
improvvisamente, prima di poter realizzare il
suo sogno. Per i suoi amici e per il Gruppo
Alpini di Falzé è diventato allora un dovere
morale dare seguito al progetto. Come è stato
naturale intitolare il Gruppo alla memoria di
Mario, con cui tanti avevano condiviso, oltre
all’amicizia, numerose escursioni in montagna.
Le iscrizioni al Gruppo sono state subito
numerose: quasi un centinaio il primo anno,
con crescita costante negli anni seguenti,
sino al numero di 159 della stagione appena
conclusa.
Tra i soci c’è chi la montagna la pratica da
sempre, ma anche chi non la frequentava da
anni o non la conosceva affatto. Il Gruppo
non rinuncia a nessuno: vuole organizzare
uscite a cui tutti possano partecipare, eventualmente proponendo, per la stessa escursione, itinerari diversi in modo che ciascuno
Verso Cima della Vezzana (7 agosto)
possa scegliere quello più adatto
alle sue forze e al suo livello di allenamento.
Le uscite nella stagione 2007, la
prima l’11 marzo, l’ultima il 28
ottobre, sono state 16, alcune più
semplici, da allenamento, altre più
impegnative, ma anche più emozionanti: Colli Asolani, Montello, Colli
di Vittorio Veneto, Cima Grappa,
Rifugio Vederna, dal lago di Calaita
a S. Martino di Castrozza, rifugio
Coldai, rifugio Selle e sentiero
attrezzato Bepi Zac, rifugio Falier e
Cima Ombretta (mt 3011), giro dei
Settsass, Cima della Vezzana alle
Sul sentiero attrezzato Bepi Zac (1° luglio)
Pale di S. Martino (mt 3192), rifugio Vandelli al Sorapis, rifugio
Vajolet
(pernottamento)
e
Catinaccio di Antermoia (mt 3002),
rifugio Bosconero, rifugio Semenza
al Cansiglio, Monte Cesen con
pranzo finale a Milies.
Una stagione intensa, dunque, e
molto gratificante. Come lo sarà
certamente la prossima, a cui il
Gruppo sta già lavorando.
Durante il giro dei
Settsass (29 luglio)
ORGANIGRAMMA
Verso Cima della Vezzana (7 agosto)
Il Gruppo Montagna prima di iniziare la salita verso il rifugio Vajolet (8 settembre)
Presidente: Tarcisio Frassetto
Segretario: Angelo Ceron
Cassiere: Alessandro Cavallin
Organizzazione generale:
Silvana Piccolo Bellè
Responsabili escursioni: Lino Zanatta,
Elia Zanatta, Tarcisio Frassetto, Maurizio,
Martignago, Marco Flora, Girolamo Michielin
Foto e stampe: Lorenzo Costa
Sito web: Luca Bernardi
Al di là degli incarichi ufficiali, il Gruppo
vive grazie alla collaborazione ed al coinvolgimento di tutti i soci, ognuno nei settori che
ritiene più adatti alle proprie capacità ed ai
propri interessi.
22
25° Anno di fondazione
dell’ “U. C .Gheller” Trevignano
JUDO
UNO SPORT IDEALE PER I BAMBINI
POCO CONOSCIUTO E PER QUESTO RITENUTO ERRONEAMENTE VIOLENTO
C
he lo sport sia importantissimo
ormai non è un mistero per nessuno e, al di là dell’aspetto strettamente sportivo, i vantaggi prodotti
dalla sua pratica sono conosciuti a tutti.
Praticare sport è fondamentale, ma
diventa indispensabile per i bambini,
non soltanto in un’ottica psicofisica ma
anche per allontanarli da una vita
sedentaria fatta, troppo spesso, solo di
scuola, computer e televisione.
Fra gli sport maggiormente consigliati
c’è il Judo, uno sfogo ottimale per avere
bambini sereni ed equilibrati: infatti è
riconosciuto da medici e psicologi come lo sport
più idoneo per la loro crescita caratteriale e corporea. Una vera e propria scuola di vita che nasce
da un’arte antica, che rafforza la mente e il corpo,
e diventa una filosofia che aiuta a migliorarsi di
continuo. Un’efficace sistema educativo per favorire lo sviluppo del bambino in tutti i sensi e
influenzare positivamente il suo avvenire e la sua
responsabilità. Una componente pedagogica per
le generazioni più giovani la cui importanza non
può essere sottovalutata. Attraverso questo sport il
gesto sportivo diventa uno straordinario strumento
per insegnare il rispetto della disciplina e della
correttezza, l’amicizia e la capacità di autocontrollo. Il Judo insegna a vincere nella vita, a correre
