GEOMETRIE IN MOVIMENTO

Transcript

GEOMETRIE IN MOVIMENTO
)*++'*#,+#)"'
+')-#)"'
Smooth geometries to personalize your kitchen.
“CREATIVA®” is a furnishing program for those who desire to have a unique and exclusive living space.
needs.
GEOMETRIE IN MOVIMENTO
creativa
®
Il design del modello CREATIVA® è stato registrato e depositato. La tutela è garantita dal OHIM comunitario
e applicata nei 27 Stati membri dell’Unione Europea.
The design registration for the CREATIVA® !"#$
%&'(
IL GRUPPO LUBE HA SCELTO DI UTILIZZARE PER I COMPONENTI
COSTITUENTI LE STRUTTURE DELLE CUCINE SOLO MATERIALE
A BASSISSIMA EMISSIONE DI FORMALDEIDE: CONFORMI ALLO
STANDARD F4STELLE SECONDO LA NORMA JIS, CERTIFICATO
DAL MINISTERO GIAPPONESE, IL PIU’ SEVERO IN MERITO ALLE
NORMATIVE DI SALVAGUARDIA AMBIENTALE.
Regarding the production of its kitchen structure components,
lube group has decided to only use materials featuring very low
formaldehyde emissions complying with thef 4-star standard, as
defined by the jis regulation. This standard is certified by the japanese
government-themost rigoros when it comes to environmental protection.
CREATIVA
31
TECHNICAL FEATURES
Geometrie in movimento per personalizzare la tua cucina.
CREATIVA® è un programma di arredo per chi desidera uno spazio abitativo unico
ed esclusivo. Giochi di colori, di materiali e di forme combinabili tra loro per
una creatività senza fine.
Il sottile gioco di ombre generate dal doppio spessore, rivoluziona la tradizionale
planarità delle ante, esaltando la dinamicità di ogni composizione.
Libertà creativa per tutte le tue esigenze di spazio.
C01
cod.
cod.
melaminico+laccato
melamine+lacquered
N.B.: i prezzi sono espressi all’unità di euro (iva esclusa)
creativa
®
Note: the prices are expressed in units of euro (vat excluded)
CARATTERISTICHE TECNICHE
ANTE PENSILI
anta sp.16 mm in melaminico nei colori: /%0234/35%%4
/78384
/%02%4
ANTE BASI, COLONNE, 32/%0234
32
CASSETTI E CESTONI 9
32/35%%4
32
32
/78384
32
32/%02%4
32
in mdf laccato opaco soft o lucido tortora
ANTE VETRO PENSILI
di serie: 32
a richiesta: 32
MANIGLIE PER PENSILI senza maniglia apertura con presa su fondo
MANIGLIE BASI,
COLONNE,
CASSETTI E CESTONI
integrata sull’anta
N.B.: ";2"%8<
=
>
STRUTTURE
ANTA: noce chiaro+laccato caffè
9
/&;24/8834
ANTA: larice bianco+laccato grigio argento
/%3%4/8834
ANTE: olmo mielato+laccato avorio, noce grigio+laccato tortora
>
/;<84/;084
a richiesta: /;<34/8834
MENSOLE
05
/%3%4>
/;<849
/&;24
/;<34
a richiesta: 05
ZOCCOLI
di serie: 37
/<8&4
/<874
a richiesta: 37
? 9/@55&49/@5554
/@;7<34
a richiesta: /@;7<%4/@&2&4/@&254
/@5;;34
a richiesta: /@5;;%4 vedi maggiorazione accessori
a richiesta: 37/<304
/<3%4
a richiesta: /8834 vedi maggiorazione accessori
LUBE ECOLOGIC
IL GRUPPO LUBE UTILIZZA PER I
COMPONENTI COSTITUENTI LE
STRUTTUREDELLECUCINESOLO
MATERIALE ECOLOGICO F★★★★
SECONDO LA NORMA JIS,
CERTIFICATO DAL MINISTERO
GIAPPONESE, IL PIÚ SEVERO IN
MERITO ALLE NORMATIVE DI
SALVAGUARDIAAMBIENTALE.
32
CREATIVA
TECHNICAL FEATURES
WALL UNIT DOORS
+32
?
