Programma - Comune di Trevignano

ECHI. PERCORSI TEATRALI DI RETE
GRANDI GUERRE E PICCOLE TRINCEE
DEL QUOTIDIANO
REALIZZAZIONE:
NETWORK CULTURA COMUNI
DEL MONTEBELLUNESE
MONTEBELLUNA – Comune capofila
CAERANO DI SAN MARCO
CROCETTA DEL MONTELLO
TREVIGNANO
VOLPAGO DEL MONTELLO
IN COLLABORAZIONE CON:
STONEFLY
IL PROGETTO HA IL SOSTEGNO DI
IPA MONTELLO – PIAVE – SILE
CON IL PATROCINIO DELLA
PROVINCIA DI TREVISO – RETEVENTI CULTURA
Un tema, più temi, quelli percorsi e amplificati negli “echi”
della nuova rassegna: dalle risonanze dolorose delle violenze
intime e domestiche, agli eventi noti che le guerre, le grandi
guerre, hanno inevitabilmente generato portando alla ribalta
le storie degli uomini più piccoli, talvolta ignoti. Ma anche la
battaglia sportiva dentro la Storia, gli eroi di una mitologia
non così lontana dai ricordi più personali, la genesi riscritta
nella parodistica ricostruzione dell’incontro tra uomo e
donna, fino alle lotte per l’emancipazione femminile.
Un programma che si arricchisce anche di luoghi, con
l’ingresso di altri due comuni nel circuito teatrale avviato
nel 2014, nell’intenzione condivisa di offrire sempre più
palcoscenici pronti ad accogliere proposte di qualità.
L’impegno dei Comuni coinvolti nella programmazione
ha avuto il fondamentale supporto dell’IPA, insieme alla
preziosa collaborazione di Stonefly, partner sensibile di molte
azioni culturali del territorio.
I Sindaci e gli Assessori alla Cultura di Montebelluna, Caerano
di San Marco, Crocetta del Montello, Trevignano e Volpago del
Montello.
PROGRAMMA
5.
MILITE IGNOTO
Mario Perrotta
SABATO 10 OTTOBRE 2015
MONTEBELLUNA
7.
L’AMORE SALTIMBANCO.
TRAGICOMMEDIA
SHAKESPEARIANA
Stivalaccio Teatro
VENERDÌ 23 OTTOBRE 2015
MONTEBELLUNA
9.
ORFEO ED EURIDICE
Teatro Presente
SABATO 7 NOVEMBRE 2015
MONTEBELLUNA
17.
11.
MAGAZZINO 18
Simone Cristicchi.
Promo Music e Teatro Stabile
del Friuli Venezia Giulia
MARTEDÌ 17 NOVEMBRE 2015
TREVIGNANO
13.
POLVERE.
DIALOGO TRA UOMO E
DONNA
Scena Verticale
VENERDÌ 27 NOVEMBRE 2015
MONTEBELLUNA
15.
FANGO E COGNAC. LA
GUERRA IN ALTIPIANO
Teatro Bresci
SABATO 12 DICEMBRE 2015
VOLPAGO DEL MONTELLO
LA BATTAGLIA DEI
PEDALI. GINO BARTALI.
UN RAGAZZO
CONTROVENTO
La Piccionaia
SABATO 23 GENNAIO 2016
TREVIGNANO
19.
9841/RUKELI
Farmacia Zoo:È
SABATO 30 GENNAIO 2016
MONTEBELLUNA
23.
EROI
Teatro Boxer
SABATO 27 FEBBRAIO 2016
CAERANO DI SAN MARCO
25.
WONDER WOMAN.
READING SU DONNE,
DENARO E SUPERPOTERI
Marta Cuscunà, Giuliana Musso,
Antonella Questa
MARTEDÌ 1 MARZO 2016
MONTEBELLUNA
27.
DOPPIO TAGLIO
Marina Senesi
21.
IL DIARIO DI ADAMO
ED EVA
Vasco Mirandola e Martina
Pittarello
VENERDÌ 12 FEBBRAIO 2016
CROCETTA DEL MONTELLO
SABATO 12 MARZO 2016
TREVIGNANO
29.
KOHLHAAS
Marco Baliani
SABATO 2 APRILE 2016
MONTEBELLUNA
SABATO 10 OTTOBRE 2015 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
MILITE IGNOTO
Di e con Mario Perrotta
“Ho scelto questo titolo, Milite Ignoto, perché la Prima
Guerra Mondiale fu l’ultimo evento bellico dove il
milite ebbe ancora un qualche valore anche nel suo
agire solitario, mentre da quel conflitto in poi, anzi,
già negli ultimi sviluppi dello stesso, il milite divenne,
appunto, ignoto. E per ignoto ho voluto intendere
“dimenticato”: dimenticato in quanto essere umano
che ha, appunto, un nome e un cognome. E una faccia,
e una voce.” Mario Perrotta
5
VENERDÌ 23 OTTOBRE 2015 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
L’AMORE SALTIMBANCO.