insieme con gli altri verso il meglio. Dal punto di
vista fisico il bambino beneficia di uno sviluppo
simmetrico di tutta la muscolatura accanto ad un
incremento della concentrazione e ad un aumento
della consapevolezza delle proprie capacità;
acquista elasticità, grande scioltezza, eleganza nel
portamento ma, anche, una capacità immediata di
reazione e prontezza nei gesti. Migliora inoltre le
doti di coraggio e di perseveranza.
Eppure, è una disciplina poco conosciuta e, forse
per questo, ritenuta a torto violenta. È sufficiente
assistere ad una lezione per accorgersi del contra-
E
rio. Il Judo non è nella maniera più assoluta
aggressività e presunzione, è uno sport fatto di
regole, di conoscenze tecniche e promuove il confronto tra individui, non lo scontro. Schemi di
esercizi appropriati avvicinano gradualmente i
bambini a questo sport. Facendo leva sulla loro
spontaneità e sul desiderio irrefrenabile di attività
motoria, apprendono, divertendosi, le nozioni fondamentali. Giocando, imparano a socializzare, a
lavorare e confrontarsi con i propri compagni e si
avvicinano al concetto di contatto fisico. La figura
del maestro assume un’importanza fondamentale:
infatti lui è la guida, l’esempio da seguire, a lui
spetta il compito, non sempre facile, di intraprendere con il bambino un dialogo umano fatto di
parole non solo tecniche e di infondergli quella
sicurezza di cui ha tanto bisogno. Con una sapiente miscela di autorevolezza e rispetto ma anche
dolcezza e pazienza, deve cercare di entrare nella
loro psiche per trasmettere quei valori come l’onestà, la forza e la voglia di vivere. I risultati si
vedono con il tempo.
I piccoli possono avvicinarsi alla pratica di questo
sport già verso i cinque o sei anni. Il bambino è
infatti, particolarmente portato all’apprendimento
di tecniche gestuali.
In questa fascia d’età non è possibile parlare
ancora di judo ma, soltanto, di sviluppo di qualità
motorie di base, in pratica devono imparare a saltare, arrampicarsi, fare capriole ecc. A quest’età i
piccoli sono insicuri, incerti ed è molto importante rispettare la loro personalità. Per questo motivo,
l’agonismo non costituisce l’aspetto fondamentale
ma deve limitarsi, senza pretese, al confronto
all’interno del gruppo praticante la palestra.
L’accettazione delle piccole sconfitte così come la
soddisfazione delle prime simboliche vittorie e la
collaborazione con i compagni di cintura inferiore
sono solo alcuni dei traguardi di questo sport.
Solo dopo i dieci anni l’insegnamento del Judo
comincia a diventare, via via, sempre più tecnico,
facendo poi cominciare l’agonismo dai 13 anni in
su. Il Judo è tutto qui, imparare giocando. Uno
sport davvero propedeutico allo sviluppo mentale
e fisico dei nostri bambini, dove doti come l’abilità, l’abnegazione e lo spirito di sacrificio vengono
esaltate, consolidando un meccanismo reattivo,
raffinato e razionale. Sono capaci di escludere i
valori negativi per lasciare spazio agli ideali fondamentali del vivere sociale.
Questo sport insegna a reagire coscientemente
alle sfide della quotidianità ed a ritrovarsi insieme
agli altri in ogni occasione, in un rapporto aperto
e costruttivo.
ra il lontano 1981. Tutti i
ciclisti di Trevignano, che
correvano con le varie
associazioni del territorio, furono
invitati ad un incontro che si
sarebbe rivelato decisivo per il
nostro futuro sportivo: la fondazione di un nuovo gruppo ciclistico.
L’entusiasmo contagiò molti concittadini, tra i quali anche Dino
Gheller, che sostenne subito il progetto mettendosi a disposizione
come sponsor.
Grazie alla sua generosità e al
lavoro instancabile dei primi dirigenti: il Presidente Corrado
Carniato, il vice presidente Albino
Gatto, il segretario Renzo
Schiavon, il tesoriere Nilo Basso e
i consiglieri Romeo Basso, Aldo
Bonisiol, Attilio Feltrin, Lino
Genovese, Gino Monico, Giuseppe
