GIZA IN - Barausse

GIZA IN
descrizione - description
Porta a battente unico reversibile con anta utilizzabile anche
con doppio battente, scorrevole esterno, scorrevole interno, a
vento.
Reversible single leaf. Leaf may also be used as double
leaves door, external sliding door, internal sliding door and
swing door.
modello anta - leaf model
IN
modello telaio - frame model
TB
design
Barausse SpA.
GIZA IN
dati tecnici
Componenti
Anta
technical data
Anta, telaio e kit ferramenta.
Ossatura: telaio perimetrale e rinforzi in corrispondenza
della serratura in listellare di abete (picea abies).
Riempimento a struttura alveolare (nido d’ape).
Copertura: piani in MDF. Rivestimento superficiale e
bordo laterale: piallaccio di Precomposto Giza. Finitura:
vernice ecologica trasparente opaca- tre strati di vernice.
Components
Leaf
Framework: perimeter frame and reinforcements in
correspondence with lock in deal strips (picea abies).
Honeycomb filling. Covering: MDF sheets.
Face veneer and edging: Giza Precompound.
Finish: three coats of matt, transparent, eco-friendly
varnish.
Spessore anta
45 mm.
Sagoma anta
Anta piana.
Leaf description
Anta piana.
-
Glasses - Panels
-
Vetri-bugne-pannelli
Leaf thickness
Leaf, frame and hardware kit.
45 mm.
Telaio
Telaio da 35mm in listellare di abete ed MDF, rivestito in
piallaccio di precomposto Giza e verniciato in tonalità.
Guarnizione di battuta in gomma termoplastica nera.
Telaio predisposto con forature per assemblaggio
montanti–traverso e montaggio kit ferramenta reversibile.
Frame
Coprigiunti
Coprigiunto interno da 70 mm, coprigiunto esterno da 81
mm con aletta telescopica, realizzati in MDF, rivestiti in
piallaccio di precomposto Giza e verniciati in tonalità.
Joint covers
Ferramenta
Confezione ferramenta, finitura ottone, comprensiva di:
- Sistema T Programm Barausse brevettato, composto da
due cerniere a perno registrabili su 3 assi, dispositivo di
sicurezza e cerniera a sgancio per stabilizzare l’anta.
- Serratura con chiave o serratura con cilindro o serratura
bagno con nottolino.
Hardware
Hardware pack with brass finish, including: - Patented
Barausse T Programm system, composed of two hinges
with a pin that can be adjusted on 3 axes, and safety
device and releaseable hinge to stabilize the leaf. - Lock
with key or lock with cylinder or bathroom lock with pawl.
Other hardware finishes
Polished chrome and matt chrome, Pyramid and Striped
versions.
Leaf packing
The leaf is wrapped with polyethylene protective film and
then packed in corrugated cardboard to protect from
blows and impacts.
Varianti finiture
ferramenta
Cromo lucido e cromo satinato.
Versione Pyramid o zigrinata Stripe.
Imballo anta
L’anta viene rivestita con un film protettivo antigraffio e
viene poi confezionata con un cartone ondulato che
protegge da urti e colpi.
Imballo telaio
Cartone serigrafato.
Smaltimento imballi
Maniglia
Montaggio
Caratteristiche
Paesi d'origine del
piallaccio
Limiti di utilizzo
Precauzioni d'uso
Manutenzione
Modalità di smaltimento
Il cartone ed il film protettivo in polietilene sono rifiuti
riciclabili al 100%.
Opzionale da catalogo Barausse.
Vedi istruzioni di montaggio inserite nella confezione
ferramenta.
Rispondente alle specifiche delle norme UNI EN per le
caratteristiche dimensionali, resistenza alle sollecitazioni
meccaniche e comportamenti alle variazioni climatiche.
Classe di tolleranza 2 secondo la norma UNI EN
1530:2000, “Ante di porta - Planarità generale e locale Classi di tolleranza”. Rispondente alle specifiche del
marchio Vero Legno per le caratteristiche e la natura dei
legni utilizzati. Il rilascio di formaldeide è inferiore a 3,5
mg/(m² · h), classe E1, come previsto dal decreto legge
del 10/10/2008.
Precomposto su base Ayous-Obece (Triplochiton
scleroxylon): fascia equatoriale dell'Africa CentroOccidentale.
Frame packing
Packing disposal
Handle
Assembly
Technical
characteristics
Manutenzione non necessaria per parti verniciate, pulizia
con straccio umido o detergenti non aggressivi. La
manutenzione straordinaria deve essere eseguita da
personale qualificato.
Una volta dismesso e non più utilizzato, il prodotto, tutti i
suoi componenti e gli accessori non vanno dispersi
nell’ambiente, ma conferiti ai locali sistemi di smaltimento,
in conformità alle normative vigenti.
70 mm internal joint cover, 81 mm external joint cover
with telescopic slat, made of MDF, faced with Giza
precompound similar in colour veneer and matching
varnish.
Printed cardboard.
Cardboard and polyethylene protective film are 100%
recycleable waste products.
Optional - refer to Barausse catalogue.
Refer to assembly instructions included in the hardware
kit.
Complies with UNI EN specifications as regards
dimensional characteristics, resistance to mechanical
stress and reaction to climate changes. Tolerance class 2
as per UNI EN 1530:2000, “Door leaves - General and
local flatness - Tolerance classes”. Complies with Vero
Legno (Real Wood) specifications as regards
characteristics and nature of the woods used. The release
of formaldehyde is less than 3,5 mg/(m² · h), E1 class, as
provided for by the Italian law of 10/10/2008.
Country of origin veneer
Usage conditions
Indoors with controlled humidity 50
Precautions
Do not subject the product to improper or unsuitable use.
Maintenance
Maintenance is not necessary for painted parts; clean
using a rag moistened with water or non-aggressive
detergents. Special maintenance must be performed by
qualified personnel.
Disposal
Once the product is no longer used, all its components
and accessories should not be disposed of in the
environment but must be handed over to local waste
disposal authorities, as provided for by regulations in
force.
Ambienti interni con umidità controllata 50
Evitare usi impropri e non consoni al prodotto.
35mm frame in MDF and fir wood strip, faced with Giza
precompound similar in colour veneer and matching
varnish. Black thermoplastic rubber gasket.
Frame ready with holes for fitting the stiles – rail and the
reversible hardware kit.
Questa Scheda-Prodotto ottempera alle disposizioni del D.L. n. 206 “Codice del Consumo” del 06/09/2005.
La Barausse Spa ricorda inoltre ai sui clienti che hanno il diritto di ricevere il certificato di garanzia e di originalità del prodotto consegnatogli e che possono altresì verificare l’originalità
del prodotto dall’apposizione del marchio tondo sul bordo dell’anta “FB Barausse Spa -Superlegno- Made in Italy”.
This product data sheet complies with the requirements of Italian Legislative Decree n. 206 “Consumption Code” dated 06/09/2005.
Barausse Spa also reminds customers that they are entitled to receive the certificate of guarantee and originality of the product delivered, and can also check the originality of the
product from the round mark – “FB Barausse Spa -Superlegno- Made in Italy” - applied to the edge of the leaf.