TRAGICOMMEDIA
SHAKESPEARIANA
Stivalaccio Teatro
Testo e regia di Marco Zoppello
Con Anna de Franceschi, Michele Mori, Marco Zoppello
Girolamo Salimbeni e Giulio Pasquati, sopravvissuti
all’inquisizione ripiegano sul poco onorifico mestiere
dei saltimbanco...ma finalmente giunge, inaspettata,
l’occasione per riscattarsi. Recitare per Enrico III
di Valois, futuro Re di Francia, nientemeno che la
più grande e tragica storia d’amore di tutti i tempi:
Romeo e Giulietta. Shakespeare diventa lo strumento
per portare sul palco, attraverso il Teatro Popolare,
le grandi passioni dell’uomo, le gelosie “Otelliane”, i
pregiudizi da “Mercante”, “Tempeste” e naufragi, in
una danza tra la Vita e la Morte, coltelli e veleni.
7
SABATO 7 NOVEMBRE 2015 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
ORFEO ED EURIDICE
Teatro Presente
Testo e regia di César Brie
Con Giacomo Ferraù e Giulia Viana
Orfeo con la sola forza del suo canto prova a strappare
la sposa Euridice dal regno dei morti. La forza e la
poesia del mito si intrecciano in questo lavoro con
uno dei temi di attualità più controversi: quello
dell’eutanasia. Senza offrire risposte, lo spettacolo
interroga lo spettatore sulla forza e la grandezza del
sentimento d’amore.
9
MARTEDÌ 17 NOVEMBRE 2015 – ORE 21
TEATRO COMUNALE DI FALZÈ DI TREVIGNANO
TREVIGNANO
MAGAZZINO 18
Di e con Simone Cristicchi
Promo Music e Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
Regia di Antonio Calenda
Una pagina poco conosciuta della storia, l’esodo
istriano giuliano-dalmata, è ripercorsa in questo
testo che prende il titolo proprio da quel luogo nel
Porto Vecchio di Trieste, dove gli esuli – senza casa e
spesso prossimi ad affrontare lunghi periodi in campo
profughi o estenuanti viaggi verso lontane mete nel
mondo – lasciavano le loro proprietà, in attesa di
poterne in futuro rientrare in possesso: il Magazzino
18. Lo spettacolo sarà punteggiato da canzoni e
musiche inedite di Simone Cristicchi, eseguite dal vivo.
11
VENERDÌ 27 NOVEMBRE 2015 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
POLVERE. DIALOGO TRA
UOMO E DONNA
Scena Verticale
Di Saverio La Ruina
Con Saverio La Ruina e Cecilia Foti
In occasione della giornata contro la violenza alle donne.
Le botte sono la parte più fisica del rapporto violento
di coppia; l’uccisione della donna la parte conclusiva.
Ma c’è un prima, immateriale, impalpabile, polvere
evanescente che si solleva piano intorno alla donna, la
circonda, la avvolge, ne mina le certezze, ne annienta
la forza, il coraggio, spegne il sorriso e la capacità di
sognare. Una polvere opaca che confonde, fatta di
parole che umiliano e feriscono, di piccoli sgarbi, di
riconoscimenti mancati, di affetto sbrigativo, talvolta
brusco.
13
SABATO 12 DICEMBRE 2015 – ORE 21
SALA TEATRO CASA DEL GIOVANE VENEGAZZÙ
VOLPAGO DEL MONTELLO
FANGO E COGNAC.
LA GUERRA IN ALTIPIANO
Teatro Bresci
Regia di Giorgio Sangati
Con Giacomo Rossetto
“Fango e Cognac” non è la storia dei sussidiari, né
quella dei monumenti, delle targhe: è la storia minore,
che solitamente si perde, che ci racconta del logorio di
trincea, della dipendenza dall’alcool, della morte per
fuoco amico, della voglia di diserzione ma è anche una
storia di amicizie, di affetti e di tutto quanto la guerra,
in ogni tempo e luogo, cancella e schiaccia senza alcun
diritto trasformando la vita in orrore.
15
SABATO 23 GENNAIO 2016 – ORE 21
TEATRO COMUNALE DI FALZÈ DI TREVIGNANO
TREVIGNANO
LA BATTAGLIA DEI PEDALI.