Piccolo e Carmelo Sartori. Nacque
cosi l'Unione Ciclistica “Gheller”
Trevignano.
Sono passati 25 anni da quell’avvenimento, e noi siamo ancora qui,
con qualche anno in più, ma con lo
stesso spirito, ringalluzzito dalle soddisfazioni
di cui testimoniano i trofei e le targhe conservate gelosamente presso l'Enoteca da Giorgio,
nostra sede storica a Falzè. Non faremo certo
l'elenco delle nostre partecipazioni ai raduni
provinciali e regionali, ma ricorderemo soprattutto le manifestazioni che abbiamo organizzato
imprimendo un impulso di novità allo sport
locale. Dai raduni cicloturistici, alle gare per
giovanissimi, alle feste di primavera con gli
Alpini.
Sono da ricordare inoltre i tornei di ciclocross al
circuito dei Marchesini, le varie gare sociali; il
gemellaggio con l'U.C. Gardaland di
Castelnuovo del Garda e con i ciclisti di Lamon,
fino alle corse per esordienti e juniores negli
anni ottanta.
Il nostro impegno si svolge anche come suppor-
to alla Polizia Locale di Trevignano nelle
lezioni di educazione stradale ai bambini
delle scuole elementari nel campo scuola
permanente comunale.
Una mole consistente di attività organizzativa e ricreativa che i nostri tesserati,
ben 75 negli anni d'oro del sodalizio,
hanno svolto con passione e che oggi è
minacciata dalla mancanza di ricambio
generazionale, Dopo l'età dell'oro, c'è
quella dell'argento e via dicendo fino a
quella del ferro: i giovani nicchiano, ma
per fortuna i veterani resistono e riescono
a mettere in cantiere manifestazioni di
qualità. Anche quest'anno è stato riproposto il raduno cicloturistico, la gara dei giovanissimi e la festa di primavera con la
partecipazione degli Alpini di Falzè, nonché la partecipazione a tantissime manifestazioni cicloturtstiche regionali.
Per finire non possiamo dimenticare un
grazie a tutti i simpatizzanti che hanno
sostenuto finanziariamente le nostre attività in questi cinque lustri, ed esprimere
l'auspicio che l'ormai gloriosa Unione
Ciclistica, guidata attualmente dal “presidentissimo” Romeo Basso e affiancata dal
suo vice Mario Gatto, dal segretario
Antonio Volpato, dal tesoriere Renzo Schiavon e
dai consiglieri Fabio Basso, Nicola Nicale,
Giuseppe Durighello, Fiorenzo Marchesin e
Renzo Sartori possano continuare a diffondere
un messaggio di sana pratica sportiva e di pace.
Almeno per altri 25 anni !!
Renzo Schiavon
Associazione sportiva dilettantistica
Gruppo Ciclistico
Signoressa
I
l giorno 9 dicembre 2007,
il “Gruppo Ciclistico
Signoressa”, nato nel lontano 1986, si darà appuntamento attorno ad una tavola
imbandita, presso un ristorante di Signoressa, per chiudere
tradizionalmente la stagione
ciclistica 2007.
Una stagione ricca di avvenimenti sportivi e sociali.
Saranno presenti rappresentanti dell’Amministrazione
Comunale, della Federazione
Ciclistica provinciale e del
Cicloturismo nazionale nonché
il Parroco di Signoressa Don
Paolo e sponsor vari.
Nell’occasione verrà ufficialmente presentato e distribuito
il libro scritto dal socio corridore e componente fin dalla
nascita del direttivo, Ernesto
Vidotto, che ha narrato e
magnificamente illustrato i
primi venti anni di vita del Gruppo
Ciclistico. Dopo il saluto delle autorità presenti, verranno premiati gli atleti cicloturisti
che più si sono distinti nella classifica di partecipazione.
Al primo posto a ugual punteggio (390) risultano i ciclisti Carlo Favero e Mario
Martignago.
Verrà proclamato Campione Sociale 2007
Carlo Favero più anziano d’età di Mario
Martignago, campione uscente 2006, che
passa alla seconda posizione. Terzo (p.339)
nuova e giovane.
Oltre alla passione per lo sport e, in particolare per il ciclismo, il nostro “motto”
è e sarà: “Salute – Amicizia e
Volontariato”, obbiettivi che ci hanno
visto impegnati nel sociale anche nella
stagione 2007 appena conclusa.
Da quest’anno il Direttivo risulta composto dal presidente Fabio Michielin, il