/%0234
/35%%4/78384
/%02%4
DOORS FOR BASE
UNITS, COLUMNS,
DRAWERS AND DEEP
DRAWERS
/%0234+32
F$G
+32
/35%%4+32
F$G
+32
/78384+32
F$G
+32
/%02%4+32
F$G
+32
WALL UNIT
GLASS DOORS
standard: +32
on request: +32
HANDLES FOR WALL
UNITS
HANDLES FOR BASE
UNITS, COLUMNS,
DRAWERS AND DEEP
DRAWERS
CARCASSES
integrated in door
-
?";2
"%8<
H=J
DOOR: light walnut+coffee lacquered
9
/&;24
/8834
DOOR: white larch+silver grey lacquered
/%3%4
/8834
DOORS:KF
KF
/;<84
/;084
on request: /;<34
/8834
SHELVES
standard:
05
/%3%4
/;<849
/&;24
/;<34
on request: 05
PLINTHS
standard: 37LM)
/<8&4
=/<874
on request: 37FLM)
?
/@55&4/@5554
/@;7<34
/@;7<%4
/@&2&4/@&254
/@5;;34/@5;;%4
see surcharges for accessories
on request: 37
/<304
/<3%4
/8834
see surcharges for accessories
CREATIVA
33
C01
cod.
cod.
melaminico+laccato
melamine+lacquered
creativa
®
ante pensili solo presa maniglia sul fondo wall unit doors
noce chiaro (opz.2361)
light walnut
larice bianco (opz.1822)
white larch
olmo mielato (opz.5010)
honey elm
noce grigio (opz.2362)
grey walnut
SP. 16 MM
N.B.: ulteriori finiture disponibili per le ante pensili:
laccate opache o lucide vedi pag. 44 (consigliato abbinamento con il colore del laccato delle ante basi-colonne)
vetro colorato lucido o satinato vedi pag. 47 (consigliato abbinamento con il colore del laccato delle ante basi-colonne)
pittura astratta per abbinamenti vedi pag. 48
16
Note: additional finishes available for wall unit doors:
matt lacquered or glossy lacquered see page 44
(recommended matching with the lacquered finish of the base unit-column doors)
glossy or satin coloured glass see page 47
(recommended matching with the lacquered finish of the base unit-column doors)
abstract decoration for combinations see page 48
16
= ?9
F
= ?
F
noce chiaro + caffè opaco (opz.887S)
noce chiaro + caffè lucido (opz.888)
light walnut+matt coffee
light walnut+glossy coffee
larice bianco + grigio argento opaco (opz.9541)
larice bianco + grigio argento lucido (opz.9542)
white larch+matt grey silver
white larch+glossy grey silver
olmo mielato + avorio opaco (opz.767S)
olmo mielato + avorio lucido (opz.768)
honey elm+matt ivory
honey elm+glossy ivory
noce grigio + tortora opaco (opz.8991)
noce grigio + tortora lucido (opz.8992)
grey walnut+matt dove grey
grey walnut+glossy dove grey
SP. 32 MM
L
?
H#-!*$O#!-#+')-#)"'J
?
H+')"-#)@#-!*$+#!-J
34
CREATIVA
CREATIVA
35
C02
cod.
cod.
impiallacciato+laccato
veneered+lacquered
N.B.: i prezzi sono espressi all’unità di euro (iva esclusa)
creativa
®
Note: the prices are expressed in units of euro (vat excluded)
CARATTERISTICHE TECNICHE
ANTE PENSILI
32
/%<<34/%<<%4
32
/%<<04
ANTE BASI, COLONNE, 32
/%<<34
CASSETTI E CESTONI 32
32
/%<<%4
32
32
/%<<04
a rilievo sp.16 mm in mdf laccato opaco soft o lucido cappuccino
ANTE VETRO PENSILI
di serie: 32
a richiesta: 32
MANIGLIE PER PENSILI senza maniglia apertura con presa su fondo
MANIGLIE BASI,
COLONNE,
CASSETTI E CESTONI
STRUTTURE
integrata sull’anta
-P?";2"%8<
=
>
ANTA: carruba+laccato bianco neve
9
/&;24/8834
ANTA: blu petrolio+laccato bianco assoluto
/8834/8834
ANTA: bianco con scoperture+laccato cappuccino
>
/;<84/;084
a richiesta: /;<34/8834
MENSOLE
05
/8834>
/;<849
/&;24
/;<34
a richiesta: 05
ZOCCOLI
di serie: 37
/<8&4
/<874
a richiesta: 37
?