GINO BARTALI.
UN RAGAZZO CONTROVENTO
La Piccionaia
Regia di Ketti Grunchi
Con Elena Favero, Francesca Marchiani ed Elia Zanella
Tre giovani attori raccontano in modo ironico,
poetico e a volte commovente i sogni e le imprese di
“Ginettaccio” che incantò l’Italia con la sua bicicletta
e le sue meravigliose imprese. Una vita, fin da
bambino, disseminata da salite, scelte difficili e vittorie
conquistate con grande fatica, vissuta attraversando
guerra e pericoli. La vita di un uomo che visse
controvento, tenendo segrete fino alla morte le sue
imprese più grandi. Gino Bartali nel settembre del
2013 è stato riconosciuto come “Giusto tra le nazioni”.
17
SABATO 30 GENNAIO 2016 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
9841/RUKELI
Farmacia Zoo:È
Regia di Enrico Tavella e Gianmarco Busetto
Di e con Gianmarco Busetto
La storia del pugile tedesco di origine sinti Johann
Trollmann detto Rukeli. La vicenda umana e sportiva
di un uomo che, da solo, ha osato sfidare la propaganda
nazista con uno dei più geniali e potenti atti di
comunicazione della storia. Un atto d’amore e dignità
che si racconta sotto la pelle tragica di una Germania
sfigurata e che emerge nel tempo e nei luoghi di oggi,
più vivo di allora, con la forza della riflessione.
19
VENERDÌ 12 FEBBRAIO 2016 – ORE 21
ORATORIO DI CIANO DEL MONTELLO
CROCETTA DEL MONTELLO
IL DIARIO DI ADAMO
ED EVA
Vasco Mirandola e Martina Pittarello
Di Mark Twain
La guerra dei sessi è antica quanto l’umanità. Per lo
meno, è ciò che Mark Twain ha scoperto “traducendo
il manoscritto originale” dei diari di Adamo e di Eva.
Il padre di Tom Sawyer e di Huckle-berry Finn ha
sovvertito il primo capitolo della storia biblica e l’ha
trasformato in un esercizio di sottile umorismo, in
una brillante, divertita e parodistica ricostruzione
dell’incontro tra l’uomo e la donna per eccellenza,
caricati di tutti gli stereotipi dell’uomo moderno.
21
SABATO 27 FEBBRAIO 2016 – ORE 21
TEATRO G. MAFFIOLI DI VILLA BENZI ZECCHINI
CAERANO DI SAN MARCO
EROI
Teatro Boxer
Di e con Andrea Pennacchi. Regia di Mirko Artuso.
Musiche di Sergio Marchesini e Giorgio Gobbo
Cosa rimane oggi dell’Iliade? È possibile raccontarla
ancora? Il narratore utilizza i ricordi di scuola, il
padre che gli regala una copia dell’Iliade, e da qui
parte per un’affabulazione dove si incontrano Bush e
Agamennone, Omero e Kill Bill, San Siro (nel senso
dello stadio) e l’Iraq, maestri di judo ed eroi della
mitologia.
Questo non è un tentativo di raccontare tutta l’Iliade
ma un episodio solo, che vale per tutti: la storia di
Ettore e dei fatti che lo portarono davanti ad Achille,
inclusa la storia di Patroclo e della lite che causò la
famosa ira funesta, con un prologo, un epilogo e un
intermezzo erotico-sentimentale.
23
MARTEDÌ 1 MARZO 2016 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
WONDER WOMAN.
READING SU DONNE,
DENARO E SUPER POTERI
Marta Cuscunà, Giuliana Musso, Antonella Questa
Superman era un giornalista, Batman un miliardario.
Le super eroine non sono mai riuscite a fare carriera.
Tre attrici esplorano il tema dell’indipendenza
economica femminile con le armi del teatro d’indagine
e dell’ironia.
Un divertente spettacolo per dare spazio a legittimi
interrogativi sullo stato dell’indipendenza economica
delle donne e segnalare una soluzione alla generale
stagnazione economica italiana: l’economia in rosa,
womenomics.
25
SABATO 12 MARZO 2016 – ORE 21
TEATRO COMUNALE DI FALZÈ DI TREVIGNANO
TREVIGNANO
DOPPIO TAGLIO
Marina Senesi
Regia di Lucia Vasini. Con Marina Senesi.
Musiche originali di Tanita Tikaram
Voci fuori campo di Filippo Solibello e Marco Ardemagni
Uno spettacolo che affronta la tematica della violenza
contro le donne, distinguendosi per la scelta di uno
sguardo trasversale: non il racconto della vittima, nè
quello di un testimone, tanto meno del carnefice, ma il
disvelo di alcuni curiosi meccanismi attraverso i quali
il racconto dei media può plasmare la nostra percezione
del fatto, trasformando anche la più sincera condanna
in un’arma, appunto, a doppio taglio.