vice presidente Mario Dorio, il segretario Zefferino Castellan, il cassiere
Francesco Pizzolato e i consiglieri:
Umberto Bardini, Ernesto Guglielmin,
Luigi Matha, Ernesto Vidotto, Luigi
Leone, Attilio Marsura, Carlo Favero,
Sigfrido Lavelli e Raniero Chiari rappresentante soci sostenitori.
La nostra sede si trova presso un locale
della Canonica di Signoressa in via
Risorgimento 35 ed è aperta ogni primo
giovedì del mese.
Ernesto Vidotto, quarto (p.320) Umberto
Bardini, quinto (p. 310) Attilio Marsura,
sesto (p. 300) Sigfrido Lavelli, settimo
(p.287) Fabio Michielin.
Attualmente il Gruppo Ciclistico comprende
37 soci corridori tesserati F.C.I. e una ottantina di Soci Sostenitori che sono indispensabili per l’attività del gruppo. Per la stagione
ciclistica 2008, il Gruppo sarà arricchito dall’arrivo di un nutrito numero di giovani che
organizzeranno il settore Mountain Bike e
saranno i portatori di una ventata di aria
Per eventuali informazioni o iscrizioni, si possono contattare i seguenti
numerosi telefonici:
Michielin Fabio 0423 23708
Zefferino Castellan 0423 818412
Ernesto Vidotto 0423 819172
Mario Dorio 0423 819955
A nome del Gruppo Ciclistico Signoressa
auguro a tutti i concittadini un Buon Natale e
un Felice Nuovo Anno
Per il Gruppo Ciclistico Signoressa
Il Presidente
Fabio Michielin
25
Unione Sportiva dilettantistica Trevignano
TENNIS: attività giovanile
S
otto la guida della maestra federale
Francesca Pizzolato è ripresa a settembre la Scuola Tennis che vede la partecipazione di una cinquantina di ragazzi dai 6
ai 18 anni. Questo ottimo risultato in termini
di presenze lo si deve sicuramente alla continuità del buon lavoro intrapreso gli anni
scorsi, ma anche all’attività che la nostra
società ha svolto durante l’estate.
Infatti, oltre ai corsi di tennis promozionali
rivolti ai ragazzi delle scuole elementari e
medie del Comune che proponiamo ormai da
alcuni anni, quest’estate il tennis è stato proposto anche all’interno delle attività dei
Centri Estivi organizzati dal Comune.
Perciò circa 60 bambini della scuola elementare si sono avvicinati con grande entusiasmo a questo sport ed hanno avuto l’opportunità di conoscerlo e di sperimentarlo.
Per quanto riguarda l’attività agonistica
della nostra Scuola Tennis, dobbiamo rileva-
re la partecipazione di ben 5 squadre ai
Campionati Regionali Under 12 maschile, Under 14 maschile e femminile,
Under 16 maschile e femminile. In particolare i ragazzi dell’Under 12 (Costa
Michele, Durante Davide, Valbusa
Lorenzo) e le ragazze dell’Under 14
(Mosconi Stefania, Pestrin Chiara) hanno
disputato un ottimo Campionato: sono
riusciti, infatti, a superare il girone e a
qualificarsi al tabellone principale.
Nella prossima stagione la nostra Società
ripresenterà le stesse squadre ancora più
preparate ed agguerrite e sicuramente
altre di nuove.
Durante l’inverno, invece, tutti gli atleti,
agonisti e non, saranno impegnati in tornei amichevoli con allievi di altre Scuole
Tennis della nostra provincia. Speriamo che
altri ragazzi si avvicinino a questo sport e
che i nostri giovani atleti, sotto la guida
attenta e puntuale della loro maestra, raccolgano altre soddisfazioni.
U.S.D. TREVIGNANO
27
XVI Biennale d’arte
NELLA SEZIONE PITTURA
SI SEGNALANO:
NELLA SEZIONE FOTOGRAFICA
SI SEGNALANO:
Franco Bellussi per l’opera
“Le arti di Francesca”
“La destrutturazione dello strumento musicale, elemento fortemente simbolico, dà àdito ad
una ricomposizione che richiama eventi e
situazioni del percorso dell’arte agli inizi del
XX secolo”.
Adriano e Federico Favaro per l’opera
“Trasparenze fluviali”
“La potenza macroscopica dell’obiettivo
viene usata con esiti misteriosi proponendo
galassie e universi sconosciuti”
Pierluigi Fornasier per l’opera “Maschio
o femmina” in cui “una capacità speciale
di resa tattile si accompagna all’originalità
del soggetto”.
Antonio Casali per l’opera “L’immensità”