a richiesta: /@&754/@&204/@&&&34
a richiesta: /@&&&%4
a richiesta: 37/<304
/<3%4
a richiesta: /8834
LUBE ECOLOGIC
IL GRUPPO LUBE UTILIZZA PER I
COMPONENTI COSTITUENTI LE
STRUTTUREDELLECUCINESOLO
MATERIALE ECOLOGICO F★★★★
SECONDO LA NORMA JIS,
CERTIFICATO DAL MINISTERO
GIAPPONESE, IL PIÚ SEVERO IN
MERITO ALLE NORMATIVE DI
SALVAGUARDIAAMBIENTALE.
36
CREATIVA
TECHNICAL FEATURES
WALL UNIT DOORS
+32
/%<<34/%<<%4
=
+32
Q
/%<<04
DOORS FOR BASE
UNITS, COLUMNS,
DRAWERS AND DEEP
DRAWERS
+32
/%<<34
F
$G
relief element Th. 16 mm
+32
/%<<%4
F
$G
relief element Th. 16 mm
+32
=
Q
/%<<04
F$G
relief element Th. 16 mm
WALL UNIT
GLASS DOORS
standard: +32
on request: +32
HANDLES FOR WALL
UNITS
HANDLES FOR BASE
UNITS, COLUMNS,
DRAWERS AND DEEP
DRAWERS
CARCASSES
integrated in door
-
?";2
"%8<
H=J
DOOR: K
F
9
/&;24
/8834
DOOR: K
F
/8834
/8834
DOOR: white with exposed parts+cappuccino lacquered
/;<84
/;084
on request: /;<34
/8834
SHELVES
standard:
05
/8834
/;<849
/&;24
/;<34
on request: 05
PLINTHS
standard: 37LM)
/<8&4
=/<874
on request: 37FLM)
?
/@&754
/@&204
/@&&&34/@&&&%4
on request: 37
/<304
/<3%4
/8834
see surcharges for accessories
CREATIVA
37
C02
cod.
cod.
impiallacciato+laccato
veneered+lacquered
creativa
®
ante pensili solo presa maniglia sul fondo wall unit doors
blu petrolio (opz.2441)
carruba (opz.2442)
frassino bianco con scoperture (opz.2443)
white ash with exposed parts
SP. 16 MM
16
N.B.: ulteriori finiture disponibili per le ante pensili:
laccate opache o lucide vedi pag. 44 (consigliato abbinamento con il colore del laccato delle ante basi-colonne)
vetro colorato lucido o satinato vedi pag. 47 (consigliato abbinamento con il colore del laccato delle ante basi-colonne)
pittura astratta per abbinamenti vedi pag. 52
Note: additional finishes available for wall unit doors:
matt lacquered or glossy lacquered see page 44
(recommended matching with the lacquered finish of the base unit-column doors)
glossy or satin coloured glass see page 47
(recommended matching with the lacquered finish of the base unit-column doors)
abstract decoration for combinations see page 52
16
= ?9
F
= ?
F
blu petrolio + bianco assoluto opaco (opz.740S)
blu petrolio + bianco assoluto lucido (opz..741)
K
K
carruba + bianco neve opaco (opz.758S) bianco con scoperture + cappuccino opaco (opz.7771)
carruba + bianco neve lucido (opz.763) bianco con scoperture + cappuccino lucido (opz.7772)
white ash with exposed parts+matt cappuccino
K
white ash with exposed parts+glossy cappuccino
K
SP. 32 MM
L
?
H#-!*$O#!-#+')-#)"'J
?