Con il patrocinio di Pari Opportunità RAI
27
SABATO 2 APRILE 2016 – ORE 21
TEATRO R. BINOTTO DI VILLA CORRER PISANI
MONTEBELLUNA
KOHLHAAS
Marco Baliani
Di Remo Rostagno e Marco Baliani
Con Marco Baliani
“Tanti anni fa in terra di Germania viveva un uomo
a nome Michele Kohlhaas. Era allevatore di cavalli e
come lui lo erano stati il padre e il nonno…”. Comincia
così l’affascinante racconto di Marco Baliani.
Solo sulla scena, seduto in una sedia, narra la storia
realmente accaduta, nella Germania del 1500, di un
mercante di cavalli, vittima della corruzione dominante
della giustizia statale. La spirale di violenza generata
dal sopruso subito dal protagonista offre lo spunto per
una riflessione sulla questione della giustizia e sulle
conseguenze morali che la reazione dell’individuo
all’ingiustizia può comportare.
29
I LUOGHI DEGLI
SPETTACOLI:
INFORMAZIONI
Teatro R. Binotto
di Villa Correr Pisani
MONTEBELLUNA
TREVIGNANO
Biblioteca – Servizio Cultura
0423.600024 | 0423.617424
[email protected]
www.bibliotecamontebelluna.it
Ufficio Cultura
0423 672842
[email protected]
www.comune.trevignano.tv.it
CAERANO DI SAN MARCO
VOLPAGO DEL MONTELLO
Fondazione Villa Benzi Zecchini
0423.659810
[email protected]
www.villabenzizecchini.it
Ufficio Cultura
0423/873481
[email protected]
tello.tv.it
Associazione Kyrkos Teatro
342 9251595
[email protected]
www.kyrkosteatro.it
MONTEBELLUNA
Via A. Anassilide 5
Teatro G. Maffioli
di Villa Benzi Zecchini
CAERANO DI SAN MARCO
Via Montello 61
Oratorio di Ciano del Montello
CROCETTA DEL MONTELLO
Via F. Baracca (fronte chiesa)
Teatro Comunale di Falzè
FALZÈ DI TREVIGNANO
Via G. Puccini 1
Teatro Casa del giovane
Venegazzù
VOLPAGO DEL MONTELLO
Via Cal Trevigiana 3
CROCETTA DEL MONTELLO
Biblioteca
0423.666631
[email protected]
www.bibliotecacomunaledicrocetta
delmontello.ecomuseoglobale.it
INGRESSO:
PREVENDITA:
PROGETTO E
REALIZZAZIONE:
BIGLIETTI
SI EFFETTUA PREVENDITA SOLO
PER LO SPETTACOLO
Network Cultura dei Comuni del
montebellunese
(Intero-Ridotto)
10 € - 8 €
Milite Ignoto, L’amore saltimbanco,
Orfeo ed Euridice, Polvere, La
battaglia dei pedali. Gino Bartali,
9841/Rukeli, Wonder woman,
Doppio taglio, Kohlhaas
8€-5€
Fango e cognac, Il diario di Adamo
ed Eva
20 €
Biglietto unico
Magazzino 18.
INGRESSO LIBERO
Magazzino 18
Fondazione Villa Benzi Zecchini
INFO PRESSO UFFICIO CULTURA
COMUNE DI TREVIGNANO
Biblioteca Comunale
TEL:
0423 672842 (al mattino)
CAERANO DI SAN MARCO
CROCETTA DEL MONTELLO
Biblioteca – Servizio Cultura
MONTEBELLUNA
Servizio Cultura
TREVIGNANO
EMAIL:
[email protected]
www.comune.trevignano.tv.it
RIDUZIONI:
Giovani fino ai 19 anni e studenti
universitari fino ai 25 anni.
Iscritti Rete Biblioteche
Trevigiane.
Servizio Cultura
VOLPAGO DEL MONTELLO
IDEAZIONE E
COORDINAMENTO:
Servizio Cultura – Biblioteca Comunale
di Montebelluna
PROGETTO GRAFICO:
Eroi
STAMPA:
Tipografia Faggionato,
Montebelluna, Settembre 2015
Comuni di
MONTEBELLUNA
CAERANO DI SAN MARCO
CROCETTA DEL MONTELLO
TREVIGNANO
VOLPAGO DEL MONTELLO
stonefly.it