“L’autore rivendica alla pittura la sua priorità
attraverso un’immagine interrotta e misteriosa
ottenuta da colori a corpo”.
I
l 23 giugno presso Villa Onigo a
Trevignano ha avuto inizio la
16° edizione della Mostra
Biennale d’Arte organizzata dall’Assessorato alle Attività Culturali di
Trevignano.
Questa edizione della Biennale è
stata ospitata nella prestigiosa cinquecentesca Villa Onigo a
Trevignano dal 23 giugno al 1°
luglio 2007.
Oltre alla nuova sede, quest’anno, è
stato introdotto anche un tema,
“Blu”, proposto dal Comitato della
Biblioteca.
La Commissione Giudicatrice, incaricata per la scelta delle opere da
esporre, era composta da esperti di
prim’ordine: la Presidente, Dott.
Prof. Luigina Bortolatto, storico e
opera vincitrice "I tre caffè"
critico dell’arte, direttore artistico di
“Le Venezie”; Tiziana Casarin Talamini: inci- batteria e Francesco Piovan – contrabbasso e
sore, docente di tecniche calcografiche, fon- basso elettrico; il Reading per voce e chitarra
datore di “Atelier Aperto” di Venezia, e “Dell’amore e di altri imbrogli” proposto dal
Francesca Della Toffola artista – fotografo, gruppo formato da Ermanno Perinotto, Pino
professionista nel campo pubblicitario.
Soppelsa e Giorgio Pisciotta; la Performance
Si sono presentati 69 artisti e ne sono stati musicale con Davide Osellame al pianoforte e
selezionati 45.
Sara Tedesco, soprano.
Come tradizione la Biennale ha ospitato alcuni eventi musicali: la performance musicale La Commissione Giudicatrice ha assedel trio “Kind of Three” di Valentino Favotto gnato il premio 16° Biennale d’Arte a
– pianoforte e tastiere, Alessandro Piovan - Pietro Callegari per l’opera “I tre
Cenni compositivi
L’opera “I TRE CAFFÉ” è stata pensata
non come rappresentazione di un singolo
tema ma come colloquio interno all’opera
stessa tra composizione visiva e relazione
con il materiale, diventando quindi il disegno un pretesto al colloquio stesso.
La scelta di una lastra metallica variamente sagomata dona, ospitando all’interno del
suo spessore le incisioni, un contrasto tra
il disegno semplice e piatto e l’effetto
chiaroscurale della luce riflessa all’interno e all’esterno dei solchi creati.
Nell’opera “I TRE CAFFÉ” l’incisione è
in progressione verso il basso dove si creano chiaroscuri contrastati, quasi a creare
un percorso visivo, “una storia” all’interno
del quadro che porti lo spettatore a seguire la progressione corrosiva par arrivare ad
un rapporto anche tattile con la matrice
metallica.
Pietro Callegari
caffè”con la seguente motivazione:
“L’impiego di tecniche e supporto particolari offre un risultato affascinante e
originale”.
Per quanto riguarda invece i segnalati, la
Commissione si è così espressa:
NELLA SEZIONE CERAMICA
la Commissione intende sottolineare l’ottima capacità tecnica e adeguati risultati
ottenuti dalle tre artiste segnalate:
Nadia Balsarin con l’opera “Spirali” fornisce suggerimenti preziosi attraverso
documenti che percorrono il campo della
pittura con esclusione del design.
Paola Gamba per l’opera “Frammenti di
blu” - “Legata a momenti storici precedenti,
la pittrice si esprime con particolare correttezza nell’analisi della forma e del colore”.
Stefano Momentè per le opere “Il libro
dell’anima n. 1 e n. 2”.
“Sollecitato da esperienze artistiche legate al
libro d’artista, il pittore gioca sapientemente
con pagine aperte di un libro immaginario ma
tuttavia offerto alla lettura di chi guarda”.
Elena Zadra per l’opera “Blue(s)man”
“Dove l’intensità del volto del cantante nero si
allarga oltre il dipinto costruito sui toni musicali dei blues e sulla malinconia che si identifica con il colore blu”.
Luciana Caberlotto con l’opera “Andata
Da sinistra: l'assessore alla Cultura
e ritorno” dà forma alla circolarità del
Maria Giovanna Favero, le signore Tiziana Casarin tempo.
e Francesca Della Toffola della commissione,
il vicesindaco Tiziano Sovernigo