H+')"-#)@#-!*$+#!-J
38
CREATIVA
CREATIVA
39
C03
laccata F
N.B.: i prezzi sono espressi all’unità di euro (iva esclusa)
creativa
®
Note: the prices are expressed in units of euro (vat excluded)
CARATTERISTICHE TECNICHE
ANTE PENSILI
anta sp.16 mm in mdf laccata ?/&75,4
/&<8,4
/&2&,4/0%&,4/53734/52034/&&&34/5<234
U/0;%,4/;%8,4/;7<04
/;%%,49/55&,4/;00,4
/;7<34
/5;;34
/&52,4/3%7,4/;<2,4/50204
/53774/;3<34
anta sp.16 mm in mdf laccata ?/&204
/&<34
/&254/0%54/537%4/520%4/&&&%4/5<2%4
U/0;04/;%34/;7<<4
/;%049/5554/;0<4
/;7<%4
/5;;%4
/&5&4/3%24/;<&4/502<4/53724
ANTE BASI, COLONNE, /;3<%4
CASSETTI E CESTONI
0%
?/&75,4
/&<8,4
/&2&,4/0%&,4/53734/52034/&&&34/5<234
U/0;%,4/;%8,4/;7<04
/;%%,49/55&,4/;00,4
/;7<34
/5;;34
/&52,4/3%7,4/;<2,4/50204
/53774/;3<34
0%
?/&204
/&<34
/&254/0%54/537%4/520%4/&&&%4/5<2%4
U/0;04/;%34/;7<<4
/;%049/5554/;0<4
/;7<%4
/5;;%4
/&5&4/3%24/;<&4/502<4/53724
/;3<%4
ANTE VETRO PENSILI
di serie: 32
a richiesta: 32
MANIGLIE PER PENSILI MANIGLIE BASI,
COLONNE,
CASSETTI E CESTONI
>
STRUTTURE
di serie: >
/;<84/;084
-P?";2"%8<
=
>
a richiesta:
/8834/8834
9
/&;24/8834
/;<34/8834
MENSOLE
di serie: 05
/8834>
/;<849
/&;24
/;<34
a richiesta: 05
ZOCCOLI
di serie:
37
/<8&4
/<874
a richiesta: 37/<304
/<3%4/8834
a richiesta:
LUBE ECOLOGIC
IL GRUPPO LUBE UTILIZZA PER I
COMPONENTI COSTITUENTI LE
STRUTTUREDELLECUCINESOLO
MATERIALE ECOLOGICO F★★★★
SECONDO LA NORMA JIS,
CERTIFICATO DAL MINISTERO
GIAPPONESE, IL PIÚ SEVERO IN
MERITO ALLE NORMATIVE DI
SALVAGUARDIAAMBIENTALE.
40
CREATIVA
TECHNICAL FEATURES
WALL UNIT DOORS
$GF+32
Q
?
/&75,4
/&<8,4
/&2&,4/0%&,4/53734/52034/&&&34/5<234/0;%,4
/;%8,4
/;7<04
/;%%,4/55&,4/;00,4/;7<34/5;;34
/&52,4/3%7,4/;<2,4
/50204/53774/;3<34
$GF+32
?
/&204
/&<34/&254
/0%54/537%4/520%4/&&&%4/5<2%4/0;04
/;%34
/;7<<4
/;%04/5554/;0<4/;7<%4/5;;%4
/&5&4/3%24
/;<&4
/502<4/53724/;3<%4
DOORS FOR BASE
UNITS, COLUMNS,
DRAWERS AND DEEP
DRAWERS
$GF+0%
Q
?
/&75,4
/&<8,4
/&2&,4/0%&,4/53734/52034/&&&34/5<234/0;%,4
/;%8,4
/;7<04
/;%%,4/55&,4/;00,4/;7<34/5;;34
/&52,4/3%7,4/;<2,4
/50204/53774/;3<34
$GF+0%
?
/&204
/&<34/&254
/0%54/537%4/520%4/&&&%4/5<2%4/0;04
/;%34
/;7<<4
/;%04/5554/;0<4/;7<%4/5;;%4
/&5&4/3%24
/;<&4
/502<4/53724/;3<%4
WALL UNIT
GLASS DOORS
standard: +32
on request: +32
HANDLES FOR WALL
UNITS
HANDLES FOR BASE
UNITS, COLUMNS,
DRAWERS AND DEEP
DRAWERS
-
?";2
"%8<
H=J
CARCASSES
standard: /;<84
/;084
on request: /8834
/8834
on request: 9
/&;24
/8834
on request: /;<34
/8834
SHELVES
standard:
05
/8834
/;<849
/&;24
/;<34
on request: 05F
PLINTHS
standard: 37LM)
/<8&4
=/<874
on request: 37
/<304
/<3%4=
/8834
CREATIVA
41
C03
creativa
®
laccata F
L*'OO#,)#HJ
L*'OO#,)#HPJ
)+'W!*XHJL*#)', )+'W!*XHPJL*#)',
visone lucido (opz.947)
blu aviazione opaco (opz.8363)
SP. 16 MM
16
N.B.: ulteriori finiture disponibili per le ante pensili:
vetro colorato lucido o satinato vedi pag. 47 (consigliato abbinamento con il colore del laccato delle ante basi-colonne)
Note: additional finishes available for wall unit doors:
glossy or satin coloured glass see page 47
(recommended matching with the lacquered finish of the base unit-column doors)
N.B.: ante pensili solo presa maniglia sul fondo
-!+'?
16
=L*'OO#,)#HJ
= )+'W!*XHJL*#)',
blu aviazione opaco (opz.8363) +
lavanda opaco (opz.9141)
K
lime opaco (opz.8461) +
bianco assoluto lucido (opz.741)
K
=L*'OO#,)#HPJ
= )+'W!*XHPJL*#)',
visone lucido (opz.947) +
avorio lucido (opz.768)
K
giallo ambra lucido (opz.328) +
tortora opaco (opz.8991)
K
SP. 32 MM
L
?
H#-!*$O#!-#+')-#)"'J
?
H+')"-#)@#-!*$+#!-J
42
CREATIVA
CREATIVA
43
C03
opaca matt
creativa
®
Q
bianco assoluto
(opz.740S)
bianco neve
(opz.758S)
avorio
(opz.767S)
giallo ambra
(opz.327S)
rubino
(opz.8151)
prugna
(opz.8631)
cappuccino
(opz.7771)
lime
(opz.8461)
lillà
(opz.392S)
lilac
glicine
/;%8,4
lavagna
(opz.9543)
blu oltremare
(opz.922S)
caffè
(opz.887S)
oro vecchio
(opz.933S)
grigio argento
(opz.9541)
tortora
(opz.8991)
nero assoluto
(opz.786S)
rosso
(opz.125S)
visone
(opz.946S)
blu aviazione
/50204
mandarino
(opz.8155)
lavanda
(opz.9141)
*@%7YHJ
*@
%7Y
HJ
)!-,'W-?$#-#$!7,'++#$-'G@@)!-'*$G'@@>!*G#-'
G'@#M'*X?$#-#$($7Z''[,*!$!*G'*)!-#*$+#!-
colore a campione Ral (opz.998)
*@
44
CREATIVA
C03
lucida creativa
®
DIRETTO GLOSSY LACQUERED
bianco assoluto
(opz.741)
bianco neve
(opz.763)
avorio
(opz.768)
giallo ambra
(opz.328)
rubino
(opz.8152)
prugna
(opz.8632)
cappuccino
(opz.7772)
lime
(opz.8462)
lillà
(opz.393)
lilac
glicine
/;%34
lavagna
(opz.9544)
blu oltremare
(opz.923)
caffè
(opz.888)
oro vecchio
(opz.934)
grigio argento
(opz.9542)
tortora
(opz.8992)
nero assoluto
(opz.787)
rosso
(opz.126)
visone
(opz.947)
blu aviazione
/502<4
mandarino
(opz.8156)
lavanda
(opz.9142)
*@<8YHJ
*@
<8Y
HJ
)!-,'W-?$#-#$!7,'++#$-'G@@)!-'*$G'@@>!*G#-'
G'@#M'*X?$#-#$($7Z''[,*!$!*G'*)!-#*$+#!-
colore a campione Ral (opz.998L)
*@
CREATIVA
45
C05
vetro (N.B.: solo per ante pensili)
-!+'?
VETRO COLORATO COLOURED GLASS
creativa
®
SP. 16 MM
16
45
45
16
vetro lavanda satinato (opz.V8364)
N.B.: apertura con presa maniglia
sul fondo
?
Particolare lato esterno
46
CREATIVA
Particolare lato interno
C05
vetro (N.B.: solo per ante pensili)
-!+'?