Patrizia Pompeo per l’opera “Cocchio di
Sopra: il vincitore, Pietro Callegari
NELLA SEZIONE GRAFICA
SI SEGNALA:
Elettra D’Agnolo per l’opera “Chiaro di
luna” “L’impiego intelligente e preciso della
tecnica incisoria attinge risultati poetici”.
mezzanotte”
“Sa entrare nell’ambito della favola con un
oggetto solleticante e pur struggente, fortemente evocativo”
Ufficio Cultura
Annalisa Duravia
Artisti partecipanti alla Biennale
Artisti partecipanti: Roberto Alessandrini,
Daniela Antonello, Ballarin Resi, Nadia
Balsarin, Franco Bellussi, Marinella
Borsani, Luciana Caberlotto, Pietro
Callegari, Antonio Casali, Marina
Caverzan, Paolo Cecconato, Maria Chenet,
Mariangela Cocconcelli, Elettra D'agnolo,
Denis De Amici, Michele Eboli, Adriano e
Federico Favaro, Luigi Ferrarese, Pierluigi
Fornasier, Paola Gamba, Franco Giuliano,
Dirce Mandello, Bianca Mardegan,
Gioacchino Merlo, Stefano Momento,
Flavio Montagner, Antonino Nigido,
Patrizia Oringio, Cosimo Palagiano, Pietro
Pandolfo, Giorgio Picchetti, Bianca Pincin,
Patrizia Pompeo, Claudio Ranfagni,
Claudio Repaci, Anna Righetto, Gino
Rizzardo, Rosetta Schiavon, Renzo
Simionato, Maria Pia Torcelli, Anna Verdi,
Chiara Zadra, Elena Zadra, Laura Zanella,
Sergio Zorzi.
Commissione Artistica Giudicatrice
Dott. Luigina Bortolatto: storico
dell'Arte, Direttore Artistico di "Le
Venezie"
Tiziana Talamini: incisore e docente di
tecniche calcografiche, Fondatore di
"Atelier Aperto" di Venezia
Francesca DellaToffola: artista ed
esperto in arti visive
29
Trevignano... Cultura!
E
ccoci nuovamente pronti nel dare
avvio alla stagione culturale
2007/2008 con un programma all’insegna della novità e della tradizione, che
sicuramente non mancherà di soddisfare gli
interessi e i gusti di tutti, anche dei “palati”
più raffinati. Musica, teatro, cabaret, mostre,
serate in Villa… per sorridere, emozionarsi,
conoscere e incuriosirsi. Soprattutto per
incontrarsi! Ecco allora la Rassegna di teatro-cabaret, aperta il 27 ottobre con Carlo e
Giorgio e che porterà a Trevignano due grandi nomi del teatro italiano: Angela
Finocchiaro e Lella Costa. Da non perdere
assolutamente lo spettacolo-concerto del 12
gennaio con gli Jashgawronsky Brothers, tre
(improbabili) fratelli armeni eccellenti musicisti, capaci di suonare tutto, ma proprio
tutto! Hanno già conquistato il pubblico di
mezza Europa: vogliamo non vederli qui a
Trevignano? Non potevano mancare le
Domeniche a Teatro, piacevole momento
di svago pensato in particolar modo per le
famiglie: genitori, bimbi e nonni tutti insieme
a teatro, per trascorrere insieme due ore di
spensierata allegria la domenica pomeriggio.
Cinque gli spettacoli, ai quali entrano gratuitamente i bambini e i nonni. La grande novità della nostra programmazione sono I
Giovedì in Villa – appuntamento culturale settimale:
una sfida, se vogliamo, che ci
siamo posti per dare la possibilità a tutti coloro che hanno
“sete di conoscere” di trovare
l’occasione più adatta ai propri interessi. Tutte le settimane fino a maggio, ogni giovedì
sera alle 20.30 ci troveremo in
Villa Onigo per ascoltare le
esperienze di ospiti illustri. Abbiamo individuato quattro percorsi: Musei, palazzi storici,
mostre di Marca (all’appuntamento del giovedì segue una visita guidata la domenica mattina); Personaggi alla ribalta; Scrittori di
Marca; Esperienze: Trevignanesi protagonisti. Per un Comune come il nostro che può
avere il vanto di pregiarsi di realtà musicali
importanti come il Coro “G. D. Faccin” e
l’Associazione Musicale “A.Vivaldi”, era
doveroso pensare ad un programma musicale
di prestigio. Ritorna Musica in Villa. Tre
concerti nell’affascinante salone di Villa
Onigo, con tre musicisti che vivono a
Trevignano: Elvira Cadorin, Federica Santi e
Leo Miglioranza. Il Teatro Comunale sarà
invece il palcoscenico ideale per accogliere
due grandi orchestre, diverse nei generi