creativa
®
bianco neve
(opz.710)
avorio
(opz.711)
giallo ambra
(opz.723)
rubino
(opz.V8152)
prugna
(opz.V8632)
blu oltremare
(opz.V923)
cappuccino
(opz.V7771)
lime
(opz.V8462)
lillà
(opz.719)
lilac
glicine
/&%34
grafite
(opz.727)
rosso
(opz.724)
caffè
(opz.V888)
lavanda
(opz.V9142)
grigio argento
(opz.V9542)
tortora
(opz.V8992)
nero assoluto
(opz.717)
mandarino
(opz.V8156)
visone
(opz.V945)
blu aviazione
/M502<4
bianco neve
(opz.730S)
avorio
(opz.731S)
giallo ambra
(opz.723S)
rubino
(opz.V8151)
prugna
(opz.V8631)
blu oltremare
(opz.V922S)
cappuccino
(opz.V7772)
lime
(opz.V8461)
lillà
(opz.719S)
lilac
glicine
/&%3,4
grafite
(opz.727S)
rosso
(opz.724S)
caffè
(opz.V887S)
lavanda
(opz.V9141)
grigio argento
(opz.V9541)
tortora
(opz.V8991)
nero assoluto
(opz.733S)
mandarino
(opz.V8155)
visone
(opz.V946S)
blu aviazione
/M50204
CREATIVA
47
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 2361P tinto noce chiaro con sfumature caffè
opz. 2361P light walnut stained with coffee shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta
noce chiaro + caffè
to be combined with the light
walnut+coffee door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco caffè NOTE: the door rear is matt coffee lacquered
48
CREATIVA
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 1822P tinto larice bianco con sfumature grigio argento
opz. 1822P white larch stained with silver grey shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta
larice bianco + grigio argento
to be combined with the white
larch+silver grey door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco grigio argento NOTE: the door rear is matt silver grey lacquered
CREATIVA
49
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 5010P tinto olmo mielato con sfumature avorio
opz. 5010P honey elm stained with ivory shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta
olmo mielato + avorio
to be combined with the honey elm
honey elm +ivory door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco avorio NOTE: the door rear is matt ivory lacquered
50
CREATIVA
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 2362P tinto noce grigio con sfumature tortora
opz. 2362P grey walnut stained with dove grey shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta
noce grigio + tortora
to be combined with the grey
walnut+dove grey door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco tortora NOTE: the door rear is matt dove grey lacquered
CREATIVA
51
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 2441P tinto blu petrolio con sfumature bianco assoluto
opz. 2441P petroleum blue stained with absolute white shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta
blu petrolio + bianco assoluto
to be combined with the petroleum
blue+absolute white door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco bianco assoluto NOTE: the door rear is matt absolute white lacquered
52
CREATIVA
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 2442P tinto carruba con sfumature bianco neve
opz. 2442P carob stained with snow white shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta
carruba + bianco neve
to be combined with the
carob+snow white door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco bianco neve NOTE: the door rear is matt snow white lacquered
CREATIVA
53
cod.
C06
ante con pittura (N.B.: solo per ante pensili)
doors with painted decoration NOTE: for wall unit doors only
creativa
®
opz. 2443P tinto bianco con sfumature cappuccino
opz. 2443P white stained with cappuccino shades
anta in mdf lavorata con malta pettinata e colorata a velature sp.16 mm
+32
anta 35,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 35,7x119,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 35,7x119,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
da abbinare all’anta bianco
con scoperture + cappuccino
to be combined with the white exposed
parts+cappuccino door
anta 59,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 59,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 59,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
ESEMPIO DI ANTA TIPO “B”
EXAMPLE OF TYPE “B” DOOR
(VALIDO PER TUTTE LE MISURE
RIPORTATE NELLA PAGINA)
(valid for all sizes appearing on the page)
anta 71,7x59,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x59,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
anta 71,7x89,6
TIPO “A”
(TIPO “B” vedi esempio)
door 71,7x89,6
TYPE “A”
TYPE “B” see example
N.B.: il retro dell’anta è laccato opaco cappuccino NOTE: the door rear is matt cappuccino lacquered
54
CREATIVA
CREATIVA
55
creativa
®
strutture carcasses
bianco (opz.001)
schiena e ripiano bianco (opz.001)
white, white back panel and shelf
perla d’oriente (opz.940)
schiena e ripiano avorio (opz.930)
oriental pearl ivory back panel and shelf
devalè finitura grafis (opz.796)
schiena e ripiano bianco (opz.001)
devalè with grafis
white back panel and shelf
LUBE GROUP HAS CHOSEN TO EXCLUSIVELY USE MATERIALS WITH
VERY LOW FORMALDEHYDE EMISSIONS FOR THE COMPONENTS
MAKING UP THE KITCHEN CARCASSES: THESE ELEMENTS COMPLY
WITH THE F4 STAR STANDARD ACCORDING TO JIS, CERTIFIED BY THE
JAPANESE GOVERNMENT - THE MOST STRINGENT WHEN IT COMES
TO ENVIRONMENTAL PROTECTION.