musicali ma uguali nell’intensità con cui riescono a trasmettere emozioni in musica.
L’8 dicembre ospiteremo
l’Orchestra
Ritmico
Sinfonica Italiana e le
Voci dell’Accademia, dirette dal M° Diego Basso:
“Storie in… Musical! I brani
più celebri tratti dai musical
più famosi”. Ad aprire il
nuovo anno, com’è ormai tradizione, saranno
le note del Concerto di Capodanno dell’
Orchestra
Filarmonia
Veneta
“G.F.Malipiero”.
L’impegno organizzativo e lo sforzo economico profuso dall’Amministrazione si è consolidato nel tempo, facendo si che Trevignano,
con una programmazione di grande qualità,
diventasse un importante punto di riferimento in tutta l’area provinciale (e non solo!). Ma
ciò che più ci sta a cuore è la partecipazione
dei cittadini di Trevignano. Un invito dunque
ad “approfittare” delle tante occasioni di
incontro, svago, conoscenza che abbiamo
preparato per voi: vi aspettiamo!
Assessore Maria Giovanna Favero
ARTE IN VILLA ONIGO
Dal 12 al 21 ottobre 2007
Dal 16 febbraio al 9 marzo 2008
Il Gruppo di artisti trevigiani dell’UCAI
(Unione Cattolica Artisti Italiani)
Mostra collettiva degli Artisti selezionati alla
XVI Biennale d’Arte 2007 di Trevignano
Dal 1 al 16 dicembre 2007
Dal 12 al 20 aprile 2008
Franco Tarantino
Biennale Arte Ragazzi (in collaborazione con
l’Istituto Comprensivo di Trevignano)
Dal 21 dicembre 2007 al 6 gennaio 2008
Sergio Favotto
Dal 10 maggio all’ 8 giugno 2008
Pietro Callegari
vincitore della XVI Biennale d’Arte 2007 di Trevignano
Natale Insieme
Concerto con le realtà musicali del nostro Comune di
Trevignano… e sarà anche l’occasione per scambiarci gli
Auguri di Buone Feste!
Sabato 22 dicembre alle ore 20.30
presso la Chiesa
parrocchiale di Trevignano
Musica in Villa
DOMENICA 20 GENNAIO 2008
Ore 18.00
“I LOVE YOU... GERSHWIN”
viaggio nel mondo del genio musicale di
George Gershwin
FEDERICA SANTI 4TET
Federica Santi
Riccardo Chiarion
Yuri Goloubev
Luca Colussi
voce
chitarra
contrabbasso
batteria
DOMENICA 17 FEBBRAIO 2008
Ore 18.00
“STORIE DI UN CANTAUTORE
TREVIGIANO”
LEO MIGLIORANZA BAND
Leo Miglioranza
Valentino Favotto
Stefano Andreatta
Iseo Pin
voce, chitarra
pianoforte, fender rhodes
basso elettrico
percussioni
DOMENICA 9 MARZO 2008
Ore 18.00
“MUSICA SENZA CONFINE”
ELVIRA CADORIN
Elvira Cadorin
voce
Giorgio Susana
pianoforte
Gianni Casagrande percussioni
La Combriccola del libro
“L
a Combriccola del libro”
nasce all’incirca cinque anni fa dall’idea e dall’esigenza di alcuni appassionati “divoratori” di libri di condividere,
scambiare e confrontarsi
sulla moltitudine di proposte che anno dopo anno
arricchiscono la nostra
Biblioteca. Ci troviamo
una volta al mese presso la
Biblioteca Comunale, il
luogo più adeguato per
condividere una passione
che sembra “sotterranea”
ma che invece coinvolge gente
di tutte le età e professioni. In
questi cinque anni tante persone si sono avvicendate: attualmente siamo una decina, di
persone dai gusti di letterari
più svariati, dal lettore con proposte di “rottura” al lettore
“nazional-popolare”, all’appassionato di libri dimenticati, che
dopo anni “riporta alla luce”
ridando loro “vita” leggendoli e
proponendoli ai frequentatori
della biblioteca. I titoli proposti dalla “Combriccola del
libro” sono posti in evidenza
dove il pubblico può agevol-
mente prenderne visione.
Le serate della Combriccola sono aperte a tutti,
anche a chi non ha proposte di lettura, perché
riteniamo che in ogni caso sia un modo per trovarsi, per condividere e scambiare impressioni
oltre che sulla lettura, anche sul cinema, sulle
varie rassegne dedicate alla letteratura e sulle
attività culturali organizzate dal Comune di
Trevignano. L’invito a partecipare è esteso a
tutti, e per chi volesse contattarci può chiedere informazioni alla bibliotecaria Annie. In
biblioteca c’è sempre affisso un avviso con la
data e l’ora dell’incontro del mese.
In attesa di nuovi amici “La Combriccola del