larice bianco (opz.212)
schiena e ripiano bianco (opz.001)
white larch, white back panel and shelf
grigio metallizzato (opz.941)
schiena e ripiano bianco (opz.001)
metallic gray, white back panel and shelf
mensole in laminato laminate shelves
mensole laminato laminate shelves
laminato come anta melaminico
N.B.: per le finiture vedi colori ante
laminate as door melamine
Note: for the finishes see door colours
bianco (opz.001) white
perla d’oriente (opz.940) oriental pearl
mensole impiallacciate veneered shelves
impiallacciata come anta
N.B.: per le finiture vedi colori ante legno
veneered same finish as door
Note: for the finishes see wooden door
colours
larice bianco (opz.212) white larch
grigio metallizzato (opz.941) metallic gray
mensole laccate lacquered shelves
devalè finitura grafis (opz.796) devalè with grafis
56
CREATIVA
laccate opache e lucide come anta
N.B.: per le finiture vedi colori ante
laccate
matt and glossy lacquered as door
Note: for the finishes see lacquered door
colours
creativa
®
zoccoli in pvc H 15
pvc plinths H 15
acciaio spazzolato
(opz.407)
brushed steel
alluminio satinato
(opz.405)
brushed matt
zoccoli in pvc laccati opachi e lucidi H 15 vedi maggiorazioni accessori
pvc plinths lacquered matt and glossy H 15 see surcharges for accessories
tortora
dove grey
opaco (opz.L8991)
lucido (opz.L8992)
caffè
coffee
opaco (opz.L887)
lucido (opz.L888)
avorio
ivory
opaco (opz.L767)
lucido (opz.L768)
bianco neve
snow white
opaco (opz.L758)
lucido (opz.L763)
grigio argento
silver gray
opaco (opz.L9541)
lucido (opz.L9542)
cappuccino
cappuccino
opaco (opz.L7771)
lucido (opz.L7772)
zoccoli in alluminio H 15 vedi maggiorazioni accessori
aluminium plinths H 15 see surcharges for accessories
alluminio liscio
finitura brill (opz.412)
smooth aluminium
with brill finish
alluminio specchio
(opz.413)
aluminium mirror
alluminio bianco
semilucido (opz.A001)
semi-polished white
aluminium
top H 4 consigliati in laminato bordo postformato
recommended laminate worktops H 4 with post-formed edge
N.B.: per il modello Creativa scegliere esclusivamente
Note: for the Creativa model choose countertops with
F,
bianco (opz.001)
white
ardesia (opz.785)
slate grey
calce finitura wraky
(opz.814) lime with wraky
finish
bianco neve finitura flatting
(opz.850) snow white with
flatting finish
fire coat (opz.372)
fire coat
grigio cemento finitura
touch (opz.786) gray cement
with touch finish
devalè finitura grafis
(opz.796)
devalè with grafis finish
maya bronze finitura grafis
(opz.795) maya bronze with
grafis finish
moka finitura flatting
(opz.857)
mocha with flatting finish
greige finitura grafis
(opz.797)
greige with grafis finish
top H 4 consigliati in laminato bordo ABS 1
recommended laminate worktops H 4 with ABS 1 edge
bianco neve finitura flatting
(opz.850) snow white with
flatting finish
bianco latte finitura wraky
(opz.813) withe milk with
wraky finish
pietra di nanto finitura wraky
(opz.812) nanto stone with
wraky finish
esterel finitura wraky
(opz.811) esterel with wraky
finish
beton finitura wraky
(opz.810) beton with wraky
finish
caffè finitura cristal
(opz.831)
coffee with crystal finish
nero finitura mika (opz.820)
black with mika finish
sabbia finitura mika
(opz.823)
sand with mika finish
antracite finitura flatting
(opz.858)
anthracite with flatting finish
bianco assoluto finitura
mika (opz.822) absolute
white with mika finish
olmo mielato (opz.5010)
honey elm
noce grigio (opz.2362)
grey walnut
larice bianco (opz.1822)
white larch
noce chiaro (opz.2361)
light walnut
CREATIVA
57