libro” augura a tutti buone feste… e buona lettura!.
Laura Dottori
Tecnostyle s.r.l. - Z.I. Turcata
31040 Falzè di Trevignano (TV)
Via Monte Bianco, 8/10
Tel. 0423.812490 r.a.
Fax 0423.679553
www.tecnostyle.com
E-mail:[email protected]
Don Emanuele Daniel nuovo sacerdote
dei Canonici Regolari Lateranensi
G
rande festa in diocesi di Treviso e a
Trevignano per l’ordinazione sacerdotale di Don Emanuele.
Sabato 26 Maggio in Duomo a Treviso il
nostro vescovo Andrea Bruno Mazzolato, ha
imposto le mani su Don Emanuele ordinandolo sacerdote.
Don Emanuele ha celebrato la sua prima
messa solenne a Trevignano Domenica 3
Giugno in un paese tutto listato a festa per
lui.
Congratulazioni vivissime al novello sacerdote anche da parte del nostro notiziario.
Dall’opposizione riceviamo e pubblichiamo
C
hi si aspettava dalla nuova
Amministrazione rinnovato slancio
nell’azione amministrativa è rimasto deluso.
Il bilancio “elettorale” dell’ultimo esercizio ha portato il Comune a non rispettare
il patto di stabilità, forse per i molteplici
impegni del Sindaco. È certo che nel
secondo semestre dell’anno la Giunta, pur
vantando la continuità gestionale, non ha
avviato nuove iniziative né attivato nuovi
investimenti.
Si è invece verificato grande attivismo del
Sindaco Bonesso, come Presidente
dell’Assemblea dei Sindaci del TV3.
Negli ultimi mesi è stato protagonista dell’operazione di acquisizione di quote della
società Contarina con cessione dell’impianto di compostaggio di Trevignano
quale contropartita.
Nessun dettaglio economico il Sindaco ha
fornito ai Consiglieri e, pertanto, non è
possibile valutare nel merito l’operazione.
Alcune considerazioni però vanno fatte.
Da anni il Sindaco annuncia il suo forte
impegno per ottenere gli interventi di adeguamento dell’impianto per limitare i
disagi ai cittadini. Eppure le esalazioni
maleodoranti proseguono senza miglioramenti e si parla di aumento di potenzialità dell’impianto senza alcuna certezza su
quanto verrà eseguito nell’impianto stesso. È da ricordare che ora il TV3 , da proprietario dall’impianto di Musano, è
diventato solo partecipe del 40% delle
quote!
Ci chiediamo: se finora, nell’ambito del
TV3, non si è riusciti ad ottenere interventi significativi sull’impianto, cosa si
riuscirà ad ottenere adesso dalla società
Contarina?
Il Comune di Trevignano avrà voce in
capitolo per rivendicare interventi e indicazioni certe?
Sono salvaguardate le quote di proprietà
del Comune sull’impianto?
Il Sindaco vanta il merito di aver concluso un’operazione che assicurerà risparmi
per i cittadini.
Finora abbiamo registrato solo un aumento delle bollette a carico dei cittadini ed
una riorganizzazione del servizio di raccolta di cui ancora non si vedono i benefici (dal 5 novembre è partito il nuovo
calendario per la raccolta ed a molte famiglie lo stesso è stato recapitato ben oltre
questa data! - nda).
Attendiamo fiduciosi gli esiti dell’operazione il prossimo anno, ma sin d’ora chiediamo conto al Sindaco degli impegni
assunti davanti al Consiglio Comunale.
Tanti gli impegni assunti dalla nuova
Amministrazione, poche o nulle le risposte finora date. Il gruppo “Trevignano Con
Te” vigilerà per conto di tutti i cittadini e
chiederà conto in ogni sede dell’operato
della Giunta, svolgendo un ruolo di
impulso, di proposta e di controllo forte
del consenso e del mandato ricevuto.
Il Capogruppo
CHIARA CASARIN

Nr. 10 - Dicembre 2007

Transcript

Documenti analoghi

Servizio Giornaliero che Garantisce un TEMPESTIVO Monitoraggio

Zanzibar - Diamonds Gemma dell`Est - Prezzo Finito

calzificio telemaco trevignano (tv)

Nr. 16 - dicembre 2010

n. 24 dicembre 2015 - Comune di Trevignano

N°18 - Altervista

Castagne lesse

Piano delle Performance

4° Miki Biasion Golf Trophy Grande sfida di GO-KART

n. 23 Giugno 2015 - Comune di Trevignano

scarica PDF - De Negri Moto

Programma - Comune di Trevignano